「ON-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(176ページ目) - Weblio英語例文検索

The portable terminal accesses a position determination rule managing device to thereby obtain content and a position determination rule corresponding to the content when downloading the content such as a balloon advertisement, and determines the drawing position of the downloaded content according to the position, size, state or the like of an object such as a component drawn on the portable terminal screen and the content position determination rule.例文帳に追加

携帯端末は、吹出し広告などのコンテンツのダウンロード時に、位置決定ルール管理装置にアクセスすることにより、コンテンツとコンテンツに対応した位置決定ルールを得、携帯端末画面上に描画されているコンポーネントなどのオブジェクトの位置、サイズ、状態などとコンテンツの位置決定ルールより、ダウンロードしたコンテンツの描画位置を決定する。 - 特許庁

Next, the unit is provided with a loader operation means 36 for changing the position of the loader chuck 14 by operating the moving mechanism 16 based on the input operation of a worker, and a teaching position indication means 37 for storing the present position of the loader chuck 14, as a work passing position, into a stop position storage means 23, when the input operation is made by the worker.例文帳に追加

作業者の入力操作によって前記移動機構１６を動作させてローダチャック１４の位置を変更するローダ操作手段３６と、作業者の入力操作が行われることでローダチャック１４の現在位置をワーク渡し位置として前記停止位置記憶手段２３に記憶させる教示位置指定手段３７を備える。 - 特許庁

The plant cultivation system includes: an imaging position moving means (400) which moves an imaging position to a directed position to enable the imaging of a plant (9) from a directed direction; and a controller (500) which controls a growing environment of the plant (9) based on image information of plant (9) imaged from the position moved by the imaging position moving means (400).例文帳に追加

指示された位置まで撮像する位置を移動させて、指示された方向から植物（９）を撮像可能とする撮像位置移動手段（４００）と、前記撮像位置移動手段（４００）によって移動した位置から撮像された植物（９）の画像情報に基づいて、前記植物（９）の育成環境を制御する制御部（５００）と、を備える。 - 特許庁

This positioning controller is provided with: a temperature signal processing part for processing a detection signal as the temperature change of a positioning stage; a position detection means; and a position correction processing part for calculating position deviation accompanied with the thermal expansion or thermal contraction of the positioning object as position correction quantity, and configured to perform the positioning control of a motor based on the position correction quantity.例文帳に追加

前記位置決めステージの温度変化である検出信号を処理する温度信号処理部と、前記位置検出手段および前記位置決め対象物の熱膨張または熱収縮に伴う位置ずれを、位置補正量として算出する位置補正処理部とを備え、前記位置補正量に基づいて、前記モータを位置決め制御する。 - 特許庁

The view position confirmation information display means 8 displays left eye view position confirmation information in a left half area of the display screen and displays right eye view position confirmation information in a right half area of the display screen in the case of viewing the video image and the viewer of the video image determines a more proper view position on the basis of the view position confirmation information.例文帳に追加

視聴位置確認情報表示手段８は、映像を視聴する際に、前記表示面の左半面内に左目用の視聴位置確認情報を表示し、前記表示面の右半面内に右目用の視聴位置確認情報を表示し、前記映像の観察者は前記視聴位置確認情報により適正な視聴位置を決定する。 - 特許庁

The checking means has: a light flooding unit for flooding the detection light toward a two-dimensional area at the position in a vicinity of the storage shelf 3; a light receiving unit for receiving the reflected light from a hand of a worker; and a position information acquiring unit for acquiring position information based on distance information to the position of the hand of the worker and angle information corresponding to the position.例文帳に追加

確認手段は、保管棚３の近傍位置の２次元領域に向けて検知光を投光する投光部と、作業者の手からの反射光を受光する受光部と、作業者の手の位置までの距離情報とその位置に対応する角度情報とに基づく位置情報を取得する位置情報取得部とを有する。 - 特許庁

A reception-side moving body receives the plurality of position coordinates sent from the transmission-side moving body, performs map matching of the current position of the transmission-side moving body on a map based upon the plurality of position coordinates and map information, and gives a warning of a collision based upon the map-matched current position of the transmission-side moving body and the current position of the local moving body.例文帳に追加

受信側の移動体は、送信側の移動体より送信された複数の位置座標を受信し、複数の位置座標と地図情報とに基づき、送信側の移動体の地図上における現在位置をマップマッチングして、マップマッチングされた送信側の移動体の現在位置と自移動体の現在位置とに基づき、衝突の警報を行う。 - 特許庁

A drawing position correcting means 54 detects the positions of the plurality of reference marks, acquires detection position information showing the positions of the reference marks, and corrects the drawing positions of the plurality of drawing regions based on the reference mark position information, drawing position information, reference mark correspondence information and detection position information.例文帳に追加

描画位置補正手段５４は、前記複数の基準マークの位置を検出して当該基準マークの位置を示す検出位置情報を取得し、前記基準マーク位置情報、前記描画位置情報、前記基準マーク対応情報、及び前記検出位置情報に基づいて、前記複数の描画領域の描画位置を補正する。 - 特許庁

The printing system includes: a position information acquisition unit that acquires the position information indicating a printing position by using GPS; a weather information acquisition unit that acquires weather information relating to weather corresponding to the printing position via a data communication network; and a correcting section that corrects a printing operation at the printing position based on the weather information.例文帳に追加

印刷位置を示す位置情報をＧＰＳを用いて取得する位置情報取得手段と、データ通信ネットワークを介して前記印刷位置に対応する気象に関する気象情報を取得する気象情報取得手段と、前記気象情報に基づいて前記印刷位置での印刷動作を補正する補正手段と、を備える印刷システム。 - 特許庁

A position detection device comprises: a first detector by the electrostatic capacitance system that detects a position indicated by a pointer on the basis of the change of an electrostatic capacitance; and a second detector by the electromagnetic induction system that includes loop coils and detects a position indicated by a position indicator by electromagnetic induction between the loop coils and a coil provided in the position indicator.例文帳に追加

指示体が指示する位置を静電容量の変化に基づいて検出する静電容量方式による第１の検出部と、ループコイルを有し、このループコイルと位置指示器に備えられたコイルとの間の電磁誘導によって位置指示器が指示する位置を検出する電磁誘導方式による第２の検出部を備える。 - 特許庁

The imaging information management unit 54 compares an area position of an area to be imaged on a specimen S to the imaging unit 18, indicated by position information input from the input device 56, with an area position stored in the storage unit 58, to determine whether the area position indicated by the position information is stored in the storage unit 58.例文帳に追加

撮影情報管理部５４は、入力装置５６から入力された位置情報が示す位置であって撮影部１８に対する標本Ｓ上の被撮影領域の領域位置と、記憶装置５８に記憶された領域位置とを照合し、位置情報が示す領域位置が記憶装置５８に記憶されているか否かを判定する。 - 特許庁

When the focus lens position reaches to the scan finish position, the focus lens position indicating the maximum value out of the stored focusing evaluating values is extracted, and a focusing position is determined based on an interpolated result of the extracted maximum value or the focusing evaluating value thereof to move the focus lens to the focusing position (step S308-611).例文帳に追加

フォーカスレンズ１０１の位置がスキャン終了位置に到達すると、記憶した焦点評価値の中の最大値を示すフォーカスレンズ１０１の位置を抽出し、この抽出された最大値またはその焦点評価値の補間結果に基づき合焦位置を決定し、該位置にフォーカスレンズ１０１を移動する（ステップＳ３０８〜６１１）。 - 特許庁

Then, at the time of reproduction, the recorded position information is obtained by a recorded position obtaining means 132 from the storage part 2, and the video signal being recorded after the recorded position on the recording medium shown by the recorded position information which is obtained by the recorded position obtaining means 132, is received by a reproduction means 16 from the storage part 2 and supplied to the TV receiver 4.例文帳に追加

そして、再生時には、記録位置取得手段１３２が、記憶部２より上記記録位置情報を取得し、再生手段１６は、記録位置取得手段１３２が取得した前記記録位置情報が表す記録媒体上の記録位置以降に記録されている映像信号を記憶部２より受け取りテレビジョン受像機４に供給する。 - 特許庁

