「Prevention」に関連した英語例文の一覧と使い方(323ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an inkjet printer that does not require ink circulation for precipitation prevention and suppresses ink precipitation of the ink in a damper connected to an inkjet head.例文帳に追加

沈殿防止のためのインク循環が不要であり、インクジェットヘッドに接続されたダンパー内のインクの沈殿を抑制することのできるインクジェットプリンタを提供する。 - 特許庁

To obtain an anti-babesia agent, especially an agent for the prevention and/or treatment of babesia and usable as a chemotherapeutic drug having low side action and high anti-babesia activity.例文帳に追加

抗バベシア剤、特に、副作用の少ない化学療法薬剤として用いることができ、しかも抗バベシア活性の高いバベシアの予防及び／又は治療剤を提供すること。 - 特許庁

In the case that the total of the cumulative traveling amount D and the predicted traveling amount E is larger than a preset threshold, the toner image for the prevention of the breaking is formed.例文帳に追加

そして，当該累積走行量Ｄと予測走行量Ｅとの合計があらかじめ設定した閾値より大きい場合に，破損を防止するためのトナー像を作成する。 - 特許庁

To provide an optical disk driving device capable of reducing the occurrence of recording error prevention functions and shortening the entire recording time of data, and to provide its control method.例文帳に追加

記録エラー防止機能の発生を減らし、データ全体の記録時間を短縮する光ディスクドライブ装置およびその制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a wheelchair elevating unit improved in interior beauty, crime prevention and airtightness to rainwater by incorporating the unit in a building.例文帳に追加

建物内にユニット化して組込むことにより、室内の美観、防犯性、雨水に対する気密性等を向上できるようにした車椅子昇降ユニットを提供する。 - 特許庁

A pad oxide film 12 and an oxidation prevention film 13 are formed sequentially from a lower layer on a first region 11a and a second region 11b of a semiconductor substrate 11.例文帳に追加

半導体基板１１の第１領域１１ａ上と第２領域１１ｂ上とにパッド酸化膜１２及び酸化防止膜１３を下層から順に成膜する。 - 特許庁

The compatibility information includes, for example, component information on the components compatible with the disaster prevention receiver, or combination information on combinations of those mutually compatible among the components.例文帳に追加

適合性情報は、例えば、防災受信機に適合する構成部品の部品情報、又は、構成部品間で互いに適合する組合せの組合せ情報を含む。 - 特許庁

To provide improved materials and methods that can be used in the diagnosis, prevention and treatment of prostate cancer.例文帳に追加

前立腺癌の診断、予防および処置に使用され得る改善された材料、前立腺癌の診断、予防および処置に使用され得る改善された方法を提供すること。 - 特許庁

The corrosion and prevention of the deterioration of a surface 16A of the seal plate 16 by contact with the surface 12A of the carbon seal 12 are assisted by the applied coating 17.例文帳に追加

塗布されたコーティング１７によって、カーボンシール１２の面１２Ａに接触することによるシールプレート１６の面１６Ａの腐食および劣化の防止を補助される。 - 特許庁

Furthermore, the skin fibrosis inhibitor can be used for the medical treatment of skin diseases such as cheloid, pterygium, hypertrophic scar or the like and/or the prevention of these diseases.例文帳に追加

さらに本発明の皮膚線維化抑制剤は、ケロイド、翼状片、肥厚性瘢痕等の皮膚疾患の治療および／または予防のために使用することができる。 - 特許庁

Thereby, the sensing electrode 105 and the reference electrode 106 are linked by remaining liquid to turn on electricity, resulting in possible prevention of false detection.例文帳に追加

そのため、残留した液体により検出電極１０５と参照電極１０６とが繋がり通電されることで水位が誤検出されるのを防止することができる。 - 特許庁

After an annealing processing process, the vibrating plate 40, diffusion prevention layer 41, lower electrode 42, and piezoelectric layer 43 are naturally cooled down to a temperature before the annealing processing process.例文帳に追加

