「Position control」に関連した英語例文の一覧と使い方(282ページ目) - Weblio英語例文検索

The image processing part 19 performs signal processing by associating the quasi-electrostatic field intensity detected by the quasi-electrostatic field detection probe 16 to the position information inputted from the control part 20, and generates the image of the surface condition of the object to be inspected 10 along with the movement of a stage 11.例文帳に追加

画像処理部１９は、準静電界検出プローブ１６で検出された準静電界の強度を制御部２０から入力される位置情報に対応付けて信号処理し、ステージ１１の移動にともなって検査対象１０の表面状態の画像を生成する。 - 特許庁

With this, when the accelerator pedal is depressed during the lock position learning, by opening the port of the first hydraulic passage 56 and closing the drain passage 59 without largely increasing a duty ratio of the oil flow control valve, hydraulic pressure can be promptly supplied to a lock mechanism to perform unlocking.例文帳に追加

これにより、ロック位置学習中にアクセルが踏まれた場合、オイルフロー制御弁のデューティ比を大きく増加させることなく、第１油圧通路５６のポートを開いてドレイン通路５９を閉じ、ロック機構に速やかに油圧を供給してロックを解除することが可能となる。 - 特許庁

To provide an elevator control device capable of avoiding that a vehicle gets over a bumping post device and that the vehicle collides with the bumping post device, by controlling so as to change a lifting position of the bumping post device in response to detected dead weight, by detecting the car dead weight of an elevator.例文帳に追加

この発明は、エレベータのかご積載荷重を検出し、検出された積載荷重に応じて車止め装置の上昇位置を変えるように制御して、車両が車止め装置を乗り越えることや、車両が車止め装置と衝突することを回避できるエレベータ制御装置を得る。 - 特許庁

The control means generates a charging stand status icon indicative of the status of use of the charging devices in the charging stand acquired via the communication means, and displays the charging stand status icon at a position of the charging stand on the image of the map representing the area around the own vehicle.例文帳に追加

制御手段は、通信手段を介して取得した充電スタンドにおける充電器の使用状況を示す充電スタンド状況アイコンを生成し、自車位置の周辺を表示している地図画像上の充電スタンドの位置に充電スタンド状況アイコンを表示させる。 - 特許庁

The reference beam 31 is converted into a reference wave 311 by the filter member 41, and the film 7 is irradiated with the reference wave 311, and the position or angle of the filter member 51 is adjusted by the fine control member 42 so that the angle of incidence of the reference wave 311 with which the film 7 is irradiated can be changed.例文帳に追加

参照ビーム３１がフィルタ部材４１により参照波３１１に変換されてフィルム７に照射され、微調整部材４２によりフィルタ部材５１の位置又は角度を調整し、フィルム７に照射される参照波３１１の入射角度を変える。 - 特許庁

The driving support system 1 includes: a transmitter/receiver part 4 which performs transmission to and reception from a roadside machine 2; a present location positioning part 5 which detects a present position of an own vehicle; an ECU (Electronic Control Unit) 6; and a UI (User Interface) part 7 to perform state guide to a driver at a service target point by voice and video.例文帳に追加

運転支援システム１は、路側機２と送受信を行う送受信部４と、自車両の現在位置を検出する現在地測位部５と、ＥＣＵ６と、ドライバに対して音声や映像によりサービス対象地点の状態案内を行うためのＵＩ部７とを備えている。 - 特許庁

A control means for controlling driving of the laser processing means 410 drops the wastepaper of the sheet caused when processing the sheet by the laser processing means 410 into the collection means 413 by controlling driving of the laser processing means 410 in accordance with a sheet processing position.例文帳に追加

そして、レーザ加工手段４１０の駆動を制御する制御手段は、シートの加工位置に応じてレーザ加工手段４１０の駆動を制御することにより、レーザ加工手段４１０によってシートが加工される際に生じるシートの屑が回収手段４１０に落下するようにする。 - 特許庁

A control circuit 5 in the driving device conducts a processing for decreasing a current gain by a specified ratio, if the amplitude of a piston exceeds a reference amplitude (position) smaller than a target amplitude, at the time of processing for making the driving frequency close to the resonance frequency.例文帳に追加

