同一ドメインに対して、複数のIPアドレスを逆引き設定することは可能ですか。

設定は可能です。
なお、IPアドレス毎に PTR レコードを作成いただく必要がございます。

参考)
■DNS – チュートリアル