「ON-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(175ページ目) - Weblio英語例文検索

To detect a target existing on a road, on which a vehicle travels, or near there and giving an influence to the traveling vehicle on the basis of the real position information.例文帳に追加

車両が走行する道路上或いはそれに近接して存在し、その走行する車両に影響を与える目標物を、現在の位置情報等に基づいて検出すること - 特許庁

The winding part 3 is disposed on the single face side of a printed circuit board 17, and the detection resistance 11 is disposed on a position, corresponding to the winding part 3 on the other face side of the printed circuit board 17.例文帳に追加

プリント基板１７の片面側に巻線部品３を配置し、プリント基板１７の他面側における巻線部品３に対応する位置に検出抵抗１１を配置する。 - 特許庁

A protective film 50 is disposed at such a position as to enclose a corner part CN of an electrode 32 on a front surface side of the capacitor Cs between the electrode 32 on the front surface side and an electrode 22 on a back surface side of the capacitor.例文帳に追加

キャパシタＣｓの表面側の電極３２と裏面側の電極２２との間に、表面側の電極３２のコーナー部ＣＮを囲む位置に保護膜５０を設ける。 - 特許庁

An optical device is held on an eccentric cam which has one end freely turnably held on a virtual axis from a write position of a light beam on a photoreceptor and has the other end turned by a stepping motor.例文帳に追加

光学装置は、一端が感光体上の光ビームの書出位置からの仮想軸上に回動自在に保持され、他端はステッピングモータによって回動する偏心カム上に保持される。 - 特許庁

When a system is powered on with the key floppy inserted, the password storage position on the key floppy is calculated based on the value of the registered password, and a password is read from there.例文帳に追加

キーフロッピーが挿入された状態でシステムがパワーオンされると、登録パスワードの値に基づいてキーフロッピー上のパスワード格納位置が算出され、そこからパスワードが読み出される。 - 特許庁

The fixed-form of cargoes 80 are distributed to plural lanes arranged in parallel in the ship width direction by a ceiling crane 30 mounted on the transshipment position 16 to be loaded on a carriage 50 mounted on each lane.例文帳に追加

積替え位置１６に設けられた天井クレーン３０により、船幅方向に並列する複数のレーンに定型貨物８０を振り分け、各レーンに配備された台車５０に載せる。 - 特許庁

The sensor 1 is provided with a heater 15 for heating the piezo resistance 14 on the beam part 14 or at least on either of the frame part 11 and the weight part 13 on a position connected to the beam part 14.例文帳に追加

ビーム部１４、あるいはビーム部１４と接続される位置のフレーム部１１及び錘部１３の少なくともどちらか一方にピエゾ抵抗１４を加熱するヒーター１５を設けてなる。 - 特許庁

To make a defense body block a puck as a moving object from entering the goal on a field board and make the moving object glide on the inclined field board surely back to a position on the side of the players.例文帳に追加

フィールド盤上を移動体のパックはディフェンス体によりゴールへの侵入を阻止され、また、移動体は傾斜しているフィールド盤を滑り必ずプレーヤー側の位置まで戻ること。 - 特許庁

A wall part 22d, on which a tip end 34a of the rear upper beam 34 abut when the actuator 2 is positioned in the release position, is formed on a bottom of a hole 22 formed on the actuator 2.例文帳に追加

アクチュエータ２に形成された穴２２の底部には、アクチュエータ２が解放位置に配置されているときに後上ビーム３４の先端３４ａが当る壁部２２ｄが形成されている。 - 特許庁

The timing of the weft folding or the weft release can be set by arranging the magnet on the driven side at which position on the locus of the magnet 9 on the driving side, as it keeps its polarity to which direction.例文帳に追加

緯糸の保持ないし解放のタイミングは、駆動側磁石９の移動軌跡上のどの位置に極性をどの方向にして従動側磁石を配置するかによって設定できる。 - 特許庁

A calculation part 44 calculates positions on which points other than the multiple specific points are displayed in the image on the display panel on the basis of the multiple positions after the one position is changed.例文帳に追加

算出部４４は、一の位置が変更された後の複数の位置に基づいて、画像における複数の特定点以外の点が表示パネルにて表示される位置を算出する。 - 特許庁

The base plate 2 can be moved to a position where the X-direction rails 7 are not positioned on the front side nor on the rear side of the base plate 2 by sliding it in the direction X on the slide rails 3.例文帳に追加

台板２を、スライドレール３上をＸ方向にスライドさせて、Ｘ方向レール７が台板２の手前側および奥側に位置しない位置に移動させることができる。 - 特許庁

The output management part 2f pastes the image for pasting and the node information supplied from the image management part 2b on a prescribed position on a screen for creating the interpretation report which is displayed on a monitor 3.例文帳に追加

