「ON-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(172ページ目) - Weblio英語例文検索

The apparatus includes a fixation lamp (311) to guide a line of sight of a subject's eye, and a control means (140) for controlling the position of projected measurement light according to a prescribed position on the subject's eye fundus and the position of the projection of the fixation lamp (311).例文帳に追加

被検眼の視線の向きを誘導する固視灯（３１１）と、 被検眼の眼底における所定の位置と固視灯（３１１）の投影位置とに応じて測定光の投影位置を制御する制御手段（１４０）と、を有する。 - 特許庁

When there is no base point candidate at a position which is specified by the geometric information, and is considered that there is the closest candidate of the base point based on a position of the closest candidate of the support point, the model feature point of the base point candidate is added to the position.例文帳に追加

サポート点の最近傍候補の位置を基準として、幾何情報により特定される、ベース点の最近傍候補があるとされる位置にベース点候補がない場合、その位置にベース点候補のモデル特徴点が追加される。 - 特許庁

The motor controller A has: a position sensor 4 which detects the rotational position of the rotor 52 of a DC motor 5; and a control unit 1 which controls the energization angle of each winding 51 of the DC motor 5 based on the detection results of the position sensor 4.例文帳に追加

モータ制御装置Ａは、ＤＣモータ５のロータ５２の回転位置を検出する位置センサ４と、位置センサ４の検出結果に基づいてＤＣモータ５の各巻線５１の通電角を制御する制御部１とを備える。 - 特許庁

By this connection member 26, the side holding plate 16 is moved between the side holding position abutting on an edge of a glass plate and the evacuation position which is evacuated outside the glass plate from the side holding position to take out the glass plate.例文帳に追加

この連結部材２６によって横押え板１６は、ガラス板の縁部に当接される横押え位置と、横押え位置からガラス板の外方に退避してガラス板の取り出しを可能とする退避位置との間で移動される。 - 特許庁

Based on a comparison of the image during use and the proper position image in a deviation operating unit 15, it is possible to estimate how much the position of a speaker 6 is deviated from the position facing the ear of the user during use of the receiver 2.例文帳に追加

ここで、ずれ演算部１５における使用時画像と適正位置画像との比較により、受話器２の使用時にスピーカ６の位置がユーザの耳に対面する位置からどの程度ずれているのかを推定することができる。 - 特許庁

To provide a position management method for seamlessly obtaining the position information of a portable terminal outdoors and indoors in monitoring object regions, and for managing the position of an object person based on the movement destination of the portable terminal registered beforehand.例文帳に追加

監視対象領域において携帯端末の位置情報を屋外と屋内とでシームレスに得られ、予め登録された携帯端末の移動先に基づき対象者の位置管理を可能とする位置管理方法を提供する。 - 特許庁

When a user's touch position is moved while maintaining a touch state at the touch position relative to a touch panel display 103, a touch operation processing/determination unit 105 determines a selectable link destination based on the moving destination touch position.例文帳に追加

タッチパネルディスプレイ１０３に対して、ユーザのタッチ位置におけるタッチ状態を維持しつつ、当該タッチ位置を移動させた場合、タッチ操作処理・判定部１０５は、移動先タッチ位置に基づいて選択可能なリンク先を決定する。 - 特許庁

An upper movable performance device 300 is configured such that an upper movable body 340 is operated between a standby position positioned on the outer side of the display part 41 and an operation position displaced from the standby position to the front side of the display part 41.例文帳に追加

上部可動演出装置３００は、上部可動体３４０が表示部４１の外側に位置する待機位置とこの待機位置から表示部４１の前側に変位した動作位置との間で動作するよう構成される。 - 特許庁

The CPU 10 calculates the position of a point S_i where a main light beam forming an image is emitted to each point P_i on the basis of the position of each point P_i, a position relation between the imaging range and the objective lens, and lens characteristic data 17 of the objective lens.例文帳に追加

