アジャイルモデリングリソースサイトにようこそ！
本サイトは、アジャイルモデリング(AMと略)に関する日本語リソース（情報）を提供することを目的として開設されたサイトです。本サイトは、オージス総研技術部ソフトウェア工学センターが管理しています。
現在の主なコンテンツは、以下のとおりです。
- AM公式サイトの日本語訳：左のフレームの”AM日本語サイト”をクリックしてください。
what's new
|
[2004/06/08] |
お待たせしました！AMで推奨するモデリングテクニックを紹介する”アジャイルモデルのエッセンス”ページの翻訳第２陣（２０手法）を公開します。現在のところ、手書きの図の日本語訳はUML2関係の図だけに留まっています。 |
|
[2003/11/18] |
AMで推奨するモデリングテクニックを紹介する”アジャイルモデルのエッセンス”ページの翻訳第１陣（１３手法）を公開します。現在のところ、手書きの図と本質UIプロトタイプ例のイメージは英語のままです。 |
|
[2003/08/15] |
AM日本語サイトのページの訳語をAM本の訳語に統一しました |
|