Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「Position control」に関連した英語例文の一覧と使い方(277ページ目) - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「Position control」に関連した英語例文の一覧と使い方(277ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Position controlの意味・解説 > Position controlに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Position controlの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 15847



例文

(4) Any aircraft for which its flight plan has been approved or has been reported pursuant to the provision of paragraph (1) or (2) shall, while it is flying in an air traffic control area, an air traffic control zone, or an air traffic information zone, report to the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism the aircraft position, flight conditions, and other matters as may be specified by Ordinances of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism. 例文帳に追加

4 第一項又は第二項の規定により、飛行計画の承認を受け、又は飛行計画を通報した航空機は、航空交通管制区、航空交通管制圏又は航空交通情報圏において航行している間は、国土交通大臣に当該航空機の位置、飛行状態その他国土交通省令で定める事項を通報しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A wrist watch 1 with GPS includes a reception part 10 for receiving a satellite signal transmitted from an acquired position information satellite, a control part 20 capable of acquiring time information and positioning information based on the received satellite signal, and a reception mode control part 30 for controlling a reception mode of the reception part 10 into at least a time information reception mode or a positioning information reception mode.例文帳に追加

GPS付き腕時計1は、捕捉した位置情報衛星から送信される衛星信号を受信する受信部10と、受信した衛星信号に基づいて時刻情報および測位情報を取得可能な制御部20と、受信部10の受信モードを、時刻情報受信モードまたは測位情報受信モードに少なくとも制御する受信モード制御部30とを備える。 - 特許庁

When a start of in-cabin ventilation is determined based on preset conditions, an ECU 30 performs control to open a movable roof panel 14 of a sunroof mechanism 10 to a preset opening position, and sets an air introducing mode into the cabin in an outdoor air introducing mode by control of an inside-outside air changeover damper 25 of an air-conditioning unit 20 to drive a blower motor 24.例文帳に追加

ECU30は、予め設定された条件に基づいて車室内換気の開始を判定すると、サンルーフ機構10の可動ルーフパネル14を予め設定された開放位置まで開制御するとともに、空調ユニット20の内外気切換ダンパ25の制御によって車室内への空気の導入モードを外気導入モードにセットし、ブロアモータ24を駆動する。 - 特許庁

A CPU 41a controls reels so as to stop in accordance with a stop control table uniquely set for the winning condition of a combination for every game condition, the stop conditions of the reels and the stop operation positions of the stopped reels, and selects a different stop control table when a stop operation position is different even if the results of display of the stopped reels are the same.例文帳に追加

CPU41aは、各遊技状態のそれぞれについての役の当選状況、リールの停止状況及び停止済みのリールの停止操作位置に対して一意に定められた停止制御テーブルに従って、リールの停止制御を行うとともに、停止済みのリールの表示結果が同一の場合であっても、停止操作位置が異なる場合に、異なる停止制御テーブルを選択する。 - 特許庁

例文

Since fuel pressure in a needle valve back pressure chamber 34 is raised and fuel pressure in a third fuel holding chamber 31 is lowered when a load inputted from an actuator 24 is stopped and a second control valve 23 is moved rearward to a second control valve first position, the needle valve 33 moves forward and is seated on a nozzle body 2 by a fuel pressure difference to stop the injection of fuel.例文帳に追加

アクチュエータ24からの荷重入力を止め、第2制御弁23を第2制御弁第1位置まで後退させると、ニードル弁背圧室34の燃料圧力が上昇するとともに第3燃料収容室31の燃料圧力が低下するので、燃料圧力の差によりニードル弁33が前進してノズルボディ2に着座して、燃料の噴射が停止する。 - 特許庁


例文

The time when the solder bump 10a starts to melt is detected by a displacement of a head 7 in the pressing direction, the pressing load w is constantly kept by performing load control using a load cell 4 till the solder starts to melt, and after the solder bump 10a starts to melt, the height of mounting is constantly kept by making position control using a linear scale 5.例文帳に追加

半田バンプ10aが溶融を開始した時点をヘッド7の押圧方向における変位で検出し、半田が溶融を開始するまではロードセル4を用いた荷重制御を行うことで押圧荷重wを一定に維持するとともに、半田バンプ10aが溶融を開始した後は、リニアスケール5を用いた位置制御を行うことで実装高さを一定に維持する。 - 特許庁