駆動装置における制御回路５では、駆動周波数を共振周波数に近づける処理を行なう際に、ピストンの振幅が目標の振幅よりも小さい基準振幅（位置）を超える場合には、電流ゲインを所定の割合だけ減少させる処理を行なう。 - 特許庁

In this case, each intake pipe pressure improperly detected is accurately eliminated by setting especially the cancel judging value K based on an intake pipe pressure P when EGR OFF control is performed in a state with an EGR valve 33 stuck at a fully opened position.例文帳に追加

この場合、特に、キャンセル判定値Ｋを、ＥＧＲ弁３３が全開位置で固着された状態でＥＧＲオフ制御が行われたときの吸入管圧力Ｐに基づいて設定することにより、不適切に検出された各吸入管圧力を的確に排除する。 - 特許庁

The control unit outputs signals SL, SR to the left and right speakers, the signals SL, SR localizing sounds on the basis of signals from a music player 12 and a mobile phone 13 to a prescribed position and localizing sounds picked up by the directional microphones in the generating direction of the sound.例文帳に追加

制御ユニットは、音楽プレーヤ１２及び携帯電話１３からの信号に基づく音を所定位置に定位させ、且つ、複数の指向性マイクロホンにより収音された音をその音の発生方向に定位させる信号ＳＬ，ＳＲを左右のスピーカに出力する。 - 特許庁

In a control method for an injection molding machine having the an ejector for collectively taking out the molded products of the molds equipped with a plurality of cavities, the drive part of the ejector is controlled so that the position releasing the respective molded products from a chuck becomes same with respect to the respective molded products.例文帳に追加

複数のキャビティを備えた金型で成形した成形品を一括して取出す取出機を有する射出成形機の制御方法において、各々の成形品をチャックから開放する位置がそれぞれの成形品において同一となるように取出機の駆動部を制御するようにした。 - 特許庁

A seek control circuit 13 switches an operation mode so as to output the reference value meeting time information as a target speed information in acceleration and to output the reference value meeting position information as the target speed information in deceleration from a target speed table 9.例文帳に追加

シークコントロール回路１３は、目標速度テーブル９から、加速時には時間情報に応じた参照値を目標速度情報として出力し、減速時には位置情報に応じた参照値を目標速度情報として出力するように、動作モードを切り替える。 - 特許庁

To provide an engine start control device for vehicles, which can set an optimum engine start torque of the right amount for completing engine start in a predetermined time from engine start request, in consideration of variation for each engine rotation stop position immediately before engine start time.例文帳に追加

エンジン始動要求から所定時間でエンジン始動を完了させるために過不足のない最適なエンジン始動トルクを、エンジン始動開始直前におけるエンジンの回転停止位置毎のばらつきを考慮して最適に設定することができる車両用エンジン始動制御装置を提供する。 - 特許庁

The control part 102 recognizes a speed limit by performing image recognition processing based on image data obtained by photographing a scene ahead of a vehicle by a camera 90 while the speed limit-variable road is present within the prescribed range from the vehicle position.例文帳に追加

更に、制御部１０２は、制限速度可変道路が車両位置から所定範囲内に存在する間において、カメラ９０が車両の前方を撮影することによって得られた画像データに基づいて画像認識処理を行うことによって、制限速度を認識する。 - 特許庁

When the karaoke music is played, lyrics data obtained by extracting data of a lyrics track in musical piece data, position data, and tempo control data are received from the karaoke machine and a sequence of lyrics display synchronized with the performance of the karaoke music by the karaoke machine is individually executed to display lyrics on the LCD display.例文帳に追加

カラオケ曲の演奏時に、カラオケ装置から、楽曲データ中の歌詞トラックのデータを抽出した歌詞データ、および、ポジションデータ、テンポ制御データを受信して、カラオケ装置によるカラオケ曲の演奏と同期した歌詞表示のシーケンスを独自に実行し、ＬＣＤディスプレイに表示する。 - 特許庁

When the engine inertia speed is less than the preset speed No, the electronic controller 33 performs the piston stop position control in which the throttle opening specifying state of the stepping motor 30 is so controlled that the throttle opening of the intake throttle valve 29 may be larger than zero.例文帳に追加

