Positionを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49987件
When the paper is present in the opposed position (S3:YES), the deformation amount of the paper is estimated (S4).例文帳に追加
対向位置に用紙がある場合(S3:YES)、用紙の変形量を推定する(S4)。 - 特許庁
TOOL TIP POSITION DETECTING METHOD, WORK MACHINING METHOD AND ABRASION STATE DETECTING METHOD例文帳に追加
工具の先端位置検出方法、ワークの加工方法および摩耗状態検出方法 - 特許庁
A reading position that makes the difference minimum corresponds to a delay difference between the sound signals.例文帳に追加
この差分が最小となる読み出し位置は音声信号間の遅延差に相当する。 - 特許庁
The bus is provided with a selective shutoff position at least between two connecting points.例文帳に追加
バスは少なくとも2つの接続個所の間に選択的な遮断個所を有している。 - 特許庁
A welding rod can be inserted from the inner side surface of the iron core 3 to reach a welding position.例文帳に追加
溶接棒は鉄心3の内側面より溶接個所に到達させることができる。 - 特許庁
Thus, the tip opening 122 is maintained in a position at a certain distance beneath the surface of pure water.例文帳に追加
これにより、先端開口122を純水の水面下一定距離の位置に維持させる。 - 特許庁
Finally, the substrate is cut at an intermediate position of the photosensitive substance thus producing individual IC packages.例文帳に追加
その後で感光性物質の中間位置で切断し1個1個のICパッケージとする。 - 特許庁
To provide a receiver capable of simply installing an antenna on an optimum position.例文帳に追加
アンテナ1を最適な位置に簡単に設置可能な受信機を提供することである。 - 特許庁
The position and direction of the weld line are detected from the zero value and the phase angle of the detection signal.例文帳に追加
検出信号の0値と位相角から溶接線の位置と方向を検知する。 - 特許庁
METHOD, SYSTEM AND PROGRAM FOR SPECIFYING INPUT POSITION例文帳に追加
入力位置特定方法、入力位置特定システムおよび入力位置特定用プログラム - 特許庁
To generate thumbnail data for allowing a user to select a reproduction start position desired by the user.例文帳に追加
ユーザの所望の再生開始位置を選択させるためのサムネイルデータを生成する。 - 特許庁
The adjustment mechanism adjusts the position of the print head to the printing paper.例文帳に追加
前記調整機構は、前記印字用紙に対する前記印字ヘッドの位置を調整する。 - 特許庁
APPARATUS FOR MEASURING SUPERHIGH FREQUENCY PARTIAL DISCHARGE AND PARTIAL DISCHARGE POSITION FOR HIGH-VOLTAGE POWER APPARATUS例文帳に追加
高電圧電力機器の極超短波部分の放電及び放電位置測定装置 - 特許庁
To provide an exposure device can correctly and easily detect a focusing position.例文帳に追加
合焦位置を正確かつ容易に検出することができる、露光装置を提供する。 - 特許庁
To provide a dial type position switch which throws light on its dial pointer sufficiently, and its size is miniaturized.例文帳に追加
ダイヤルの指針部に十分な光を照射すると共にスイッチの小型化を図る。 - 特許庁
This apparatus moves the recording medium M away from the recording/reproducing position, when deviations are detected and corrected.例文帳に追加
ズレ検出及び調整時には、記録媒体Mを記録・再生位置より退避させる。 - 特許庁
Inserts 12 and 12 are buried in a prescribed position of gutters D and D to be mutually connected.例文帳に追加
互いに連結される側溝D,Dの所定位置にインサート12,12を埋設する。 - 特許庁
In the navigation device, a moving path based on map data is set from a present position to a destination.例文帳に追加
現在位置から目的地まで地図情報に基づいて移動経路を設定する。 - 特許庁
To provide a means for establishing a reference position within a repetitive bit pattern of a test signal.例文帳に追加
テスト信号の繰り返しビットパターン内の基準位置を設定する手段を提供する。 - 特許庁
To carry a work picked up by an attracting means by speedily and easily adjusting it in position.例文帳に追加
吸着手段でピックアップしたワークを迅速かつ容易に位置調整して搬送する。 - 特許庁
The steering column 1 of this position adjustable steering column device is furnished with a swell-out part 19 formed by the bulge forming method.例文帳に追加
ステアリングコラム1は液圧バルジ成形法で成形される膨出部19を備える。 - 特許庁
In addition, the slave picture is moved to the position after the change according to set moving speed.例文帳に追加
また、設定された移動速度に応じて子画面を変更後の位置に移動させる。 - 特許庁
The control center determines a communication channel for preventing signal interference based on the position information.例文帳に追加
管理センタはこの位置情報に基づいて混信しない通信チャンネルを決定する。 - 特許庁
To provide an optical pickup device of which the photodetector is fixed at a right position and in a right attitude.例文帳に追加
受光素子が正しい位置や姿勢に固定された光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁
After the driver fits the seat belt 11, the hook 21 is returned to the rear position.例文帳に追加
そして、運転者がシートベルト11を装着した後にフック21を後部位置に戻す。 - 特許庁
A position of the receiving unit 52 can be adjusted for the conveyance device body 71.例文帳に追加
受け入れユニット52の位置は、搬送装置本体71に対して調節可能とした。 - 特許庁
Respective complete stop positions are learned again every time a close stop position is ordered.例文帳に追加
完全停止位置のそれぞれは、閉停止位置が指令される度ごとに、再学習される。 - 特許庁
An insulating wall is provided to a connection position between the center portion 41 and both side portions 42.例文帳に追加
中央部41と両側部42との接続位置には絶縁壁が設けられている。 - 特許庁
To precisely give information for an instructed position while dispensing with a power supply.例文帳に追加
電源を不要としつつも正確に指示位置に係る情報を与えることができる。 - 特許庁
Devices for Measuring Aircraft Position and Orientation, and Calculation of Navigational Documentation 例文帳に追加
航空機の位置及び針路の測定並びに航法上の資料の算出のための装置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
1 Flight and aerodynamics theory and knowledge of calculation of aircraft barycentric position 例文帳に追加
一 飛行及び航空力学の理論並びに航空機の重心位置の計算に関する知識 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(2) A counselor shall not make use of his position for any political party or political purposes. 例文帳に追加
2 委員は、その地位を政党又は政治的目的のために利用してはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
RECORDING MEDIUM FOR STORING ZONED START POSITION INFORMATION AND DATA MANAGEMENT METHOD USING THE INFORMATION例文帳に追加
ゾ—ン別開始位置情報を貯蔵する記録媒体と該情報を用いたデ—タ管理方法 - 特許庁
DETECTOR FOR DETECTING MAGNETIC POLE POSITION OF SYNCHRONOUS MOTOR AND CONTROLLER INCLUDING THE SAME例文帳に追加
同期モータの磁極位置を検出する検出装置およびこれを備える制御装置 - 特許庁
A covering member is thereby secured accurately at a desired position on the housing body side.例文帳に追加
これにより、覆設部材が筐体本体側の所望の位置に正確に固定される。 - 特許庁
The running apparatus 5 is provided with a handle 16 which a user M holds in a standing position.例文帳に追加
この走行装置5に、利用者Mが起立した姿勢で把持するハンドル16を設けた。 - 特許庁
To facilitate setting of a laser output and a focal position that materialize desired machining.例文帳に追加
所望の加工が得られるレーザ出力や焦点位置に容易に設定可能とする。 - 特許庁
Most of the second beam is shielded when the movable mask 40 is located in the shielding position.例文帳に追加
第2のビームの大部分は、可動マスク(40)が遮蔽位置にある時に遮蔽される。 - 特許庁
One horizontal shaft has a balance weight 74 continuously urging the movable rail 7 toward an evacuation position.例文帳に追加
可動レール部7を退避位置に向けて常時付勢するバランスウェイト74を有する。 - 特許庁
To estimate a current position of a user without using GPS in a route guide system.例文帳に追加
経路案内システムにおいて、GPSを利用せずに、ユーザの現在位置を推定する。 - 特許庁
The marking 16 is provided in a position that can be seen from the outside at tire attachment of the rim 11.例文帳に追加
マーキング16は、リム11のタイヤ装着時に外部から見える位置に施されている。 - 特許庁
The player is informed of the passages of the distributed balls by the position of rotation of a display 54.例文帳に追加
その振分進路は表示体54の回転位置によって遊技者に通知される。 - 特許庁
To enable a visually handicapped user to easily know the center position of an antenna.例文帳に追加
視覚障害の利用者であってもアンテナの中心位置が容易に分かるようにする。 - 特許庁
The driving circuit is arranged at a position shielding a part of light emitted from the light-emitting module.例文帳に追加
駆動回路は発光モジュールから発する光の一部を遮る位置に配置される。 - 特許庁
To determine an appropriate response while taking the position of a speaker into consideration according to the voice of the speaker.例文帳に追加
話者の音声に応じて、話者の位置も考慮して適切な対応をとる。 - 特許庁
A counter 22 counts position pulses PULSE in two active periods of the origin signal Z.例文帳に追加
カウンタ22は、原点信号Zの2つのアクティブ期間に位置パルスPULSEをカウントする。 - 特許庁
The focus peak detection unit 80 outputs the corrected focus peak position to the CPU 10.例文帳に追加
フォーカスピーク検出部80は、補正されたフォーカスピーク位置をCPU10に出力する。 - 特許庁
To prevent reproduced images from having low visibility when changing a reproduction position.例文帳に追加
再生位置の変更を行う際、再生映像が見にくくなってしまうことを防止すること。 - 特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|