To provide a numerical controller having a numerical control part and a personal computer part, to enable interruption of a processing without generating failures such as bite in a work processing surface when the personal computer falls in an abnormal stop state and to enable automatic restart of the processing at an interrupted position after restart of the personal computer part or the personal computer part and the numerical control part.例文帳に追加

数値制御部とパソコン部とを備えた数値制御装置であって、パソコン部が異常停止状態に陥った場合にワーク加工面への食い込みなどの不具合を発生させることなく加工を中断し、パソコン部、又はパソコン部及び数値制御部の再起動後に中断位置から加工を自動的に再開することを可能にした数値制御装置を提供する。 - 特許庁

The control device 20 is provided with a carry-forward means 140 for carrying the corresponding special game winning forward when a pattern corresponding to the special game winning does not stop at the predetermined position and an accumulation game control means 150 for controlling the accumulation game as a game capable of accumulating other special game winning for carrying- forward when one special game winning is carried forward.例文帳に追加

制御装置20は、特別遊技当選に対応した図柄が所定の位置に停止しなかったときに当該特別遊技当選を持ち越すための持ち越し手段140と、一の特別遊技当選が持ち越されているときに他の特別遊技当選を累積して持ち越すことが可能な遊技である累積遊技を制御するための累積遊技制御手段150とを備える。 - 特許庁

Additionally, it has a pressure detection part 21 to detect pressure of the refrigerant, a stopping means to stop the compressor 6 when a detected pressure detection value is an abnormal value and a door control means to control the position of the inside and outside air change-over door 4c by judging an indoor state desired by the occupant from a set value of the air conditioner for the vehicle when the compressor stops.例文帳に追加

そして、冷媒の圧力を検出する圧力検出部21と、その検出された圧力検出値が異常値であるときにコンプレッサ6を停止させる停止手段と、コンプレッサの停止時に前記車両用空調装置の設定値から乗員が所望する車室内状態を判定し内外気切替ドア4cの位置を制御するドア制御手段とを有している。 - 特許庁

例文

Specifically, the display control means 48 extracts the frame image data 26 corresponding to a view point position to display a still picture of an object when the still instruction section 43 is operated and when the turning instruction section 44 is operated, the display control means 48 extracts a series of reduced image data 27 and sequentially displaying the still picture of the object turns the object on a screen to be viewed turned.例文帳に追加

特に、表示制御手段48は、静止指示部43が操作された際には、視点の位置に対応するフレーム画像データ26を抽出し被写体の静止画像を表示させ、一方、旋回指示部44が操作された際には、一連の縮小画像データ27を抽出し、被写体の静止画像を順次表示させることにより、画面上で被写体を旋回させて見せる。 - 特許庁

例文

A control part 80 corrects distortion of an operation object image imaged by the camera 60, superimposes the operation object image on the operation screen of a car navigation system 1 on the basis of the position of the operation object obtained by the touch panel 30 and displays the superposed image, and performs control for operating the car navigation system 1 when the car navigation system 1 is operated by the operation object.例文帳に追加

制御部80では、カメラ60で撮像した操作物体の画像の歪みを補正するとともに、タッチパネル30で得た操作物体の位置に基づいて、カーナビゲーション装置1の操作画面に操作物体の画像を重畳して表示するとともに、操作物体によるカーナビゲーション装置1の操作がなされた場合、カーナビゲーション装置1の操作のための制御を行う。 - 特許庁

And the CPU 113 executes the control program stored in the ROM 112, generates a control signal for displaying the reproduction time obtained by calculation in a display part, while the CPU calculates a position at the time of stop of the power source based on the parameter relating to the number of addresses, and generates a signal for resume-reproducing reproduction information such as voice data, picture data, or the like.例文帳に追加

そして、CPU113は、ROM112に格納された制御プログラムを実行して、演算によって得られた再生時間を不図示のディスプレイ部に表示するための制御信号を生成するとともに、アドレス数に関するパラメータに基づいて電源停止時の位置を演算して音声データや画像データなどの再生情報をレジューム再生するための信号を生成する。 - 特許庁

A display control board 32 forming a display control means of a game machine has an image ROM 46 holding the basic stationary image data showing basic pattern of an image, a video display processor(VDP) 45 having the function of reducing and enlarging image data in the x and y directions, a CPU 41 computing the y direction position of the image data and the target values of expansion and reduction ratios.例文帳に追加

遊技機の表示制御手段を構成する表示制御基板32は、画像の基本姿態を表わした基本静止画像データを保持する画像ROM46と、画像データをxy両方向に縮小及び拡大する機能を持つビデオディスプレイプロセッサ(VDP)45と、画像データのy方向位置及び拡縮倍率の目標値を演算するCPU41とを備える。 - 特許庁

A control device 8, obtained by compactly integrating a solenoid, an electric source and a control unit for controlling the opening and closing of the opening and closing lid 7, is incorporated at a proper position of the body 1 in a detachable fashion.例文帳に追加

筒状本体1の長手方向の一部に入口3を設け、本体1内に入口3から小動物が筒状本体1内の侵入したことを検知するセンサ12と、センサ12からの信号で開閉する開閉蓋7を設け、開閉蓋7の開閉を制御するソレノイド、電源、制御ユニットをコンパクトに一体化した制御装置8を本体1の適宜部位に着脱可能に組み込んだ小動物捕獲器。 - 特許庁

A controller 3 first dulls assist control of the controller 3 when determining that reference output voltage indicating an input nonexistence state of a position sensor 6 deviates from a normal input nonexistence state, and reduces output of an abnormality determining part 32 from assist output of an FB control part 31 by an adder 33 by setting a degrading mode (a step S13) of reducing the assist output.例文帳に追加

コントローラ3は、位置センサ6の入力なしの状態を示す基準出力電圧が、正常な入力無しの状態から逸脱していると判断すると、まずコントローラ3のアシスト制御を鈍くし、且つアシスト出力を下げるデグレードモード(ステップS13)を設定し、FB制御部31のアシスト出力から異常判断部32の出力を加算器33で減じるようにした。 - 特許庁

The control unit 120 acquires the effective frequency of the set frequency F as an estimated frequency, on the basis of variation in the position of a moving object 111b of the vibration wave motor 111 inputted from an encoder 119, calculates the updated value of the set frequency F on the basis of the estimated frequency F acquired, and inputs the calculated value to the control section 110.例文帳に追加

駆動周波数制御部120では、エンコーダ119から入力された振動波モータ111の移動体111bの位置の変化に基づいて設定周波数Fの実効周波数を推定周波数として取得し、取得した推定周波数に基づいて設定周波数Fの更新値を算出してレンズ位置制御部110に入力する。 - 特許庁

A jump operation control circuit 16 outputs drive information so as to perform tracking servo corresponding to the target address by position information or the like from a control circuit 17 and the thread drive signals and to perform corresponding focus servo by obtaining a target focus drive signal level at a request address after the inter-layer movement on the basis of the held focus drive signal level.例文帳に追加

ジャンプ動作制御回路16は、制御回路17からの位置情報等とスレッド駆動信号とによって目標アドレスに対応するトラッキングサーボを行うように、また保持されたフォーカスドライブ信号レベルに基づいてレイヤ間移動後の要求アドレスにおける目標フォーカスドライブ信号レベルを求めて対応するフォーカスサーボを行うように駆動情報を出力する。 - 特許庁

Control means 10 and 15 for controlling the driving speed of the focus lens 3 control the driving speed of the focus lens at least in the case of final focus detecting operation out of the focus detecting operation performed by a focus detection means 13 until the focus lens moves to the focusing position to a fixed speed lower than the driving speed obtained before performing the final focus detecting operation.例文帳に追加

フォーカスレンズ3の駆動速度を制御する制御手段10,15に、フォーカスレンズが合焦位置に移動するまでの間の焦点検出手段13による焦点検出動作のうち少なくとも最終回の焦点検出動作時におけるフォーカスレンズの駆動速度を、該最終回の焦点検出動作時より前の駆動速度よりも減速した一定速度に制御させる。 - 特許庁

A control unit mounted corresponding to the first switching element 20, inhibits the enabling operation of the first switching element 20 when an error message occurs to the control modules 31, 31' and/or when a clutch 6 is released and the transmission of the torque is not necessarily impossible, and/or when a transmission 10 is not certainly in a neutral position.例文帳に追加

第1の切替素子20に対応して設けられた制御ユニットによれば、制御モジュール31,31′に対しエラーメッセージが生じたとき、および/またはクラッチ6が開放されていてトルク伝達が不可能であることが確実でないとき、および/または変速機10がニュートラルポジションにあることが確実でないとき、第1の切替素子20のイネーブル動作が阻止される。 - 特許庁

A user can adjust a pushing force operating and moving the artificial lens using changes in depression angles and elevation angles from a horizontal view to a head lowered view, and leadingly control the accommodation diopter of the eyeball implanted with the artificial lens, or controls the position of the artificial lens using an extrinsic magnetic field so as to control the light refraction diopter of the eyeball.例文帳に追加

使用者は平視から低頭の間の俯角仰角の変化を利用して人工水晶体に作用し移動させる押動力を調整して主動的に人工水晶体を植え込んだ眼球の遠近調節度数を制御でき、或いは外在の磁場を利用して人工水晶体の位置を制御することで眼球の光の屈折度数を制御することができる。 - 特許庁

When a control section 10 receives positional information to generate a sound image at an optional position in a sound field from an input section 12, the control section 10 calculates a parameter to generate a sound image signal for localizing a sound image at a plurality of received sound image positions and outputs the calculated parameter to a sound image signal generating section 14.例文帳に追加

制御部10は、音場の中の任意の位置に音像を生成させる位置情報を入力部12より入力されると、記憶部11に記憶されている基準点パラメータをもとにして、入力された複数の音像位置に音像を定位させる音像信号を生成させるパラメータを算出し、算出したパラメータを音像信号生成部14に出力する。 - 特許庁

This engine control device is provided for supplying the fuel set in a high pressure by the high pressure fuel pump in the combustion chamber, and performs starting control for continuing the operation of a starter motor 16 up to completing starting of the engine 1, by setting pressure of the fuel supplied from the high pressure furl pump to predetermined pressure or more, after operating a starting switch 28 once in a starting position.例文帳に追加

高圧燃料ポンプにより高圧にした燃料を燃焼室内に供給するようにしたエンジンの制御装置において、始動スイッチ28が一旦始動位置に操作された後は、高圧燃料ポンプから供給される燃料の圧力が所定圧力以上となり、且つエンジン1の始動が完了するまでスタータモータ16の作動を継続させる始動制御を実行する。 - 特許庁

This display device has a first glass substrate 1 in which a liquid crystal display 29 and a liquid crystal display control circuit 26 are formed, and a third glass substrate 3 which is arranged at a position facing the first glass substrate 1 and in which an arithmetic circuit 8 performing signal transmission with the liquid crystal display control circuit 26 is formed, and signal transmission is performed using optical signals 17 and 18.例文帳に追加

液晶ディスプレイ29及び液晶ディスプレイ制御回路26が形成された第1のガラス基板1と、第1のガラス基板1と対向する位置に配置され、液晶ディスプレイ制御回路26との信号伝達を行う演算回路8が形成された第3のガラス基板3とを有する表示装置において、信号伝達を光信号17及び18を用いて行う。 - 特許庁

A control means to control the deformation of the endless belt 190 by the endless belt moving means 191 deforms the endless belt 190 to be separated from the sheet stacking surface 130a of the processed sheet stacking means 130 by the endless belt moving means 191 when the sheet is discharge to the discharged sheet stacking part without moving the sheet to the predetermined processing position.例文帳に追加

そして、無端ベルト移動手段191による無端ベルト190の変形動作を制御する制御手段は、シートを所定の処理位置に移動させることなく排紙積載部に排出する際には、無端ベルト移動手段191により、無端ベルト190を変形させて処理シート積載手段130のシート積載面130aから離間させるようする。 - 特許庁

This surface contamination monitor has: the radiation detector 1 having a transmission function to an outside and attached detachably to a structure; and a measuring/control device 2 arranged in a position separated from the radiation detector 1 and having a transmission function between the radiation detector and it and a radiation detection data acquired in the radiation detector 1 is collected in the measuring/control device 2.例文帳に追加

表面汚染モニタは、外部との伝送機能を有し構造物に着脱可能な放射線検出器1と、放射線検出器1から離れた位置に配置され、放射線検出器と間の伝送機能を有する計測・制御装置2と、を有し、放射線検出器1で取得した放射線検出データを計測・制御装置2で収集可能に構成される。 - 特許庁

Since a focus tracking control coil terminal 4 for position control of a laser spot and a suspension wire 2 for supporting the terminal 4 are electrically mechanically joined by arc welding via solder or directly without via the solder, the optical pickup which is capable of dealing with high sensitivity, high quality and automation, is further inexpensive and meets the requirements stipulated in ISO 14001 can be provided.例文帳に追加

