「ON- OFF」に関連した英語例文の一覧と使い方(491ページ目) - Weblio英語例文検索

The smoothing filter is turned to ON/OFF appropriately according to a rotational speed of a motor, an operating condition of the steering wheel, or a control method of the motor so as to ensure the high-speed steerability and at the same time reduce the vibrations or noises of the steering wheel when being held still or operated slowly.例文帳に追加

また、モータの回転速度、ハンドルの操舵状態やモータの制御方式に応じて、平滑フィルタを適切にオン・オフさせることによって、高速操舵性の確保と保舵時及びゆっくりした操舵時のハンドルの振動や騒音の抑制との両立を可能にした。 - 特許庁

To provide a facsimile machine for turning on power sources in response to a printing request from an external apparatus in the case of energy saving mode for turning off the power sources other than that of a energy saving control part, reporting to the external apparatus to the effect that the facsimile machine is in a stable state when the stable state is provided, and then, performing a print processing.例文帳に追加

本発明は省エネ制御部以外の電源をオフにする省エネモード時に、外部機器からのプリント要求に応じて電源をオンにして、安定状態になるとその旨を外部機器に通知してプリント処理を行うファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a safe and inexpensive bathroom counter preventing an accident such as a bather's falling therefrom or breaking of a counter, and reducing the cost caused by adding normally unnecessary reinforcing structure by constructing the bathroom counter into such a structure as to prevent a person from getting-on/off it for a step.例文帳に追加

本発明は、浴室カウンターを踏み台代わりに乗り降りすることのできない構造にすることにより、転落やカウンターの破損などの事故を未然に防ぐとともに、本来不要な補強構造に伴うコストを削減し、安全かつ安価な浴室カウンターを提供することにある。 - 特許庁

Thus, the deformation of the substrate 5 is successively moved to a non-suction area and the deformation is collected in the vicinity of the outer peripheral part of the substrate finally and at this timing, the attracting force action on the vicinity of the outer peripheral parts from the second suction ports 3 is released by turning the valve 15 of the blower 16 OFF.例文帳に追加

このようにして、絶縁性基板５の変形が順次非吸着領域に移り、最後に外周部近傍に集められ、このタイミングでブロワ１６の弁１５をＯＦＦにして、第２の吸着口３からの外周部近傍に作用する吸着力を解除する。 - 特許庁

To provide an electroluminescent light which can easily emit light in any characters or figures suitable as decorations, fasciae, toys, stationery and the like, cannot show anything in a power-off state, and cannot make the characters and figures visible until it turns on, and an emission display device equipped with it.例文帳に追加

装飾や看板、玩具、文具等として好適な任意の文字や図形を容易に発光できるとともに、電源オフの状態では何も見えず、電源オンの状態で初めて文字や図形が視認できる演出効果に優れた電界発光灯及びそれを備えた発光表示装置提供する。 - 特許庁

A UV-curing resin layer is spin-coated on a substrate surface and in this state, a projected part generating region of a substrate outer periphery is masked and the temporary curing of the resin layer by irradiation with UV light is performed, and after that, the resin in a state of non-temporary curing is shaken off by increasing the rotational speed of the substrate.例文帳に追加

基板表面にUV硬化性樹脂層をスピンコートし、この状態で基板外周の凸部発生領域にマスクしてUV光照射による該樹脂層の仮硬化を行い、その後基板の回転速度を増加させて非仮硬化の状態の樹脂を振り切る。 - 特許庁

Since a braking force in a hydraulic type brake device becomes extreme effect of ON or OFF with respect to the operation of a brake pedal in a low speed area immediately before stopping the vehicle, it has been difficult to finely control the braking force by subtly controlling the operation amount of the brake pedal.例文帳に追加

油圧式の制動装置における制動力は、停車直前の低速領域におけるブレーキペダルの操作に対して、オンかオフかという極端な効き方となるため、ブレーキペダルの操作量を微妙にコントロールして、制動力を細かに制御することが困難であった。 - 特許庁

Toner particles forming an image on the intermediate transfer belt 70 receive vibrations from from the toner layer diffusion member 10 to be peeled off a surface of the intermediate transfer belt 70 and dispersed in carrier liquid, so that the secondary transfer defect at the secondary transfer unit 80 can be prevented.例文帳に追加