ＣＰＵ１０は、各点Ｐ_ｉの位置，及び、撮像範囲と対物レンズとの位置関係，並びに、対物レンズのレンズ特性データ１７に基づき、各点Ｐ_ｉに像を結ぶ主光線を発する点Ｓ_ｉの位置を算出する。 - 特許庁

To provide an optical position detector which can alternately switch on first and second light sources by a simple constitution, and a display device with position detection function which is equipped with this optical position detector.例文帳に追加

簡素な回路構成で第１光源と第２光源とを交互に点灯させることのできる光学式位置検出装置、およびかかる光学式位置検出装置を備えた位置検出機能付き表示装置を提供すること。 - 特許庁

On the basis of the relative position calculated by the relative position calculation unit 405, a recognition area shift unit 406 shifts a recognition area of each operation button whose relative position belongs to the section same as that of the calculated section of the operation button.例文帳に追加

認識領域シフト部４０６は、相対位置算出部４０５が算出した相対位置に基づいて、当該相対位置が算出された操作ボタンと同一の前記区分に属する各操作ボタンの認識領域をシフトさせる。 - 特許庁

In measurement processing, the time point where the photoreception quantity of the reflected detection light gets maximum is extracted, and the displacement is measured based on the position signal from the position detecting means after the position signal lag time lapses from the maximum photoreception time point.例文帳に追加

測定処理では、反射検出光の受光量が最大となる時点を抽出し、その最大受光時点から位置信号遅れ時間が経過した後の位置検出手段からの位置信号に基づいて変位を測定する。 - 特許庁

A latch mechanism RM at least selectively engageable with either a prescribed using position and a drawn out position at a prescribed distance from the using position is equipped on a desk 1 as the furniture with a movable top plate 12.例文帳に追加

移動可能な天板１２を有する天板付き家具たる机１に、少なくとも所定の使用位置と、前記使用位置から所定距離だけ離間した引き出し位置とのいずれかに選択的に係止し得るラッチ機構ＲＭを備える。 - 特許庁

A sheet feeding means 101 is movable between a sheet feeding position abutting on a central part in the width direction of a sheet S floated by air blown out of air blowing means 2A, 2B and a waiting position above the sheet feeding position.例文帳に追加

シート給送手段１０１を、エア吹付け手段２Ａ，２Ｂから吹き付けられたエアにより浮上するシートＳの幅方向の中央部に当接するシート給送位置と、シート給送位置よりも上方の待機位置に移動可能とする。 - 特許庁

A visual line direction estimation unit 5618 estimates the visual line direction based on a two-dimensional position in the image frame that is the extracted projection position of the center of the iris and the estimated three-dimensional position of the center of the eyeball.例文帳に追加

視線方向推定部５６１８は、抽出された虹彩の中心の投影位置である画像フレーム中の２次元的な位置と、推定された眼球の３次元的な中心位置とに基づいて、視線方向を推定する。 - 特許庁

The storage position information of the programs stored in the file server is stored in a retrieval server on the network, and the multi-function peripheral inquires the storage position to the retrieval server when the storage position of the desired program is unclear.例文帳に追加

また、ファイルサーバに格納されたプログラムの格納位置情報をネットワーク上の検索サーバに格納しておき、マルチファンクションペリフェラルは、所望するプログラムの格納位置が不明の場合は、検索サーバに格納位置を問い合せる。 - 特許庁

The shaft part 13 can be displaced between a projecting position where the shaft part 13 projects from a set surface of the terminal 27 on the casing 12, and a retreating position where the shaft part 13 can be pressed into the casing 12 from the projecting position.例文帳に追加

また、前記軸部１３は、前記ケーシング１２における端子２７のセット面から突出している突出位置と、この突出位置から前記ケーシング１２に押し込まれた退避位置と、の間で変位可能に構成されている。 - 特許庁

Furthermore, on the basis of a rotation amount, the substrate holding device information and the substrate information, a correction amount for a position of the mounting part 11d is arithmetically operated, and a corrected mounting position is arithmetically operated from the correction amount for the position of the mounting part 11d and the substrate information.例文帳に追加