エンジン惰性回転数が予め設定された回転数Ｎｏを下回ると、電子制御装置３３は、吸気絞り弁２９の絞り開度を零より大きくするようにステッピングモータ３０の絞り開度規定状態を制御するというピストン停止位置制御を行なう。 - 特許庁

A control command calculation means 8 uses the deceleration ratio calculated by the deceleration ratio calculating means to update the rolling stock characteristic data, and calculates a brake notch command value to a braking system on the basis of the speed and position of the train and the updated rolling stock characteristic data.例文帳に追加

制御指令算出手段８は、前記減速度比算出手段にて算出された減速度比を用いて、前記車両特性データを更新し、列車速度及び位置と前記更新された車両特性データに基づいてブレーキ装置へのブレーキノッチ指令値を算出する。 - 特許庁

In this electronic control unit 40, a counter value of an up-down counter 34 which is reset with the reference point signal from a magnetic pole position detection counter 18 in the rise and fall timings of such rectangular wave signal is inputted, and the deflection of the sensor reference point is detected based on this counter value.例文帳に追加

電子制御ユニット４０では、この矩形波信号の立ち上がりと立ち下がりのタイミングで磁極位置検出センサ１８からの基準点信号でリセットされるアップダウンカウンタ３４のカウンタ値を入力し、このカウンタ値に基づいてセンサ基準点のズレを検出する。 - 特許庁

A sheet conveyance control unit implementing sheet conveyance by rotating a conveyance roller provided in a sheet conveyance mechanism through a motor has a configuration for stopping a sheet at a target stop position accurately and quickly in environment placing a load in the reverse direction to a sheet conveyance direction.例文帳に追加

用紙搬送制御部は、モータを通じて用紙搬送機構が備える搬送ローラを回転させることにより用紙搬送を実現するものであり、用紙搬送方向とは逆方向の負荷がかかる環境下で、用紙を目標停止位置に精度よく且つ高速に停止させるための構成を有する。 - 特許庁

In a paddle wheel type delivery device of a type in which a driven paddle wheel 1 is provided, products are supplied toward the paddle wheel 1 and products are mounted on belts 6, 7 for carrier, the paddle wheel 1 is constituted to be driven by a position control type motor 10 disposed in the paddle wheel 1.例文帳に追加

被駆動パドルホイール１を備え、パドルホイール１に向けて製品が供給され、次いで該製品が搬送用ベルト６，７上に載置されるタイプのパドルホイール式配送装置において、パドルホイール１を、該パドルホイール１に配設された位置制御式モータ１０によって駆動されるように構成した。 - 特許庁

The simulation device body 2 is provided with: an operation processing part 6 having the same processing function as a numerical controller for an actual machine tool for analyzing the measurement program to create operation command data (position information and the like) of a probe; a data storage part 5 for storing data; and a display control section 4.例文帳に追加

シミュレーション装置本体２には、計測プログラムを解析してプローブの動作指令データ（位置情報など）を作成する、実際の工作機械の数値制御装置と同一の処理機能を有する演算処理部６、データを記憶するデータ記憶部５、表示制御部４を備えている。 - 特許庁

The control part 14 also sets the attribute of at least one between the size and the position of an evaluation area showing a region for calculating the AF evaluation value of the image in accordance with an operating state of an operating part 15 while the image photographed by a focal bracket is displayed on a display part 11.例文帳に追加

また、制御部１４は、フォーカスブラケット撮影された画像を表示部１１に表示させた状態で、操作部１５の操作状態に応じて、画像のAF評価値を算出する領域を示す評価エリアの大きさおよび位置の少なくとも一方の属性を設定する。 - 特許庁

To provide an inertia-driven actuator whose drive speed and position control do not deteriorate even after long-time use by forming a structure that generates a stable frictional force even when it is used for a long time and friction is caused to occur between a moving member and a drive member.例文帳に追加

長時間使用し続け、移動部材と駆動部材との間に磨耗が生じた場合でも、安定した摩擦力が発生する構成にすることにより、長時間使用しても駆動速度や位置制御の低下が生じない慣性駆動アクチュエータを提供すること。 - 特許庁

A simple and practical position navigation system is provided composed of a system control unit, a direction measuring unit, a longitude and latitude measuring unit, a computing unit, a display unit, a data transmission unit, a radio communication interface unit, a voice transmission unit, a human-machine interface, a microphone and a loudspeaker.例文帳に追加

システムコントロールユニット、方向測定ユニット、経緯測定ユニット、演算ユニット、表示ユニット、データ伝送ユニット、無線通信インタフェースユニット、音声伝送ユニット、音声処理ユニット、ヒューマン・マシンインタフェース、マイクロホン及びスピーカで組成され、簡単で実用的な位置ナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

When image magnification is changed by using an objective mini lens 7, an objective-lens control means 21 controls an OL power supply 19 and an OL power supply 20 so that the position of an image field formed by a system made by combining an objective lens 6 with the objective mini lens 7 is positioned at all times in the middle of a Wien filter 16.例文帳に追加

対物ミニレンズ７を用いて像倍率を変えていく場合、対物レンズ制御手段２１は、対物レンズ６と対物ミニレンズ７を合わせた系がつくる像面位置が常にウイーンフィルタ１６の中央に来るように、ＯＬ電源１９とＯＭ電源２０を制御する。 - 特許庁

When a vehicle is traveling on highway, a control section 18 retrieves a facility located within a specified distance from the exit of next highway based on map data stored in a CD-ROM 11 and the current position of the vehicle measured by a positioning unit 13 and then delivers the retrieved facility to a display controller 21.例文帳に追加

車両が高速道路を走行中、制御部１８はＣＤ−ＲＯＭ１１に記憶された地図データと位置測定装置１３により測定した車両現在位置に基づいて、次の高速道路出口から所定距離以内に位置する施設を検索し、ディスプレイコントローラ２１へ出力する。 - 特許庁

To solve problems that when a plurality of time series data producers are present, there are problems of overhead for exclusive control and utilization efficiency of buffer, and in processing variable length data, it is difficult to grasp the head position of the oldest data or the like, in the conventional method for managing a buffer for recording time series data.例文帳に追加

従来の時系列データ記録用バッファ管理方法では、時系列データ生産者が複数の場合には、排他制御のためのオーバーヘッドやバッファの利用効率の点で問題があり、また、可変長のデータである場合には、最古等のデータの先頭位置を把握することが困難である。 - 特許庁

A lighting control method for controlling the lighting of a discharge lamp 5 which emits light by discharge between a pair of electrodes 5111 and 5112 provided on the inside includes a step of, when the discharge lamp 5 receives a turn-off signal, performing processing for controlling an adhesion position of mercury 5115.例文帳に追加

内部に設けられた一対の電極５１１１，５１１２間で放電発光する放電灯５の点灯を制御する点灯制御方法において、放電灯５が消灯信号を受けた際、水銀５１１５の付着位置を制御するための処理を行う工程を備えている。 - 特許庁

The smoke can effectively be sent to the smoked object at a remote position under the floor or the like by sending out the smoke generated in the sealed container 12 through the large output mechanism 16 from the smoke-sending tube 14 by the large sending-out power to carry out the pest insect control by the smoke.例文帳に追加

密閉容器１２内で発生させた煙を大出力機構１６を介して送煙管１４から大きな送出力で送出させることで、床下等の離れた位置の送煙対象まで有効に煙を送出でき、煙による害虫防除を行える。 - 特許庁

Data of a viewed angle, a viewed elevation angle, or zoom adjustment controlled by a controller of the user is acquired as display position control information to the image data, and a viewing condition concerning an image area actually displayed in the display device by the user is grasped.例文帳に追加

画像データに対する表示位置制御情報としてユーザのコントロール装置において制御された視聴角度または視聴仰角、あるいはズーム調整データを取得し、ユーザが実際に表示装置に表示している画像領域についての視聴状況を把握する。 - 特許庁

A robot hand part 1 is connected to an actuator 30 which is driven under the control of a computer 10 and can perform reciprocating operation vertically by a specified interval from a specified position and during this period, a microtube T gripped by grip rods 1a and 1b of the robot hand part 1 also vertically reciprocates.例文帳に追加

