Presentationを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 7821件
An advertiser repeatedly obtains advertisement presentation opportunities wherein a high hit rate can be expected based on the interest.例文帳に追加
広告主はこの興趣に基づいて高いヒット率を期待しうる広告提示機会を繰り返して得られる。 - 特許庁
To provide electronic equipment capable of easily forming/editing a screen for presentation and a program therefor.例文帳に追加
手軽にプレゼンテーション用の画面を作成・編集することのできる電子機器及びプログラムを提供すること。 - 特許庁
To exclude dependency on individual skills to enable selection of phenomena to be dealt with, in a coping presentation device.例文帳に追加
対処提示装置において、属人性を排除し対応すべき現象を選択できることを目的とする。 - 特許庁
In the game machine, a game presentation control unit having a game panel and various boards is housed inside a body frame 3.例文帳に追加
本体枠3内には、遊技パネルや各種の基板を有する遊技演出制御ユニットが収容される。 - 特許庁
A presentation control board 30 performs three auxiliary operations which are image display control, sound control, and illumination control.例文帳に追加
演出制御基板30は、画像表示制御、音制御、及び電飾制御の3つの補助動作を行う。 - 特許庁
To provide a game machine capable of displaying presentation obtaining more amusement at information on a memory state.例文帳に追加
記憶状態の報知に関して、より高い興趣を得られる演出表示が可能な遊技機を提供する。 - 特許庁
A direction presentation unit 19 presents a user with a direction indicated by the extracted information indicating the direction.例文帳に追加
方向提示部19は、抽出された方向を示す情報により示される方向をユーザに提示する。 - 特許庁
A topic extraction device according to one embodiment comprises topic extraction means and topic presentation means.例文帳に追加
一つの実施形態によれば、話題抽出装置は、話題抽出手段及び話題提示手段を備えている。 - 特許庁
If an uninstallable solar panel exists, countermeasure presentation means 33 actuates to determine whether or not a countermeasure is present.例文帳に追加
設置できない太陽光パネルがあれば、対応策提案手段33が起動し、対応策がないか判定する。 - 特許庁
To provide methods and apparatus for presentation of user interface elements, and more particularly, for navigating display configurations of a user interface.例文帳に追加
ユーザインタフェース要素の呈示、特に、ユーザインタフェースの表示構成をナビゲートする方法及び器具を提供する。 - 特許庁
To provide a slot machine which players can enjoy with expectation of informing presentation in a sub-display portion.例文帳に追加
遊技者が副表示部における報知の演出を期待を持って楽しむことができるスロットマシンを提供する。 - 特許庁
For example, a sorting content presentation server is installed in a refuse sorting and disposal method notice service providing agency 400.例文帳に追加
ごみ分別処理方法掲示サービス提供会社400には、例えば、分別内容提示サーバが設置される。 - 特許庁
To provide a game machine wherein an auxiliary control means for controlling actions of peripheral equipments also controls movement of a presentation member.例文帳に追加
周辺装置を動作制御する副制御手段が演出用部材の移動制御も行うようにする。 - 特許庁
To diversify symbol changing operation for the presentation and to increase the speed of the changing operation without disposing transparent parts on reels.例文帳に追加
リールに透明部を設けることなく演出のための図柄の切り換え動作を多彩かつ高速にする。 - 特許庁
To provide a slot machine for increasing excitement and enjoyment in a process to select a presentation to be performed.例文帳に追加
実行される演出を選択する過程における興趣を高めることができるスロットマシンを提供すること。 - 特許庁
To provide a slot machine capable of enhancing the flexibility in the intervening operation in the presentation by a player.例文帳に追加
遊技者による演出への介入操作の自由度を高めることができるスロットマシンを提供すること。 - 特許庁
To provide a wire presentation device capable of positioning wires into a lower saddle of a terminal efficiently and correctly.例文帳に追加
電線を効率的且つ適正に端子の下側サドルに配置することができる電線プレゼンテーション装置の提供。 - 特許庁
In the back of the game machine 1, there is installed a designated number switch 36a for designating a presentation performance number.例文帳に追加
遊技機1の背面側には、演出実行番号を指定する指定番号スイッチ36aが設けられている。 - 特許庁
The doctor inputs prescription data as the result of history taking and transmits them to the medicine delivery presentation device 100.例文帳に追加
医師は、問診の結果として、処方箋データを入力し、薬配送先提示装置100に送信する。 - 特許庁
IDENTIFICATION INFORMATION DISPLAY CONTROLLER, IDENTIFICATION INFORMATION DISPLAY METHOD, PRESENTATION DATA PREPARATION DEVICE, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
識別情報表示制御装置、識別情報表示方法、プレゼンテーションデータ作成装置、プログラムおよび記録媒体 - 特許庁
To automatically generate a network grammar capable of generating various methods of presentation a representative sentence on a computer.例文帳に追加
代表文に対して様々な表現の仕方を生成可能なネットワーク文法をコンピュータ上で自動生成する。 - 特許庁
The motion picture is a ready-for-winning action of pachinko or bonus determination presentation of a pachinko slot machine capable of providing pleasure.例文帳に追加
動画は、楽しみを提供できるものでパチンコのリーチアクションやパチスロのボーナス確定演出などである。 - 特許庁
In the main measurement operation, the presentation interval of the visual target can be changed at random for the respective subjects.例文帳に追加
本測定動作において、視標の提示間隔を各被検者についてランダムに変化させることが出来る。 - 特許庁
someone who finds financing for and supervises the making and presentation of a show (play or film or program or similar work) 例文帳に追加
ショー(プレー、フィルム、プログラムまたは同様の仕事)について融資を見つけて、作成とプレゼンテーションを監督するだれか - 日本語WordNet
In addition, the scheduler creates a presentation file on the basis of various kinds of data to be supplied from other programs.例文帳に追加
また、スケジューラは、他のプログラムから供給される各種のデータに基づいてプレゼンテーションファイルを作成する。 - 特許庁
Attendees or viewers of a presentation provide inputs marking specific points corresponding to a high level of interest.例文帳に追加
プレゼンテーションの出席者又は視聴者は、関心度の高い特定の時点をマーキングする入力を与える。 - 特許庁
A stopper 24b is formed in the presentation button 24, and an abutting part 50a is formed in the transfer restraining plate 50.例文帳に追加
演出ボタン24にはストッパ24bが形成され、移動規制板50には当接部50aが形成されている。 - 特許庁
To record information presented at a place of presentation and information related thereto without missing the information as much as possible.例文帳に追加
プレゼンテーションの場で提示された情報及びそれに関する情報をなるべく欠落させずに記録する。 - 特許庁
To activate competition among suppliers of consumables by providing a downloadable and real-time presentation.例文帳に追加
ダウンロード可能でリアルタイムな提示を提供し、当該消費財の供給者間の競争を活性化すること。 - 特許庁
When the user requests the display of the message to a presentation control unit 18, a detection unit 20 detects it.例文帳に追加
ユーザが提示制御ユニット18に対してメッセージの表示を求めると、検出ユニット20がこれを検出する。 - 特許庁
To provide a game machine capable of a dynamic presentation on the front surface of the game machine with enhanced decorativeness.例文帳に追加
遊技機前面においてダイナミックな演出を可能としかつ装飾性を高めた遊技機を提供すること。 - 特許庁
The user 50 inputs a solution to a problem presented from a presentation part 102 to an input part 103.例文帳に追加
ユーザ50は、提示部102から提示された問題に対する解答を入力部103に入力する。 - 特許庁
To manage the presentation of a document to users of different access rights by the constituting element unit of the document.例文帳に追加
アクセス権限の異なるユーザに対する文書の開示管理を、文書の構成要素単位で行えるようにする。 - 特許庁
In addition, the translation support server 1 creates conversion information for converting the processing file into a presentation file.例文帳に追加
また、翻訳支援サーバ1は、加工ファイルをプレゼンテーションファイルに変換するための変換情報を作成する。 - 特許庁
The condition of objects including collision is presented to the user 2, and the user 2 virtually realizes and recognizes the presentation.例文帳に追加
衝突を含む物体の状態がユーザ2に提示され、ユーザ2はその提示を仮想的に認識・知覚する。 - 特許庁
A tactile mouse 10 fitted with an LED 12 and a tactile information presentation part 14 is used as a pointing device.例文帳に追加
LED12と触覚情報呈示部14が設けられた触覚マウス10をポインティングデバイスとして使用する。 - 特許庁
Various embodiments operate with a plurality of types of media presentation devices and a plurality of various types of devices.例文帳に追加
様々な実施形態は、複数の種類のメディアプレゼンテーション装置および複数の各種類の装置で動作する。 - 特許庁
To record and output contents of a presentation without using special signals or information from a game machine.例文帳に追加
遊技機からの特殊な信号や情報を用いることなく、演出内容の記録および出力をおこなうこと。 - 特許庁
To provide an image display system which can be reliably utilized for presentation, or the like, in important scenes.例文帳に追加
重要な場面におけるプレゼンテーションなどに安心して利用することができる画像表示システムの提供。 - 特許庁
To estimate a presentation region optimal to a viewer by applying a dynamic outline model from a viewing history.例文帳に追加
視聴履歴から動的輪郭モデルを適用して視聴者にとって最適な提示領域を推定すること。 - 特許庁
A probe detector responds to the first polling signal by comparing the first purchase presentation with a sale price.例文帳に追加
プローブ検出器は、第1の購入提示を販売価格と比較することで、第1のポーリング信号に応答する。 - 特許庁
The segment of the presentation includes a group of pictures (GOP), but it is not limited to that.例文帳に追加
そのプレゼンテーションのセグメントは、ピクチャのグループ(GOP)を含むことができるが、これに限定されるものではない。 - 特許庁
The plurality of schedulers can be thus used jointly with the presentation devices to thereby achieve various presentations.例文帳に追加
このように演出装置に複数のスケジューラを併用することによって、多様な演出を実現することができる。 - 特許庁
When a user performs a specified operation, the material presentation apparatus displays a zoom window ZW in an image.例文帳に追加
資料提示装置は、ユーザによって所定の操作が行われると、画像中にズームウィンドウZWを表示する。 - 特許庁
METHOD FOR RELEASING SYNCHRONIZATION COMMUNICATION SETTING OF BUS NETWORK, BUS NETWORK UTILIZING IT AND INFORMATION PRESENTATION MEDIUM例文帳に追加
バスネットワークの同期通信設定の解除方法およびそれを利用するバスネットワーク、並びに情報提供媒体 - 特許庁
To provide an apparatus which achieves the smooth continuation of exercising by enabling the clear presentation of the motivation for exercising.例文帳に追加
運動の動機付けを明確に提示でき、無理なく運動を継続して行えるようにする装置を提供する。 - 特許庁
During the first two abductions, he was in new york and atlanta giving the presentation in front of 100 people.例文帳に追加
最初の2つの誘拐事件の時 彼は ニューヨークとアトランタに居た 100人の前で 超能力とやらを披露してた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Your presence is welcome here, of course, but I hope you understand... the privilege of making a presentation to this forum is for invited guests only.例文帳に追加
おいでになった事は勿論歓迎します ですが ご理解を 当会議で発表の機会を持つのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|