Positionを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49987件
He held various posts such as sojaban (an official in charge of ceremonies), wakadoshiyori (a managerial position in the Edo bakufu), Osaka jodai (the keeper of Osaka-jo Castle), and Nishinomaru Roju. 例文帳に追加
奏者番、若年寄、大坂城代、西丸老中を歴任した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On December 29, 1635, he became chief of the bodyguard of the Shogun again and also served as wakadoshiyori (a managerial position in Edo bakufu). 例文帳に追加
寛永12年(1635年)11月20日、再び小姓組番頭となり、若年寄を兼任した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To hold the position of daikan (local governor), he went down to the family territory in Naka Country of Hitachi Province, which was the estate bestowed on Masashige. 例文帳に追加
正成が常陸国那珂郡に与えられた所領の代官として下向した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1231, he was appointed Saemon no jo (third-ranked officer of the Left Division of Outer Palace Guards) and concurrently held the position of kebiishi (officials with judicial and police powers). 例文帳に追加
寛喜3年(1231年)に左衛門尉に任じられて検非違使を兼ねた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide an easel facilitating the position adjustment and width adjustment of a canvas.例文帳に追加
キャンバスの位置調整や幅調整を容易にすることが可能なイーゼルを提供する。 - 特許庁
A display screen image 100 includes a sample volume cursor 110 indicating the position of a sample volume.例文帳に追加
表示画像100は、サンプルボリュームの位置を示すサンプルボリュームカーソル110を含んでいる。 - 特許庁
The image forming apparatus 100 includes an arm 251, a solenoid 252 and a position control part 270.例文帳に追加
画像形成装置100は、アーム251とソレノイド252と位置制御部270とを備える。 - 特許庁
To provide a susceptor appropriate for measuring temperature at an arbitrary position in a ceramic plate.例文帳に追加
セラミックプレート内の任意の位置の温度を測定するのに適したサセプターを提供する。 - 特許庁
Therefore, diameter direction position deviation of the light spot is adjusted based on the tracking error signal waveform.例文帳に追加
よって、トラッキングエラー信号波形に基づき、光スポットの径方向位置ずれが調整される。 - 特許庁
The information acquisition device 1 acquires the position information and other information in the present location.例文帳に追加
情報取得装置1は、現在地において位置情報その他の情報を取得する。 - 特許庁
Signals received by microphones 111 to 11M are supplied to a caller position estimating part 15A.例文帳に追加
マイクロホン11_1〜11_Mで受音された信号は話者位置推定部15Aに供給される。 - 特許庁
The server further collects the position of the user in addition using the GPS function etc. of the cellular phone.例文帳に追加
サーバは更に、ユーザの位置を携帯電話のGPS機能等を用いて収集する。 - 特許庁
A seal 12 is arranged in a body opening edge part in a position abutting on a rear hatch gate glass 9.例文帳に追加
シール12がボデー開口縁部でリアハッチゲートガラス9に当接する位置に配設される。 - 特許庁
A rotary encoder 142 detects the angular velocity or the angular position of the scanning mirror 124.例文帳に追加
ロータリエンコーダ142は、走査ミラー124の角速度または角度位置を検出する。 - 特許庁
A velocity command (S1-S3) is obtain by position loop processing and velocity deviation is integrated (S4).例文帳に追加
位置ループ処理して速度指令を求め(S1〜S3)、速度偏差を積分する(S4)。 - 特許庁
The reel unit 45 is thereby lifted into a connectable position to the reel unit mounting frame 27.例文帳に追加
これにより、リールユニット45をリールユニット取付け枠27に結合可能な位置に持ち上げる。 - 特許庁
To miniaturize a case body, and to easily change the mounting position of IDE equipment.例文帳に追加
筐体を小型化するとともに、IDE装置の実装位置の変更を容易にする。 - 特許庁
To easily set the position of a scan area so as to correspond to a calibration area.例文帳に追加
本スキャン領域の位置をキャリブレーション領域に対応するように容易に設定できる。 - 特許庁
To improve operability by fine-adjustment of the position of the cursor in strike and batting zones.例文帳に追加
ストライクゾーン、バッティングゾーンにおいてカーソル位置を微調整して操作性を向上させる。 - 特許庁
A position to join the segment S1 is pushed in by the shield jack 7A.例文帳に追加
シールドジャッキ7Aでは、組立対象セグメントS1における接合位置が押し込まれる。 - 特許庁
The position interval in the images of the reticle fiducial marks 11a and 11c in this case is set to L2.例文帳に追加
このときのレチクルフィジシャルマーク11a及び11cの像の位置間隔をL2とする。 - 特許庁
A mark corresponding to the terminal position information is displayed in the center on the map.例文帳に追加
また、地図上には、端末位置情報に対応する印が中央に表示される。 - 特許庁
After that, printing is performed while conveying the paper 10 into the reverse direction from the printing start position.例文帳に追加
