Preventionを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 26015件
DEVICE TO BE SUPPLIED WITH POWER, POWER SUPPLY DEVICE SYSTEM, AND DEMAGNETIZATION PREVENTION CONTROL METHOD例文帳に追加
被電力供給装置、電力供給装置システム、消磁防止制御方法 - 特許庁
Thus, the crime prevention effect can be obtained, without annoying the person to be photographed.例文帳に追加
これにより、被撮影者に不快感を与えずに防犯効果を得ることができる。 - 特許庁
On the facing part 41, a projection for prevention against the escape of the shaft member of a hinge part is formed.例文帳に追加
外装部41に、ヒンジ部の軸部材の逃げ防止用の突起を形成する。 - 特許庁
To adjust balance between responsibility and overheat prevention of an element due to load short circuit.例文帳に追加
応答性と負荷短絡などによる素子の過熱防止とのバランスを調整する。 - 特許庁
OBJECT DATA GENERATING METHOD, DISPLAY METHOD, RECORDING MEDIUM, AND DISASTER PREVENTION SYSTEM例文帳に追加
物件データ作成方法および表示方法および記録媒体および防災システム - 特許庁
The display device includes a display part, a luminance detector, a glare prevention part, and a control part.例文帳に追加
表示装置は、表示部と、輝度検知部と、防眩部と、制御部とを備える。 - 特許庁
To provide a light weight flap for air conditioner capable of prevention of the occurrence of moisture condensation.例文帳に追加
結露の発生を防止できる軽量な空気調和機用フラップを提供する - 特許庁
To enable prevention of communication capability reduction in an entire radio communication system.例文帳に追加
無線通信システム全体の通信容量の低下を防止することが可能とする。 - 特許庁
A multiple dwelling house 12 is provided with the fire prevention water reservoir 20 for disaster.例文帳に追加
集合住宅12には災害用として防火水槽20が設置されている。 - 特許庁
SNOW-FALLING PREVENTION DEVICE OF STEEL TOWER SUPPORTING MEMBER, AND METHOD FOR ARRANGING COVER MEMBER FOR USE IN IT例文帳に追加
鉄塔支部材の落雪防止装置及びそれに用いるカバー部材の配設方法 - 特許庁
The outside of the corrosion prevention layer 4 is preferably provided with a covering layer 6.例文帳に追加
防食層4の外側には被覆層6が設けられていることが好ましい。 - 特許庁
To reconcile the prevention of deterioration of a battery charger with the security of its operation time.例文帳に追加
充電池の劣化防止と稼働時間の確保の両立を可能にすること。 - 特許庁
A stand is attached for adjustment of the angles and prevention of a fall.例文帳に追加
これらの角度の調節と転倒防止のために、スタンドの取り付けを可能とする。 - 特許庁
An implosion prevention band 6 surrounds at least part of the side wall and is brought into contact therewith.例文帳に追加
内破防止バンドは側壁の少なくとも一部を囲み、それと接触する。 - 特許庁
DISASTER PREVENTION SUPPORT SYSTEM, AND APPARATUS FOR GENERATING ELECTRIC APPLIANCE OPERATION HISTORY INFORMATION USED THEREFOR例文帳に追加
防災支援システム、およびこれに使用する家電操作履歴情報生成装置 - 特許庁
(iii) Matters concerning the prevention and mitigation of disasters including earthquake disaster, flood damage and wind damage; 例文帳に追加
三 震災、水害、風害その他の災害の防除及び軽減に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) Matters pertaining to measures for the prevention of the dangers or health impairment of workers 例文帳に追加
一 労働者の危険又は健康障害を防止するための措置に関すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Chapter VIII-5 Prevention of Dangers in Demolishing, etc., of Concrete Structures 例文帳に追加
第八章の五 コンクリート造の工作物の解体等の作業における危険の防止 - 日本法令外国語訳データベースシステム
CONE TYPE TEMPORARY INSTALLED SENSOR AND CRIME PREVENTION MONITORING AND ALARM DEVICE USING THE SAME SENSOR例文帳に追加
コーン型仮設センサ、及びコーン型仮設センサを使用した防犯監視警報装置 - 特許庁
To obtain a hair tonic excellent in hair tonic effects such as prevention of alopecia and promotion of hair growth.例文帳に追加
脱毛防止、発毛促進など養毛効果に優れる養毛剤を提供する。 - 特許庁
To provide a security device suitable for the improvement of designability and a forgery prevention effect.例文帳に追加
意匠性及び偽造防止効果の向上に適したセキュリティデバイスを提供する。 - 特許庁
To provide a camera shake prevention device including a first linkage and a first elastic member.例文帳に追加
第一リンケージと第一弾性部材を有する手ぶれ防止装置を提供する。 - 特許庁
To provide a case lock device which improves crime prevention and design.例文帳に追加
防犯性を高めるとともにデザイン性を向上させるケースロック装置を提供する。 - 特許庁
To make compatible the prevention or the suppression of flooding and the maintenance of high power generation performance.例文帳に追加
フラッディングの防止または抑制と高い発電性能の維持とを両立させる。 - 特許庁
To provide an IC card allowing prevention of deterioration of a wireless communication property.例文帳に追加
無線通信特性の劣化を防止することが可能なICカードを提供する。 - 特許庁
Besides, the failure prevention is accomplished without interrupting an image forming operation.例文帳に追加
しかも、この不具合防止は、画像形成動作を中断させることなく実現される。 - 特許庁
UNDER-TRAVEL MOBILE TERMINAL NON-USE PREVENTION SYSTEM, ON-VEHICLE APPARATUS AND MOBILE TERMINAL DEVICE例文帳に追加
走行中携帯端末使用防止システム、車載装置及び携帯端末装置 - 特許庁
The anchor bolt 4 is coated with rust inhibitor 12 inside the rust prevention cover 9.例文帳に追加
防錆用カバー9の内部で、アンカーボルト4には防錆剤12が塗布されている。 - 特許庁
In addition, the rewriting system can operate in cooperation with a theft prevention system.例文帳に追加
また、書き換えシステムは、盗難防止システムと協調して動作することができる。 - 特許庁
To provide a sealing material for a solar battery having a charging prevention feature.例文帳に追加
本発明は、帯電防止性を有する太陽電池用封止材を提供する。 - 特許庁
To provide a reverse drive prevention device installed at the way-out side of escalator and the like.例文帳に追加
エスカレーター等の降り口側に設置される逆進防止装置を提供する。 - 特許庁
The formulations are suitable for prevention and/or treatment of atopic eczema.例文帳に追加
得られる処方は、アトピー性湿疹の予防および/または治療に特に適している。 - 特許庁
To record information for illegal copy prevention and additional information for disk identification.例文帳に追加
不正コピー防止のための情報やディスク識別のための付加情報を記録する。 - 特許庁
To strengthen management functions such as prevention of unauthorized removal in management of a storage medium.例文帳に追加
記録媒体の管理に関し、無断持出しの防止等、管理機能を強化する。 - 特許庁
A splash prevention flange 8 is movably disposed in the intermediate part of the core material 1.例文帳に追加
更に、該芯材1の中間部に飛沫防止鍔8が移動自在に配される。 - 特許庁
To provide a battery pack in which the prevention of peeling-off of a sheet can be achieved.例文帳に追加
シートが剥がされることの防止を図ることができる電池パックを提供する。 - 特許庁
To prevent rotation of left and right vibration prevention lenses within a plane orthogonal to an optical axis.例文帳に追加
光軸に直交する平面内での左右の防振レンズの回転を防止する。 - 特許庁
(1) Points of Attention Regarding Prevention of Violation of Law by Financial Instruments Intermediary Service Providers 例文帳に追加
(1)金融商品仲介業者の法令違反の防止に係る留意事項 - 金融庁
(1) Points of Attention Regarding Trading Management System for Prevention of Illegal Trading 例文帳に追加
(1)顧客の不公正取引防止のための売買管理体制に係る留意事項 - 金融庁
(i) Control Environment for Prevention of Explanations That May be Mistaken for Abuse of Superior Bargaining Position 例文帳に追加
① 優越的地位の濫用と誤認されかねない説明を防止するための態勢 - 金融庁
PREVENTION OF CHROMIA INDUCTION CATHODE FOULING IN SOLID OXIDE FUEL CELL (SOFC)例文帳に追加
固体酸化物燃料電池(SOFC)におけるクロミア誘導陰極汚損の防止 - 特許庁
Some houses have been destroyed by fire in recent years and fire prevention is an urgent matter. 例文帳に追加
近年でも火事で焼失しており、火災対策は重要事項となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
TRANSFER AND COPY PREVENTION DIGITAL RECORDING MEDIA PROTECTION AND MASTER DISK MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
転送およびコピー防止デジタル・レコーディング媒体保護およびマスタ・ディスク製造方法 - 特許庁
To provide a crime prevention device and program capable of more effectively preventing a crime.例文帳に追加
より効果的に防犯することができる犯罪防止装置およびプログラムを得る。 - 特許庁
Therefore, the toothbrush 1 has an excellent prevention effect to the periodontal disease or the like.例文帳に追加
これにより、歯ブラシ1は、歯周病などに対し優れた予防効果を発揮する。 - 特許庁
To obtain an electromagnetic wave absorbing slope that can produce an electromagnetic wave reflection prevention function.例文帳に追加
法面に電磁波反射防止機能を付与できる電磁波吸収法面を得る。 - 特許庁
To provide a terminal structure of an on-vehicle wire harness with high corrosion prevention effect.例文帳に追加
腐食防止効果度合の高い車載用のワイヤーハーネスの端末構造を得る。 - 特許庁
MEMORY SYSTEM HAVING MEMORY CONTROL MEANS WITH WEARING PREVENTION AND MEMORY MANAGEMENT METHOD例文帳に追加
摩耗防止を備えたメモリ制御手段を有する記憶システムとメモリの管理方法 - 特許庁
ORGANIC REFLECTION PREVENTION FILM COMPOSITION AND METHOD FOR FORMING PATTERN IN PHOTORESIST USING THE SAME例文帳に追加
有機反射防止膜組成物及びこれを用いたフォトレジストのパターン形成方法 - 特許庁
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright(C) 2025 金融庁 All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|