レーザスポット位置制御のためのフォーカス・トラッキング制御コイル端末4とこの端末4を支持するサスペンションワイヤ2とを半田を介して、あるいは半田を介さずに直接、アーク溶接で電気的、機械的に接合しているので、高感度、高品質、かつ自動化対応が可能で、さらに安価、かつISO14001に適合する光ピックアップを提供することができる。 - 特許庁

The hydraulic control booster 13 includes a backup piston 88 slidably housed in the casing 15 so that the front surface faces the booster hydraulic chamber 25 and the rearmost position is regulated and capable of directly pushing the master cylinder 26 in accordance with operation of the brake operation member, and the control piston 90 and the stroke simulator 14 are housed in the backup piston 88.例文帳に追加

液圧ブースタ13は、倍力液圧室25に前面を臨ませつつ後退限を規制されてケーシング15に摺動可能に収容されるとともに倍力液圧室25の液圧低下時にはブレーキ操作部材の操作に応じてマスタピストン26を直接押圧し得るバックアップピストン88を含み、制御ピストン90およびストロークシミュレータ14が、バックアップピストン88に内蔵される。 - 特許庁

A control means (arrangement situation control part 86) controls the number of the objects for image attachment arranged in the predetermined region and the size of each object for image attachment and the number of person images or object images included in an image attached to each object for image attachment based on a distance between a reference position set in the virtual three-dimensional space and the predetermined region.例文帳に追加

制御手段(配置態様制御部86)は、上記所与の領域に配置される画像貼付用オブジェクトの数と、各画像貼付用オブジェクトの大きさと、各画像貼付用オブジェクトに貼付される画像に含まれる人画像又は物体画像の数と、を、仮想3次元空間に設定される基準位置と、前記所与の領域と、の間の距離に基づいて制御する。 - 特許庁

Since a position of the light emitting diodes to be lighted is synchronized with the oscillation signal PS and is switched regardless of a frequency of the transmission data TD or data contents by controlling lighting of, for example, four light emitting diodes, by respective lighting control signals on the basis of these lighting control signals DP1 to DP4, it is possible to easily and surely confirm transmission/ reception of the data.例文帳に追加

この点灯制御信号DP1〜DP4に基づいて例えば4つの発光ダイオードの点灯をそれぞれの点灯制御信号で制御することにより、送信データTDの周波数やデータ内容に係らず、点灯させる発光ダイオードの位置が発振信号PSに同期して切り換えられるのでデータの送受信を容易かつ確実に確認できる。 - 特許庁

Since the fuel pressure in the needle valve back pressure chamber 34 is lowered and the fuel pressure in the third fuel holding chamber 31 is raised when the second control valve 23 is moved forward to a second control valve second position by a load form the actuator, the needle valve 33 moves rearward and is separated from the nozzle body 2 by the fuel pressure difference to start the injection of fuel.例文帳に追加

一方、アクチュエータからの荷重により第2制御弁23を第2制御弁第2位置まで前進させると、ニードル弁背圧室34の燃料圧力が低下するとともに第3燃料収容室31の燃料圧力が上昇するので、燃料圧力の差によりニードル弁33が後退してノズルボディ2から離座して、燃料の噴射が開始する。 - 特許庁

In the development support system, when movement of a editing cursor showing a specific command in the same control program is detected on an active side display of the ladder editor screen G1 displayed by a ladder editor 20 and the mnemonic editor screen G2 displayed by a mnemonic editor 21, a synchronous control portion 22 is arranged to move a display cursor in another screen to a position corresponding to the same command.例文帳に追加

ラダーエディタ20により表示されるラダーエディタ画面G1と、ニーモニックエディタ21により表示されるニーモニックエディタ画面G2のアクティブ側の画面上で、同一の制御プログラム中の特定の命令を示している編集カーソルの移動を検出した場合に、他方の画面における表示カーソルを、同一命令に対応した位置に移動させる同期制御部22を設けた。 - 特許庁

We emphasize the necessity that participants to the commodities derivative markets have to act under adequate control and supervision, and require enhancing transparency of both the spot commodities and derivatives markets as previously proposed by IOSCO, and have requested to IOSCO by September to finalize the proposal on the control and supervision to deal with especially the misuse and rigging of markets in this field through authority to establish ex-ante regulation on position when appropriate or through the stylized authority on position management including other intervention rights.例文帳に追加

