「Operation instruction」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

A motor G serving also as a power generator is switched to motor operation in accordance with stop instruction from a switch 33, and target number of revolutions is switched to a minute speed value to apply regenerative braking.例文帳に追加

スイッチ３３からの停止指示に従って、発電機兼用モータＧをモータ動作に切り替えるとともに、目標回転数を微速値に切り替えて回生制動がかかるようにする。 - 特許庁

The clock 100 changes the speed of advancing of the time, in response to the received operation instruction, thereby supporting the user A10a to control behavior of another user 10.例文帳に追加

時計１００は、受信された操作指示にしたがって、時刻の進行速度を変化させることにより、利用者Ａ１０ａが他の利用者１０の行動をコントロールすることを支援する。 - 特許庁

When a display instruction of a character input screen is detected, a main control portion 10 reads a character string, which corresponds to the operation state of the apparatus, from a favorite storage portion 18.例文帳に追加

メイン制御部１０は、文字入力用の画面の表示指示が検出された場合に、装置の動作状態に対応した文字列をお気に入り記憶部１８から読み出す。 - 特許庁

To provide a portable machine capable of suppressing the exhaustion of a built-in battery while securing output intensity of a transmitted radio wave transmitted according to a user's transmission instruction operation.例文帳に追加

ユーザの送信指示操作に基づいて送信される送信電波の出力強度を確保しつつ内蔵された電池の消耗を抑えることができる携帯機を提供する。 - 特許庁

When start of video recording is designated by using an entry key 4, a memory control circuit 31 controls a write operation of a track memory 19 according to an instruction from a microcomputer 33.例文帳に追加

入力キー３４を用いて録画開始が指定されると、メモリ制御回路３１はマイクロコンピュータ３３からの命令に従って、トラックメモリ１９の書込み動作を制御する。 - 特許庁

In executing the schedule operation of a job on any date other than the system date of a host, an execution date and a time progress speed are instructed by a local date/progress speed instruction part 102.例文帳に追加

ジョブのスケジュール運用をホストのシステム日時以外の日時で実施したい場合には、ローカル日時・進捗速度指示部１０２から実施したい日時および時刻進捗速度を指示する。 - 特許庁

In this process, a control part 22 indicates a message screen urging a user to input a conversion amount to each value on a display part 23, and receives an instruction from an operation part 24.例文帳に追加

この際、制御部２２は、例えば利用者に各価値への変換量を入力するよう促すメッセージ画面を表示部２３に表示させ、操作部２４からの指示を受け付ける。 - 特許庁

Since an air-conditioner 10 can discriminate the location of a mobile 51 making an operation instruction, indoor or outdoor, the air- conditioner 10 can recognize the location of an operator.例文帳に追加

空気調和装置１０は、操作指示を出した携帯端末５１などの位置が屋内であるか屋外であるかを判断することができるため、操作した者の所在を知ることができる。 - 特許庁

To provide a multi-staged instruction for speed control, using a resonance type track circuit, without using a new frequency, and to achieve optimization of an operation time, and speed control at a curved part.例文帳に追加

共振式軌道回路を使用して新たな周波数を使用しないで速度制御の多段化指示を行い、運転時分の最適化や曲線部の速度制御を実現する。 - 特許庁

This configuration can dispense with reference to the radiograph instruction book so as to resolve the troublesome setting operation and avoid the complication and enlargement of the configuration on the side of the device body 1.例文帳に追加

この発明によると、撮影指示書を一々見る必要がなく、設定操作の煩雑さが解消されるのに加え、装置本体１側の構成の複雑化や大形化を回避できる。 - 特許庁

The terminal device 1 is connected to the center device 2 via a communication line 4, and monitors and controls the operation status of a load device 3 in response to the contents of an instruction from the center device 2.例文帳に追加

端末装置１は、センタ装置２に通信回線４を介して接続されセンタ装置２からの指示内容に応答して負荷機器３の運転状態の監視および制御を行う。 - 特許庁

To provide an image copying device which reduces the time from a copy start instruction until the start of an image forming operation and in which copy conditions can be changed even after reading the original.例文帳に追加