A plurality of the opening parts 233 formed on the bottom part 232 of the material housing chamber 230 are set so that the sizes of them become larger on the side of a position separated from the combustion chamber 210 than those on the side of a position near to the combustion chamber 210.例文帳に追加

素材収容室２３０の底部２３２に形成された複数の開口部２３３のそれぞれの大きさは、燃焼室２１０に近い位置側のものよりも燃焼室から離れた位置側のものの方が漸次大きくなるよう設定されている。 - 特許庁

From these oscillation measurement values, on amount of shift of exposure light on the substrate to be exposed by the oscillation of the projection optical system is calculated for each vibration mode and the position of the original plate and exposed substrate is controlled, based on the results of calculation and measurement value of position measurement means.例文帳に追加

これらの振動計測値から投影光学系の振動による被露光基板上の露光光のシフト量を振動モードごとに算出し、該算出された結果と位置計測手段の計測値とに基づいて原版や被露光基板の位置を制御する。 - 特許庁

The spacer forming device 1 applies an adhesive 39 to a specified position on a substrate 3, selectively scatters beads 31 to the position coated with the adhesive 39 to stick the beads 31 on the adhesive 39, and thus form spacers of the beads 31 on the substrate 3.例文帳に追加

スペーサ形成装置１は、基板３の所定の位置に接着剤３９を塗布し、接着剤３９が塗布された位置に選択的にビーズ３１を散布して、ビーズ３１を接着剤３９に付着させ、基板３にビーズ３１によるスペーサを形成する。 - 特許庁

Further, when it is detected that the refrigerant leaks from the refrigerating mechanism E by the detection means and the water pan 21 arranged on the lower side of the ice-making part 20 is located on the deicing position, the operation of the refrigerating mechanism E is stopped while the water pan 21 is retained on the deicing position.例文帳に追加

また、冷凍機構Ｅから冷媒が漏出したことを検知手段で検知した場合に、製氷部２０の下方に配設された水皿２１が除氷位置にある時は、該水皿２１を除氷位置に保持した状態で冷凍機構Ｅの運転を停止する。 - 特許庁

The color image forming apparatus includes a phase control means for changing the phase of a pattern image forming position for every rotating cycle of a rotating body 5, regarding the pattern image forming position between papers on the rotating body 5, that is, in a gap between an image processing area on a preceding page and an image processing area on a succeeding page.例文帳に追加

先行ページの画像処理エリアと後行ページの画像処理エリアとの間となる回転体５上の紙間におけるパターン画像の形成位置について、その位相を回転体５の回転周期毎に異ならせる位相制御手段を備える。 - 特許庁

To achieve one or a plurality of purposes including eliminating the need to provide a vehicle position identifying unit, eliminating restrictions on the installation position of an antenna, and eliminating restrictions on parking direction, regarding a vehicle management device that communicates with an on-vehicle terminal by means of an antenna of narrow directivity.例文帳に追加

車載端末と狭指向性のアンテナを介して通信を行う車両管理装置で、車両位置特定部を設ける必要がない、アンテナの設置位置の制約が無い、駐車方向の制約が無い、のいずれか１つまたは複数を実現する。 - 特許庁

To reduce shifting in position of images formed on both the front and the back surfaces of continuous paper by comparing with a case, when forming an image based on a reference position, on the basis of the measured width of the continuous paper to respective both front and back surfaces of the continuous paper.例文帳に追加

連続紙の表裏両面の各々に、測定した連続紙の幅に基づく基準位置に基づいて画像を形成する場合と比較して、連続紙の表裏両面において形成される画像の位置ずれを低減することができるようにする。 - 特許庁

To provide an on-road display method and device configured not to perform improper movement display of the position of one's own vehicle displayed on a road on a map owing to a calculation error of the current position calculated by autonomous navigation or GPS navigation, an error of route data, and the like.例文帳に追加

自立航法やＧＰＳ航法で演算した現在位置の演算誤差や、道路データの誤差等によって、地図の道路上に表示する自車位置が不適切な移動表示を行うことのないようにした「道路上表示方法及び装置」とする。 - 特許庁

The plurality of cooling blades 52 are provided at the position on the outer circumferential side of the position in the radial direction at which the cooling air hole 43a is formed on a surface on the fan motor 41 side of the hub 43, and have the performance of higher static pressure than that of the main blades 44.例文帳に追加

複数の冷却用ブレード５２は、ハブ４３のファンモータ４１側の面において、冷却用空気孔４３ａが形成された半径方向位置よりも外周側の位置に設けられており、主ブレード４４よりも高静圧の性能を有する。 - 特許庁

Position shift information on a plurality of points in one shot is detected, information on the shot distortion is acquired based upon the position shift information on the plurality of points, and coordinate correction information unique to each shot is computed based upon the acquired shot distortion information.例文帳に追加

１つのショット内の複数点について位置ずれ情報を検出し、当該複数点の位置ずれ情報に基づいてショット歪みの情報を取得し、取得されたショット歪情報に基づいて、各ショットに固有の座標補正情報を算出する。 - 特許庁

Since the film thickness of the multilayered film filter 13 differs depending on the position on the surface, the selective wavelength to be extracted from the filter 13 can be varied by rotating the substrate 12 to change the incident position of the light on the multilayered film filter 13.例文帳に追加

多層膜フィルタ１３の膜厚は、その表面上の位置に応じて異なっているので、基体１２を回転させて光が多層膜フィルタ１３に入射する位置を変化させることにより、同フィルタ１３から取り出す選択波長を変更することができる。 - 特許庁

The central position of the contact range of the operating finger is calculated based on information from the first and second light receiving elements 22 and 24, and corrected based on the photographic information from the camera 26 so that the central position on the sensation of the operating finger can be accurately calculated.例文帳に追加

上記第１、第２受光素子２２、２４からの情報に基づいて操作指の接触範囲の中心位置を求め、カメラ２６からの撮影情報に基づいて補正をかけることにより、操作指の感覚上の中心位置を正確に求めることができる。 - 特許庁

When the pressing part 33 is brought into contact with paper sheets stacked on a hopper 15, a load is applied to the paper sheets when the toggle lever 56 is positioned further on the clockwise side than the neutral position, and not applied when the toggle lever 56 is positioned further on the counterclockwise side than the neutral position.例文帳に追加

押圧部３３がホッパー１５上に積重された用紙に当接したとき、トグルレバー５６が中立点より時計方向側に位置すれば用紙に荷重が加わり、トグルレバー５６が中立点より反時計方向側に位置すれば用紙に荷重が加わらない。 - 特許庁

A CPU switches a normal scale image 12 to a magnified scale image 15, such that the indication position of a pointer image 13 on the normal scale image 12 which is displayed on a liquid crystal display, coincides with the indication position of the pointer image 13 on the magnified scale image 15.例文帳に追加

ＣＰＵが、液晶表示器に表示された通常目盛画像１２上の指針画像１３の指示位置と拡大目盛画像１５上の指針画像１３の指示位置とが一致するように通常目盛画像１２から拡大目盛画像１５に切り替える。 - 特許庁

As in every pixel 50, the reflective display regions 52 are arranged on both end sides of a data line 6 in the extending direction (y direction), a position generating a lateral electric field and a position on which an elevation change portion 251 is formed are separated from each other on the layer thickness adjusting layer 25.例文帳に追加

いずれの画素５０においても、データ線６の延設方向（Ｙ方向）の両端側に反射表示領域５２が配置されているため、層厚調整層２５は、横電界が発生する箇所と段差部２５１が形成されている箇所とが離れている。 - 特許庁

To provide a tension clutch device for a working vehicle, solving the problem that wear easily occurs on a connection position because great tensile force collectively operates on the connection position between an operation means 81 and a wire means 76 with on-operation of the operation means 81.例文帳に追加

作業車両のテンションクラッチ装置において、操作手段８１の入り操作にて、操作手段８１とワイヤ手段７６との連結箇所に大きな引張り力が集中して作用するために、この連結箇所が磨耗し易いという問題を解消する。 - 特許庁

Hole processing is carried out at a position corresponding to the change amount on the processing workpiece 20 by correcting data of a processing position to which the laser beam is irradiated based on the data of the positioning marks 22 in the partial deformation area and based on the data of the positioning marks 21 at other areas.例文帳に追加

局所変形領域内では位置決めマーク２２のデータを基に、他の領域では位置決めマーク２１のデータに基づき、レーザ光を照射する加工位置データを補正して、加工ワーク２０上の変化量に対応した位置に穴加工を施す。 - 特許庁

When the arrival of the transmission data in which the storage position information is inserted is confirmed and arrival confirmation information is to be returned, a transmitter-receiver 1-2-1 on the reception side loads the storage position information on the arrival confirmation information and returns it to the transmitter-receiver on the transmission side.例文帳に追加

受信側の送受信機１−２−１は、格納位置情報が挿入された送信データの到達が確認され、到達確認情報を返送する際、格納位置情報を到達確認情報に搭載し、送信側の送受信機に返送する。 - 特許庁

Furans having same or different substituents on 2,5-positions, 5-membered lactones having substituent on 4-position and/or 2-cyclopentenones having substituent on 3-position are produced by reacting an aromatic compound with a 4-oxocarboxylic acid in the presence of a catalyst.例文帳に追加

芳香族性化合物と４−オキソカルボン酸を触媒存在下で反応させ、２，５−位に同一又は相異なる置換基を有するフラン類、４−位に置換基を有する５員環ラクトン類及び／又は３−位に置換基を有する２−シクロペンテノン類を製造する。 - 特許庁

When the prescribed position on the panorama image being displayed on the display is designated, the map information or the photograph information, corresponding to the designated position is read from the data base 107, and the image by the map information or the photograph information is displayed on the display.例文帳に追加

ディスプレイに表示されているパノラマ画像上の所定位置が指定されるとき、当該指定位置に対応した地図情報または写真情報をデータベース１０７から読み出し、ディスプレイに地図情報または写真情報による画像を表示する。 - 特許庁

The optical head protecting device 35 protects the SIL 44 and the glass master disk 16 on the basis of a light beam returning from the glass master disk 16 originating from the laser beam emitted from the laser element 21 and condensed on a position preceding a position on which the SIL 44 condenses the laser beam.例文帳に追加

光ヘッド保護装置３５は、ＳＩＬ４４がレーザー光を集光する位置より先行した位置に集光されたレーザー素子２１からのレーザー光による、ガラス原盤１６からの戻り光を基にＳＩＬ４４及びガラス原盤１６を保護する。 - 特許庁

To provide a camera which guarantees the recording of information on a photographing position in such a camera that records information on its own position on the earth obtained by using GPS or the like and image information obtained by photographing in a recording medium by associating them with each other.例文帳に追加

ＧＰＳ等を利用して地球上での自己の位置に関する情報を、撮影して得られた画像情報と共に記録媒体に対応付けて記録するようにしたこの種カメラに於いて、撮影位置に関する情報の記録を保証したカメラを提供する。 - 特許庁

The paper presser is provided with: a pair of guide lanes 30 provided on the left and right or in front and back across a paper placing position 20; and paper pressing blocks 40 movably provided by two pieces respectively on the pair of guide lanes and pressing the paper placed on the paper placing position 20.例文帳に追加

紙２０の載置位置を挟んで左右または前後に設けられた対をなすガイドレーン３０と、対をなすガイドレーンの各々に２個ずつ可動に設けられ、紙の載置位置に載置される紙を抑える紙抑えブロック４０とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

In a first photographing mode and a second photographing mode (strobe on), the light reduction part provided in the switching plate 41 is placed in a retreat position on the left of a strobe light emission part 14, and the index plate 25 is placed in a retreat position on the left of an objective finder window 13.例文帳に追加

第１撮影モード及び第２撮影モード（ストロボＯＮ）においては、切替板４１に設けられた減光部は、ストロボ発光部１４より左方の退避する位置にあり、指標板２５は対物ファインダ窓１３より左方の退避する位置にある。 - 特許庁

Each digital camera 1 stores an image of a map of the facility therein and composes an image indicating a position of the digital camera 1 in the facility on the map and a position of the check point 7 in the facility on the map to store it, based on the digital camera positional information and the check point positional information.例文帳に追加

