「Position control」に関連した英語例文の一覧と使い方(283ページ目) - Weblio英語例文検索

A control means M2 changes the rudder angle δf of a flap F by a small quantity, and monitors the movement of the transition point (t) generated as a result, and further repeats the operation of changing the rudder angle δf by a small quantity, and moves the position of the transition point (t) as backward as possible to reduce the drag.例文帳に追加

制御手段Ｍ２はフラップＦの舵角δｆを微小角度変化させ、その結果生じた遷移点ｔの移動を監視して舵角δｆを更に微小角度変化させる操作を繰り返すことにより、遷移点ｔの位置をできる限り後方に移動させて抗力を低減する。 - 特許庁

In this sheet material carrying device 10, in the case where the position of a tension detecting roller 60 (or, tension of a continuous form P) is within a predetermined range at start of carrying the continuous form P, a control part 70 simultaneously rotates a carrying roller 18 in the upstream side and a carrying roller 56A in the downstream side.例文帳に追加

シート材搬送装置１０では、制御部７０は、連続紙Ｐの搬送を開始する際に、張力検出ローラ６０の位置（すなわち連続紙Ｐの張力）が規定範囲内にある場合には、上流側の搬送ローラ１８と下流側の搬送ローラ５６Ａとを同時に回転させる。 - 特許庁

A magnetic body movement control means (CPU 40 and hand movement mechanism 14) stops the magnetic moving body, in a moving body movement position that corresponds to the strength of the received signal within an allowable range which is detected by the signal strength detection means 43.例文帳に追加

そして、磁性体移動制御手段（ＣＰＵ４０及び運針機構部１４）は、信号強度検出手段４３によって検出された受信信号強度のうち、許容範囲内に収まる受信信号強度に対応する移動体移動位置に磁性移動体を停止させる。 - 特許庁

In addition, candidate columns arranged in the descending order of difference in matching degrees between each character and a standard character shape for each character are obtained, recognition candidate characters to a character at a stopped position are displayed in order from the highest order and the operator selects a candidate displayed by a candidate display control means by the instruction from the input part.例文帳に追加

また各文字毎にその文字と標準字形との一致度の差の降順に整列させた候補列を得て停止位置の文字に対する認識候補文字を上位から順に表示して操作者が入力部からの指示により候補表示制御手段で表示した候補を選択する。 - 特許庁

This device further comprises a test control device which is operated by an artificial operation to energize the testing means 25 and operates the elevator body 2 to the position where the fire detector 24 is opposed to the testing means 25 and operated thereby to tentatively operate the fire detector 24.例文帳に追加

そして、人為操作により動作して試験手段２５を付勢し、かつ火災検出器２４に試験手段２５が対向し火災検出器２４が動作する位置に昇降体２を運転して、火災検出器２４を試験的に作動させる試験用制御装置を設ける。 - 特許庁

As the P-gain is increased, reaction of the actuator becomes so sensitive that a walking action of the pet robot 1 becomes the one that looks feeble as a result, as shown as a change from drawing A into drawing B, or it reacts so sensitively to position control as to make a comical walking action.例文帳に追加

Ｐゲインを大きくすると、アクチュエータの反応が過敏になり、ペットロボット１の歩行動作は、図中（Ａ）から図中（Ｂ）への変化として示されるように、結果的に弱々しくみえる歩行動作となったり、位置制御に過敏に反応してコミカルな歩行動作となったりする。 - 特許庁

The image processing apparatus 1 has a data memory 13 for storing image data, an RP register 23 for holding a two-dimensional address indicating a position of an RP within a frame of the image data, and an RP control unit 22 for controlling the two-dimensional address held by the RP register 23 based on the width and height of the frame.例文帳に追加

画像処理装置１は、画像データを格納するデータメモリ１３と、画像データのフレーム中におけるRPの位置を示す２次元アドレスを保持するRPレジスタ２３と、フレームの幅及び高さに基づいて、RPレジスタ２３に保持される２次元アドレスの制御を行うRP制御部２２とを有する。 - 特許庁

The temperature compensation control part 10 refers to the table, etc., by using temperature detected by a temperature detecting means 8 and adjusts the focus position by moving a correction optical system 3 through a correction optical system driving mechanism 9 to obtain the movement quantity of the correction optical system 3 corresponding to the quantity of the temperature variation.例文帳に追加