複写開始指示から画像の形成動作開始までの時間を短縮し、かつ、原稿を読み取った後からでも複写条件を変更できる画像複写装置を提供する。 - 特許庁

The instruction executing device 34 is provided with a program fixed type section 46 and a program type section 48 for receiving an operation code and receiving an output control signal for controlling a data route 16.例文帳に追加

命令実行装置３４は、プログラム固定式部分４６と、演算コードを受け取り、かつデータ経路１６を制御する出力制御信号を受信するプログラム式部分４８とを有する。 - 特許庁

To provide data communication equipment, with which the operation of a facsimile function can be instructed to radio communication equipment, and radio communication equipment, with which the facsimile function can be operated according to the instruction.例文帳に追加

ファクシミリ機能の動作を無線通信装置に指示できるデータ通信装置および前記指示に従いファクシミリ機能を動作させることができる無線通信装置を提供する。 - 特許庁

After the setup of the control channel, a signal by dial instruction operation is identified and after the identification processing, call connection processing through a base station is executed and the speech channel is set up for a speech.例文帳に追加

この制御チャネルの確立後に発信指示操作による信号を識別し、この識別処理後に基地局を通じた呼接続処理を実行して通話チャネルを確立して通話を行う。 - 特許庁

The main DB server transmits notification indicating that the operation instruction has been determined to the application server when the main DB server is notified that the result of execution of its own device has been reflected by the sub-DB server.例文帳に追加

正ＤＢサーバは、副ＤＢサーバから、自装置の実行結果が反映されたことが通知された場合に、操作命令を確定させたことをアプリケーションサーバに送信する。 - 特許庁

To provide a remote control input system capable of performing selection of each of a plurality of images displayed on a display apparatus and an operation instruction applied to a selected image in parallel at the same time when each image in the images displayed on the display apparatus is operated.例文帳に追加

表示装置に表示された複数画面の内の各画面を操作する際に、各画面の選択と当該選択画面への操作指示とを同時並行して実行すること。 - 特許庁

The device 1 and the monitor 2 are connected to the PC 4 for control, and a keyboard for inputting the data and an operation instruction and a mouse are connected to the PC 4 for control.例文帳に追加

圧縮伸張装置１、およびＰＣモニタ２は、制御用ＰＣ４に接続されており、制御用ＰＣ４には、データや動作指示を入力するためのキーボードとマウスが接続されている。 - 特許庁

To shorten a time (first print time) from a printing start instruction to printing of a first page in an image recording apparatus for which initial operation processing of a recording unit is indispensable.例文帳に追加

記録部の初期動作処理が必須である画像記録装置において、印刷開始指示から最初のページが印刷されるまでの時間（ファーストプリント時間）の短縮を実現する。 - 特許庁

To provide an image pickup device, an image pickup method and a storage medium that can prevent a noise caused by an operation of a photographing end instruction switch by a user from intruding onto the end of video data (moving picture data).例文帳に追加

ビデオデータ（動画データ）の末尾にユーザが撮影終了指示スイッチを操作した場合のノイズが乗ることを防ぐことが出来る撮像装置，撮像方法，記憶媒体を提供する。 - 特許庁

When a control part 104 receives a 'SAVE' instruction from an operation part 109, it makes a picture being displayed on a display part 108 to be stored in the memory having a stack format of a memory 110.例文帳に追加

制御部１０４は、操作部１０９からの「ＳＡＶＥ」指示を受けると表示部１０８の画面に表示している画像をメモリ１１０のスタック形式のメモリに記憶させる。 - 特許庁

To provide an induction heating cooker which can prevent erroneous handling without increasing the number of components such as an instruction detecting means and performs certain input operation to a plurality of heat sources.例文帳に追加

指示検出手段などの部品点数の増加を招くことなく、誤操作が防止され、複数の熱源への確実な入力操作が行われる誘導加熱調理器を提供する。 - 特許庁

When the holding operation is performed when the IP telephone set 30A is in a communication mode, the instruction of holding state start is transmitted from the IP telephone set 30A to the IP telephone set 30B.例文帳に追加

ＩＰ電話機３０Ａが通話モードの場合に保留の操作がされたとき、このＩＰ電話機３０ＡからＩＰ電話機３０Ｂに保留状態開始の指示を送信する。 - 特許庁

If the instruction torque Tind is minute because the operation quantity has just reached the torque control section E, the maximum value selecting section 63 selects the holding torque T0 and outputs it as command torque Tcom.例文帳に追加