我々は、商品デリバティブ市場の参加者が適切な規制・監督に従う必要性を強調し、IOSCOが以前提言していたように現物及びデリバティブ市場双方の透明性を強化することを求め、IOSCOに対し、適切な場合にポジションに係る事前規制を設定する権限やその他の介入権限を含むポジション管理に係る定型化された権限を通じることなどにより、特に市場の濫用・操作に対処するためのこの分野の規制・監督に関する提言を、9月までに最終化するよう求めた。 - 経済産業省

When a touch is started at a first position on the touch panel 2 displaying the plural buttons and then predetermined touch operation is detected with the touch to the touch panel 2 continuing, the control unit 10 receives as input a character corresponding to a button displayed at the position where the predetermined touch operation is detected and changes the way of vibration on the touch panel 2 by the vibration unit 4.例文帳に追加

制御部10は、複数のボタンが表示されているタッチパネル2上の第1の位置で接触が開始されてからタッチパネル2に対する接触が継続した状態で所定の接触動作が検出された場合に、当該所定の接触動作が検出された位置に表示されているボタンに対応する文字を入力として受け付けるとともに、振動部4によるタッチパネル2に対する振動の動作を変化させる。 - 特許庁

This optical axis adjusting device has an optical axis automatic adjusting part having two mirrors perpendicularly refracting an optical path of an incident laser beam and a driver of the two mirrors, two position detecting sensors receiving the laser beam, and a control part having an estimation model of the optical axis automatic adjusting part and controlling the optical axis automatic adjusting part on the basis of output signals of the two position detecting sensors.例文帳に追加

本発明の光軸調整装置は、入射したレーザ光の光路を直角に屈折させる2個のミラーと2個のミラーの駆動装置とを有する光軸自動調整部と、レーザ光を入力する2個の位置検出センサと、前記光軸自動調整部の推定モデルを有し2個の位置検出センサの出力信号に基づいて光軸自動調整部を制御する制御部とを有する。 - 特許庁

An electronic device includes: a capacitive coupling type first touch panel having plural electrodes; a second touch panel provided on the first touch panel and capable of input by a stylus; and a control unit for, when a touch position, which is a predetermined area on the second touch panel, is touched, controlling electrical characteristics of the electrode placed in an area corresponding to the touch position on the first touch panel.例文帳に追加

電子機器は、静電容量結合方式であって、複数の電極を有する第1のタッチパネルと、第1のタッチパネル上に設けられ、スタイラスにより入力可能な第2のタッチパネルと、第2のタッチパネル上の所定の領域であるタッチ位置がタッチされたときに、第1のタッチパネル上のタッチ位置に相当する領域に配置された電極の電気的特性を制御する制御部とを有する。 - 特許庁

The control device 4 consists of an operation panel setting section 4A for virtually setting an operation panel corresponding to the operation mode selected by the operation mode selection switch 7, a reaction controller 4B for setting reaction corresponding to the position of the shift lever 1 corresponding to the operation panel, and a transmission controller 4C for controlling the transmission 6 based on the position the shift lever 1 corresponding to the operation panel.例文帳に追加

この制御装置4は、操作形態選択スイッチ7により選択された操作形態に対応した操作パネルを仮想的に設定する操作パネル設定部4Aと、前記操作パネルに対応するシフトレバー1の位置に応じた反力を設定する反力制御部4Bと、前記操作パネルに対応するシフトレバー1の位置に基づいて、変速機6を制御する変速制御部4Cを備える。 - 特許庁

A display device equipped with at least any one of an input terminal 25, an optical output terminal 21, an HP terminal 22, an output terminal 23 and an input/output terminal 26 is further provided with a control unit 14 which displays the connection information indicating whether a cable is connected to the terminal or not in association with the position information indicating the position of the terminal in the display device.例文帳に追加

入力端子25、光出力端子21、HP端子22、出力端子23、または、入出力端子26のうち少なくとも何れか1つの端子を備えた表示装置であって、当該表示装置における上記端子の位置を表す位置情報に関連付けて、上記端子にケーブルが接続されているか否かを示す接続情報を表示する制御部14を備えている。 - 特許庁

The motor controller 1 includes a brushless motor 22 that is arranged as a driving source for conveying paper and has a rotor 24 and a stator 23, an encoder 31 detecting a rotation position of the rotor 24 and a control unit 10 controlling the brushless motor 22 based on the rotation position of the rotor 24, which is detected by the encoder 31 in a starting section, a regular section and a stop section of the brushless motor 22.例文帳に追加

