「Position control」に関連した英語例文の一覧と使い方(280ページ目) - Weblio英語例文検索

A correction value hos_gain depending on a ratio of a change amount of a level of the output signal of the lens position detector to a change amount of a level of the tracking control signal is set in a multiplying means D, and a correction value center_ofs depending on a difference in level between both the input signals is set in a subtracting means H.例文帳に追加

トラッキング制御信号のレベルの変化量に対するレンズ位置検出器の出力信号のレベルの変化量の比に応じた補正値ｈｏｓ＿ｇａｉｎを乗算手段Ｄに設定すると共に、両入力信号のレベルの差に応じた補正値ｃｅｎｔｅｒ＿ｏｆｓを減算手段Ｈに設定する。 - 特許庁

An insertion portion holder 9 has a mounting recessed part 91 which is attached to a clamping segment of the remote control 6, projecting parts 92a and 92b which are fitted and arranged in position fixing recessed parts 62a and 62b and an insertion portion inserting-in section 93 which is arranged with a insertion portion 2a and has elasticity.例文帳に追加

挿入部保持具９は、リモコン６の把持部分に付勢力で取り付く取付け凹部９１と、位置固定凹部６２ａ、６２ｂに嵌入配置される突起部９２ａ、９２ｂと、挿入部２ａが配置される弾性力を有する挿入部挿通部９３とを備えている。 - 特許庁

The control part retrieves a wide area map A and a detail map B that include the present position of the vehicle from the map storing part, the wide area map A is displayed on the entire screen of the display part, and the detail map B for displaying an expanded view of a predetermined peripheral part of the vehicle V is displayed on the wide area map A.例文帳に追加

制御部は、車両の現在位置を含む広域地図Ａ及び詳細地図Ｂを地図記憶部から検索して、表示部にて表示画面全体に広域地図Ａを表示させ、広域地図Ａ上に車両Ｖの所定周辺部分を拡大して示す詳細地図Ｂを表示する。 - 特許庁

After scanning is over and 1st and 2nd mirror platforms 2300 and 2403 are returned to the position of a reference while board 2409, a CPU-104 performs lighting control so as to turn on a xenon lamp 2000 again and also activates a line counter 102 and a pixel counter 103.例文帳に追加

走査が終了して第１ミラー台２３００および第２ミラー台２４０３が基準白板２４０９の読取位置に復帰した後、ＣＰＵ１０４は、再度キセノンランプ２０００を点灯するように点灯制御を行うとともに、ラインカウンタ１０２、画素カウンタ１０３を起動する。 - 特許庁

Further, when the shift lever of the vehicle is operated to a parking position (S130) or when a speed of the vehicle becomes a previously set release speed Vr or higher (S140), it determines that the retreating operation of the vehicle such as warehousing is finished, and executes window/curtain closing control processing (S150).例文帳に追加

また、車両のシフトレバーがパーキング位置に操作されるか（Ｓ１３０）、又は、車両の速度が予め設定された解除速度Ｖｒ以上になると（Ｓ１４０）、車庫入れ等の車両の後退操作が終了されたものとして、窓／カーテン閉制御処理を実行する（Ｓ１５０）。 - 特許庁

Only the welding gun 10 is driven by a driving part 29 to perform correction operation without correcting the whole of an industrial robot 3, whereby the position of the welding gun 10 is adjusted with the minimum inertia resistance, and the delay of correction control due to inertia resistance is reduced.例文帳に追加

産業用ロボット３全体に対して補正操作を行うことなく、駆動部２８で溶接ガン１０のみを駆動して補正動作を行なわせることで、最小限度の慣性抵抗で素早く溶接ガン１０の位置を調整し、慣性抵抗に起因する補正制御の遅れを軽減する。 - 特許庁

When learning a stroke position of the friction fastening element, a command signal formed by overlapping a basic fastening pressure signal with a rectangular wave assist signal is output to the fastening pressure control valve, and while a command signal for raising the pressure than usual is output to the pressure reduction valve.例文帳に追加

摩擦締結要素のストローク位置を学習するにあたり、締結圧制御弁に対し基本締結圧信号と矩形波補助信号とを重畳した指令信号を出力すると共に、減圧弁に対し通常時よりも高圧となる指令信号を出力することとした。 - 特許庁