また、回転量、基板保持装置情報および基板情報に基づいて、実装部１１ｄの位置の補正量を演算し、該実装部１１ｄの位置の補正量および基板情報から補正実装位置を演算する。 - 特許庁

The center position C of the optical disk D is calculated based on the two points α, β and a radius r of the optical disk D, and the disk tray TR is conveyed to the print starting position defined by the calculated center position C.例文帳に追加

そして、その２点α、βと、光ディスクＤの半径ｒとに基づいて光ディスクＤの中心位置Ｏが算出され、その算出された中心位置Ｏから規定される印刷開始位置にディスクトレイＴＲが搬送される。 - 特許庁

Furthermore, a reuse unit 38 that is the sweeping unit 35 after being used in the home position, is also disposed in a position on the opposite side to the home position by interposing a platen 4 between the positions to be used only for receiving the ink discharged from the nozzle.例文帳に追加

さらに、ホームポジションで使用された後の払拭ユニット３５であるリユースユニット３８が、ホームポジションとはプラテン４を挟んで反対側の位置にも配置されていて、ノズルから吐出されたインクの受容のみに用いられる。 - 特許庁

Here, the movable part 4 is so arranged as to return to its original position (specified position 8) receiving the attractive force acting between itself and the magnet part 3, even if the movable part 4 moves from the specified position 8 on the fixed board 1 by receiving external force.例文帳に追加

ここで、可動部４は、外力を受けて固定基板１上の所定の位置８から移動しても、磁石部３との間に作用する誘引力により可動部４が元の位置（所定の位置８）に戻るようになっている。 - 特許庁

A connection position (a tightening position Q) of a rear roof rail upper panel 4 with a body side reinforce 2 is set on an inner side in the direction of vehicle width more than a fixing position P for fixing a rear end part and a side end part of the roof panel 8 to the body side reinforce 2.例文帳に追加

リヤルーフレールアッパパネル４とボディサイドレインフォース２との接続位置（締結位置Ｑ）を、ルーフパネル８の後端部かつ側端部をボディサイドレインフォース２に固定する固定位置Ｐより、車幅方向内側に設定した。 - 特許庁

To provide a printer which prints on a continuous paper with a position detecting mark, and can continue a specified printing operation without stopping even when a paper position detecting sensor can not detect the position detecting mark by a certain reason.例文帳に追加

位置検出マーク付き連続用紙に印字をするプリンタであって、用紙位置検出センサが何らかの理由で位置検出マークを検出できなかった場合にも、所定の印字動作を停止することなく継続するプリンタの提供。 - 特許庁

When the position information regarding the canceling operation position coincides with the position information stored in the storage part 5, relative information for supporting input of the password which is used for canceling restriction of the operation function is displayed on a display part 3.例文帳に追加

そして、この位置情報と記憶部５に記憶されている位置情報とが一致する場合、操作機能の制限を解除するためのパスワードの入力を支援するための関連情報が表示部３に表示される。 - 特許庁

To provide a photometric device capable of executing accurate photometry by easily adjusting the position of a test object so that the condensing position of an illumination light flux condensed on a test surface is set to a face top position of the test surface.例文帳に追加

測光装置において、被検面上で集光される照明光束の集光位置が被検面の面頂位置になるように被検体の位置を容易に調整して精度よく測光を行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide an opening and closing member control device for performing the opening and closing control of an opening and closing member on the basis of the detection of its opening and closing position, which can surely perform the origin position set of the opening and closing position.例文帳に追加

開閉部材の開閉位置の検出に基づいて開閉制御を行う開閉部材制御装置であって、その開閉位置の原点位置設定を確実に行うことができる開閉部材制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a position measuring satellite system capable of measuring continuously position for a long period irrespective of moving of an animal, capable of measuring position ranging over a wide area, and capable of easily miniaturizing a signal source mounted on the animal.例文帳に追加

動物の移動に関わりなく長期間継続して位置測定が可能であり、広い地域に亘って位置測定が可能であり、しかも動物に装着する信号源の小型化が容易な位置測定衛星システムを提供する。 - 特許庁