中間転写ベルト７０上で画像を形成するトナー粒子は、このトナー層拡散部材１０からの振動を受け中間転写ベルト７０表面から剥がされ、キャリア液中に分散するような状態となり、二次転写ユニット８０での二次転写不良の発生を防止することができる。 - 特許庁

In estimation of engine torque, accurate engine torque is estimated by switching an engine torque map used in calculation of engine torque by the presence of EGR or an intake air amount or an injector pulse width being a parameter to calculate the engine torque map is corrected by ON/OFF of the EGR or an EGR amount.例文帳に追加

エンジントルク推定において、ＥＧＲ有無でエンジントルク算出に用いるエンジントルクマップを切替えるか、またはエンジントルクマップを算出するパラメータである吸入空気量またはインジェクタパルス幅をＥＧＲ ＯＮ／ＯＦＦまたはＥＧＲ量により補正し、正確なエンジントルクを推定する。 - 特許庁

If the printer is turned off and on after the AuthToken is acquired from the storage management server, the printer supplies the user ID and password in NVRAM to the storage management server and acquires the AuthToken from the storage management server again without the acquisition instruction by the user (S108).例文帳に追加

プリンタは、格納管理サーバからＡｕｔｈＴｏｋｅｎが取得され、その後、プリンタの電源のＯＦＦ及びＯＮが実行される場合に、ユーザから取得指示が与えられなくても、ＮＶＲＡＭ内のユーザＩＤ及びパスワードを格納管理サーバに供給して、格納管理サーバからＡｕｔｈＴｏｋｅｎを再び取得する（Ｓ１０８）。 - 特許庁

An AC power being supplied from a socket 11 is rectified by a rectification circuit 13 through an input filter 12 and fed to the primary winding N1 of a transformer 14 before being on/off controlled at a specified timing by a switching element Q1 in a control circuit 19.例文帳に追加

コンセント１１から供給される交流電源を入力フイルタ１２を介して整流回路１３で整流し、トランス１４の１次巻線Ｎ１に供給すると共に、スイッチング素子Ｑ１によって、所定のタイミングでオン・オフ制御する制御回路１９が設けられている。 - 特許庁

To provide an apparatus for controlling delivery of warp in which a warp delivery rate and tension of warp can stably be controlled without requiring changeover of ON/OFF of a rotation rate feedback control system of a warp feed out motor in steady operation and inching operation in a loom.例文帳に追加

織機における定常運転及びインチング運転において、経糸送出モータの、回転量フィードバック制御系のＯＮ／ＯＦＦの切り換えを必要とせず、経糸送出速度及び経糸の張力を安定して制御できる経糸送出制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The sod and the raising base, that is, sod on which seeds of lawn are laid have the following structure: the soil of the sod contains a sheet- shaped net; and the net entangles roots of lawn and prevents the soil from falling off during transferring.例文帳に追加

張芝において、その土壌中にシート状のネットを有しており、前記ネットが芝の根と絡んでいて運搬時に土の崩落を防止している前記張芝及び播種前の張芝である生育基盤において、その床土中にシート状のネットを有している前記生育基盤を提供する。 - 特許庁

In a third sub-field SF3, the pixel data pulse DP is applied to a column electrode while applying an erase scanning pulse SPD of negative polarity to one row electrode out of each row pixel electrode pair to execute an erase address process for causing the discharge cell to transition from the ON mode to the OFF mode.例文帳に追加

又、第３サブフィールドＳＦ３では、負極性の消去走査パルスＳＰＤを各行電極対の一方の行電極に印加しつつ画素データパルスＤＰをその列電極に印加してこの放電セルを点灯モードから消灯モードの状態に遷移させる消去アドレス行程を実行する。 - 特許庁

To perform monitoring not only by turning a monitor on/off simply but also in flexible and diverse modes, when an acoustic signal generated inside is mixed with an acoustic signal from an external instrument, in a mixing apparatus for mixing inputted acoustic signals and performing output.例文帳に追加

音響信号を入力してミキシングし出力するミキシング装置において、内部生成した音響信号と外部機器からの音響信号とをミキシングするに当たって、単なるモニタのオン／オフだけでなく、柔軟で多様な形態でモニタを行うことができるようにすることを目的とする。 - 特許庁

