| 意味 |
白水社 中国語辞典 |
拿(拏)
ピンインná
1
動詞 (手などで)持つ,取る,つかむ.
用例
用例
- 一个月拿二百块。〔+目〕=1か月に200元取る.
- 不能白拿国家的钱。=むだに国の金を使ってはいけない.
用例
用例
- 拿锯锯木头 ・tou=のこぎりで木を切る.
- 拿布缝 féng 衣服=布で服を縫う.
用例
挐
镎
EDR日中対訳辞書 |
拿
拿
拿
拿
拿
拿
镎
名詞
镎の概念の説明
| 日本語での説明 | ネプツニウム[ネプツニウム] ネプツニウムという原子番号93の人工放射性金属元素 |
| 中国語での説明 | 镎 叫做镎的,原子数为93的人工放射性金属元素 |
| 英語での説明 | neptunium an artificial radioactive metal element with the atomic number 93, called neptunium |
日中中日専門用語辞典 |
中英英中専門用語辞典 |
Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ) |
出典:Wiktionary |
拏
拿
出典:『Wiktionary』 (2021/08/12 07:00 UTC 版)
【普通話】
【広東語】
イェール式na4
【閩南語】
POJná
【客家語】
白話字nâ
【呉語】
ピンイン na1, no1, 'nae1, 'nau
镎
Wiktionary中国語版 |
出典:Wiktionary |
拏
出典:『Wiktionary』 (2025/09/25 07:54)
字源
| 上古漢語 | |
|---|---|
| 拿 | *rnaː |
| 拏 | *rnaː |
| 詉 | *rnaː |
| 蒘 | *rnaː, *na |
| 笯 | *rnaː, *naː, *naːs |
| 挐 | *rnaː, *na |
| 絮 | *rnaːs, *nas, *snas, *nas |
| 呶 | *rnaːw |
| 怓 | *rnaːw |
| 帑 | *n̥ʰaːŋʔ, *naː |
| 奴 | *naː |
| 砮 | *naː, *naːʔ |
| 駑 | *naː |
| 孥 | *naː |
| 努 | *naːʔ |
| 弩 | *naːʔ |
| 怒 | *naːʔ, *naːs |
| 袽 | *na |
| 帤 | *na |
| 女 | *naʔ, *nas |
| 籹 | *naʔ |
| 恕 | *hnjas |
| 如 | *nja, *njas |
| 茹 | *nja, *njaʔ, *njas |
| 洳 | *nja, *njas |
| 鴽 | *nja |
| 蕠 | *nja |
| 汝 | *njaʔ |
| 肗 | *njaʔ |
発音
{if (el.style.display === 'none') { el.style.display = ''; }else { el.style.display = 'none'; }});this.textContent = this.textContent === '[▼開く]' ? '[▲閉じる]' : '[▼開く]';">[▼開く]
{if (el.style.display === 'none') { el.style.display = ''; }else { el.style.display = 'none'; }});this.textContent = this.textContent === '[▼開く]' ? '[▲閉じる]' : '[▼開く]';">[▼開く]
拿
- 拿
ピンイン
- 汉语拼音:ná
- 粵拼:naa4
近義詞
| [地圖] | ||
|---|---|---|
| 語言 | 地區 | 詞 |
| 書面語 (白話文) | 拿 | |
| Mandarin | Beijing | 拿 |
| Taiwan | 拿 | |
| Jinan | 拿 | |
| Xi'an | 拿 | |
| Wuhan | 拿 | |
| Chengdu | 拿 | |
| Yangzhou | 拿 | |
| Hefei | 拿 | |
| Cantonese | Guangzhou | 攞、拎、搦 |
| Hong Kong | 攞、拎、搦 | |
| Taishan | �� | |
| Yangjiang | 捰、拎、摣 | |
| Gan | Nanchang | 拿 |
| Hakka | Meixian | 拿 |
| Miaoli (N. Sixian) | 拿 | |
| Liudui (S. Sixian) | 拿 | |
| Hsinchu (Hailu) | 拿 | |
| Dongshi (Dabu) | 拿 | |
| Hsinchu (Raoping) | 提 | |
| Yunlin (Zhao'an) | 提 | |
| Sabah | 撿 | |
| Jin | Taiyuan | 荷、拿 |
| Min Bei | Jian'ou | 拿、㨮 |
| Min Dong | Fuzhou | 拈、掏 |
| Min Nan | Xiamen | 提 |
| Quanzhou | 提 | |
| Zhangzhou | 提 | |
| Taipei | 提、挈 mT | |
| Kaohsiung | 提 | |
| Tainan | 提 | |
| Taichung | 提 | |
| Hsinchu-MN | 提 | |
| Lukang | 提 | |
| Sanxia | 提 | |
| Yilan | 提 | |
| Kinmen | 提、捎 | |
| Magong | 提 | |
| Malaysia-MN | 攑、提 | |
| Singapore-MN | 提 | |
| Philippine-MN | 提 | |
| Chaozhou | 挈 | |
| Shantou | 挈 | |
| Wu | Suzhou | 拿 |
| Wenzhou | 朵、抯、揹 | |
| Xiang | Changsha | 拿 |
| 註解 | mT - mainstream Taiwanese (no particular region identified) | |
| 意味 |
| náのページへのリンク |
náのページの著作権
日中中日辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright © 1999-2026 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved. | |
| Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
| Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved | |
| Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved | |
|
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの拏 (改訂履歴)、拿 (改訂履歴)、镎 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
|
|
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの拏 (改訂履歴)、拿 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |