「North-Eaſt」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Arioka-jo Castle was a big castle that spread for 400 meters east and west and 600 meters north and south. 例文帳に追加

有岡城は東西に400m、南北に600mからなる大城であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The capital measured 4.3 km from east to west and 4.8 km from north to south excluding the northern bo. 例文帳に追加

京域は北辺坊を除いて東西約6.3km、南北約4.7kmに及ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Start north with the cattle, ranch is east, granary south so next is west.例文帳に追加

最初が 北の牛群、母屋は 東、穀物倉は南だ 次は西だろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

blue fringe that is hung from the ceiling at the east and north corner of a sumo ring 例文帳に追加

相撲場の土俵の東北の隅に,屋根から垂らした青い房 - EDR日英対訳辞書

a clay slab used for writing in ancient times in the Near East and in North Africa, called clay tablet 例文帳に追加

粘土板にくさび形文字で記された古代オリエントの文書 - EDR日英対訳辞書

This research forest is located around the headwaters of the Yura-gawa River in the north-east part of Kyoto Prefecture, that is approx. 35 km north-north east from the central part of Kyoto City and borders Fukui and Shiga Prefectures. 例文帳に追加

当研究林の所在地は、京都市内中心部から北北東に約35km離れた福井県・滋賀県両県と接する京都府北東部の由良川源流域である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

an ancient country and wine producing region in the east of the Balkan Peninsula to the north of the Aegean Sea 例文帳に追加

エーゲ海の北方のバルカン半島東部の古代国で、ワインの産地 - 日本語WordNet

a member of a North American Indian people living east of the Sacramento river in California 例文帳に追加

カリフォルニア州サクラメント川の東に住む北米インディアンの部族のメンバー - 日本語WordNet

medium-sized evergreen native to eastern North America to the east coast of Mexico 例文帳に追加

北アメリカ東部からメキシコの東岸に起源をもつ中型の常緑樹 - 日本語WordNet

- She wined and dined 99 Ezo people of the north, 95 Ezo people of the east and 150 belonging to Baekje's envoy. 例文帳に追加

-北の蝦夷99人・東の蝦夷95人・百済の調使150人に饗応する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is one gate on each side - north, east, south and west - for entering and exiting the castle. 例文帳に追加

外部との出入り口としての城門は東西南北に1つずつある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Take the Nara Line of JR West: Get off at Momoyama Station and walk for approx. 1 km to the north-east. 例文帳に追加

西日本旅客鉄道奈良線桃山駅下車、北東へ徒歩約1km。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The burial mound is a three-storey keyhole-shaped mound with the frontal part facing the north-east. 例文帳に追加

墳丘は前方部を北東に向けた3段構築の前方後円墳。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is supposed that these stones covered an area of 15.7m in the east-west direction and 16.51m in the north-south direction. 例文帳に追加

その広さは、東西15.7メートル、南北16.51メートルと想定されている） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This stone foundation remains at Musen-ji Temple, about 200m east-north of today's Sanden-ji Temple. 例文帳に追加

心礎は現山田寺東北約200mの無染寺境内に残っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The principal axis is oriented north and south, and there is a difference in height between the east and west sides. 例文帳に追加

主軸は南北であり、東西の側面に高低差が出来ている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Four sides of the tumulus are oriented almost exactly in the east and west direction and the north and south direction. 例文帳に追加

墳丘の四辺がほぼ正確に東西・南北方向に沿っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The general landform of Imai-cho in the early Edo period was by and large a rectangle in shape measuring 610 meters east to west and 310 meters north to south with a grid of straight streets running north-south and east-west. 例文帳に追加

江戸初期の今井の町勢の概略は、東西610m、南北310m、大体長方形の地形で東西南北方眼状に道路を配していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Opposing platforms were located to the east of Higashioji-dori Street, which runs in the south-north direction. 例文帳に追加

南北に走る東大路通の東側に対向式のホームがあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is adjacent to Nara Prefecture on the south, to Shiga Prefecture on the north, and to Mie Prefecture on the east. 例文帳に追加

南は奈良県、北は滋賀県、東は三重県に隣接している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sex lies at the heart of an emerging epidemic in the middle east and north africa例文帳に追加

中東や北アフリカでのHIVやエイズの 大流行の原因はセックスであり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sex lies at the heart of an emerging epidemic in the middle east and north africa例文帳に追加

中東や北アフリカでのhivやエイズの 大流行の原因はセックスであり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The residential area spreads among Kinmeidai East and Kinmeidai North bus stops. 例文帳に追加

この路線の欽明台東から欽明台北の区間が住宅地となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is approximately rectangular, about 500 meters from east to west, and 400 meters from north to south, though it does have a slight 凸 shape, looking from the east. 例文帳に追加

東西約500メートル、南北約400メートル、ほぼ矩形だが厳密には東側から見て凸型となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The space for religious services, located in the southeast of the emperor's residence, measures 94 meters from east to west and 55 meters from north to south. 例文帳に追加

その南東の儀礼空間は東西94メートル、南北55メートルである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Yamada Fault was raised a maximum of 70cm on the north side and moved 80cm towards the east. 例文帳に追加

もう1本の山田断層は、北側が最大70cm隆起し、東へ80cm移動した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Oe-cho bordered Maizuru City to the north, Ayabe City to the east, and Fukuchiyama City to the west. 例文帳に追加

北は舞鶴市と接し、東は綾部市、西は福知山市と接している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The crude oil price was affected by the recent situation in Middle East and North Africa.例文帳に追加

原油価格については、最近の中東・北アフリカ情勢も影響している。 - 経済産業省

a turn toward the side of the body that is on the north when the person is facing east 例文帳に追加

人が東に面している時、北側の体の側面の方向を向くこと - 日本語WordNet

There are a number of rocks as tall as 2 meters in the place, about 30 meters from east to west, and 10 meters from south to north, to the east of the shrine. 例文帳に追加

この神社の東方に東西約30メートル、南北10メートルの広場に高さ約2メートルほどの岩がたくさんある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a map which is easy to read, even if it is directed to any of north, south, east and west.例文帳に追加

東西南北のいずれの方向に向けても読みやい地図を提供する。 - 特許庁

Consequently, the αaxis passes the reference point (m degrees of north latitude and n degrees of east longitude) and the coordinates of the reference point in the virtual coordinate system is 0 degree of north latitude and (n) degrees of east longitude.例文帳に追加

これによってα軸が基準点（北緯ｍ度、東経ｎ度）を通るようになり、この仮想座標系における基準点の座標は（北緯０度、東経ｎ度）となる。 - 特許庁

a republic in Asia to the east of the Caspian Sea and to the south of Kazakhstan and to the north of Iran 例文帳に追加

カスピ海東部、カザフスタン南部、イラン北部ににあるアジア東部の共和国 - 日本語WordNet

The Ane-gawa River Earthquake occurred in August 14, 1909 at 3:31pm with its seismic center near Ane-gawa River in the North East part in Shiga Prefecture (at latitude 35.4 degrees north and longitude 136.3 degrees east.) 例文帳に追加

姉川地震（あねがわじしん）は、1909年（明治42年）8月14日午後3時31分、滋賀県北東部の姉川付近（北緯35.4度、東経136.3度）を震源として発生した地震。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Shishinden has Moya (an enclosed main room) in the center and a hisashi (an unenclosed veranda) to the north, south, east and west of the Moya. 例文帳に追加

構造は中央の母屋の東西南北に庇を付した形になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It encircles a rectangular area that measures about 8.5 km from north to south and about 3.5 km from east to west. 例文帳に追加

御土居の囲む範囲は南北約8.5km、東西約3.5kmの縦長の形をしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The castle measures approximately 350m from south to north, approximately 70m from east to west, and it is one of the large castles of Tanba Province. 例文帳に追加

城郭は南北に約350m、東西に約70mで、丹波では大形に属する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The castle is situated on steep terrain, with an elevation of approximately 500m in the east and west, and approximately 400m in the north and south. 例文帳に追加

東西約500メートル、南北約400メートルの天険の地を城域としている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As his mansion was located in Oinomikado-kita (north of Oinomikado) and Madenokoji-higashi (east of Madenokoji), he named himself Oinomikado. 例文帳に追加

大炊御門北、万里小路東に邸宅があったため大炊御門を称する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1 km east of the Nara Joyo JR Station lin, north of Kyoto Prefectural Joyo High School. 例文帳に追加

JR奈良線城陽駅から東へ1km、京都府立城陽高等学校の北側。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tokyo is situated in lat. 35°45′ N （＝latitude 35 degrees 45 minutes North） and long. 140° E （＝longitude 140 degrees East） 例文帳に追加

東京は北緯三十五度四十五分、東経百四十度に位す - 斎藤和英大辞典

It starts from a point three blocks north of Gojo-ohashi Higashizume (east foot of Gojo-Ohashi bridge) crossing the Kamo-gawa River. 例文帳に追加

鴨川に架かる五条大橋東詰から三筋目が北の起点である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We look forward to meeting our counterparts from the Broader Middle East and North Africa later today. 例文帳に追加

我々は、本日後刻行われる拡大中東・北アフリカのカウンターパートとの会合に期待。 - 財務省

being or located on or directed toward the side of the body to the east when facing north 例文帳に追加

北に面しているとき、体の側面が東側である、に位置する、の方角を向いた - 日本語WordNet

Like the pagoda, the foundation stone of the main hall is a stacked-tile podium measuring 22.5 m east to west and 17.2 m north to south. 例文帳に追加

金堂の基壇は、塔と同じ瓦積基壇で東西が22.5m、南北が17.2mあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス