「Process information」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

To omit a useless process and to improve analytical precision when extracting semantic information by optimizing selection and formation of an analysis component of extracting the semantic information of image data according to the features of the image data.例文帳に追加

画像データの特徴に応じて、画像データの意味情報を抽出する解析部品の選択・構成を最適化することで、意味情報を抽出する際に、無駄な処理を省くと共に解析精度を向上させる。 - 特許庁

To provide a discussion support device allowing specification of information indicating a situation of discussion about a specific topic from pieces of information indicating situations of discussion about a plurality of topics, accumulated in a process of the discussion.例文帳に追加

議論の過程で蓄積された、複数の話題についての議論の状況を示す情報のうちから、特定の話題についての議論の状況を示す情報が特定される議論支援装置を提供する。 - 特許庁

Before going into a retrieval process for the anchor, retrieval order of each the anchor, classification information about a group to which each the anchor belongs, and classification information about a group permitting simultaneous retrieval about each the group are stored in a storage means.例文帳に追加

アンカーの検索処理に入る前に、各アンカーの検索順序と、各アンカーの属するグループの分類情報と、各グループについて同時検索を許可するグループの分類情報とを蓄積手段に蓄積しておく。 - 特許庁

To provide a technology which can process fault information efficiently when a fault or abnormality occurs in a streaming information processor such as a digital television or a set top box (STB).例文帳に追加

本発明は、デジタルテレビやセットトップボックス（ＳＴＢ）などのストリーミング情報処理装置で障害や異常が発生したときの障害情報の処理を効率よく行える技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

While the part 2 obtains and returns the navigation information based on the request, a monitor output part 3 monitor-outputs information showing a part or all of its process so that the driver can recognize it.例文帳に追加

モニタ出力部３は、通信制御部２により、要求に基づき運行情報の取得返信を行っている際に、その経過の一部または全部を示す情報を、運転者が認知し得るようにモニタ出力する。 - 特許庁

The recipe information on a selected cooking menu is sent to the control means 5 within the microcomputer, and this cooking heater performs the control of transmitting the information required in every cooking process to a display means 3 or an operation means 1.例文帳に追加

選択された調理メニューのレシピ情報がマイクロコンピュータ内の制御手段５に送信され、各調理工程毎に必要な情報を表示手段３や操作手段１に伝達する制御を行う。 - 特許庁

The information collecting unit 102 extracts an acknowledgement to sound information supplied to a sound card driver 142 from the broadcast processor 101 and to a process that instructs mute etc. in a sound output unit 140.例文帳に追加

情報収集部１０２は、音声出力部１４０において、放送処理部１０１からサウンドカードドライバ１４２に供給された音声情報、ミュート等を指定するプロセスに対する確認応答を抜き取る。 - 特許庁

The process execution part executes processing on the basis of the imaging position relative to the imaging protocol corresponding to the positioning information, in accordance with operations for the positioning information accepted by the operation accepting part.例文帳に追加

処理実行部は、前記操作受付部により受け付けられた前記位置決め情報に対する操作に応じて、当該位置決め情報に対応する撮像プロトコルに関する撮像位置に基づく処理を実行する。 - 特許庁

On the contrary, if the process surface grade information is the speed emphasis information, the linear or curve interpolation of the part between the starting point and the end point of the individual fine straight blocks is performed at a speed higher than those of the above two cases.例文帳に追加

これに対し、加工面品位情報が速度重視情報である場合は、前２者の場合よりも速い速度にて、各微少直線ブロックの始点及び終点間を直線補間あるいは曲線補間する。 - 特許庁

To provide a manufacturing and managing method of a secondary battery, useful for a manufacture and management of a battery and battery pack by recording an information of each secondary battery during a manufacturing process of a secondary battery or information during usage of the battery.例文帳に追加

二次電池の製造工程上の情報あるいは電池使用上の情報を二次電池個々に記録して電池及び電池パックの製造管理などに生かす二次電池の製造・管理方法を提供する。 - 特許庁

A signal which a warning display controller 10 inputs is subjected to a process where generation/restoration information of warning is made into flickering/lighting information and it is displayed in one of warning display devices 35A-35G in a monitoring control panel 4.例文帳に追加

警報表示制御装置１０が入力した信号は、監視制御盤４のいづれかの警報表示装置３５Ａ〜３５Ｇで、警報の発生／復帰情報を点滅・点灯情報とする処理を受け表示する。 - 特許庁

A connection process control circuit 6 performs perspective conversion according to the image information and distance information stored in the image memory 5 and performs control so that the obtained plane divided images are connected in order.例文帳に追加