操作量がトルク制御区間Eに達したばかりで指示トルクＴｉｎｄが微小であれば、最大値選択部６３は、保持トルクＴ０を選択し、指令トルクＴｃｏｍとして出力する。 - 特許庁

Moreover, at the time of applying a restoration instruction by the prescribed key operation, the function setting state of a transmitting circuit 52 or a receiving circuit 54 or the like is restored to the original state based on the previous recorded data.例文帳に追加

更に、所定キー操作で復元指示を与えると、先の記録データに基づいて送信回路52や受信回路54等の機能設定状態を元の状態へ復元する。 - 特許庁

A steering right switch 132 for executing operation instruction to the respective output system external equipment is provided on a steering wheel arranged at a front side of a driver's seat positioned at a drive part of the agricultural working machine.例文帳に追加

農作業機の運転部にある運転席の前方に配置されたハンドルに、各出力系外部機器に対する操作指令を実行するためのステアリング右スイッチ１３２を設ける。 - 特許庁

An axis operating device 30 seeks corresponding a plurality of actuator control devices 20 and sends an operation instruction by referring to a memory 35 if the axis operating device 30 detects an operator operating an operating part 34.例文帳に追加

軸操作装置３０は、操作者が操作部３４を操作するのを検知すると、メモリ３５を参照して対応する複数のアクチュエータ制御装置２０を求め、制御指示を送信する。 - 特許庁

Furthermore, when the button is operated, the document generating server 13 adds an instruction described on a script to instruct the execution of processing related to the prevention of unauthorized printing when a printing operation function is called, to the document file.例文帳に追加

さらには該ボタンの操作時に印刷操作機能が呼び出された際の不正印刷防止に係る処理の実行を指示する命令をスクリプトに記述して文書ファイルに付加する。 - 特許庁

Then in the case of setting the operation in a remote control mode by the remote control switch, the driving of the EL driving circuit 23 is stopped and the turning-on of the EL 30 is inhibited by an instruction from the CPU 1.例文帳に追加

そして、リモコンスイッチでリモコンモードに設定された場合は、ＣＰＵ１からの指示により、ＥＬ駆動回路２３の駆動が停止されてＥＬ３０の点灯が禁止される。 - 特許庁

Upon the receipt of the communication inhibit instruction, the mobile phone terminal 100 completely stops the operation of a wireless communication section 106 to block radiation of a radio wave from the mobile phone terminal 100.例文帳に追加

携帯電話端末１００は、この通信禁止命令を入力すると、無線通信部１０６の動作を完全に停止して、携帯電話端末１００からの電波の輻射を阻止する。 - 特許庁

The reading device 150 is provided with a supply instruction operation means to instruct supply in such a way that the game mediums are supplied from the supply means of a pachinko game machine 10 by a prescribed number.例文帳に追加

読取装置１５０は、パチンコ遊技機１０の供給手段から所定数毎に遊技媒体が供給されるように、供給指示する供給指示操作手段が備える。 - 特許庁

Then a texture revision section 107 revises the corresponding texture data in response to the updated shape data made by the shape processing section 106 by an end instruction of the shape processing operation.例文帳に追加

そして、テクスチャ変更部１０７は、シェイプの加工操作の終了指示により、シェイプ加工部１０６で加えられたシェイプデータの更新に応じて対応するテクスチャデータを変更する。 - 特許庁

To provide a remote control system capable of carrying out remote control for a household electric product by translating information described by an electronic pen into an operation instruction unique to the household electric product.例文帳に追加

電子ペンにより記入した情報を、家電製品固有の操作命令に翻訳することにより、家電製品の遠隔操作を行うことができる遠隔操作システムを提供する。 - 特許庁

The CPU 141 of the operation panel 14 switches a transistor unit 132a to an interrupted state according to the instruction of transfer to the power-saved state B from the CPU 102 of the control unit 10.例文帳に追加

