アメリカ在住20年。ロサンゼルスの邦字新聞社日本語編集部を経て、フリーランスに。英日翻訳、ライティング活動が中心の生活を送っています。ＴＶでメジャーリーグ（ドジャース、エンゼルス）を応援するのが楽しみ！