Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
mòshìの意味 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典
[go: Go Back, main page]

日中中日:

mòshìの日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

末世

ピンインmòshì

名詞ある時代の)終期晩期



没世

ピンインmòshì

((文語文[昔の書き言葉])) (生涯を終わる→)終世生涯


用例

漠视

ピンインmòshì

動詞 無視する冷淡に扱う,一向に気にかけない.


用例



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

末世

名詞

日本語訳衰世
対訳の関係全同義関係

末世の概念の説明
日本語での説明衰世[スイセイ]
衰え世の中

末世

名詞

日本語訳末の世
対訳の関係全同義関係

末世の概念の説明
日本語での説明末の世[スエノヨ]
道徳心のうすれた世の中

末世

名詞

日本語訳
対訳の関係全同義関係

末世の概念の説明
日本語での説明末[スエ]
世の中道義が退廃しきった状態

末世

名詞

日本語訳末世
対訳の関係全同義関係

末世の概念の説明
日本語での説明末世[マッセ]
仏の教えがすたれてしまう時期

末世

名詞

日本語訳末世
対訳の関係全同義関係

末世の概念の説明
日本語での説明末世[マッセ]
のちの世

末世

名詞

日本語訳末法,末世
対訳の関係全同義関係

末世の概念の説明
日本語での説明末法[マッポウ]
道義のすたれた世の中
中国語での説明末世
道德堕落,败坏的世道

末世

名詞

日本語訳末年
対訳の関係全同義関係

末世の概念の説明
日本語での説明末年[マツネン]
ある時よりも後の世

末世

名詞

日本語訳末造末流
対訳の関係全同義関係

末世の概念の説明
日本語での説明季世[キセイ]
末世という,最後段階に入った世の中
中国語での説明末世
一个叫做"末世"的,进入最后阶段世界

末世

名詞

日本語訳澆季
対訳の関係全同義関係

末世の概念の説明
日本語での説明澆季[ギョウキ]
道徳人情が重んじられない乱れた世

漠视

動詞

日本語訳侮る
対訳の関係全同義関係

漠视の概念の説明
日本語での説明ないがしろ[ナイガシロ]
軽くみて,いいかげんに扱うこと
中国語での説明轻视
轻视漠视某人随随便便地对待
英語での説明belittle
to underestimate and treat rudely

漠视

動詞

日本語訳さし置く
対訳の関係全同義関係

漠视の概念の説明
日本語での説明ないがしろ[ナイガシロ]
軽く見て,いい加減に扱うこと
中国語での説明轻视;蔑视;瞧不起
轻视,敷衍对待处理
英語での説明slight
to treat rudely, without respect, or as if unimportant

默示

動詞

日本語訳黙示する
対訳の関係全同義関係

默示の概念の説明
日本語での説明仄めかす[ホノメカ・ス]
言葉態度などでそれとなく暗示する
中国語での説明暗示,默示
言语态度偷偷暗示
英語での説明imply
to suggest indirectly by speech or attitude

默视

動詞

日本語訳黙視する
対訳の関係部分同義関係

默视の概念の説明
日本語での説明黙視する[モクシ・スル]
だまって見ている


Wiktionary中国語版

出典:Wiktionary

沒事

出典:『Wiktionary』 (2025/01/23 22:57)

正體/繁體 (沒事/没事) 沒/没
簡體 (没事)

発音

{if (el.style.display === 'none') { el.style.display = ''; }else { el.style.display = 'none'; }});this.textContent = this.textContent === '[▼開く]' ? '[▲閉じる]' : '[▼開く]';">[▼開く]

感嘆詞

沒事

  1. (口語) 沒關係;沒問題

使用説明

動詞

沒事

  1. 沒什麼特別、意外的事發生不要緊 {if (el.style.display === 'none') { el.style.display = ''; }else { el.style.display = 'none'; }});this.textContent = this.textContent === '[▼開く]' ? '[▲閉じる]' : '[▼開く]';">[▼開く]
    沒事嗎?没事吗?  ―  méishì ma?
    他會沒事的。他会没事的。  ―  Tā huì méishì de.
  2. 無事可做沒有工作

参照


没事

出典:『Wiktionary』 (2025/01/23 22:52)

關於没事」的發音釋義,請見「沒事」。
(此詞是「沒事」的簡體字傳統異體字。)

默示

簡體正體/繁體
(默示)

ピンイン

関連語

  • 近義詞
  • 反義詞
  • 派生詞
  • 同音詞(現代標準漢語)
  • 関連語
  • 常見詞語搭配

翻譯

翻譯






mòshìのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「mòshì」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
mòshìのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



mòshìのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
白水社白水社
Copyright © 1999-2026 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの沒事 (改訂履歴)、没事 (改訂履歴)、默示 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2026 GRAS Group, Inc.RSS