温度補償制御部１０は、温度検知手段８により検知した温度を用いてテーブル等を参照し、温度の変動量に応じた補正光学系３の移動量を達成すべく、補正光学系駆動機構９を介して補正光学系３を移動させ、焦点位置を調整する。 - 特許庁

In the construction equipment having a boom and a bucket mounted on the boom, when a bucket lever is in a tilt position (S24: Yes), and at the same time the bucket is arranged at a tilt end (S26: Yes), a controller controls a direction control valve to stop feeding of pressure oil to a bucket cylinder.例文帳に追加

ブームと、ブームに取り付けられたバケットを有する建設機械において、バケットレバーがチルト位置になっていて（Ｓ２４：Ｙｅｓ）、かつ、バケットがチルトエンドになっているとき（Ｓ２６：Ｙｅｓ）、コントローラは、方向制御弁を制御してバケットシリンダへの圧油の供給を停止させる。 - 特許庁

In the partial tilling direct sowing apparatus, a tilling tine 11 of each sowing row unit is constituted so as to enable position control in the axial direction of a tilling shaft 12, and the tilling tine 11 of each sowing row unit can be arranged symmetric with respect to the width direction center C of the partial tilling direct sowing apparatus.例文帳に追加

各播種条単位の耕耘爪１１を耕耘軸１２の軸方向に位置調節可能に構成すると共に、各播種条単位の耕耘爪１１を部分耕耘直播装置１の幅方向中心Ｃに対して左右対称に配置できるようにした。 - 特許庁

Digital shading image data obtained by imaging the object is stored in an image memory 3, a control part 8 extracts the edge on a shading image, sets a reference point in a specified position on the image, and prepares a histogram showing a degree of edge every direction as viewed from the reference point.例文帳に追加

対象物を撮像して得られたディジタル濃淡画像データが画像メモリ３に格納されると、制御部８は、この濃淡画像上のエッジを抽出した後、画像上の所定位置に基準点を設定し、この基準点から見た方向毎のエッジの度合を示すヒストグラムを作成する。 - 特許庁

A face detection means 31 detects a face area of a person from a video of an image sensor 20 imaging a front area of a display 10, and an exhibition information control means 32 changes exhibition information displayed on the display on the basis of a shape and a position of the detected face area.例文帳に追加

ディスプレイ１０の正面領域を撮像するイメージセンサ２０の映像から、顔検出手段３１が人の顔領域を検出し、提示情報制御手段３２が検出された顔領域の位置と形状に基づいてディスプレイに表示する提示情報を変更する。 - 特許庁

When the screen coordinate values are determined to be not within the game screen, a second display control part 86b displays an image showing the state of a second area in the game space on a part of the game screen at least for a prescribed time based on the position relationship between the screen coordinate values and the game screen.例文帳に追加

第２表示制御部８６ｂは、上記スクリーン座標値がゲーム画面内でないと判定された場合、該スクリーン座標値とゲーム画面との位置関係に基づいて、ゲーム空間内の第２領域の様子を表す画像をゲーム画面の一部に少なくとも所定時間表示させる。 - 特許庁

A control circuit 3 which controls on and off switching operation of the first to the fourth switching elements Q1-Q4 and a load circuit 1 are disposed in the substrate between the mounting position of the first and the second switching elements Q1, Q2 and that of the third and fourth switching elements Q3, Q4.例文帳に追加

そして、第１〜第４のスイッチング素子Ｑ１〜Ｑ４のオン／オフを制御する制御回路３や負荷回路１は、第１及び第２のスイッチング素子Ｑ１，Ｑ２の実装部位と、第３及び第４のスイッチング素子の実装部位との間の回路基板の部位に配置されている。 - 特許庁

In this measuring system, a control generalizing device 5 for controlling generally respective in-line measuring instruments 3a, 3b introduces image informations for a work required for recognition of the work from the measuring instruments 3a, 3b, to generate individual informations (work pattern, position, important dimension and the like) of the work based on the image informations.例文帳に追加

各インライン測定機３ａ，３ｂを統括的に制御する制御統括装置５が、インライン測定機３ａ，３ｂからワークの認識に必要なワークの画像情報を導入し、この画像情報に基づいてワークの個別情報（ワークパターン、位置、主要寸法等）を生成する。 - 特許庁

Further a high-speed path end switching system in which a fault position evaluation is simple is applied to the preceding fault restoration system, and in the succeeding restoration, paths can be switched at an optional switching point to perform flexible route setting and a switching control point between the preceding restoration system and the succeeding restoration system is changed.例文帳に追加

また、前段の故障復旧方式に故障位置評定が簡易で高速なパス端切替方式を適用し、後段の復旧には、柔軟な経路設定を行うため任意の切替点でパス切替を可能とし、前段と後段の復旧方式の切替制御点を変化させる。 - 特許庁

A display control part 7 displays the presence of electronic files stored in the managed storage area on a display part 5, and as for the electronic file migrated by the migration part 2, displays the presence of the migrated electronic file in the display position prior to the migration according to the link information.例文帳に追加

表示制御部７は、管理対象記憶領域に記憶されている電子ファイルの存在を表示部５に表示させるが、このとき、移動部２により移動した電子ファイルについては、リンク情報をもとに移動した電子ファイルの存在を移動前の表示位置に表示させる。 - 特許庁

When a power switch 52 is turned on with a setting change key 53 rotationally turned to a setting position, the control part 76 examines the presence/absence of the setting change permission flag, and when the setting change permission flag is written in the RAM 80, actuates the slot machine 10 at a setting change mode.例文帳に追加

また、制御部７６は、設定変更キー５３が設定位置に回動させた状態で電源スイッチ５２がオンされると、設定変更許容フラグの有無を調べ、設定変更許容フラグがＲＡＭ８０に書き込まれている場合にスロットマシン１０を設定変更モードで駆動する。 - 特許庁

When holding pressure of the boom cylinder 18 sensed by the pressure sensor 27 is under a designated pressure, working oil of the oil pressure source 24 is supplied to the rod-side oil chamber 18b of the boom cylinder 18 so that the selector valve 23 is switched to an offset position (A) by a control signal of a controller 30.例文帳に追加

該圧力検出器２７が検出するブームシリンダ１８の保持圧が所定圧以下のときは、コントローラ３０の制御信号により切換弁２３をオフセット位置（イ）に切り換えて、油圧源２４の作動油をブームシリンダ１８のロッド側油室１８ｂに供給する。 - 特許庁

The auxiliary power unit (APU) (100) is provided with a control device for controlling a position of an APU taking-in port door (138) at starting action of the APU so as to ensure that the optimum starting condition is attained and maintained at the APU (100), and accordingly controlling a ram air flow to the APU (100).例文帳に追加

補助動力装置（ＡＰＵ）（１００）は、ＡＰＵ始動動作時に、ＡＰＵ（１００）で最適な始動条件が実現されて維持されることを保証するように、ＡＰＵ取入口ドア（１３８）の位置を、従って、ＡＰＵ（１００）へのラムエア流を制御する制御装置を備える。 - 特許庁

The sensor position control portion 110 controls to remove the positions of a plurality of the sensor devices 10a, 10b, 10c... based on the distribution of data obtained by a plurality of the sensor devices 10a, 10b, 10c... and the distribution of positions of a plurality of the sensor devices 10a, 10b, 10c....例文帳に追加

センサ位置制御部１１０では、複数のセンサ装置１０ａ，１０ｂ，１０ｃ・・・により取得されるデータの分布と、複数のセンサ装置１０ａ，１０ｂ，１０ｃ・・・の位置の分布とに基いて、複数のセンサ装置１０ａ，１０ｂ，１０ｃ・・・の位置を移動させる制御を行う。 - 特許庁

The speed change control method for the hybrid vehicle includes: a stage of releasing the clutch and the brake of a transmission to shift it to the neutral state; and a stage of controlling an engine and a motor/generator so that a rotation element to be stopped by the brake of the transmission when the transmission is shifted from the neutral state to the drive or reverse position.例文帳に追加

変速機のクラッチとブレーキを解除してニュートラル状態に変速する段階、および変速機がニュートラル状態からドライブまたはリバースに変速される場合、変速機のブレーキによって停止する回転要素を回転しないようにエンジンとモータ／ゼネレータを制御する段階を含む。 - 特許庁

If a friction member position control device 13 starts controlling on the basis of a sensing signal given by an accelerator stroke sensor 14 when acceleration is ended at the time of a vehicle being out of braking, a braking action starting oil pressure is supplied into a cylinder chamber 3D owing to actuation of a shutoff valve 10 and a pressurizing valve 11.例文帳に追加

車両の非制動時の加速終了時にアクセルストロークセンサ１４からの検出信号に基づいて摩擦部材位置制御装置１３が制御を開始すると、遮断バルブ１０および加圧バルブ１１の作動によりシリンダ室３Ｄ内にブレーキ効き始め油圧が供給される。 - 特許庁

To provide a new moving body control device, method and program as well as a mobile station management system, method and program using the same capable of accurately controlling an attitude and a position of a boat without operating a spanker or piloting the boat.例文帳に追加

スパンカーの操作や操船作業などを行うことなく、ボートの姿勢および位置を正確にコントロールできる新規な移動体制御装置、移動体制御方法、移動体制御プログラムおよびこれを用いた移動局管理システム、移動局管理方法、移動局管理プログラムの提供。 - 特許庁

An auxiliary valve element 22 movable parallel with the passage 17 is disposed, and the auxiliary valve element 22 is moved in the seal position of a main valve comprising the main valve element 20 and a main valve seat 21, to adjust a clearance between the auxiliary valve element 22 and the auxiliary valve seat 24 to thereby control the flow of the fluid flowing in the clearance.例文帳に追加

流路１７と平行方向に移動可能な副弁体２２が配設され、主弁２０，２１ のシール位置で副弁体２２を移動させることにより副弁体２２と副弁座２４との間隙を調整して、この間隙を流れる流体の流量を制御することができる。 - 特許庁

When the liquid droplets are discharged to the discharge target body 10 by one of the liquid droplet discharge means 4, the drive control means 6 limits a movement range of the other liquid droplet discharge means 4 to a stable movement area to make the liquid droplet position by the liquid droplet discharge means 4 to fall within an allowable range.例文帳に追加

駆動制御手段６は、いずれかの液滴吐出手段４によって被吐出体１０に液滴を吐出させる場合、液滴吐出手段４による液滴位置が許容範囲内となるように、他の液滴吐出手段４の移動範囲を安定移動領域に制限する。 - 特許庁

By employing the grainy matters different in granule size or altering the position, the distribution density and stacking thickness differentiated of the grainy matters arranged on the external surface of the strip body 12, manufacturers can control the roughness and the characteristics of the external surface of the strip body 12.例文帳に追加

製造業者は異なる頬粒のサイズの粒状体を採用したり、各粒状体が帯状体１２の外表面に配置された異なる位置、分布密度、積み畳む厚さを変更したりすると、帯状体１２の外表面の粗さ、特性を制御することができる。 - 特許庁

A heating apparatus of the PCV valve 1 includes a cover member 13 and an output shaft 4c that conduct heat generated in the step motor 4 by energization to the valve element 3 and the valve seat 2, and an electronic control unit (ECU) 23 for energizing the step motor 4 to hold the valve element 3 in the fixed position.例文帳に追加

ＰＣＶバルブ１の加熱装置は、通電によりステップモータ４に生じる熱を弁体３及び弁座２へ伝えるカバー部材１３及び出力軸４ｃと、弁体１を定位置に保持するための通電をステップモータ４に行う電子制御装置（ＥＣＵ）２３とを備える。 - 特許庁

An RSSI 61 detects a reception signal level and when the level exceeds a threshold value, a demodulator 62 switches the RF switch to a position of a transmission section 7 having no transmission output to provide a high attenuation to the input to the reception section so as to realize an automatic gain control function of an amplifier section with a simple circuit configuration.例文帳に追加

ＲＳＳＩ６１で受信信号レベルを検出し、閾値を越えると復調器６２はＲＦスイッチを送信出力のない送信部７側へ切替させ、受信部の入力に大きな減衰を与え、増幅部の自動利得制御機能を簡易な回路構成で実現可能とする。 - 特許庁