出力管理部２ｆは、画像管理部２ｂから供給された貼り付け用画像と結節情報を、モニタ３に表示された読影レポート作成画面上の所定位置に貼り付ける。 - 特許庁

An image processor 200 performs normalized transformation so as to correct distortion of a marker image on the basis of a position of a center point on the marker image and positions of borderlines on the marker image.例文帳に追加

画像処理装置２００は、マーカー画像上の中心点の位置とマーカー画像上の境界線の位置とに基づいて、マーカー画像の歪みが補正されるように正規化変換する。 - 特許庁

The information processor grasps the number of vehicles entering a test course based on vehicle position data transmitted from on-vehicle terminal equipment mounted on each of test vehicles.例文帳に追加

情報処理装置は、各試験車両に搭載された車載端末機から送信された車両位置データに基づいてテストコース内に入場している入場台数を把握する。 - 特許庁

On the other hand, in the case the formed toner image passes through the secondary transfer position, a bias whose polarity is opposite to that of the toner lying on the intermediate transfer belt 64 is applied on the secondary transfer roll 80.例文帳に追加

また、作像済みのトナー像が、二次転写位置を通過する際には、中間転写ベルト６４上のトナーと逆極性のバイアスが二次転写ロール８０へ印加される。 - 特許庁

Consequently, when the suspension rope 5 on one side is cut off, the locking member 31 on one side abuts on the lock receiving member 32 and locks to impede the upward movement of the inner sash 2 in a lower position.例文帳に追加

これによって、一方の吊りロープ５が切れると一方のロック部材３１がロック受部材３２に接して下方位置の内障子２が上に移動しないようにロックすることができる。 - 特許庁

To enable a driver to easily get on or off a car which just leaves or enters a car space by reducing the height difference from a car placed on a pallet to a position where the driver gets on or off the car.例文帳に追加

パレットに載せた自動車と運転者の乗降する位置との高低差を少なくすることで、入庫又は出庫させる自動車に対して運転者が容易に乗降する。 - 特許庁

The solenoid valve block 10 is placed on an upper face of the manifold block 16, and a seat face 15 is formed on a position on an upper face of the solenoid valve block 10 and adjacent to a recessed part 13 for arranging a screw together.例文帳に追加

マニホールドブロック１６の上面に電磁バルブブロック１０が載置され、電磁バルブブロック１０の上面でビス併存凹部１３に隣接した位置に座面１５が形成されている。 - 特許庁

A cut line 1 is provided on a position into an inner side from an edge to provide a small hole 2 on one end of the line 1, to form supporting parts 9 and 10 provided with a large hole 3 on another end of the cut line.例文帳に追加

縁より内側に入った位置に切り線１を設けてその一端に小さい孔２を設け、その切り線の他端に大きい孔３を設けた支持部９，１０を形成する。 - 特許庁

A prerendering picture image on a three-dimensional background scene is mapped on an inner face of a model 60 shaped like a circular column, and the view point camera 61 is defined at a position on a central axis O of the model shaped like a circular column.例文帳に追加

三次元背景シーンのプリレンダリング画像を、円柱形モデル６０の内側面にマッピングし、この円柱形モデルの中心軸Ｏ上の位置に視点カメラ６１を定義する。 - 特許庁

To provide an on-screen display device capable of carrying out on-screen display at a predetermined position regardless of a display range size on the screen of a video display device.例文帳に追加

映像表示装置の画面における表示範囲サイズに拘らず所定の位置にオンスクリーン表示を行うことができるオンスクリーン表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The end edge on the bathtub C side of the washing place floor pan 2 is overlapped on the bathtub mounting floor pan 1 located on a position lower than the washing place floor pan 2 by making an overlapping margin variable.例文帳に追加

洗い場用床パン２より低位置に位置させた浴槽載置用床パン１の上に洗い場用床パン２の浴槽Ｃ側の端縁を重ね代を変化自在にして重ね合わせる。 - 特許庁

In addition, a window 2 is provided on a position where necessary items such as a name and an address of an addressee mentioned on the document held by the inward pieces 5 and 6 on the lid plate 7 can be viewed.例文帳に追加

また、窓２は、蓋板７に内向片５，６に保持された書面に記載されている宛名人の氏名、住所等の必要事項が目視可能な位置に設けられている。 - 特許庁

A line sensor 11 detecting the end position of the recording paper P is provided on the upstream side of resist rollers 10 and 10 located on a more upstream side in a recording paper transporting direction than a transfer point G on a photoreceptor drum 33.例文帳に追加

感光体ドラム33の転写ポイントGよりも記録用紙搬送方向上流側にあるレジストローラ10,10の上流側に、記録用紙Pの端部位置を検出するラインセンサ11を設ける。 - 特許庁