操作パネル１４のＣＰＵ１４１は、制御部１０のＣＰＵ１０２からの省電力状態Ｂへの移行指示に応じてトランジスタ部１３２ａを遮断状態に切り換える。 - 特許庁

Then, a coordinate output part 25 outputs relative coordinates or absolute coordinates as instruction coordinates to instruct a specific position corresponding to the contact operation on the touch pad 16.例文帳に追加

そして、座標出力部２５より、タッチパッド１６上での接触操作に対応した特定の位置を指示する指示座標として、相対座標または絶対座標を出力する。 - 特許庁

To provide a programmable variable length code processing circuit capable of executing processing such as an arithmetic logic operation in parallel while executing an instruction of DCT (Discrete Cosine Transform: discrete cosine transform) coefficient coding.例文帳に追加

ＤＣＴ係数符号化の命令を実行する間、並行して算術論理演算などの処理を実行することができるプログラマブル可変長符号処理回路を得ることを課題とする。 - 特許庁

Since the fuel cell system is stopped from a normal operation state, when a prescribed stopping instruction is given, electromagnetic valves V1, V2 and V5 for inflow are closed and an electromagnetic valve for exhaust V3 is opened.例文帳に追加

燃料電池システムが定常運転状態から停止するため、所定のストップ指示があると、流入用の電磁弁Ｖ１、Ｖ２、Ｖ５を閉じ、排出用の電磁弁Ｖ３を開く。 - 特許庁

According to operation instruction documents, which include a plurality of variations that especially define the existence of decisions of prices, customers and contract forms, the purchase contract system selectively allows purchase contract processes to proceed.例文帳に追加

特に、価格、取引先、契約形態の決定の有無を定義する複数のバリエーションを含む作業指示書により、購買契約システムは、選択的に購買契約のプロセスを進行させる。 - 特許庁

Displaying the user operation dialog results in an instruction of the record edit processing, the recorder control part 6 controls recording to the recorder 3 based on the description of the record edit processing.例文帳に追加

ユーザ操作ダイアログを表示した結果、記録編集処理が指示された場合、レコーダ制御部６は、この記録編集処理の内容に基づいてレコーダ３への記録制御を行う。 - 特許庁

Then the center server 1 references the contract time, permits the remote control by the user within the contract time and remotely controls the drive of the robot after receiving an operation instruction from the user.例文帳に追加

そして、センターサーバ１は、この契約時間を参照し、この契約時間内に限り当該ユーザによる遠隔操作を許可し、ユーザからの操作指示を受けてロボットの駆動を遠隔制御する。 - 特許庁

When the read data are additional information that can be printed as an image, the device 1 stops printing operation and waits for the instruction from the user by informing the user of the presence of the additional information.例文帳に追加

読み取られたデータが画像として印刷可能な付加情報である場合に、コピー装置１は、印刷処理を停止させ、付加情報がある旨をユーザに通知して、ユーザの指示を待つ。 - 特許庁

In the terminal apparatus, the basic input/output system controls electric power supply from the power supply to the drive unit on the basis of an instruction from the operation system.例文帳に追加

そして、本発明の端末装置によれば、基本入出力システムがオペレーションシステムからの指示に基づいて電源からドライブ装置への電力供給の制御を行うことに特徴がある。 - 特許庁

Consequently, it is possible to decelerate the vehicle and to secure the safety even if the instruction of deceleration cannot be sent to the vehicle because the operation lever 12 is locked.例文帳に追加

これにより、操作レバー１２が固定されることにより車両に減速指示を出せない場合であっても、車両を減速させることができ、安全性を確保することができる。 - 特許庁

When receiving the execution instruction information from the cellular phone set 3, the washing machine 2 executes weight measuring operation and transmits the result of the weight measurement to the cellular phone set 3.例文帳に追加

前記洗濯機２は前記携帯電話器３からの実行指示情報を受信すると重量測定動作を実行し、その重量測定結果を前記携帯電話器３に送信する。 - 特許庁

This general purpose computer 14 includes a program execution module 18 for generating a plurality of robot operation commands 26, by selectively starting and stopping program processing of a robot instruction 24.例文帳に追加

この汎用コンピュータ１４は、ロボット命令２４のプログラム処理を選択的に開始および停止し、複数のロボット動作コマンド２６を生成するプログラム実行モジュール１８を含む。 - 特許庁