デジタルカメラ１は、施設の地図の画像を記憶しており、地図の画像、デジタルカメラ位置情報及びチェックポイント位置情報に基づき、デジタルカメラ１の施設の地図上の位置及びチェックポイントの施設の地図上の位置を示す画像を合成して記憶する。 - 特許庁

In addition, the polarity of the conveyance pole adjacent on the upstream side in the rotation direction of the development roller from the conveyance pole on the position opposed to the developer regulation member is preferably made to be the same polarity with the polarity of a conveyance pole on the position opposed to the developer regulation member.例文帳に追加

さらに、好ましくは、現像剤規制部材に対向する位置にある搬送極の、現像ロールの回転方向上流側に隣接する搬送極の極性を、現像剤規制部材に対向する位置にある搬送極の極性と同極性にする。 - 特許庁

The conveyance positions (120A to 120C) of the vehicle are detected and, corresponding to the conveyance position, the communication channel of the on-vehicle electronic apparatus installed on the vehicle is switched to the communication channel of the inspection devices (150A to 150C) for inspecting the on-vehicle electronic apparatus at the conveyance position.例文帳に追加

車両の搬送位置（１２０Ａ〜１２０Ｃ）を検出し、搬送位置に応じて、車両に搭載された車載電子機器の通信チャネルをその搬送位置で車載電子機器の検査をする検査装置（１５０Ａ〜１５０Ｃ）の通信チャネルに切り換える。 - 特許庁

A drawing processing section 2 retrieves a symbol arranged within a range of a predetermined distance on a screen from the position of the pointer of the mouse indicating the position on the screen of the symbol to be arranged, and determines the existence of the symbol to be replaced based on a retrieval result and replacement definition data 5.例文帳に追加

作図処理部２は、配置されるシンボルの画面上の位置を示すマウスのポインタの位置から画面上で所定距離範囲内の配置済のシンボルを検索し、検索結果及び置換定義データ５に基づいて、置換対象のシンボルの有無を判定する。 - 特許庁

An image processing area is set up by detecting behavior of a self-vehicle while imaging the front of a self-vehicle, presuming a position of the preceding vehicle based on the behavior of the self-vehicle, for detecting the preceding vehicle on a picked-up image based on the position of presumed preceding vehicle.例文帳に追加

自車の前方を撮像するとともに自車の挙動を検出し、自車の挙動に基づいて前車の位置を推定し、推定した前車の位置に基づいて撮像画像上に前車を検出するための画像処理領域を設定する。 - 特許庁

A data management device 30 manages a train position on a track and a target stop position in a block unit and prepares block unit stop pattern information corresponding to the relation of both positions in advance to give the information to a controller 10 on the train 1 and a controller 20 on the ground.例文帳に追加

データ管理装置３０は、軌道上の列車位置と停止目標位置をブロック単位で管理し、両者の関係に応じたブロック単位停止パターン情報を予め作成して、列車１上の車上制御装置１０と地上制御装置２０に与える。 - 特許庁

On a curved line II adjacent to the inner circumference of the curved line I, the abrasives 3 is arranged in the position circumferentially-shifted by a given length L_1 from the position of the abrasives 3 adhered on a curved line I, and circumferentially adhered on a curved line II at equal intervals.例文帳に追加

曲線Ｉの内周側に隣接する曲線ＩＩ上には、曲線Ｉ上に固着された砥粒３の位置から、周方向に所定の長さＬ_１だけずれた位置に砥粒３が配置され、曲線ＩＩ上で周方向に等間隔で固着されている。 - 特許庁

An incident light position display unit provided on the optical receiver 2 expresses a light projecting spot in a pseudo manner by making an LED corresponding to an incident light position turn on, the light projecting spot being incident on the optical receiver 2 arranged with a predetermined interval to the projector which projects light.例文帳に追加

光を投光する投光器と所定の間隔を置いて配置される受光器２に入光する投光スポットを受光器２に設けられた入光位置表示部が、入光位置に対応したＬＥＤを点灯させることにより擬似的に表現する。 - 特許庁