Data on a movement course comprising at least one of the position, speed, acceleration, and angular velocity of a movable body are estimated on the basis of on observed values at each observation time of the movable body prepared beforehand.例文帳に追加

予め用意した移動体の観測時刻毎の観測値を元に、該移動体の位置、速度、加速度及び角速度の少なくともひとつを含む移動経路の諸元を推定する。 - 特許庁

The screw retention part 99 is arranged with avoiding a position overlapping a hole part 104 provided on the cam holder 16 on a projected figure on a plane crossing the axial line of the camshaft 23 at right angles.例文帳に追加

スクリュー保持部９９が、カムシャフト２３の軸線に直交する平面への投影図上で、カムホルダ１６に設けられている孔部１０４と重なる位置を避けて配置される。 - 特許庁

Based on the above measurements, calibration factors on the optics system for each sub-field 66 are set, and the calibrations on the electron optics system (for example, deflection position error, image magnification, image rotation, etc.), are conducted.例文帳に追加

上記の測定に基づいて、各サブフィールド６６における光学系補正係数を設定し、電子光学系の較正（例えば、偏向位置誤差、像倍率、像回転等）を行う。 - 特許庁

On the position where the float 14 is seated on the upper valve port 12 and the valve body 15 is seated on the lower valve port 13, the upper edge surface of the upper guide bar 16 is abutted to the lower edge surface of the float 14.例文帳に追加

フロート１４が上弁口１２に着座し弁体１５が下弁口１３に着座した位置において、上案内棒１６の上端面はフロート１４の下端面に当接する。 - 特許庁

In the match game machine 31 of the opponent, a selected mask is worked depending on the position and size of the face in the moving image data, and the worked mask is superimposed on the face of the player and displayed on the monitor 19b.例文帳に追加

相手の対戦ゲーム機３１では動画データの顔の位置と大きさにより選択したマスクを加工し、プレイヤの顔に加工したマスクを重ね合わせてモニタ１９ｂに表示する。 - 特許庁

An operator judges a failure part position in detail while comparing indication on an image plane displayed on the CRT device 206 with the real waveform data on an oscilloscope 205 which are collected independently of the display.例文帳に追加

運転員は、ＣＲＴ装置２０６に表示される上記画面の表示と別に収集されたオシロ装置２０５の実波形データとを対比しつつ詳細な故障部位の判定をする。 - 特許庁

The antenna apparatus is provided with an antenna element 1 having a slit S1, a feeding point P1 formed on a prescribed position on the antenna element 1 and a feeding point P2 formed on the slit S1.例文帳に追加

アンテナ装置は、スリットＳ１を有するアンテナ素子１と、アンテナ素子１上の所定の位置に設けられた給電点Ｐ１と、スリットＳ１に設けられた給電点Ｐ２とを備える。 - 特許庁

On the basis of the calculation results, an irradiation area of exposure light is matched with the position of the alignment mark on the wafer W, and the photoresist applied on the alignment mark is exposed.例文帳に追加

そして、上記演算結果に基づき、露光光の照射領域とウエハＷ上のアライメントマークの位置とを一致させ、アライメントマーク上に塗布されているフォトレジストの露光を行う。 - 特許庁

To provide an indication device for a passenger conveyor, which changes the indicating items on the indicator provided on a moving hand rail and timely provides information according to the moving position of the passenger on the passenger conveyor.例文帳に追加

移動手摺に設けた表示体の表示事項が変化し乗客コンベヤー上の乗客の移動位置に応じた情報を適時に提供する乗客コンベヤーの表示装置を得る。 - 特許庁

Specifically, a direction calculating part 261 reads the positional information on the player character and the positional information on the partner character, and calculates the direction of the partner character based on the present position of the player character.例文帳に追加

すなわち、方位算定部２６１は、自キャラクタの位置情報と、相手キャラクタの位置情報を読み出し、自キャラクタの現在位置を基準として相手キャラクタの方位を算定する。 - 特許庁

The printing paper ejected from a chain delivery 1 abuts on a first paper butting means 12 located on the closed position c and is loaded on a paper ejecting base 2 with the tip of the printing paper positioned.例文帳に追加

チェーンデリバリー１から放出される印刷用紙は閉位置ｃにある第１紙当て手段１２に当たり、印刷用紙先端が位置決めされた状態で排紙台２上に積載する。 - 特許庁

A microcomputer 21 acquires information on a distance up to the obstacle (Step S1), and it analyzes a position and a shape of the obstacle on the basis of the information on the distance up to the obstacle (Step S2).例文帳に追加