To provide a control method of the position of an axial direction on a phase interface where a melt crystallizes, in a method for producing a single crystal of a semiconductor material by melting granules of a semiconductor material on a dish having a run-off tube made of the semiconductor material and growing a single crystal downward.例文帳に追加

半導体材料の顆粒物を半導体材料からなる流出管を備えた皿上で溶融させ、単結晶を下方に成長させる単結晶の製造方法において、融液が結晶化する相界面の軸方向位置の制御方法を提供する。 - 特許庁

To generate and perform normal recording with an accurate recording timing by correcting an encoder output signal to a recording head position signal of a normal period and inputting a system control IC even if the encoder output signal is disturbed by a stain, damage or the like of a scale set in a recording device.例文帳に追加

記録装置にセットしてあるスケールの汚れ、傷等によってエンコーダ出力信号の乱れが生じた場合でも、正常な周期の記録ヘッド位置信号に補正してシステム制御ＩＣへ入力することで、正確な記録タイミング生成し正常な記録を行うことを可能にする。 - 特許庁

A display control means displays program contents, among information fetched from the outside by an input means, on a television receiver in a table form as illustrated and a position designating means and a setting means are operated therein, so that reservation is completed only by selecting desired program contents.例文帳に追加

入力手段が外部より取り込んだ情報の中から、表示制御手段が番組内容を、図４に示すように表形式でテレビ受像機に表示させ、この中から、位置指定手段と設定手段とを操作することにより、所望の番組内容を選択するだけで、予約が完了する。 - 特許庁

Thereby, slippage between the sheave of a governor and the governor rope can be easily reduced in a short time period and at a low cost by simple repair work, the lifting and lowering position of the car can be detected with required accuracy, and operation control of the elevator can be maintained in a normal state.例文帳に追加

このため、簡易な改修作業により短期間にまた少ない費用によって容易に、調速機の綱車と調速機ロープの間の滑りを減少でき、かごの昇降位置を所要の精度によって検出できてエレベーターの運転制御を正常状態に維持する。 - 特許庁

A position information control signal S5 (synchronizing signal area 305, timing signal area 306 and track number identification signal area 307) is recorded on the recording medium by the positioned magnetic head 213a, and a servo pattern 308 is formed together with the servo burst signal area 304.例文帳に追加

位置決めした磁気ヘッド２１３ａにより位置情報制御信号Ｓ５（同期信号領域３０５、タイミング信号領域３０６、トラック番号識別信号領域３０７）を記録媒体に記録し、前記のサーボバースト信号領域３０４とともにサーボパターン３０８となす。 - 特許庁

A communication control section 8 grasps its own vehicle position, on the basis of vehicle positional information received from a GPS unit 4 of a car navigation apparatus 2 and sequentially monitors, which of access points 12 its own vehicle enters by referencing the positional information of a connection setting database 10.例文帳に追加

通信制御部８はカーナビゲーション装置２のＧＰＳユニット４から入力した車両位置情報に基づき自車の車両位置を把握し、接続設定データベース１０の位置情報を参照して、自車が何処のアクセスポイント１２に入り込んだかを逐次監視している。 - 特許庁

Detailed edit of the audio signal in a minimum unit can properly be conducted by using the TC counted in the unit of words by the TC generating hardware 226 so as to control the edit processing and the video signal can be reproduced from an accurate position even on the way of the frame of the video signal.例文帳に追加

ＴＣ生成用ハードウエア２２６によってワード単位でカウントされるＴＣによって編集処理を制御することで、オーディオ信号の最小単位での細かい編集を適正に行うことができ、ビデオ信号のフレームの途中でも、正確な位置から再生できる。 - 特許庁

Then, a control means 16 differentiates the oscillating patterns of the laser beams oscillated by the laser beam oscillating means 12 to change at least one of the condensing number and the condensing position of the laser beams emitted into the combustion chamber 44 by the laser beam emitting means 14.例文帳に追加

制御手段１６は、レーザ光出射手段１４から燃焼室４４内に出射されるレーザ光の集光数及び集光位置の少なくとも一方が変更されるようにレーザ光発振手段１２から発振されるレーザ光の発振パターンを異ならせる。 - 特許庁