A memory control unit 33 divides the image stored in an image memory 17 into block units determined by a matrix selection 31, and the relative position between adjacent blocks is displaced so that the inclination of the image can be corrected for rearranging each block on the image memory 17.例文帳に追加

メモリ制御部３３は、画像メモリ１７に格納された画像をマトリックス選択部３１の決定したブロック単位に分割すると共に、画像の傾きが補正されるように隣り合うブロック同士の相対位置をずらしながら各ブロックを画像メモリ１７上に再配置する。 - 特許庁

The jackpot execution control means executes a game under a special game state when game balls pass through the special area 39a provided in the major prize winning slot 40 upon the shift of a mobile member to the opening position corresponding to each of the special areas or when the lottery is won.例文帳に追加

大当り実行制御手段は、各特別領域に応じ可動部材の開放状態へ移行した場合に第入賞口４０内に設けられた特別領域３９ａを通過したとき、又は、抽選に当選したとき特別遊技状態の遊技を実行する。 - 特許庁

A plurality of information read means 723 are arranged in the rack member 72; and when the component tray 71 is placed on the rack member 72, the information related to the electronic component is read from the recorder 712 of the component tray 71, regardless of the placing position, and is supplied to a mounting operation control by a mounting unit.例文帳に追加

棚部材７２には、複数の情報読取手段７２３…を配置し、棚部材７２に部品トレイ７１が載置されればその載置位置によらず部品トレイ７１の記録部７１２から電子部品に関する情報を読み取り、実装機における実装動作制御に供する。 - 特許庁

In a state where a lifter 15 is located in a treatment position, a control section 47 controls a treating liquid supply means to supply pure water from a jet pipe 7 in order to treat a substrate W with pure water and controls the lifter 15 to elevate while supplying dry air from a supply section 23 at a predetermined supply flow rate.例文帳に追加

制御部４７は、リフタ１５を処理位置に位置させた状態で、噴出管７から純水を供給させて基板Ｗに対して純水による処理を行わせ、供給部２３から所定の気体供給流量でドライエアを供給させつつリフタ１５を上昇させる。 - 特許庁

The control means 5 includes an instruction position recognizing means 511 for recognizing respective instruction positions by the four instructing means M1 to M4, and a display correcting means 515 for making the image projecting means 2 form an image in which the four corner positions of the projected image Fg match the respective instructed positions.例文帳に追加

制御手段５は、４つの指示手段Ｍ１〜Ｍ４による各指示位置を認識する指示位置認識手段５１１と、各指示位置に投射画像Ｆｇの四隅位置が合致する画像を画像投射手段２に形成させる表示補正手段５１５とを備える。 - 特許庁

A control circuit 60 is provided with: a shunt resistor 72 so that a motor drive current flows when a wiper motor is driven, the shunt resistor 72 being arranged on a circuit board 30; and a thermistor 82 for detecting the temperature of the shunt resistor 72 in a position adjacent to the shunt resistor 72 on the circuit board 30.例文帳に追加

ワイパモータの駆動時にモータ駆動電流が流れるように制御回路60にシャント抵抗72を設け、このシャント抵抗72を回路基板30上に配置すると共に、回路基板30上のうちシャント抵抗72と近接した位置にシャント抵抗72の温度を検出するためのサーミスタ82を設ける。 - 特許庁

Based on the location of the kindergarten child which is thus specified, a photography control unit 105b calculates the time for which the kindergartner stays at the same position, and photographs the kindergartner with a camera 103 and records the photographed image to a recording device 108, when the staying time exceeds a predetermined photography start time.例文帳に追加

こうして特定された園児の位置に基づいて、撮影制御部１０５ｂにより、園児が同じ位置に留まっている時間を算出し、その滞留時間が所定の撮影開始時間を超えている場合は、その園児をカメラ１０３で撮影して撮影画像を記録装置１０８に記録する。 - 特許庁

A control means specifies the act performed by the user and stores in a storage means a list of events where pieces of event information comprising, at least, the specified act, a date and time when the act is performed, and the position information of its own apparatus, are accumulated.例文帳に追加

制御手段は、利用者により行われた当該行為を特定し、少なくともその特定された行為と、当該行為が行われた日時及び自機の位置情報の項目から構成されるイベント情報が蓄積されてなるイベント一覧表を記憶手段に記憶する。 - 特許庁