接合処理制御回路６は、画像メモリ５において格納された画像情報と距離情報に基づいて透視変換を行い、これにより得られた平板状分割画像を順次接合処理するよう制御する。 - 特許庁

The data processing system decides a data process which is limited or inhibited of data processes which the data processing apparatus can execute based on at least any of the power information and the external apparatus information (S3 to S11).例文帳に追加

データ処理システムは、電力情報および外部機器情報のうち少なくともいずれかに基づいて、データ処理装置が実行可能なデータ処理のうち、制限または禁止させるデータ処理を決定する（Ｓ３〜Ｓ１１）。 - 特許庁

The printer-driver management processing unit 1252, as the preparation process, acquires hardware information regarding the output device, searches for an appropriate printer driver based on the acquired hardware information and installs an actual printer driver found through the search.例文帳に追加

プリンタードライバー管理処理部１２５２は、準備処理として、出力デバイスのハードウェア情報をし、当該ハードウェア情報を元に適合するプリンタードライバーを検索し、当該検索された実プリンタードライバーをインストールする。 - 特許庁

The VDT impediment risk level information is otherwise adaptively regulated by deciding whether the value of the VDT impediment risk level information is above the prescribed threshold and continues for the prescribed time or not in addition to the time filtering process.例文帳に追加

又は、時間フィルタリング処理に加えて、ＶＤＴ障害危険度情報の値が所定の閾値以上で所定時間継続しているかどうかを判定してＶＤＴ障害危険度情報を適応的に調整する。 - 特許庁

The user terminal 100 initiates transmitted software for the client, a user qualification input process P2 is performed, and user's individual information and a radio base station information are collected and transmitted to a server 102 (C3).例文帳に追加

ユーザ端末１００は転送されたクライアント用ソフトウエアを起動し、ユーザ条件入力プロセスＰ２を実行してユーザの個別情報及び無線基地局情報を収集し、サーバ１０２に転送する（Ｃ３）。 - 特許庁

To provide a method that can select only the necessary semiconductor packages by accumulating defects in each semiconductor package manufacturing process in the defect location recognition information, and reading the related board identification information.例文帳に追加

半導体パッケージの製造工程において工程毎に生じた不良箇所を不良位置認識情報に累積記録させ、基板識別手段の情報を読み取ることにより、必要とする半導体パッケージのみ選別する。 - 特許庁

The printable label layer including wet process silica ground to particles having an average secondary particle diameter of not more than 500 nm and polyvinyl alcohol is provided on the top surface opposite to the information recording surface of the optical information recording medium.例文帳に追加

光情報記録媒体の情報記録面とは反対側の最表面に、平均二次粒径５００ｎｍ以下に粉砕された湿式法シリカ、及びポリビニルアルコールを含有するプリンタブルレーベル層を設ける。 - 特許庁

To providing a method for embedding watermark information which is tolerant of copying process operation and modulation processing for sound information and can easily be detected in any stage and its detecting method.例文帳に追加

音声情報に対するコピー処理操作や変調処理対して強く、何れの段階に於いても容易に検出が可能な透かし情報を音声情報に対して埋め込む方法及びその検出方法を提供する。 - 特許庁

Capsule conversion information is reported to a filtering process 64 from a capsule header switch 58 and a transfer permission is discriminated in the inter-CUG communication of the IP frame by referring to the transfer propriety information corresponding to the flow label.例文帳に追加

カプセルヘッダスイッチ５８からフィルタリングプロセス６４に対してカプセル化情報が通知され、これのフローラベルに対応する転送可否情報を参照して、ＩＰフレームのＣＵＧ間通信の転送許可の判別をする。 - 特許庁

The document extracting section 108 specifies a proper version of the corresponding document based on the version data included in the first connection information 137 including the ID of the application process information 134, and obtains the electronic file 151.例文帳に追加

文書抽出部１０８は、その業務プロセス情報１３４のＩＤを含む第１接続情報１３７に含まれる版データに基づき、対応する文書の適切な版を特定し、その電子ファイル１５１を得る。 - 特許庁

To accurately distinguish input information even if slippage of switch change over timing occurs, in an operation process device discriminating input information by combining a plurality of switch signals.例文帳に追加

複数のスイッチ信号を組み合わせて入力情報を識別する演算処理装置において、スイッチの切り替わりタイミングにズレが発生しても、その入力情報を正確に識別することができるようにする。 - 特許庁

to supply information which would disclose any trade, business, industrial, commercial or professional secret or trade process, or information, the disclosure of which would be contrary to public policy (ordre public). 例文帳に追加