Consequently, it is possible to effectively prevent peeling-off of the metallic layer 9 formed on the surface of the metallic fine particle 8, and therefore the reliability of connection between electrodes 6 and 7 is improved and the contact resistance of the conductive fine particles 4 to the electrodes 6 and 7 is kept low.例文帳に追加

その結果、金属微粒子８の表面に形成された金属層９が剥がれるのを効果的に防止することできるため、電極６、７間の接続信頼性が向上するとともに、導電性微粒子４と電極６、７との接触抵抗値を低く保つことが可能になる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus corresponding to USB which can normally operate a USB device without restraining the OFF/ON operation of a power supply and can certainly perform a control without generating a fault even when various USB devices are connected.例文帳に追加

本発明は、電源のオフ／オン操作を制約することなくＵＳＢ機器を正常に作動させることができ、様々なＵＳＢ機器が接続された場合でも不具合を発生させることなく確実に制御することが可能なＵＳＢ対応画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A driver circuit 12 limits a current by turning off a driving signal and stopping the switching operations of the switching elements Q1 and Q2 when detecting the abnormal state of the output current on the basis of the overcurrent detecting signal or a resonance-current detecting signal.例文帳に追加

駆動回路１２は、過電流検出信号または共振電流検出信号に基づき、出力電流の異常状態が検出された場合に、駆動信号をオフしてスイッチング素子Ｑ１、Ｑ２のスイッチング動作を停止させることで、電流制限動作を行う。 - 特許庁

To provide a thin-film transistor with superior transistor characteristics which has an insulator layer composed of polystyrene such that a semiconductor layer can be laminated through a coating process, and has a fast response speed (driving speed) and a large on/off ratio, by forming polystyrene through a coating process and performing an insolubilization treatment.例文帳に追加

ポリスチレンを塗布プロセスにより形成し不溶化処理を行うことで、半導体層を塗布プロセスで積層可能なポリスチレンからなる絶縁体層を有し、応答速度（駆動速度）が早く、オン／オフ比が大きい、優れたトランジスタ特性を有する薄膜トランジスタを提供する。 - 特許庁

To provide a seedling transplanter capable of placing a tank T, sufficiently watering to planted seedlings, sprinkling water by vibrating water stream, feeding seedlings to a seedling feeder and simultaneously watering with planting the seedlings, and from which an operator on the operation seat can get off.例文帳に追加

本発明の課題は、タンクＴを載置でき、植え付けた苗の潅水が十分に行え、水流を振動させて散水でき、苗供給装置に苗を補給でき、苗の植付と同時に潅水でき、作業者用座席にいる作業者が降車できるようにした苗移植機を提供することである。 - 特許庁

Meanwhile, the brake ECU 200 drives the motors 40, 42 to permit a part of the operation fluid discharged from the pumps 32, 36 to be fed to the master cylinder 14 even in a low voltage state where the power voltage is lower than the minimum operation voltage of the on-off valves 28, 30.例文帳に追加

一方、ブレーキＥＣＵ２００は、電源電圧が開閉弁２８，３０の最低作動電圧よりも低い低電圧状態となった場合にもモータ４０，４２を駆動し、ポンプ３２，３６から吐出された作動液の一部がマスタシリンダ１４へ供給されることを許容する。 - 特許庁

To provide a sticky adhesive composition free of peeling off of a bonded boundary or package cracks even when being exposed to a severe reflow condition in a package mounted with a thin semiconductor chip on an organic substrate having a narrow pitch, and capable of achieving a high package reliability.例文帳に追加

薄型化しつつある半導体チップを狭ピッチの有機基板上に実装したパッケージにおいて、厳しいリフロー条件に曝された場合であっても、接着界面の剥離やパッケージクラックの発生がなく、高いパッケージ信頼性を達成できる粘接着剤組成物を提供すること。 - 特許庁

The liquid crystal polyester precursor film 5 after the liquid crystal polyester precursor film 5 is peeled off from the base material 2 is transferred to a metal substrate 6 having a release layer on the surface to prepare a first laminate L2 composed of the liquid crystal polyester precursor film 5 and the metal substrate 6.例文帳に追加

この液晶ポリエステル前駆体フィルム５を基材２から剥離した後、表面に離型層を有する金属基材６に液晶ポリエステル前駆体フィルム５を転写して、液晶ポリエステル前駆体フィルム５および金属基材６からなる第１積層体Ｌ２を調製する。 - 特許庁

The combustion control device includes an ignition coil CL, a switching element Q controlling the energization of the ignition coil, an ECU performing the on/off-operation of the switching element, an ignition plug PG operating for electric discharge, and an ion current detection circuit ION outputting a detection signal proportional to the ion current.例文帳に追加

点火コイルＣＬと、点火コイルの通電を制御するスイッチング素子Ｑと、スイッチング素子をＯＮ／ＯＦＦ動作させるＥＣＵと、放電動作をする点火プラグＰＧと、イオン電流に比例した検出信号を出力するイオン電流検出回路ＩＯＮと、を有する。 - 特許庁

A ramp waveform generating apparatus generates a reference waveform by using an input signal and generates a driving control signal for turning on and off a switch having a first terminal connected to a load and a second terminal connected to a power supply by comparing the voltage of the reference waveform with the voltage of the load.例文帳に追加

ランプ波形生成装置は、入力信号を用いて基準波形を生成し、負荷の電圧と基準波形の電圧を比較して第１端子が負荷に連結していて第２端子が電源に連結しているスイッチをオンオフさせる駆動制御信号を生成する。 - 特許庁

Then, it outputs a positive voltage higher in potential than the output terminal OUT2 or a negative voltage lower in potential than the output terminal OUT2 from the output terminal OUT1 by switching on one of the photo transistor PC11 and the photo transistor PC12 and switching off the other.例文帳に追加

そして、フォトトランジスタＰＣ１１およびフォトトランジスタＰＣ１２のうち一方をオン状態にするとともに他方をオフ状態にすることで、出力端子ＯＵＴ２より電位の高い正電圧、または、出力端子ＯＵＴ２より電位の低い負電圧を、出力端子ＯＵＴ１から出力する。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte battery capable of stably performing excellent battery characteristics without degradation of charge and discharge cycle characteristics by forming an interface layer without a risk of peeling off on an interface with a solid electrolyte layer while restraining growth of Li through absorption of Li^+ at charging.例文帳に追加

充電時にＬｉ^＋を吸収してＬｉの成長を抑制しながらも、固体電解質層との界面で剥離する恐れがない界面層を形成して、充放電サイクル特性が劣化することなく、良好な電池特性を安定して発揮することができる非水電解質電池を提供する。 - 特許庁

To provide an optical module in which the optical axis of the external waveguide of an external waveguide substrate is hardly shifted with respect to the internal waveguide of a mount substrate by reinforcing a bonded part so that it is not peeled off even when external tensile force is acted on the external waveguide substrate.例文帳に追加

外部導波路基板に外部からの引張応力が作用しても接着部分が剥離しないように補強することにより、マウント基板の内部導波路に対する外部導波路基板の外部導波路の光軸がずれにくくなる光モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which can efficiently peel off the sheet, while preventing useless energy consumption and needless lowering of the surface temperature of a heat roller by adjusting a compressed gas ejecting situation in accordance with various conditions of an unfixed toner image formed on a sheet.例文帳に追加

シートに形成された未定着トナー像の諸条件に応じて圧搾気体の吐出状況を調整することで、エネルギーの無駄な消費や加熱ローラ表面温度の不必要な低下を防止しつつ効率的なシートの剥離を可能にした画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, if the electrode 4 is peeled off from the resin lining 3 and an interspace may appears inbetween, the surface of the signal electrode 4 and the conductive film 4a remaining on the surface of the resin lining 3 are opposing through the interspace, consequently the static electricity and the triboelectricity become difficult to generate.例文帳に追加

したがって、信号電極４が樹脂ライニング３から剥がれてその間に空間ができても、その空間を介して信号電極４の表面と樹脂ライニング３の表面に残された導電性の膜４ａとが対向するものとなり、静電気や摩擦電気が生じ難くなる。 - 特許庁