To enhance startability of an internal combustion engine, by enhancing certainty for displacing a relative rotational phase up to a lock position in cranking of the internal combustion engine, without impairing responsiveness of control for displacing the relative rotational phase of a driving side rotary member and a driven side rotary member after starting the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の始動後における駆動側回転部材と従動側回転部材との相対回転位相を変位させる制御の応答性を損なうことなく、内燃機関のクランキング時に、前記相対回転位相をロック位相まで変位させる確実性を高め、内燃機関の始動性を高める。 - 特許庁

Control over power supply from a main power source for some of all functions including at least a mounted playing function is performed according to the result of detection of whether there is a player of an electronic musical instrument or an operator is present at a designated position of the electronic musical instrument.例文帳に追加

電子楽器の奏者又は電子楽器の所定の操作位置に操作者が存在するか否かの検出結果に応じて、搭載した少なくとも演奏機能を含む全ての機能のうち、その一部の機能に対する主電源からの電力供給の制御を行う。 - 特許庁

A packet position calculation unit 323 of the information write control unit 301 reports the packet number of a packet having been written to the stream table generating unit 307, and sets a readout flag of a packet number of the packet table 312 corresponding to the input packet number to "0" (S310).例文帳に追加

情報書込制御部３０１のパケット位置算出部３２３は、書込みを完了したパケットのパケット番号をストリームテーブル生成部３０７に通知し、入力されたパケット番号に該当するパケットテーブル３１２のパケット番号の読出しフラグを「０」に設定する（Ｓ３１０）。 - 特許庁

A control unit of an image forming apparatus sets a pattern area on a recording medium P, and specifies coordinates of the pattern area on a predetermined plane when the pattern area is arranged on the plane with a certain position in the set pattern area matching the center of the plane.例文帳に追加

画像形成装置の制御部は、記録媒体Ｐにおいてパターン領域を設定し、設定されたパターン領域内のある位置と予め決められた平面の中心とを合わせて、パターン領域が平面上に配置された場合の、平面におけるパターン領域の座標を特定する。 - 特許庁

In the case where image data of two pixels in one pack are both data with printing (A), a printing position control signal is set so as to print to the center of a printing region for the image data, and a pulse width for controlling an ROS quantity of light outputted from a PWM 28 is set to 40% (E).例文帳に追加

２画素分１パックの画像データの両方が印字ありデータの場合（Ａ）、該画像データの印字領域中央に印字されるように印字位置制御信号を設定し、ＰＷＭ２８から出力されるＲＯＳ光量制御用のパルス幅は４０％に設定する（Ｅ）。 - 特許庁

A label description language LDL is provided with a variable definition statement capable of setting an initial value, a data set instruction to segment data on a data base and to set it to a variable, a printer control instruction, a format specification instruction, a printing position specification instruction, a printing data set instruction and a printing instruction.例文帳に追加

ラベル記述言語ＬＤＬは、初期値を設定可能な変数定義ステートメントと、データベース上のデータを切り出して変数にセットするデータセット命令と、プリンタ制御命令と、書式指定命令と、印刷位置指定命令と、印刷データセット命令と、印刷命令とを有する。 - 特許庁

The display control apparatus capable of displaying a plurality of different video images as the master screen and slave screens includes a video position adjustment means 170 for controlling a display form of the slave screens depending on results of detecting overlaps between the slave screens and the object with positional information included in the master screen.例文帳に追加

複数の異なる映像を親画面及び子画面として表示可能な表示制御装置であって、親画面に含まれる位置情報を有するオブジェクトと前記子画面との重なりの検出結果に応じて子画面の表示形態を制御する映像位置調整手段１７０を備える。 - 特許庁

The in-vehicle navigation device comprises: a memory means; a route information memory means for storing the route search results from a first spot to a second spot as the string of the going route link; an own car position detection means; a communication means for acquiring the traffic regulation information from outside; and a control means.例文帳に追加

車載用ナビゲーション装置は、メモリ手段と、第１の地点から第２の地点に向けて行った経路探索結果を往路リンクの列として格納する経路情報記憶手段と、自車位置検出手段と、交通規制情報を外部から取得する通信手段と、制御手段とを有する。 - 特許庁