そして、アニール処理工程後に、振動板４０、拡散防止層４１、下部電極４２及び圧電層４３を自然冷却してアニール処理工程前の温度にする。 - 特許庁

To provide a protease inhibitor and antibacterial agent which is effective for the prevention and treatment of periodontal diseases, excellent in safety and used for medical uses and as a foodstuff component.例文帳に追加

歯周病の予防や治療に有効な、安全性に優れ、医療用途や食品成分として用いることのできるプロテアーゼ阻害剤ならびに抗菌剤を提供する。 - 特許庁

Lubricating oil containing wear prevention agent such as dialkyldithiolin acid zinc is used as lubricating oil existent among the input and output discs 5, 6b and the roller 7.例文帳に追加

また、入出力ディスク５，６ｂとローラ７との間に存在する潤滑油としてジアルキルジチオリン酸亜鉛などの磨耗防止剤を含む潤滑油を用いるようにした。 - 特許庁

To provide a transistor saturation prevention circuit for preventing the saturation of a transistor by following a power voltage level without varying an input voltage even though a power voltage drops.例文帳に追加

電源電圧が低下しても入力電圧を可変することなく、電源電圧レベルに追従してトランジスタの飽和を防止するトランジスタ飽和防止回路を提供する。 - 特許庁

When using this cape 100 for perming, the protrusion part 150 has an effect of a seal to the skin of a person to be treated and exerts the high effect on the prevention of dripping of the perm solution.例文帳に追加

はみ出し部１５０は、パーマ用ケープ１００を使用する際、被施術者の肌に対してシールのような効果を奏し、パーマ液の液垂れ防止に効果を発揮する。 - 特許庁

To provide a food container which is equipped with sufficient shape- retentive strength as well as hot water resistance and oil resistance and contributable to prevention of environmental pollution with its biodegradability.例文帳に追加

充分な保形強度と、耐熱水性及び耐油性とを具備するとともに、生分解性を有して環境汚染の防止などに有効な食品容器を開発する。 - 特許庁

To provide a support structure of a stabilizer enabling prevention of moving of a torsion portion in a vehicle width direction, simplification of the stabilizer and simplification of the constitution.例文帳に追加

トーション部の車幅方向への移動を防止することができ、スタビライザーの簡素化や、構成の簡素化を図ることができるスタビライザーの支持構造を提供する。 - 特許庁

With such an arrangement, prevention of migration of silver due to the effects of moisture and reduction in the contact resistance at the joint can be realized simultaneously.例文帳に追加

この構成とすることにより、水分の影響による銀のマイグレーション防止と接続部における接触抵抗の低減化とを同時に実現することができる。 - 特許庁

To obtain a medicinal composition for the prevention and treatment of type II diabetes and easily takable while taking daily meal, and provide a food having similar effect.例文帳に追加

毎日の食事をしながらでも簡単に摂取できるＩＩ型糖尿病の予防用、治療用の医薬品組成物および同様の効果を有する食品の提供。 - 特許庁

This pollution prevention membrane is used by tensing between a float and a weight under water to prevent water quality from being polluted around a construction site when a civil engineering is performed near the water.例文帳に追加

水辺で土木工事を行う際に工事現場周囲の水質汚濁を防ぐためにフロートと水中のおもりとの間に展張して使用する汚濁防止膜である。 - 特許庁

To provide a break correcting device which enables prevention of image quality deterioration caused by embedding a digital watermark, without predetermining the pixel value of the foreground or background of an image.例文帳に追加

画像の前景，または，背景の画素値についてあらかじめ決定せずに，電子透かし埋め込みによる画質劣化の防止を可能にする切れ補正装置を提供する。 - 特許庁

To provide a refilling pouch having no problems in the practical use and to be securely unsealed on the position of an easily unsealing means provided on the pouch and dealing with a liquid sagging prevention bottle.例文帳に追加