モータ制御装置1は、用紙を搬送するための駆動源として設けられ、ロータ24とステータ23とを有するブラシレスモータ22と、ロータ24の回転位置を検出するエンコーダ31と、ブラシレスモータ22の起動区間、定常区間および停止区間のそれぞれにおいてエンコーダ31で検出されるロータ24の回転位置に基づきブラシレスモータ22を制御する制御部10とを備える。 - 特許庁

The imaging device includes designating a position of a tracking object on images displayed on a display part by a user; setting the tracking region with a position on the designated images as a reference; changing the size of the tracking region so as to fulfil prescribed conditions by the tracking region; and changing the size of a region of image data obtaining an evaluation value for focal control, in response to the change of the size of the tracking region.例文帳に追加

撮像装置は、表示部に表示された画像における追尾対象の位置をユーザに指定させ、この指定させた画像上の位置を基準として追尾領域を設定し、追尾領域が所定の条件を満たすように追尾領域のサイズを変更するものであり、この追尾領域のサイズの変更に応じて、焦点制御のための評価値を求める画像データの領域のサイズを変更する。 - 特許庁

In a control part 70A, an alignment action operation allowance range is set where shift amounts of both alignment marks Ma and Wa fall within a desired alignment accuracy range in exposure transfer by drive of a mask position regulation mechanism 16, and when the shift amounts of the both alignment marks Ma and Wa are within the alignment action operation allowance range, alignment action by the mask position regulation mechanism 16 is carried out to complete the alignment action.例文帳に追加

制御部70Aには、両アライメントマークMa,Waのずれ量がマスク位置調整機構16の駆動によって露光転写時の所望のアライメント精度範囲以内となる、アライメント動作実施許容範囲が設定されており、両アライメントマークMa,Waのずれ量がアライメント動作実施許容範囲以内であるとき、マスク位置調整機構16によるアライメント動作を実行して該アライメント動作を完了する。 - 特許庁

After displaying an image selection screen for selecting one photographed image from among the plurality of photographed images on the display 7, the control circuit reads out the position information and the selected one photographed image from the storage device 8 corresponding to a selection instruction of the photographed image by a user, and stores the read-out position information and the photographed image mutually correlatively into the storage device 8.例文帳に追加

又、制御回路1は、前記複数枚の撮影画像の中から1枚の撮影画像を選択するための画像選択画面をディスプレイ7に表示した後、ユーザによる前記撮影画像の選択指示に応じて、記憶装置8から位置情報と前記選択された1枚の撮影画像とを読み出し、読み出した位置情報と撮影画像とを互いに関連付けて記憶装置8に格納する。 - 特許庁

An SBW-ECU 50 executes a neutral control for switching a shift position to a neutral position by controlling a shift switch mechanism 48, when a front collision inevitability detection part 81 detects that collision of a forward article and a vehicle is inevitable, or when a rear collision inevitability detection part 82 detects that collision of a rear article and the vehicle is inevitable.例文帳に追加

SBW−ECU50は、前方衝突不可避検出部81により、前方の物体と車両との衝突が不可避であることが検出された場合、あるいは後方衝突不可避検出部82により、後方の物体と車両との衝突が不可避であることが検出された場合において、シフト切替え機構48を制御することにより、シフトポジションをニュートラルポジションとするニュートラル制御を実行する。 - 特許庁

The screen 50 to which image light is projected is equipped with: an optical modulation member 53 having a plurality of variable focus lenses 53a capable of changing the focal position of incident light; a scattering member 54 scattering the light modulated by the optical modulation member 53; and a control part temporally changing the focal position of the variable focus lens 53a of the optical modulation member 53.例文帳に追加

画像光が投射されるスクリーン50であって、入射する光の焦点位置を変化可能な複数の可変焦点レンズ53aを有する光変調部材53と、該光変調部材53により変調された光を散乱させる散乱部材54と、光変調部材53の可変焦点レンズ53aの焦点位置を時間的に変化させる制御部とを備えることを特徴とする。 - 特許庁

To achieve a controller for the wide-angle energization of a brushless DC motor used in a ventilation blower, for example, a heat-exchange cooler used for cooling equipment in a portable base station or the like, wherein commutation timing for motor current is favorably controlled in a sensorless manner without use of a position sensor, and overcurrent protection control is carried out while estimating the magnetic pole position of a rotor.例文帳に追加

本発明は、換気送風機、例えば、携帯基地局等の機器冷却に用いられる熱交換型冷却機に使用されるブラシレスDCモータの広角通電の制御装置に係り、位置センサを用いることなくセンサレス制御によりモータ電流の転流タイミングを好適に制御するとともに回転子の磁極位置を推定しながら過電流保護制御を行うブラシレスDCモータの制御装置を実現する。 - 特許庁

To synchronize two axes through synchronization control whereby synchronization errors of position and speed between the two axes are minimized, even if disturbance is applied to either the first or second axis or if the amount of friction differs greatly between the two axes; and to achieve synchronization of not only speed feedback but also position feedback, whether in a steady state or in a transient state.例文帳に追加

2軸間の位置及び速度の同期誤差を最小にするように制御する同期制御において、1軸目、2軸目どちらに外乱が与えられた場合でも、また、2軸間で摩擦の大きさが大きく異なるような場合でも、2軸を同期させることができるとともに、定常状態においても過渡状態においても、また、速度フィードバックだけでなく位置フィードバックも同期させることができるようにする。 - 特許庁

Even when a video signal reproduced by a video camera 11 is a video signal having the 16:9 aspect ratio, an aspect signal detection part 19 can detect an aspect signal included in a video AUX and an OSD position control part 16 can move a display position, so that the OSD data can normally be displayed without causing the cutting of OSD data from the screen or the disappearance of the OSD display.例文帳に追加

ビデオカメラ11で再生した映像信号が16:9のアスペクトを持つ映像信号であっても、アスペクト信号検出部19でビデオAUX中にあるアスペクト信号を検出してOSD位置制御部16で表示位置を移動させることができるので、OSDデータが画面から切れてしまったり、OSD表示が見えなくなってしまうことがなく、正常に表示させることができるものである。 - 特許庁

Based on stored information in a shot storage 8 for storing which connection pad each probe contacts in the case of each measuring operation and a contact position storage 9 for storing a contact position on each connection pad in the case, the control unit 5 adjusts the positions in the direction along the surface of the wafer 20 in the probe card 10 and the wafer 20.例文帳に追加

制御部5は、各計測操作時に各プローブがどの接続パッドに接触したかを記憶するショット記憶部8と、その際の各接続パッド上での接触位置を記憶するコンタクト位置記憶部9の記憶情報に基いて、複数の計測操作時に、各プローブが各接続パッドの、同一の位置に接触しないように、プローブカード10とウェハ20の、ウェハ20の表面に沿う方向の位置を調節する。 - 特許庁

To minimize a shift of a carriage (wheel position) even by application of great external force to a vehicle body for allowing stable position control at a site and improving a boarding ability of a person and a loading ability of an object.例文帳に追加

駆動手段により駆動される車輪と、該車輪に支持される車体と、前記駆動手段に制御指令値を与える制御手段とを備え、車体の重心が車輪の回転軸の上方に位置する移動台車の制御方法において、車体に大きな外力が加わっても、台車(車輪位置)の移動を最小限にして、その場での安定した位置制御を可能とすることにより、人の搭乗性や物の搭載性を向上する。 - 特許庁

An alternating signal generated by a Karman vortex is detected and a vortex rate signal is generated with the detected alternating signal; and a feedback signal to a control position for generating the vortex rate signal form the alternating signal is sent by the serial data stream system, e.g. UART, and an insulating circuit for electric insulation is arranged at an intermediate position of the transmission and reception by the serial data stream system.例文帳に追加

カルマン渦により発生する交番信号を検出し、この検出した交番信号により渦流量信号を生成し、この交番信号から渦流量信号を生成するための制御部位へのフィードバック信号はシリアルなデータストリーム方式、例えばUARTで行うようにし、このシリアルなデータストリーム方式で送受信する中間位置に、電気的に絶縁する絶縁回路を施したことである。 - 特許庁

例文

The apparatus for positioning comprises a detecting head moving means for moving the printing mark detecting head in a lateral direction, a movement instruction input means for inputting a moving designation of the head, and an interlocking movement control means for interlocking movement controlling to move the position of other print mark detecting head to an interlocking corresponding position when the head to be moved is moved based on the movement instruction.例文帳に追加

左右方向に印刷マーク検出ヘッドを移動する検出ヘッド移動手段と、印刷マーク検出ヘッドの移動指示を入力する移動指示入力手段と、移動指示に基づいて移動対象となる印刷マーク検出ヘッドの移動が行なわれると、他の印刷マーク検出ヘッドの位置を連動して対応する位置へと移動する連動移動制御を行なう連動移動制御手段とを具備する位置決め装置。 - 特許庁




  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS