| 意味 | 例文 (999件) |
哲を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1535件
エピクロスの哲学はデモクリトスの哲学とほとんど同じものでしたが、例文帳に追加
His philosophy was almost identical with that of Democritus; - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』
いろいろなスコラ哲学の正説例文帳に追加
orthodoxy of a scholastic variety - 日本語WordNet
ドイツの生物学者と哲学者例文帳に追加
German biologist and philosopher - 日本語WordNet
スペイン人の哲学者(1235年−1315年)例文帳に追加
Spanish philosopher (1235-1315) - 日本語WordNet
2,000年後 もう一人の哲学者 —例文帳に追加
So 2,000 years later, another philosopher - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
おい 哲郎 お前 何する気だよ例文帳に追加
What are you up to? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
生命に対する哲学の態度例文帳に追加
a philosophic attitude toward life - 日本語WordNet
厭世観に基づく哲学例文帳に追加
a philosophy based on a pessimistic view of life - EDR日英対訳辞書
哲学において,物質的存在例文帳に追加
in philosophy, material existence - EDR日英対訳辞書
哲学において,本質的存在例文帳に追加
in philosophy, metaphysical existence - EDR日英対訳辞書
哲学者が 1 人参加していた.例文帳に追加
There was a philosopher present. - 研究社 新英和中辞典
ストア学派という,哲学の学派例文帳に追加
the Stoic school of philosophy - EDR日英対訳辞書
あいまいで困惑した哲学者例文帳に追加
a cloudy and confounded philosopher - 日本語WordNet
因果関係の哲学的研究例文帳に追加
the philosophical study of causation - 日本語WordNet
フランス人の哲学者で神学者例文帳に追加
French philosopher and theologian - 日本語WordNet
アラビアの哲学者で、スペイン生まれ例文帳に追加
Arabian philosopher born in Spain - 日本語WordNet
エドモンド・バーク著 "哲学的探究"例文帳に追加
Edmund burke. a philosophical enquiry. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
哲学的な宣言になります例文帳に追加
It's kind of like a philosophical declaration. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
難解な哲学理論の編集例文帳に追加
a compilation of esoteric philosophical theories - 日本語WordNet
価値転換という哲学概念例文帳に追加
the philosophical concept known as subversion - EDR日英対訳辞書
汎理論という哲学的立場例文帳に追加
a philosophical position called panlogism - EDR日英対訳辞書
批判主義の立場に立つ哲学例文帳に追加
a philosophy based on criticism - EDR日英対訳辞書
オケージョナリズムという,哲学の理論例文帳に追加
a philosophical doctrine called occasionalism - EDR日英対訳辞書
先験論という哲学の学説例文帳に追加
a philosophy called transcendentalism - EDR日英対訳辞書
プラトンまたは彼の哲学の、プラトンまたは彼の哲学に関する、あるいは、プラトンまたは彼の哲学に特徴的な例文帳に追加
of or relating to or characteristic of Plato or his philosophy - 日本語WordNet
倫理学を専攻する哲学者例文帳に追加
a philosopher who specializes in ethics - 日本語WordNet
フランスの哲学者および数学者例文帳に追加
French philosopher and mathematician - 日本語WordNet
哲学者のアルトゥル・ショーペンハウアーは例文帳に追加
The philosopher arthur schopenhauer said that - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
それは哲学的な質問ですね例文帳に追加
So it's really a philosophical question. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
ブルース・リーの哲学を学びました例文帳に追加
Take philosophy lessons from bruce lee. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
何世代も前からの哲学だ例文帳に追加
It is a philosophy which began generations ago. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
本に書いてある哲学の1つは例文帳に追加
One of our philosophies in the book - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
イギリスの哲学者 バートランド・ラッセルは例文帳に追加
The british philosopher bertrand russell - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
彼らは、「十四哲」と称される。例文帳に追加
They were called 'Juyontetsu' (the fourteen best disciples). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
意識一般という哲学概念例文帳に追加
a philosophical concept called general consciousness - EDR日英対訳辞書
哲学において,主観と客観例文帳に追加
in philosophy, both subjectivity and objectivity - EDR日英対訳辞書
哲学において,主体と客体例文帳に追加
in philosophy, both the subject and object - EDR日英対訳辞書
世界像という哲学概念例文帳に追加
a concept in philosophy called picture of the world - EDR日英対訳辞書
批判主義という哲学的立場例文帳に追加
a scientific investigation called criticism - EDR日英対訳辞書
| 意味 | 例文 (999件) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Belfast Address” 邦題:『英国科学協会ベルファースト総会での演説』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2005 Ryoichi Nagae 永江良一 この翻訳は、クリエイティブ・コモンズ・ライセンス(帰属 - 同一条件許諾)の下でライセンスされています。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|