ロボットハンド部１は、コンピュータ１０により駆動が制御されるアクチュエータ３０に接続され、所定位置から所定間隔だけ上下方向へ往復動作をすることができ、この間ロボットハンド部１の把持棒１ａ，１ｂにより把持されたマイクロチューブＴも上下方向へ往復運動する。 - 特許庁

To allow random access, in arbitrary timing and at an arbitrary position, to continuous data such as animation existing inside a cylinder storage when continuous data such as VOD is distributed simultaneously to a plurality of viewers, and to facilitate address control in the cylinder storage without requiring a buffer in the outside of the cylinder storage.例文帳に追加

ＶＯＤのような連続的なデータを複数の視聴者へ同時配信するときにシリンダストレージ内部にある動画像などの連続したデータに対して任意のタイミング、任意の位置にランダムアクセス可能であり、シリンダストレージ外部にバッファを必要とせず、シリンダストレージ内のアドレス管理を容易とする。 - 特許庁

The map display system 10 includes: a map database 301; a natural planimetric feature database 302 storing natural planimetric feature data including, for every point on a map, the position, the altitude, and the meteorologic data of the point; a display control means 28 for controlling drawing of a map; and a display means 24.例文帳に追加

地図表示システム１０は、地図データベース３０１および地図上の地点毎に当該地点の位置、標高、測候データを含む自然地物データを蓄積した自然地物データベース３０２と、地図の描画を制御する表示制御手段２８と表示手段２４を備えて構成されている。 - 特許庁

The electronic device includes: a display panel; a sensor module having a plurality of sensor circuits 32 each comprising a capacitor 37; and a control module performing read and write operation with respect to the plurality of sensor circuits to determine whether the plurality of sensor circuits overlap a touch position.例文帳に追加

電子機器は、表示パネルと、それぞれコンデンサ３７を含んだ複数のセンサ回路３２を有したセンサモジュールと、複数のセンサ回路に対して書込み動作及び読み取り動作を行い、複数のセンサ回路が接触位置に重なっているのかどうかを判断する制御モジュールと、を備える。 - 特許庁

Further by activating a tilting actuator 48 of a capacity control device 47, a capacity variable section 42A of a hydraulic pump 42 is returned to a neutral position at which a tilting angle indicates zero, and discharge of pressure oil from the hydraulic pump 42 is terminated, followed by terminating the hydraulic motor 45 for traveling, to thereby automatically stop reversing of the vehicle.例文帳に追加

そして、容量制御装置４７の傾転アクチュエータ４８により、油圧ポンプ４２の容量可変部４２Ａを傾転角零の中立位置に戻し、油圧ポンプ４２による圧油の吐出を停止させると共に、走行用の油圧モータ４５を止めて車両の後進を自動的に停止させる。 - 特許庁

To solve problems with phase difference AF control of an external ranging system which does not obtain enough accuracy for a long-distance subject and with a method to obtain a subject distance from a position and a direction of an imaging device as well as map information which produces a large relative error and takes a long time until focusing for a short-distance subject.例文帳に追加

外部測距方式の位相差AF制御では遠距離被写体に対して、精度が出ず、撮像装置の位置、方位と地図情報から被写体距離を取得する方法は、近距離被写体に対して、相対的に誤差が大きくなってしまい、合焦までに時間がかかる。 - 特許庁

In the power transmission control mechanism 40, rotation of the paper conveyance motor is not transmitted to the automatic paper feeder 4 when the movable body 31 is positioned in the home position, and the rotation of the paper conveyance motor is transmitted to the automatic paper feeder 4 when the movable body 31 is pressed and moved by the carriage 3.例文帳に追加

動力伝達制御機構４０は、可動体３１が定位置に位置する場合には用紙搬送モータの回転を自動給紙装置４に伝達せず、可動体３１がキャリッジ３に押圧されて移動した場合に用紙搬送モータの回転を自動給紙装置４に伝達する。 - 特許庁

When a printing mechanism detects that a power supply voltage is lower than a threshold during printing information on the recording medium S, the control means 5 interrupts the electric power supply to the holding means 21, the holding means 21 loses the holding force, and the marker providing means 22 is displaced to the second position.例文帳に追加

印刷機構が記録媒体Ｓに情報を印刷中において、電源電圧が閾値を下回っていることを検出した場合に、制御手段５は保持手段２１への電力供給を遮断し、保持手段２１は保持力を失って標識付与手段２２が第２位置へ変位する。 - 特許庁