During movement of the bipedal walk moving body such as walking on a flat land, a position of the centroid G0 of the bipedal walk moving body, a position of an ankle joint 12 of each leg 2 and a position of a metatarsophalangeal joint 13a of a foot flat part 13 are grasped one by one.例文帳に追加

二足歩行移動体の平地歩行等の運動中に、二足歩行移動体の重心Ｇ０の位置と各脚体２の足首関節１２の位置と足平部１３の中足趾節関節１３ａの位置とを逐次把握する。 - 特許庁

Since the stored position of the fork is located on the load handling position side more than before, the tip of the fork 5 moved to the stored position is not largely projected to an operation stand, and also the operation of the forklift is not obstructed by the fork 5.例文帳に追加

フォーク５の収納位置は従来よりも荷役位置側になるので、収納位置に移動させたフォーク５の先端が大きく運転台に突出することがなく、フォーク５によって運転操作が妨げられることもなくなる。 - 特許庁

A power source of the paper sheet post- treatment device is turned ON (Step S1), the kind of a punch unit is detected (Step S2), and then, the punch unit is immediately moved from the waiting position A to the waiting position B (Step S3), or moved to the position C (Step S4).例文帳に追加

その際、用紙後処理装置の電源がＯＮして（ステップＳ１）パンチユニットの種類を検出した（ステップＳ２）直後に待機位置Ａから待機位置Ｂへ移動させ（ステップＳ３）、あるいはＣへ移動する（ステップＳ４）。 - 特許庁

The condenser 9 of the air conditioner is mounted to a cab so as to be changed in a position between a working position for being loaded on the cab 4 and a transport position for falling in a back side of the cab 4 by a pivoting means 16 or the like provided to the cab 4.例文帳に追加

空気調和装置のコンデンサ９を、キャブ４に設けた枢着手段１６等により、キャブ４上搭載した作業姿勢と、キャブ４の背面側に倒した輸送姿勢との間で姿勢変更可能にキャブに取付ける。 - 特許庁

The cam 48 is provided with a guiding part guiding the movable barrel to a focusing position where the lens 6 is focused on a specified subject distance in the middle of a locus where the movable barrel is moved between the collapsing position and the projecting position.例文帳に追加

カム４８には、移動筒を沈胴位置と突出位置との間で移動させる軌跡の途中に、撮影レンズ６を所定の被写体距離に合焦させる合焦位置に移動筒を案内する案内部が設けられている。 - 特許庁

A focus control circuit 100 is mounted on an image capturing apparatus 500 including a lens 10, a drive element 12 for adjusting the position of the lens 10, and a position detection element 14 for detecting the position of the lens 10.例文帳に追加

フォーカス制御回路１００は、レンズ１０と、当該レンズ１０の位置を調整するための駆動素子１２と、当該レンズ１０の位置を検出するための位置検出素子１４と、を備える撮像装置５００に搭載される。 - 特許庁

When a position shown by position data added to each different kind of image stored in two image DBs 8, 9 is included in a domain shown by a radar chart 20, an icon is displayed on the radar chart corresponding to the position.例文帳に追加

レーダーチャート２０が示す領域内に、２つの画像ＤＢ８、９に記億された夫々種類の異なる画像に付与された位置データが表わす位置が含まれる場合は、その位置に対応してレーダーチャートにアイコンが表示される。 - 特許庁

Actually, the pushing-out member 12 can move between an ordinary position stored in the inlet boot 7 and a pushing-out position on the upstream side of the ordinary position in the direction for pulling the moving handrail 5 in the doorway.例文帳に追加

具体的には、押出部材１２は、インレットブーツ７内に収容された通常位置と、移動手摺５が出入口内へ引き込まれる方向について通常位置よりも上流側の押出位置との間で移動可能になっている。 - 特許庁

The keyboard driver of this invention uses a contact position of and contact pressure on each key received from a keyboard provided with a contact sensor and a pressure sensor at each key top to display a cursor at a position of a screen according to the contact position.例文帳に追加