その後、用紙10を印刷開始位置から逆方向に搬送しつつ印刷を行う。 - 特許庁
RESOLVER INTERFACE, METHOD FOR MONITORING INPUT SIGNAL FROM RESOLVER, AND DIFFERENTIAL POSITION SENSOR INTERFACE例文帳に追加
レゾルバインタフェース、レゾルバからの入力信号を監視する方法、および差動位置センサインタフェース - 特許庁
The CPU 40 sets a high-pass filter having cutoff frequency in accordance with the zoom position.例文帳に追加
CPU40は、ズーム位置に応じたカットオフ周波数を有するハイパスフィルタを設定する。 - 特許庁
In an operating position (a), a lower part 602 comprises at least one number keyboard 609 and a battery 610.例文帳に追加
操作位置(a)では下部602は少なくとも一つの数字キーボード609と電池610とを有する。 - 特許庁
A clutch position detecting means 61 is constituted of a permanent magnet 62 and a magnetic sensor 63.例文帳に追加
永久磁石62と磁気センサ63とから、クラッチ位置検出手段61を構成する。 - 特許庁
INPUT SYSTEM, INFORMATION PROCESSING DEVICE, INFORMATION PROCESSING PROGRAM AND INSTRUCTED POSITION CALCULATION METHOD例文帳に追加
入力システム、情報処理装置、情報処理プログラム、および指示位置算出方法 - 特許庁
To provide a golf club and a club head where a center of gravity position is suitable.例文帳に追加
重心位置をより適正にすることができるゴルフクラブ及びクラブヘッドを提供する。 - 特許庁
A second memorization means 108 memorizes a data suspension position of the suspended living body information.例文帳に追加
第2記憶手段108が中止された生体情報のデータ中止位置を記憶する。 - 特許庁
To provide an inductive detection type rotary encoder capable of measuring absolute position at high precision.例文帳に追加
高精度で絶対位置測定可能な誘導検出型ロータリーエンコーダを提供する。 - 特許庁
The first chamber pours the liquid at the same height as a radial position of the siphon exit 139.例文帳に追加
この第1室は、このサイホン出口139の半径方向位置と同じ高さへ注ぐ。 - 特許庁
To provide an efficient and high precision position detecting system of moving magnet type linear motor.例文帳に追加
効率的で高精度なムービングマグネット型リニアモータの位置検出システムを提供する。 - 特許庁
Thus, the position of the printing paper is aligned, and the perfecting printing can be performed.例文帳に追加
これにより,印刷用紙の位置を整列して両面印刷することができるようになる。 - 特許庁
The image position interval in the reticle fiducial marks 11a and 11c at this time is set to L1.例文帳に追加
このときのレチクルフィジシャルマーク11a及び11cの像位置間隔をL1とする。 - 特許庁
POSITION GUIDANCE SYSTEM AND METHOD, MOBILE PHONE TERMINAL, AND ROUTE INFORMATION DELIVERY SERVER例文帳に追加
位置誘導システムおよび方法および携帯電話端末およびルート情報配信サーバ - 特許庁
To improve responsiveness of a brake by accurately detecting the contact position of a shoe and a drum.例文帳に追加
シューとドラムの接触位置を精度良く検出し、ブレーキの応答性を向上させる。 - 特許庁
To provide a door stopper for effectively stopping a door 3 in an optional position.例文帳に追加
扉3を任意の位置で効果的に制止させることができるドアストッパーを提供する。 - 特許庁
To detect a plurality of points of a human body such as fingertips by using an adjacent position input device.例文帳に追加
近接位置入力装置により、指先等の人体の複数点を検出する。 - 特許庁
To inexpensively provide a mechanism allowing to correctly view a vertical position of a rotary clamp apparatus.例文帳に追加
回転クランプ装置の垂直姿勢を正確に視認できる機構を安価に提供する。 - 特許庁
The position of the 1st carriage 50 can accurately be detected with the simple constitution.例文帳に追加
従って、第1キャリッジ50の位置を簡単な構成で正確に検出することができる。 - 特許庁
To provide a four-position actuator with a simple structure enabling the diameters of a piston and a cylinder to be decreased.例文帳に追加
ピストンとシリンダの直径を小さくできる構造が簡単な4位置アクチユエータを得る。 - 特許庁
The position error signal loop has a compensator function, having an integration function and other functions.例文帳に追加
位置誤差信号ループは積算機能と他の機能を有する補償器機能を有する。 - 特許庁
To set a headrest at an appropriate position at all times without making a passenger feel unpleasant.例文帳に追加
搭乗者に不快感を与えることなく、常にヘッドレストを適切な位置に設定する。 - 特許庁
Core power and the control rod position varies in a short period (for example; circadian period) by control rods.例文帳に追加
炉出力、制御棒位置は、制御により短期的に(例示:概日周期)変動する。 - 特許庁
MOBILE TERMINAL AND PROGRAM FOR DISPLAYING MAP OF APPROXIMATE CURRENT POSITION ON DISPLAY BEFOREHAND例文帳に追加
現在位置の概略地図をディスプレイに予め表示する携帯端末及びプログラム - 特許庁
The karaoke machine 1 tracks the microphone position by outputting the periodic measurement sounds 83.例文帳に追加
カラオケ装置1は、定期的の測定音83を放音することで、マイク位置を追尾する。 - 特許庁
Consequently, the centroid acquisition unit is designed to acquire the centroid position of a target image more speedily.例文帳に追加
このため、重心取得部は、より高速にターゲット画像の重心位置を取得する。 - 特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|