The method of the present invention includes a step for rounding or beveling an edge portion of the cathode, so that the separator can not be cut off by the rounded or beveled edge portion of the cathode when the anode and the cathode expand to put pressure on the separator during charging.例文帳に追加

本発明の方法は、カソードの縁端部分を丸めるまたは面取りするステップを含み、それによって、充電中、アノードおよびカソードが膨張してセパレータを圧迫するときに、カソードの丸められたまたは面取りされた縁端部分がセパレータを切断できなくなる。 - 特許庁

This light controller is equipped with a parallel circuit of a triac TRC and a relay contact ry connected between the terminals Ta, Tb and a control circuit 3 to control the lighting condition of the lighting load L by controlling ON/OFF of the triac TRC and the relay contact ry.例文帳に追加

この調光器１は、端子Ｔａ，Ｔｂ間に接続されたトライアックＴＲＣ及びリレー接点ｒｙの並列回路と、トライアックＴＲＣ及びリレー接点ｒｙのオン／オフを制御することにより、照明負荷Ｌの点灯状態を制御する制御回路３とを備えている。 - 特許庁

When turning a clutch from ON to OFF, the solenoid 30 is only driven to gradually increase the clutch pressure, and when the clutch is engaged, drive of the solenoid 40 is started, maintaining driving the solenoid 30, and clutch engagement is maintained by driving the solenoid 40, and the solenoid 30 is stopped.例文帳に追加

クラッチをオフからオンする際には、ソレノイド部３０だけを駆動してクラッチ圧を徐々に大きくし、クラッチが係合すると、ソレノイド部３０の駆動を継続しつつソレノイド部４０の駆動を開始し、ソレノイド部４０の駆動によりクラッチの係合を維持すると共にソレノイド部３０を停止させる。 - 特許庁

To the needle minus electrode 33 and the cylindrical plus electrode 34, a high voltage is impressed and the minus ion generated according to this electric discharge is discharged from the blow-off opening 21 by the electric field of the cylindrical plus electrode 34, then is supplied above a mattress 13 on the bed body 11.例文帳に追加

針状マイナス電極３３及び円筒状プラス電極３４に高電圧を印加し、このときに生じた放電に伴って発生するマイナスイオンを、円筒状プラス電極３４の電界により放出開口部２１から放出させ、ベッド本体１１のマットレス１３の上方に供給する。 - 特許庁

A braking power distribution section 170 limits regenerative braking, in such a way that the regenerative braking power Pmg# set up, when the high-torque flag Fht is set on becomes smaller than the regenerative braking power Pmg set up, when the high-torque flag Fht is set off.例文帳に追加

制動パワー配分部１７０は、同一のブレーキ操作に対して、高トルクフラグＦｈｔのオン時に設定される回生制動パワーＰｍｇ♯が、高トルクフラグＦｈｔのオフ時に設定される回生制動パワーＰｍｇよりも小さくなるように回生制動を制限する。 - 特許庁

In a dark peripheral situation such as nighttime, oncoming vehicles and pedestrians can surely know the left or right turning of the vehicle based on the change in the main lights 12a, 13a from a normal lighting state to the turned-off state.例文帳に追加

夜間等の周囲の暗い状況において、対向車両や歩行者は、メインライト１２ａ，１３ａが通常の点灯状態から消灯状態に表示が変化したことにより、当該車両が左折しようとしているか右折しようとしているかを確実に知ることができる。 - 特許庁

The fabricating method of the front filter of the plasma display panel includes the stages of preparing a roll type film filter layer including an electromagnetic wave shielding layer 324 cutting off an electromagnetic wave discharged within the panel and of laminating the roll type film filter layer on the front panel of the plasma display panel.例文帳に追加

パネルの内部から放出される電磁波を遮断する電磁波遮蔽膜を含むフィルムフィルタ層をロールタイプに用意する段階と、前記ロールタイプのフィルムフィルタ層を前面パネルにラミネートする段階と、を備えてなるプラズマディスプレイパネルの前面フィルタの製造方法を提供する。 - 特許庁

Consequently, the NMOS 42 turns off and the NMOS 40 turns on in the standby mode to prevent a leakage current from the protecting circuit 33 and also to reduce the power consumption during the standby mode by discharging a photocurrent generated by the photodiode 30 to a ground GND.例文帳に追加