マイコン２１は障害物との距離情報を取得し（ステップＳ１）、次いで障害物との距離情報に基づいて障害物の位置、形状を解析する（ステップＳ２）。 - 特許庁

An outer substrate is disposed on the outside of the CF substrate 18, and an outer color filter is disposed on the position corresponding to the color filter 31 on the inner side of the outer substrate.例文帳に追加

ＣＦ基板１８の外側には、外部基板が設けられており、この外部基板における内側のカラーフィルタ３１に対応した位置には、外部カラーフィルタが設けられている。 - 特許庁

The controller 60 performs a control for displaying a stopping position menu screen including stopping position-related information and also performs a control for starting the reproducing operation of pictures and sounds from a stopping position on the basis of the stopping position specifying data when any information of displayed stopping position-related information is selected.例文帳に追加

システムコントローラ６０は、この停止位置特定データに基づいて、停止位置関連情報を含んだ停止位置メニュー画面を表示する制御を行うとともに、表示されたいずれかの停止位置関連情報が選択された場合には、停止位置特定データに基づいて対応する停止位置から画像および音声の再生動作を開始する制御を行う。 - 特許庁

The parking assistant device 10 is provided with a target parking position setting means for setting a vehicle to a target parking position to be parked according to a position of the target parking frame S displayed on an actual image for projecting a periphery of the vehicle, and guides to the target parking position set by the target parking position setting means.例文帳に追加

駐車支援装置１０は、車両周辺を映し出した実画像上に表示される目標駐車枠Ｓの位置に従って車両を駐車すべき目標駐車位置を設定する目標駐車位置設定手段を備え、該目標駐車位置設定手段により設定された前記目標駐車位置への誘導案内を行う。 - 特許庁

A differential amount discrimination circuit 1 estimates a true maximum peak position on the basis of sampling results at a maximum peak position detected by sampling a correlation waveform denoting the correlation and a plurality of sampling positions before and after the detected maximum peak position and detects a difference 202 between the estimated maximum peak position and the detected maximum peak position.例文帳に追加

差分量判定回路１で、相関を示す相関波形のサンプリングにより検出された最大ピーク位置と、この検出最大ピーク位置の前後の複数のサンプリング位置とにおけるサンプリング結果に基づいて、真の最大ピーク位置を推定し、この推定された最大ピーク位置と検出最大ピーク位置との差分２０２を検出する。 - 特許庁

An equalizer 30 included in the focus control circuit 100 generates a drive signal used to adjust the position of the lens 10 to a target position, based on a deviation signal for indicating a difference between the position of the lens 10 identified by the output signal of the position detection element 14 and the target position of the lens 10 set externally, to control the drive element 12.例文帳に追加

フォーカス制御回路１００のイコライザ３０は、位置検出素子１４の出力信号により特定されるレンズ１０の位置と、外部から設定されるレンズ１０の目標位置との差分を示す偏差信号をもとに、レンズ１０の位置を目標位置に合わせるための駆動信号を生成し、駆動素子１２を制御する。 - 特許庁

After registering the cup position, when the user really comes back to a position to really hit a ball, a control part draws a region R5 to display the distance to the cup position on a region R1 to ordinarily display the residual distance to the center of the green and calculates the distance from the current position (self icon I) to the cup position to display the distance ("56" in the figure).例文帳に追加

カップ位置を登録後、実際にボールを打つ位置まで戻ると、制御部は、図示するように通常のグリーン中央までの残り距離表示領域Ｒ１の上に、カップ位置までの距離表示領域Ｒ５を描画するとともに、現在位置（自己アイコンＩ）からカップ位置までの距離を算出してその距離を表示する（図では“５６”）。 - 特許庁

The data processor and its control method are provided with a current position detection means for detecting a current position; an area determination means for determining an area to which an activation position belongs with a current position as the activation position when the data processor is powered up; and a display control means for displaying images based on image data related to the area and previously stored.例文帳に追加

現在位置を検出する現在位置検出手段と、当該データ処理装置に対する電源投入時に、前記現在位置を起動位置として、当該起動位置が属するエリアを判別するエリア判別手段と、前記エリアに対応付けて予め記憶した画像データに基づく画像を表示させる表示制御手段と、を備えた。 - 特許庁

In the print control system, a position detection server identifies the position of a portable terminal relative to the position of the print device based on radio waves received from the portable terminal through a base station, and a print job under execution in the print device can be stopped according to the position of the portable terminal relative to the position of the print device.例文帳に追加

携帯端末から基地局を介して受信する無線電波に基づいて、位置検出サーバにて、印刷デバイスの位置に対する携帯端末の位置を特定し、印刷デバイスの位置に対する携帯端末の位置に応じて、印刷デバイスにて印刷実行中の印刷ジョブを停止することが可能な印刷制御システムである。 - 特許庁