本発明のキーボードドライバは、各キートップに接触センサおよび圧力センサを備えたキーボードから受領した各キーの接触位置および接触圧を使用して、接触位置に応じた画面位置にカーソルを表示させる。 - 特許庁

To make the position of an image formed in an index piece close to an original position, even if the position of the image is shifted from a recording medium when the image is formed on the recording medium in an image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置において記録媒体に画像を形成したときにその記録媒体に対する画像の位置がずれていたとしても、指標片に形成する画像の位置を本来の位置に近づけることを可能にする。 - 特許庁

A regulating member 81 is supported by a frame unit 61 slidably between a regulating position for regulating the turn of the flapper 72 and a regulation releasing position that does not regulate the turn of the flapper 72 on the left side of the regulating position.例文帳に追加

規制部材８１は、フレームユニット６１において、フラッパ７２の回動を規制する規制位置と、規制位置よりも左側においてフラッパ７２の回動を規制しない規制解除位置との間をスライド可能に支持されている。 - 特許庁

The video distribution server 100 that has received the position information packet 50 determines an area X based on the position information contained in the received position information packet 50, and identifies cell phones 2b-2e located in the areas X.例文帳に追加

位置情報パケット５０を受信した動画配信サーバ１００は、受信した位置情報パケット５０に含まれる位置情報に基づいてエリアＸを決定し、エリアＸ内に存在する携帯電話機２ｂ〜２ｅを特定する。 - 特許庁

Since the position detection device 100 determines the position of the ship S without performing a complicated operation by a user by this constitution, the user grasps the position of the ship S without imposing a load on the user.例文帳に追加

このような構成によれば、ユーザは煩雑な操作を行わなくても、位置検出装置１００は船舶Ｓの位置を求めることができるので、ユーザに対して負担を強いることなく、ユーザは船舶Ｓの位置を把握することができる。 - 特許庁

The converging position of the laser beam can be positioned on the surface of the object 17 by merely adjusting the surface position of the object 17 relative to the converging position of the laser beam P so that the density becomes highest.例文帳に追加

この濃度値が最も高くなる様に、レーザ光Ｐの集光位置に対する印刷対象物１７の表面の位置を調整するだけで、レーザ光の集光位置を印刷対象物１７の表面に合わせることができる。 - 特許庁

A mobile phone 1 including a position calculating device calculates satellite information including the satellite position, satellite movement speed, and satellite movement direction of a GPS satellite at position calculation time on the basis of the satellite orbit information.例文帳に追加

位置算出装置を具備した携帯型電話機１は、衛星軌道情報に基づいて、位置算出時刻におけるＧＰＳ衛星の衛星位置、衛星移動速度及び衛星移動方向を含む衛星情報を算出する。 - 特許庁

The positions of the magnets 14a-14n are detected by a magnet position detector 19, and an arithmetic processing part 17 determines the reference line position for the ultrasonic flaw detection, based on the positions of the magnets detected by the magnet position detector 19.例文帳に追加

磁石１４ａ〜１４ｎの位置は磁石位置検出器１９で検出され、演算処理部１７は磁石位置検出器１９で検出された磁石位置に基いて超音波探傷用の基準線位置を判定する。 - 特許庁

When an ignition switch is operated from ON to OFF and a vehicle is parked, parking position information is generated from a current vehicle position obtained by a navigation device 12 and transmitted to a parking position information transfer device 14.例文帳に追加

イグニッションスイッチがＯＮからＯＦＦに操作されて車両が駐車された場合、ナビゲーション装置１２によって得られる現在の車両位置から駐車位置情報を生成し、駐車位置情報転送装置１４に伝送する。 - 特許庁

A first marker control section 72d controls the position of a marker player character selected from the player characters of the user team based on the position of the mark objective player character selected from the player characters of the opponent team and a predetermined position.例文帳に追加

第１マーカー制御部７２ｄは、ユーザチームの選手キャラクタから選択されたマーカー選手キャラクタの位置を、対戦相手チームの選手キャラクタから選択されたマーク対象選手キャラクタの位置と、所定位置と、に基づいて制御する。 - 特許庁