App EngineのブログにMigration to a Better Datastoreという記事が出ていたので，野良翻訳してみる． 要約 これまでは，Bigtableの複製機能でデータセンタ間の複製を行っていたが，整合性が無くなる可能性があるため，データセンタがまるごとクラッシュした場合の復旧が遅くなっていた． MegastoreというBigtableの上の機構の複製機構を利用することでこの問題を解決．今後は，データセンタがクラッシュした場合には，ある程度のデータロスはあるが，整合した状態で，別のデータセンタをつかって続行できるようになる． この移行を9/22の太平洋時間5pmにやる．1時間ぐらい落ちるから覚悟しておけ． よりよいデータストアへの移行 App Engine チーム Ryan Barrett Google は，経験的に，すべてのことを健全な懐疑主義であつかうべきだと知っ