The photoreceiver 8 outputs a signal indicating whether or not light 28 emitted from the projector 7 is blocked, to a control panel 11 by a landing detection plate installed in the space so as to block the light emitted from the projector 7 when the car reaches a predetermined position.例文帳に追加

受光器８は、乗りかごが所定の位置に到達すると投光器７から放出される光を遮るようにその間隙に位置するように設置された着床検出板によって投光器７から放出される光２８が遮られているか否かの信号を制御盤１１に出力する。 - 特許庁

A target value of the projection direction of the light ray is indicated by a system control part 11, and the actuator 27 is controlled so that the projection direction of the light ray approaches the target value on the basis of the target value and the position of the lens 25 detected by the PSDs 31a, 31b.例文帳に追加

上記光線の投射方向の目標値はシステム制御部１１より指示され、上記目標値とＰＳＤ３１ａ、３１ｂが検出したレンズ２５の位置を基に、上記光線の投射方向が上記目標値に近づくようにアクチュエータ２７が制御される。 - 特許庁

The game control device 10 is comprised of a one-chip hybrid IC, incorporated in a position visible from outside in the left lower corner of a game board 1a, and is covered with a metal case 5a to shield it from electromagnetic waves and a transparent electric wave absorbing sheet 7.例文帳に追加

遊技制御装置１０は、１チップのハイブリッド型ＩＣによって構成されており、遊技盤１ａの左下隅に外部から視認可能な位置に内蔵されており、電磁波を遮断するための金属ケース５ａ及び透明電波吸収シート７によって覆われている。 - 特許庁

The IC chip mounting connector of the present invention can control, at the time of mounting at least one or more IC chips on electrode parts, the area of an overlapping part of the electrode part on which each IC chip is mounted with each IC chip according to the mounting position of each IC chip.例文帳に追加

かかる課題を解決するために、本発明に係るＩＣチップ実装用接続体は、少なくとも１個以上のＩＣチップを電極部に実装する際、各ＩＣチップの実装位置に応じて、各ＩＣチップを実装する電極部と各ＩＣチップとの重なり部分の面積を制御できる。 - 特許庁

The plurality of protrusions 871 are projected to the outer peripheral part side of the indoor fan motor 81 and shaped such that an axis of the indoor fan motor 81 is located in a predetermined position when the second vibration control member body 852 is mounted to the indoor fan motor 81 and bent.例文帳に追加

この複数の突起８７１は、室内ファンモータ８１の外周部側に突出しており、第２防振部材本体８５２が室内ファンモータ８１に装着された時に折れ曲がることにより、室内ファンモータ８１の軸心が所定位置に位置するような形状を有している。 - 特許庁

The control electrode 6D is electrically insulated from a gate electrode 3 for generating an electric field in the vertical direction, and it can be independently applied by voltage, thus controlling the injection position within the lamination insulating film 2 of the hole by generating an electric field in the horizontal direction.例文帳に追加

コントロール電極６Ｄは、垂直方向の電界を発生させるゲート電極３と電気的に絶縁されており、独立に電圧を印加可能であることから、これにより水平方向の電界を発生させて電子および正孔の積層絶縁膜内２の注入位置を制御する。 - 特許庁

Here, when a user simulates welding work by abutting the welding torch 20 on the welding object M on the monitor 10, the control part 40 displays a welding part on the welding object M in real time on the monitor according to the position and the angle detected by the camera sensor 30.例文帳に追加

ここで、制御部４０は、使用者がモニタ１０上の溶接対象Ｍに溶接トーチ２０を当てるようにして溶接作業を模擬した場合に、カメラセンサ３０により検出された位置及び角度に応じてモニタ上の溶接対象Ｍに溶接部をリアルタイムで表示させる。 - 特許庁

To stabilize surface layer defects in a slab in a low level by changing the phase relationship of a pair of linear motors according to the length on the long side of the rectangular slab to control the center position of the vortex of the agitation force and smoothly turning the entire molten metal in a mold.例文帳に追加

長方形状をした鋳片の長辺方向長さに応じて一対のリニアモータの位相関係を変化させて撹拌力の渦の中心位置を制御することにより、鋳型内の溶融金属の全体をスムーズに旋回して、鋳片の表層欠陥を低くかつ安定化させる。 - 特許庁