A navigation system is provided with an absolute position and azimuth detector 1, a relative azimuth detector 2, a vehicle speed detector 3, a main CPU, its peripheral circuit 4, a memory group M, a user interface 9, a display unit 10a, an input 11, a CD-ROM control unit 12, and an FM multiple receiver and processor 13.例文帳に追加

絶対位置・方位検出部１、相対方位検出部２、車速検出部３、メインＣＰＵ及びその周辺回路４、メモリ群Ｍ、ユーザインタフェース部９、表示部１０ａ、入力部１１、ＣＤ−ＲＯＭ制御部１２、ＦＭ多重受信及び処理部１３を備える。 - 特許庁

A display control part 6 specifies a parallax image that is not recognized by the observer based on the detected viewpoint position, and makes a signal processing part 3 perform image conversion processing so as to convert an image portion corresponding to the unrecognized parallax image in the multi-viewpoint combined image into a predetermined image.例文帳に追加

表示制御部６は、検出された視点位置に基づいて、観察者に認識されない視差画像を特定し、信号処理部３に、多視点合成画像における認識されない視差画像に対応する画像部分が所定の画像に変換されるような画像変換処理を行わせる。 - 特許庁

When holding the sliding door in the half-opening position, the control means 13 controls the electromagnetic clutch 17 in a half-opening holding connecting state so that voltage impressed on the electromagnetic clutch 17 becomes predetermined voltage lower than output voltage of the on-vehicle battery 30 being a power source of the electromagnetic clutch 17.例文帳に追加

スライドドアを半開位置に保持する際、制御手段１３は、電磁クラッチ１７に印加される電圧が、電磁クラッチ１７の電源となる車載バッテリー３０の出力電圧より低い所定電圧になるように、電磁クラッチ１７を半開保持接続状態に制御する。 - 特許庁

Since a lock member 41 of the lock mechanism 40 is simply structured to move to an abutting position 41a till the control lever 30 is returned by the return mechanism 50, energizing force of the energizing member 42 for energizing the lock member 41 can be set smaller in comparison with the traditional one.例文帳に追加

このとき、ロック機構４０のロック部材４１は、コントロールレバー３０が戻し機構５０により戻されてくるまでに当接可能位置４１ａに移動すればよいため、ロック部材４１を付勢する付勢部材４２の付勢力を従来に比べて弱く設定できる。 - 特許庁

To provide a positioning controller using the internal model of external disturbance capable of performing positioning in a short time by sufficiently increasing the control gain of a position controller before ending the positioning, and performing highly precise positioning by reducing the adverse effects of the disturbance after ending the positioning.例文帳に追加

位置決め終了前位置制御器の制御ゲインを十分上げて短時間に位置決めを行うと共に、位置決め終了後の外乱の悪影響を抑制して高精度位置決めを行うことができる外乱の内部モデルを用いた位置決め制御装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, since a control valve 64 is returned to a neutral position, the cab lifting cylinder 32 can be speed-reduced immediately before it arrives at the stroke end by reducing an operation flow rate fed to the cab lifting cylinder 32 and impact at the moment when the cab lifting cylinder 32 arrives at the stroke end can be relaxed.例文帳に追加

これにより、コントロール弁64が中立位置に復帰しようとするため、キャブ昇降シリンダ32に供給される作動流量を減少させて、キャブ昇降シリンダ32をストロークエンドに達する直前で減速でき、キャブ昇降シリンダ32がストロークエンドに達した瞬間の衝撃を緩和できる。 - 特許庁

An installation position of a shock absorber 4 is moved downward by energizing an actuator mechanism 5 by operating a main rope extension countermeasure control device 8 via operation of a distance detector 7 against the reduction in the predetermined lowering allowance distance of the counterweight 3 by the extension of the newly arranged main rope 2 with the lapse of time.例文帳に追加

新設された主索２の経時的伸長によるつり合おもり３の所定の下降余裕距離の減少に対し、距離検出器７の動作を介して主索伸長対策制御装置８が動作しアクチュエータ機構５を付勢して緩衝器４の設置位置を下方に移動する。 - 特許庁