営業上、事業上、産業上、商業上若しくは職業上の秘密若しくは取引の過程を明らかにするような情 報又は公開することが公の秩序に反することになる情報を提供すること。 - 財務省

to supply information which would disclose any trade, business, industrial, commercial or professional secret or trade process, or information the disclosure of which would be contrary to public policy. 例文帳に追加

営業上、事業上、産業上、商業上若しくは職業上の秘密若しくは取引の過程を明らかにするような情報又は公開することが公の秩序に反することになる情報を提供すること。 - 財務省

c) to supply information which would disclose any trade, business, industrial, commercial or professional secret or trade process, or information, the disclosure of which would be contrary to public policy. 例文帳に追加

(c)営業上、事業上、産業上、商業上若しくは職業上の秘密若しくは取引の過程を明らかにするような情報又は公開することが公の秩序に反することになる情報を提供すること。 - 財務省

We also welcomed the report by the Global Forum on Tax Transparency and Exchange of Information, the launch of the peer review process, and the development of a multilateral mechanism for information exchange which will be open to all countries. 例文帳に追加

我々はまた、税の透明性及び情報交換についてのグローバル・フォーラムによる報告、相互評価プロセスの立ち上げ及び全ての国 に開かれた情報交換のための多国間メカニズムの進展を歓迎した。 - 財務省

When starting the process of the business system, an information definition file 3 necessary for operating this system decides whether or not any unauthorized update has been done by using an information definition file update confirming file 4.例文帳に追加

業務システムのプロセス起動時において、システムの運用を行うために必要な情報定義ファイル３が、不正な更新がされているか否かを情報定義ファイル更新確認用ファイル４を用いて判断する。 - 特許庁

This method of detecting the position has a position detecting process of determining the tilting information of the crystal oscillating piece 98 within the image based on the position information of the center of gravity position of the crystal oscillating piece 98 within the image.例文帳に追加

この位置検出方法は、画像内における水晶振動片９８の傾き情報を、画像内における水晶振動片９８の重心位置の位置情報に基づいて求める位置検出工程を有する。 - 特許庁

At the start of communication, a processor determination unit 62 determines a call processor to process a call processing signal by referring to both the distribution information of each profile and the load information in the call processors 30-32.例文帳に追加

プロセッサ決定部６２は、通信開始に際し、呼処理プロセッサ３０〜３２におけるプロファイルの分散情報と負荷情報とを参照し、呼処理信号に対して処理を行うべき呼処理プロセッサを決定する。 - 特許庁

In this case, when the name display information is determined to be notified, received image data are recorded (S7); and when the name display information is determined as being not notified, a memory substitution reception process is carried out (S9).例文帳に追加

ここで、ネームディスプレイ情報が通知されていると判断した場合は、受信した画像データを記録し（Ｓ７）、ネームディスプレイ情報が通知されていないと判断した場合は、メモリ代行受信処理を行う（Ｓ９）。 - 特許庁

In the host computer 715, a product database that is a group of data elements in which serial numbers of the IC tags 5 are associated with the process information is stored, and updated based on the information from the reader/writer 711.例文帳に追加

ホストコンピュータ７１５では、ＩＣタグ５のシリアルナンバーと工程情報とを関連づけたデータ要素の集合である製品データベースが記憶されており、リーダライタ７１１からの情報に基づいて更新される。 - 特許庁

In the image formation system 1, when a process 31 targeted for retrieval of the log information operates, the log information about this operation is written into a file system (ring file system) 32 in ring buffer format for storage.例文帳に追加

画像形成システム１において、ログ情報取得の対象となるログ取得対象プロセス３１が動作すると、その動作のログ情報をリングバッファ形式のファイルシステム（リングファイルシステム）３２に書き込んで記憶する。 - 特許庁

To provide a lane recognition device which does not interrupt a process to measure information of a track only by change of a result of measurement of the information of the track due to displacement of a vehicle along a vertical direction.例文帳に追加

車両が鉛直方向に沿って変位することによって走行路の情報の測定結果が変動しただけで、走行路の情報を測定する処理を中断しない車線認識装置を提供する。 - 特許庁

Similarly, the determination unit 173 determines whether a color gamut conversion process is executed in the reproduction device 102 based on the information obtained by the restoration conversion state confirmation unit 171 and the information exchange unit 172.例文帳に追加

