just_a_napping 曰く、

5/3付けで10.3.3Client用のアップデータが出ております。Security Update 2004-05-03 (10.3.3 Client)（4.2MB）
apple.comには載っておりますが，まだapple.co.jpには載っていないようです。
アップデート内容は，

Security Update 2004-05-03 delivers a number of security enhancements and is recommended for all Macintosh users. This update includes the following components:

• AFP Server
• CoreFoundation
• IPSec
• Additionally, Security Update 2004-04-05 has been incorporated into this security update. Those components are:
• CUPS Printing
• libxml2
• Mail
• OpenSSL

10.3.3Server，10.2.8Client，同Serverには別途アップデータが用意されているようす。詳しくはApple - Supportを参照下さい