Preventionを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 26015件
To provide new compounds and methods for the treatment or prevention of Flavivirus infections.例文帳に追加
Flavivirus感染の治療または予防のための新規化合物および方法を提供する。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR PREVENTION AGAINST INFECTIOUS DISEASE AND FLUID SUPPLY DEVICE例文帳に追加
感染症予防システム及び感染症予防方法並びに流体供給装置 - 特許庁
A scale prevention component such as a mellitic acid is produced by anodic oxidation.例文帳に追加
陽極での酸化反応によりメリト酸等のスケール防止成分を生成させる。 - 特許庁
PROTRUSION PREVENTION STRUCTURE OF ADHESIVE RESIN AND CONTAINER HAVING THE SAME例文帳に追加
接着樹脂のはみ出し防止構造及びそのはみ出し防止構造を有する容器 - 特許庁
CONNECTION PREVENTION SYSTEM, CLIENT TERMINAL, ILLEGAL CONNECTION DETECTION DEVICE, ACCESS MANAGEMENT METHOD AND PROGRAM例文帳に追加
接続防止システム、クライアント端末、不正接続検知装置、アクセス管理方法、プログラム - 特許庁
CASE HARDENING STEEL HAVING EXCELLENT ROLLING FATIGUE PROPERTY AND CRYSTAL GRAIN COARSENING PREVENTION PROPERTY例文帳に追加
転動疲労特性および結晶粒粗大化防止特性に優れた肌焼用鋼 - 特許庁
To provide an inexpensive pad for a disc brake having a large brake noise prevention effect.例文帳に追加
安価でブレーキ鳴き防止効果の大きいディスクブレーキ用パッドを提供すること。 - 特許庁
IMAGE FORMING DEVICE, INFORMATION LEAKAGE PREVENTION METHOD FOR IMAGE FORMING DEVICE AND PROGRAM THEREFOR例文帳に追加
画像形成装置、画像形成装置の情報漏洩防止方法、及びそのプログラム - 特許庁
PREVENTION OF COLLISION FOR TIME DIVISION MULTIPLEXING OPTICAL NETWORK, APPARATUS AND METHOD THEREOF例文帳に追加
時分割多重方式光ネットワークにおける衝突防止、及びその装置と方法 - 特許庁
HIGH-SPEED DIGITAL SIGNAL RECEIVER, CONTROLLER, TEMPERATURE RISE PREVENTION DEVICE, AND PROGRAM例文帳に追加
高速デジタル信号受信装置、制御装置、温度上昇防止装置およびプログラム - 特許庁
The present invention provides the theft prevention method of the bobbin for winding a cable 20.例文帳に追加
本発明は、ケーブル20が巻回されるボビンの盗難防止方法を提供する。 - 特許庁
FLUID INCLUSION PREVENTION DEVICE, ATMOSPHERE TREATMENT DEVICE, ATMOSPHERE TREATMENT METHOD AND GUIDE MEMBER例文帳に追加
流体混入防止装置、雰囲気処理装置、雰囲気処理方法およびガイド部材 - 特許庁
EARTHQUAKE MOTION INTENSITY PREDICTION METHOD AND DISASTER PREVENTION SYSTEM, USING REAL-TIME EARTHQUAKE INFORMATION例文帳に追加
リアルタイム地震情報を利用した地震動強さの予測方法および防災システム - 特許庁
To provide a blind shutter for garage or carport, capable of improving crime prevention performance.例文帳に追加
防犯性を向上させることができるガレージ又はカーポート用ブラインドシャッタを得る。 - 特許庁
The name tag 1 with the radio tag and the crime prevention light 2 communicate with others by ad hoc communication.例文帳に追加
無線タグ付名札1や防犯灯2は、アドホック通信により他と通信する。 - 特許庁
CUTOFF VALVE LEAKAGE DETECTION METHOD AND LIQUID MIXTURE PREVENTION METHOD USING THE SAME例文帳に追加
遮断弁の漏洩検知方法およびそれを用いた流体の混入防止方法 - 特許庁