A control unit 13 switching the switching valve 23 inputs the state information of operating means 12a to 12g corresponding to each actuator, and the destination of supply of pilot oil fed from the pilot pump 16 is connected to the sub pilot circuit 22 when each operating means is all set at an non-operating position.例文帳に追加

切換弁２３を切換える制御装置１３は、各アクチュエータに対応する操作手段１２ａ〜１２ｇの状態情報を入力して、各操作手段がすべて非操作位置にあるときにパイロットポンプ１６のパイロット油の供給先をサブパイロット回路２２に接続する。 - 特許庁

The controller is operatively coupled to the reflexive system and is configured to control ejection of ink from a print head system 160 in response to detecting the lateral position of the substrate media and at least one of the lead edge and the trail edge of the substrate media.例文帳に追加

コントローラは、再帰システムに動作的に接続されており、基板媒体の横方向位置と、基板媒体の前縁部および後縁部のうちの少なくとも一方と、の検出に呼応して、印字ヘッドシステム１６０からのインクの射出を制御するように構成されている。 - 特許庁

As a result, the load on the engine is reduced according to weakening of the engagement degree of the forward crutch 7 and since the engagement degree is set stronger than the engagement degree when an automatic transmission 1 is in the neutral position, the deterioration in the start response when the idle neutral control is canceled is suppressed.例文帳に追加

この結果、フォワードクラッチ７の結合度合いを緩くした分、エンジン負荷を低減でき、また、前記結合度合いは自動変速機１がニュートラル位置のときの結合度合いよりも強目に設定されるため、アイドルニュートラル制御が解除されたときの発進レスポンスの低下も抑制できる。 - 特許庁

The main control means instructs the generation position of a two-dimensional scanning surface to a transmission means 4 and a reception beam former 5 connected to each ultrasonic vibrator 1 of a two-dimensional array probe 2, and instructs an image processing means 9 to carry out image processing corresponding to a scanning mode.例文帳に追加

主制御手段８は、二次元アレイプローブ２の各超音波振動子１に接続する送信手段４と受信ビームフォーマ５とに対し二次元走査面の生成位置を指示し、同時に画像処理手段９に走査モードに対応した画像処理を実行するように指示するよう構成される。 - 特許庁

The image processing circuit 100 includes a pixel coordinate register 214 which stores position information on each of the pixels constituting the cell, a memory 320 which stores a pixel growth order table 321 for determining the order in which the output grayscale values are found, and a control circuit 310 which performs the screen processing.例文帳に追加

画像処理回路１００には、セルを構成する各画素の位置情報を記憶する画素座標レジスタ２１４と、出力階調値を求める順番を決定するための画素成長順テーブル３２１を格納するメモリ３２０と、スクリーン処理を行う制御回路３１０と、を備える。 - 特許庁

When disconnection of TCP connection between a network server and a PC (content reproducer) is detected, a control microcomputer generates content information for resume, having a content URI including the information of reproduction stop position of a content requested by the PC and records it in an HDD (S6).例文帳に追加

制御用マイコンは、ネットワークサーバとＰＣ（コンテンツ再生装置）とのＴＣＰコネクションが切断されたことを検知した場合、ＰＣにより要求されたコンテンツの再生停止位置の情報を含むコンテンツＵＲＩを有するレジューム用コンテンツ情報を生成して、ＨＤＤに記録する（Ｓ６）。 - 特許庁

To provide an intake control device for an internal combustion engine provided with a throttle position sensor 5 which can detect the opening of the throttle valve 2 of a Hail element 31 accurately by adopting such simple constitution that a heat resistant reinforcement plate 36 is integrally arranged to a resin molded part (sensor cover) 7.例文帳に追加

樹脂成形品（センサカバー）７に耐熱用の補強板３６を一体的に配設するという簡便な構成を採用することで、ホール素子３１のスロットル弁２の開度を高精度に検出することのできるスロットルポジションセンサ５を備えた内燃機関用吸気制御装置を提供する。 - 特許庁

Afterward the position of the sample container Bs on the conveying path is recognized, and only when the sample container Bs is inspected by the inspection device having the same ID number as the ID number inputted by a user, the inspection results are outputted from the inspection device to an information control device 10.例文帳に追加

その後、搬送経路上におけるサンプル容器Ｂｓの位置を把握し、そのサンプル容器Ｂｓがユーザが入力したＩＤ番号と同じＩＤ番号が付された検査装置に検査された場合にのみその検査装置から情報管理装置１０に検査結果が出力される。 - 特許庁

This exposure apparatus is provided with: a data retaining means 41 retaining characteristic data particular to the exposure apparatus; a reading means inputting the characteristic data to an exposure control means compensating exposure position and exposure timing in the exposure apparatus using the characteristic data and a communication means 42 carrying out radio communication.例文帳に追加

この露光装置は、露光装置に固有の特性データを保持するデータ保持手段４１と、特性データを使用して露光装置の露光位置および露光タイミングを補正する露光制御手段へ特性データを入力する読み取り手段と無線通信する通信手段４２とを備える。 - 特許庁

While the cleaning means drives, a cleaning auxiliary means drives pressure generation means corresponding to at least one group of nozzle openings on the basis of a cleaning control condition set for each group of nozzle openings grouped on the basis of a position relation to the liquid supply hole.例文帳に追加

クリーニング補助手段が、クリーニング手段の駆動中において、液体供給孔との位置関係に基づいて群分けされたノズル開口の各群毎に設定されたクリーニング制御条件に基づいて、少なくとも一つの群に対応する圧力発生手段を駆動する。 - 特許庁

When a mode of the digital camera is switched to a reproduction mode, a display control unit 14 displays images and operation buttons on a monitor 2, a touch information detector 15 detects positional information of a touch position in the monitor 2, and a CPU 11 selects an operation button based on the positional information.例文帳に追加

デジタルカメラのモードが再生モードに切り替えられた場合には、表示制御部１４がモニタ２に画像および操作ボタンを表示し、タッチ情報検出部１５がモニタ２におけるタッチ位置の位置情報を検出し、ＣＰＵ１１が位置情報に基づいて操作ボタンを選択する。 - 特許庁

When a detector 48 detects the saturation of a voice coil current for head movement, the signal obtained by subtracting a position feedback signal Uh from the detected voice coil current is inputted to the internal model to make the model follow up the controlled system, thereby preventing deterioration in control performance.例文帳に追加

また、ヘッド移動用ボイスコイル電流の飽和がその検出器４８で検出されたときは、検出したボイスコイル電流から位置フィードバック信号Ｕｈを差し引いた信号を内部モデル入力とすることでモデルを制御対象に追随させて制御性能の劣化を防ぐ。 - 特許庁

To provide an authentication system and communication control unit capable of protecting unauthorized accesses using, for example, a counterfeited terminal by authenticating a communication terminal by using one or several pieces of position information on one or several communication terminals which dynamically change on a network.例文帳に追加

ネットワーク上において動的に変化する１又は複数の通信端末の１又は複数の位置情報を用いて通信端末の認証を行なうことで、例えば偽造端末を用いた不正アクセスを防御することができる認証システム及び通信制御装置を提供する。 - 特許庁

The control unit 10 calculates an alignment correction for correcting a relative positional shift of the stage 2 from the light irradiating unit 6 when the aligner is adjusted, and the aligner carries out an exposure process controlling the position of the stage 2 on the basis of the calculated alignment correction.例文帳に追加

制御部１０は、露光装置の調整を行なった際に、光照射部６に対するステージ２の相対的位置ずれを補正するためのアライメント補正量を計算により求め、算出したアライメント補正量に基づいてステージ２の位置を制御しながら露光処理を行なう。 - 特許庁

The printer 200 is arranged such that the main control section 104 of a print software 101 acquires information of the outside diameter, inside diameter, central position, and the like, of a CD-R from the detecting section 201 of the printer by controlling an information acquiring section 103 upon receiving a print designation when the label surface of the CD-R is printed.例文帳に追加

ＣＤ−Ｒのラベル面へ印刷を行う場合、印刷用ソフト１０１の主制御部１０４は、印刷指示を受け受け付けると、情報取得部１０３を制御してプリンタ２００の検出部２０１からＣＤ−Ｒの外径、内径、中心位置などの情報を取得する。 - 特許庁