パウチに設けた易開封手段のところで確実に開封でき、液垂れ防止ボトルに対応できる実用的には問題のない詰め替え用パウチを提供する。 - 特許庁

The vortex prevention device 35 includes a plate shape horizontal overhang member 35a disposed at a radial direction outside of a suction port 11a of the suction pipe 11 and extending roughly horizontally.例文帳に追加

この渦防止装置３５は、吸込管１１の吸込口１１ａの径方向外側に配置され、略水平に延びるプレート状の水平張り出し部材３５ａを備える。 - 特許庁

To provide a hermetic seal with cementation prevention glass holding mechanism devised to eliminate cementation of a metallic holding component by realizing hermetic seal without using a carbon jig.例文帳に追加

カーボン冶具を使用することなくハーメチックシールを実現して金属製の保持部品の浸炭を無くすようにした浸炭防止硝子保持機構付ハーメチックシールを提供する。 - 特許庁

To prevent generation of side pressure and galling between a valve bridge and an intake valve (or an exhaust valve), to promote rotation of an abutting member and to obtain a high local wear prevention effect.例文帳に追加

バルブブリッジ〜吸気弁（又は排気弁）間の側圧、かじり発生を防止すると共に、当接部材の回転を促進し、高い局部摩耗防止効果を得る。 - 特許庁

To provide a cell-activating agent, a UV damage alleviating agent and a melanin inhibitor that have high stability because originating from natural products and are useful for skin aging prevention.例文帳に追加

天然物に由来して安全性が高く、皮膚の老化防止に有用な細胞賦活剤、紫外線障害緩和剤及びメラニン産生抑制剤を提供する。 - 特許庁

A plurality of support films 20 for supporting the diffusion prevention film 9 are formed between the pieces of copper damascene lower wiring 8A, 8B and pieces of copper damascene lower wiring 8B, 8C.例文帳に追加

銅ダマシン下配線８Ａ，８Ｂおよび銅ダマシン下配線８Ｂ，８Ｃ間には、拡散防止膜９を支持するための支持膜２０が複数形成されている。 - 特許庁

To provide a manufacturing process of a pneumatic tire which can suppress pealing of an air permeability prevention layer including a thermoplastic resin or a thermoplastic elastomer composition.例文帳に追加

熱可塑性樹脂あるいは熱可塑性エラストマー組成物からなる空気透過防止層の剥離を抑制することが可能な空気入りタイヤの製造方法を提供する。 - 特許庁

To insure the prevention of dew condensation or the recovery from dew condensation of an image forming apparatus using an intermediate transfer body or an electrostatic transfer body under environment where the dew condensation is worried about.例文帳に追加

結露が懸念される環境下で、中間転写体もしくは静電転写体を用いた画像形成装置の結露を防止、もしくは結露の回復を行う。 - 特許庁

To improve the adherence between a cured putty composition and a ground and the rust prevention to the ground in a photo-setting type putty composition.例文帳に追加

光硬化型のパテ組成物において、硬化した後のパテ組成物と下地との接着性を改善し、且つ下地に対する防錆性を向上せしめることを目的とする。 - 特許庁

To obtain a method for preventing carburization by which the prevention of carburization can suitably be performed even in carburizing methods in which carburization is easy to occur such as an ion carburizing method and a vacuum carburizing method.例文帳に追加

イオン浸炭法、真空浸炭法等の浸炭が入りやすい浸炭法においても好適に浸炭防止を行うことができる浸炭防止方法を得る。 - 特許庁

A liquid seal prevention means 80 keep communication between a remaining space S in which fluid remains and the outflow port 37 after the outflow stroke of fluid from the outflow port 37.例文帳に追加

流出ポート（37）による流体の流出行程後に、流体が残留する残留空間（S）と流出ポート（37）とを連通させる液封防止手段（80）を設ける。 - 特許庁

To provide an anti-ALS agent that is effective for prevention, onset inhibition and/or treatments of amyotrophic lateral sclerosis (ALS) without causing side effects on a human being ingesting it.例文帳に追加

摂取するヒトへの副作用がなく、筋萎縮性側索硬化症（ＡＬＳ）の予防、発症抑制、および／または治療に有効な抗ＡＬＳ剤を提供すること。 - 特許庁

To obtain a ventilating and soundproof door that satisfies both ventilation and sound insulation while achieving prevention of a deterioration inside the door and maintenance of sound insulation performance of the door itself.例文帳に追加

ドア内部の劣化の防止やドア自体の遮音性能の維持を達成しつつ、通気及び防音の両方を満足させる通気防音ドアが得られるようにする。 - 特許庁

To provide a rack pinion type steering gear capable of effectively achieving improvement of steering feeling and prevention of rattle noise while adopting an easy and simple structure.例文帳に追加

比較的簡易かつ安価な構成を採りながら、操舵フィーリングの向上やラトル音の防止等を効果的に実現したラック＆ピニオン式ステアリングギヤを提供する。 - 特許庁

To provide a preparation used for the prevention/treatment of hyperlipidemia, especially removing bile acids in gastrointestinal tract powerfully and used widely as a food, beverage, medicine, etc.例文帳に追加

高脂血症の予防・治療、特に消化管内の胆汁酸を強力に除去し、かつ飲食品および薬剤等に汎用可能な調製物を提供する。 - 特許庁

By such constitution, the developing device capable of improving the image quality by realizing the prevention of fogging and the improvement of the reproducibility of a thin line is obtained.例文帳に追加

したがって、このような構成によれば、カブリの防止および細線再現性の向上が図られ、画像品質を向上させることが可能な現像装置を得ることができる。 - 特許庁

To provide a sealing device capable of improving both loosening prevention and assembly workability in a lip seal provided with a metal made attachment ring 3 of a valve stem seal 1 or the like.例文帳に追加

バルブステムシール１等の金属製取付環３を備えたリップシールにおいて、抜け防止と組付作業性の双方を向上させることが可能な密封装置を提供する。 - 特許庁

Next, in a diffusion process, semiconductor impurities are diffused on a surface of one side in a thickness direction of the semiconductor wafer 2 on which the diffusion prevention film 7 is formed.例文帳に追加

次に、拡散工程で、前記拡散防止膜７が形成された半導体ウエハ２の厚み方向一方側の表面部に、半導体不純物を拡散させる。 - 特許庁

An example includes a system and a method provided with a correlation prevention space-time dither pattern which displays high-pass properties in a space region and time region.例文帳に追加

本発明の実施例は空間領域および時間領域においてハイパス特性を呈する、相関化防止空間−時間ディザーパターンを備えるシステムおよび方法を含む。 - 特許庁

This pharmaceutical composition effective for the prevention or treatment of hepatic function disorder contains the flower of elm tree or its extract and the leaf of Japanese lacquer tree or its extract.例文帳に追加

ニレの花部またはその抽出物と、ウルシの葉部またはその抽出物とを含むことを特徴とする肝機能障害の予防または治療用の医薬組成物。 - 特許庁

To provide an endoscope instrument which enables the prevention of the dew condensation within the body of an endoscope instrument.例文帳に追加

本発明は、上述の問題点に鑑みてなされたものであり、内視鏡装置内部の結露を防止することができる内視鏡装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a safe handrail having a fall prevention function for a worker capable of simply, easily and safely performing mounting work and being stably and firmly mounted to standards.例文帳に追加

取付作業を簡単容易で安全に行なえ、建枠に対して安定良く強固に取り付けでき、作業員の落下防止機能を有する安全手摺を提供する。 - 特許庁

To provide novel immunogens comprising an antigenic IgE peptide preferably linked to an immunogenic carrier for the prevention, treatment or alleviation of IgE-mediated disorders.例文帳に追加

ＩｇＥ媒介性障害を予防、治療、または軽減するための、好ましくは免疫原性担体に連結された抗原性ＩｇＥペプチドを含む新規の免疫原の提供。 - 特許庁