FOREIGN SUBSTANCE MIXING PREVENTION PLUG OF REACTOR VESSEL PENETRATION NOZZLE AND ITS HANDLING SYSTEM例文帳に追加
原子力容器貫通管台の異物混入防止栓およびその取扱装置 - 特許庁
To provide a rear-end collision prevention device capable of surely avoiding a following vehicle.例文帳に追加
後続車を確実に回避することができる追突防止装置を提供する。 - 特許庁
HEIGHT-REGULATING STRUCTURE FOR ELEVATED CULTIVATION SHELF, HORIZONTAL GIRTH AND PLATE FOR PREVENTION FROM BEING BURIED例文帳に追加
高設栽培棚の高さ調整機構及び横つなぎ材並びに埋没防止板 - 特許庁
To provide disaster prevention information which is most required for residents living near a river.例文帳に追加
河川の近隣の住民が最も必要としている防災情報を提供する。 - 特許庁
WATER SANDBAG USING WATER ADSORBING HIGH POLYMER AND FLOOD PREVENTION STRUCTURE USING THE SANDBAG例文帳に追加
吸水性高分子を用いた水土嚢及びそれを用いた浸水防止構造 - 特許庁
The weight of the attraction member (15) is previously set from the standpoint of resonance prevention.例文帳に追加
吸着部材(15)の重量を、共振防止の観点から予め設定する。 - 特許庁
To perform reliable prevention of freezing when temporary malfunction occurs to a microcomputer.例文帳に追加
マイコン等に一時的な誤動作が生じたときにも、確実な凍結防止を図る。 - 特許庁
ILLEGAL ACCESS PREVENTING DEVICE, ILLEGAL ACCESS PREVENTING METHOD, AND PROGRAM FOR ILLEGAL ACCESS PREVENTION例文帳に追加
不正アクセス防止装置、不正アクセス防止方法、および不正アクセス防止用のプログラム - 特許庁
Since the bending prevention lead is settled in resin injection, resin balance can be improved.例文帳に追加
レジン注入時に、反り防止用リードが安定するので、レジンバランスを向上できる。 - 特許庁
The water splash prevention tool 1 has a water receiving bowl 21 having an inner surface in a concave surface shape.例文帳に追加
水はね防止具1は、凹面状の内面を持つ水受ボウル21を有している。 - 特許庁
PREVENTION FROM SWELLING OF MISO FILLED IN BAG AND INHIBITING PREPARATION AGAINST PROLIFERATION OF SPORE FORMING BACTERIUM IN MISO例文帳に追加
袋詰め味噌の膨れ防止及び味噌中の芽胞菌増殖抑制製剤 - 特許庁
NON-CONTACT IC TAG HAVING IC CHIP BREAKDOWN PREVENTION AND COMMUNICATION ERROR SUPPRESSION STRUCTURE例文帳に追加
ICチップ破壊防止と通信阻害抑制構造を有する非接触ICタグ - 特許庁
To rationalize the constitution of a top guide having a prevention mechanism preventing a kelly bar from being raised therealong.例文帳に追加
ケリーバの連れ上がり防止機能を設けたトップガイドの構成の合理化を図る。 - 特許庁
To provide a medicine useful for the prevention and/or treatment of drug-induced nephropathy.例文帳に追加
薬剤性腎障害の予防及び/又は治療に有用な医薬を提供する。 - 特許庁
ELECTRIC WIRE ATTACHMENT TUBE AND BIRD DAMAGE PREVENTION MEMBER ATTACHED THERETO例文帳に追加
電線取付管、及び、この電線取付管に取り付けられる鳥害防止具部材 - 特許庁
To provide a composition useful for prevention and/or treatment of hypertension.例文帳に追加
本発明は、高血圧の予防及び/又は治療に有用な組成物を提供する。 - 特許庁
To provide a card and card holder with an RFID skimming prevention function.例文帳に追加
RFID用スキミング防止機能を備えたカードおよびカードホルダを提供すること。 - 特許庁
HALF TYPE BODY COVER WITH THEFT PREVENTION BY LOCK OF CAR AND ITS MOUNTING METHOD例文帳に追加
車の錠による盗難防止付きハーフ型車体カバーおよびその取り付け方法 - 特許庁
ELECTRONIC MAIL ERRONEOUS TRANSMISSION PREVENTION DEVICE AND METHOD FOR PREVENTING ERRONEOUS TRANSMISSION OF ELECTRONIC MAIL例文帳に追加
電子メールの誤送信を防止する電子メール誤送信防止装置、及び方法 - 特許庁
COMPOUND AND METHOD FOR TREATMENT OR PREVENTION OF FLAVIVIRUS INFECTION例文帳に追加
FLAVIVIRUS感染の治療または予防のための化合物および方法 - 特許庁
PHARMACEUTICAL FOR TREATMENT AND PREVENTION OF AUTOIMMUNE DISEASES, INFLAMMATIONS AND NERVOUS DISEASES例文帳に追加
自己免疫疾患、炎症および神経疾患を治療および予防するための医薬 - 特許庁
PASSAGE DETECTOR AND INTRA-BUILDING ACCIDENT PREVENTION MANAGEMENT SYSTEM FOR WHEELCHAIR USER例文帳に追加
通過検知装置及び車椅子利用者のための建物内事故防止管理システム - 特許庁
TOPPLING PREVENTION STRUCTURE FOR KIOSK TERMINAL EQUIPMENT, AND METHOD OF ARRANGING THE KIOSK TERMINAL EQUIPMENT例文帳に追加
キオスク端末装置の転倒防止構造及びキオスク端末装置の配置方法 - 特許庁
CPU OCCUPATION PREVENTION CONTROL SYSTEM BY MESSAGE OUTPUT BY HIGH-PRIORITY PROGRAM例文帳に追加
高優先順位プログラムのメッセージ出力によるCPU占有防止制御方式 - 特許庁
The Fund’s lending facilities should be strengthened to enhance its capacity for crisis prevention and resolution. 例文帳に追加
危機予防・対処能力の向上のため、融資制度を更に強化すべきです。 - 財務省
Section 1 Promotion of Prevention and Early Detection of Hepatitis (Articles 11 and 12) 例文帳に追加
第一節 肝炎の予防及び早期発見の推進(第十一条・第十二条) - 日本法令外国語訳データベースシステム
(v) matters concerning development of human resources for the prevention of hepatitis and hepatitis-related medical care; 例文帳に追加
五 肝炎の予防及び肝炎医療に関する人材の育成に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To reduce load required for prevention measures of DoS attack and DDoS attack.例文帳に追加
DoS攻撃及びDDoS攻撃の防御対策に要する負荷を軽減する。 - 特許庁
To provide a formation method of forming a diffusion prevention film at a low cost.例文帳に追加
安価に拡散防止膜を形成することができる形成方法を提供する。 - 特許庁
EXPANSIVE MATERIAL COMPOSITION FOR POP-OUT PREVENTION, AND CEMENT CURED BODY OBTAINED BY USING THE SAME例文帳に追加
ポップアウト防止用膨張材組成物およびそれを用いてなるセメント硬化体 - 特許庁
VOICE RECORDING DEVICE AND VOICE DATA ANALYZING DEVICE FOR USE TARGETING PREVENTION AGAINST ILL-TREATMENT例文帳に追加
いじめ防止を目的とした音声録音装置および音声データ解析装置 - 特許庁
Leakage prevention walls 5 are provided to stretch on both sides of the surface sheet 2.例文帳に追加
表面シート2の両側部には、防漏壁5が伸縮自在に設けられている。 - 特許庁
There are further provided a new kit containing the therapeutic agent and a method for treatment and/or prevention.例文帳に追加
また、治療薬を含む新規キット、治療および/または予防するための方法。 - 特許庁
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|