The azimuth γ of the position of the traveling body 2 observed from the controller 1, the direction β of the traveling body 2 observed from the controller and a target angle α based on the control of the controller 1 are obtained and a means for changing/driving the direction of the traveling body 2 is driven by values obtained by computing these data α, β, γ.例文帳に追加

操縦器１から見た走行体２の位置の方位γと、操縦器１から見た走行体２の向きβ、操縦器１の操縦による目標角αを得て、これらのデータα、β、γを演算した値で走行体２の向き変更駆動手段を駆動する。 - 特許庁

In the safe and highly accurate opening and closing structure for the drain plug, a pull cord 4 fixed to an operation ring 7 is fixed to the drain plug 1 via a stopper guide 6 and a guide 5, and the drain plug 1 is opened and closed by operating the operation ring 7 to the right and left by remote control from a position separated from the tank.例文帳に追加

操作リング7に固定した引き紐4を、ストッパーガイド6及びガイド5を経由して排水栓1に固定し、水槽より離れた位置から遠隔操作により操作リング7を左右に作動することにより排水栓1が開閉する、安全で正確性の高い排水栓の開閉構造。 - 特許庁

An image forming apparatus is equipped with an image carrier and a transfer means which abuts against it, and performs constant-current control over the transfer means with a set current in a paper non-feed state wherein no recording material is present at a transfer position where the both abut against each other and varies conveyance intervals of recording materials according to the voltage at this time.例文帳に追加

像担持体と、これに当接する転写手段とを備え、これら両者が当接する転写部位に記録材が存在しない非通紙時に、設定された電流で転写手段を定電流制御し、このときの電圧に応じて記録材の搬送間隔を変更する。 - 特許庁

A body 14 of a reinforcement cutter 10 is inserted from the top of a cylindrical structure such as a chimney 11, etc., arranged and suspended in a position right above a reinforcement 13, or a target to be cut, and operated from the outside by a remote control so as to cut the both ends of the reinforcement 13.例文帳に追加

煙突１１等の筒状構造物の頂部から内部に鉄筋切断装置１０の本体部１４を挿入して切断対象の鉄筋１３の直上位置に配置して吊持し、外部から遠隔操作により作動させて鉄筋の両端部を切断する。 - 特許庁

Moreover, a control part 150 compares the present environmental information acquired by the condition acquiring part 11 (a position acquiring part 111, the time acquiring part or the like) with the past environmental information which is stored in the storage part 140 and the part 150 selects contents based on the result of the comparison.例文帳に追加

また、制御部１５０が、環境条件取得部（位置取得部１１１、時刻取得部１１３など）によって取得された現在の環境条件情報と記憶部１４０に記憶された過去の環境条件情報とを比較し、比較結果に基づいてコンテンツを選択するよう構成した。 - 特許庁

During straight line running a vehicle, correction amounts VRCP, VRCL, VRCM, VRCH of the target value and the reference value of a driving wheel slip control are calculated, according to a gear position GEARP and coefficient of friction on road surface (S16-S18), and are added to the target value VRP and the reference values VRL, VRH, etc., (S19).例文帳に追加

車両の直進走行中は、ギヤ位置ＧＥＡＲＰ及び路面の摩擦係数に応じて駆動輪スリップ制御の目標値及び基準値の補正量ＶＲＣＰ，ＶＲＣＬ，ＶＲＣＭ，ＶＲＣＨを算出し（Ｓ１６〜Ｓ１８）、目標値ＶＲＰ及び基準値ＶＲＬ，ＶＲＨ等に加算する（Ｓ１９）。 - 特許庁

To provide a jumping/rotary mobile body having a mechanism for jumping over an irregular land with a high difference in elevation by jumping and landing any position without carrying out complicated positional control, and efficiently moving by rotational motion on a flat land.例文帳に追加

簡単な構造で、高い高低差のある不整地を跳躍によって飛び越えることができ、また複雑な姿勢制御を行うことなくどのような姿勢からも着地できる機構を有し、且つ平坦地を回転運動によって効率的に移動可能な跳躍・回転移動体を提供する。 - 特許庁