そのため、待機時には、ＮＭＯＳ４２がオフ状態になると共に、ＮＭＯＳ４０がオン状態になり、保護回路３３からのリーク電流を防止できると共に、ホトダイオード３０に発生した光電流をグランドＧＮＤへ放電することで、待機時の消費電力を低減できる。 - 特許庁

A vacuum ultraviolet source 19 and cylindrical lens 20 are installed on the side face of the chamber 10, and when the high frequency power for plasma generation remains off, vacuum ultraviolet rays are cast onto a plasma generating region 18 from the ultraviolet source 19 through the cylindrical lens 20.例文帳に追加

チャンバー１０の側面には真空紫外光源１９及びシリンドリカルレンズ２０が設けられており、プラズマ発生用の高周波電力がオフであるときに、シリンドリカルレンズ２０を介して真空紫外光源１９からプラズマ発生領域１８に真空紫外光が照射される。 - 特許庁

A display material having a transparent film pasted on the surface of the material with an adhesive containing a polyester resin or an acrylic resin is immersed in an alkaline solution and the transparent film and the adhesive are peeled off from the display material to obtain the display substrate for reuse.例文帳に追加

ディスプレイ基材の表面に、ポリエステル系樹脂又はアクリル系樹脂を含有する粘着剤を介して透明フィルムを貼着したディスプレイ材料をアルカリ性溶液に浸漬した後、該ディスプレイ基材から透明フィルムと粘着剤を剥離し、再利用のためのディスプレイ基材を分別する方法。 - 特許庁

The step of generating operates at least one linear feedback shift register to control the on and off states of a plurality of current sources forming a DAC and, hence, the amplitude of the dither current signal, and may further select the polarity of the dither current signal.例文帳に追加

前記生成の段階では、ＤＡＣを形成する複数の電流源のオン及びオフ状態ひいてはディザー電流信号の振幅を制御するべく少なくとも１つの線形フィードバックシフトレジスタを動作させ、さらにディザー電流信号の極性を選択することができる。 - 特許庁

To provide a scale deposition preventive agent for polymerization reactors which does not discolor polymers even when it is peeled off the reactor to contaminate the polymers, and which does not deteriorate work environment even during the work for coating it on the polymerization reactor.例文帳に追加

反応器から剥離して重合体へ混入した場合にも重合体を着色させることなく、しかも重合反応器への塗布作業時においても、作業環境を悪化させないような重合反応器用スケール付着防止剤を提供することを課題とする。 - 特許庁

The ASK modulation circuit 3 interrupts the carrier waves of the microwave band inputted from the outside by turning a field effect transistor 61 ON and OFF by the voltage of the output signals from the driving circuit 2, performs ASK modulation (binary ASK) and outputs desired ASK modulated waves.例文帳に追加

ＡＳＫ変調回路３は、駆動回路２からの出力信号の電圧により電界効果トランジスタ６１をオンオフさせることにより外部から入力するマイクロ波帯の搬送波を断続させてＡＳＫ変調（２値ＡＳＫ）し、所望のＡＳＫ変調波を出力する。 - 特許庁

Each electrode 2 senses the signal voltage applied from just over thereof per each element region, and each thin film transistor 3 is controlled for ON/OFF in order by a signal wiring 9 and a gate wiring 6a and detects the signal voltage applied to the corresponding electrode 2.例文帳に追加

各電極２は素子領域毎に直上から印加される信号電圧に感応する一方、各薄膜トランジスタ３は信号配線９及びゲート配線６ａにより順次オン／オフ制御され対応する電極２に印加された信号電圧の検出を行なう。 - 特許庁

To provide a conditioning method of a cathode panel capable of removing electron emitting substance on the operation at cut off voltage V_cut or in the vicinity thereof, without generating the problem of damaging the cathode panel or discharge breakage thereof.例文帳に追加

カソードパネルの損傷発生、カソードパネルにおける放電破壊といった問題が生じることなく、カットオフ電圧Ｖ_CUTあるいはその近傍において電子を放出する冷陰極電界電子放出素子を、動作上、除去することを可能とするカソードパネルのコンディショニング方法を提供する。 - 特許庁