同様に、判定部１７３は、復元変換状況確認部１７１および情報交換部１７２により得られた情報に基づいて、この再生デバイス１０２において色域変換処理を行うか否かを判定する。 - 特許庁

A basic information storing unit 40 stores a class of each basic information which is used for calculating required time period for manufacturing process sequentially in a hierarchy according to a progress step at the time point of calculating its required time period.例文帳に追加

基礎情報保持部４０は、製作工程の所要期間の計算に用いられる各基礎情報の種別を、所要期間の計算時における工程の進捗段階に応じた順序で階層化して保持する。 - 特許庁

A process cartridge 10 in a printer 1 is provided with a non- volatile memory 11 and the manufacturing lot information of an electrophotographic material such as a photoreceptor and toner in the cartridge 10 and information concerned with the use state of the material are stored in the memory 11.例文帳に追加

プリンタ１のプロセスカートリッジ１０には不揮発性メモリ１１が設けられ、カートリッジ内の感光体やトナー等の電子写真材料の製造ロット情報や、使用状況に関する情報が記憶される。 - 特許庁

Also, in a process using the configuring components to be held and restrained by the mending tool, an FEM analyzing part 30 performs structure analysis by reflecting the mending tool precision information as well as the design information and the analytic conditions.例文帳に追加

また、ＦＥＭ解析部３０は、治具により保持・拘束される構成部品を用いる工程では、設計情報および解析条件に加え、治具精度情報を反映させて構造解析を行う。 - 特許庁

A storage part 5 of a complex machine 100 stores process kind information indicating the processes executed by an image reading part 2 and an image forming part 3 and setting information indicating setting items applied to the processes.例文帳に追加

複合機１００の記憶部５は、画像読取部２および画像形成部３が実行する処理を示す処理種別情報と、その処理に適用される設定項目を示す設定情報とを記憶している。 - 特許庁

To provide an electronic personal history processor, capable of evaluating competent person taking various information into account by obtaining various information in the process of creating an electronic personal history by an applicant.例文帳に追加

応募者が電子履歴書を作成する過程における各種の情報を取得することにより、そのような情報を加味して人材の評価などを行うことが可能な電子履歴書処理装置を提供する。 - 特許庁

A pulse control section 43 forms timing for the recording process, and controls image recording sections 2-1 to 2-n conforming to information from a cutting sensor 13, and conveying information from a first compensating section 41-1.例文帳に追加

前記切断センサ１３からの情報及び第１補正部４１−１からの搬送情報に基づいて、パルス制御部４３が記録処理のタイミングを生成して画像記録部２−１〜２−ｎを制御する。 - 特許庁

In a game machine maker 400, the lot information of a relevant member is electronically read by a scanner 400a when receiving each of members and in an assembly process, and that information is managed and stored in a server 400s.例文帳に追加

遊技機メーカー４００では各部材の受入時及び組立工程でスキャナー４００ａにより当該部材のロット情報を電子的に読み取り、その情報をサーバー４００ｓにおいて管理記憶する。 - 特許庁

Further, the information processing device searches the network for an external device having the same processing capability as the target external device, and adds information showing the searched external device to the generated process definition ticket.例文帳に追加

さらに、本情報処理装置は、対象となる外部機器と同じ処理能力を有する外部機器をネットワーク内で探索し、生成したプロセス定義チケットに探索した外部機器を示す情報を追加する。 - 特許庁

The wireless processing unit then updates the function of the wireless processing unit, if reception of wireless function update information is detected, by performing an update process specified in the wireless function update information without involving the application processing unit.例文帳に追加

その後、無線処理部は、無線機能更新情報の受信が検知された場合に、アプリ処理部を介さずに、無線機能更新情報によって特定される更新処理を実行し、無線処理部の機能を更新する。 - 特許庁

Calibration information obtained by calibration at the time of initial power-on or another calibration and information obtained by preceding scanning are used to quickly process future calibration requests or to exclude the request.例文帳に追加

初期の電源投入時における較正又はその他の較正から得られた較正情報と、前の走査から得られた情報とを利用して、将来の較正要求を迅速に処理するか、或いはその必要を排除する。 - 特許庁

Further, the network connection apparatus 10 generates internal communication information including a process identifier corresponding to the destination address included in the received packet, and transmits the generated internal communication information to the communication terminal 20.例文帳に追加

また、ネットワーク接続装置１０は、受信したパケットに含まれる宛先アドレスに対応するプロセス識別子を含む内部通信情報を生成し、生成した内部通信情報を通信端末２０に送信する。 - 特許庁