「Prevention」に関連した英語例文の一覧と使い方(325ページ目) - Weblio英語例文検索

To make prevention of small diaphragm diffraction compatible with maintenance of naturally blurred form by applying a ND filter to an aperture mechanism for adjusting a quantity of light by multiple diaphragm blades.例文帳に追加

多数枚の絞り羽根で光量調節を行なう絞り機構にＮＤフィルタを適用し、小絞り回折防止と自然なボケ形状維持の両立を図る。 - 特許庁

To provide a lithium secondary battery excellent in safety such as an overcharge prevention and battery characteristics such as cycle characteristics, capacitance and preservation characteristics.例文帳に追加

電池の過充電防止などの安全性およびサイクル特性、電気容量、保存特性などの電池特性にも優れたリチウム二次電池を提供することができる。 - 特許庁

To provide an image display body and information medium that have a visual effect different from a conventional diffraction lattice pattern and achieve higher forgery prevention effect.例文帳に追加

従来からある回折格子パターンとは異なる視覚効果を有し、且つより高い偽造防止効果を実現する画像表示体及び情報媒体を提供すること。 - 特許庁

To obtain a composition for oral cavity, having high dental plaque suppressing effect and useful for the prevention of dental caries, halitosis, gingivitis, alveolar abscess, or the like, caused by dental plaque.例文帳に追加

高い歯垢抑制効果を有し、歯垢を原因として惹起するう蝕、口臭、歯肉炎や歯槽膿漏等の予防に有用な口腔用組成物を提供する。 - 特許庁

To accomplish reduction of a load with recording medium provision of a software provider, rapid version upgrade, reduction of setting mistakes and prevention of an illegal copy in software installation.例文帳に追加

ソフトウエアのインストールにおいて、ソフトウェア提供者の記録媒体提供に伴う負担の軽減、迅速なバージョンアップ、設定ミスの低減、不正コピーの防止を図る。 - 特許庁

It has been proved by an evaluation system using a middle cerebral artery blocked rat that an integrin α_Vβ_3 antagonist is extremely promising as an agent for the prevention or treatment of cerebral infarction.例文帳に追加

インテグリンα_Vβ_3 拮抗物質が、脳梗塞の予防または治療剤として極めて有望であることを、中大脳動脈閉塞ラット評価系を用いて証明した。 - 特許庁

When it is desired to print high quality images or when parts being backgrounds are numerous, the fog prevention bias is applied, and the normal bias is applied to other cases.例文帳に追加

高画質の画像を印字したい場合，もしくは背景となる箇所が多い場合にカブリ防止バイアスを適用し，それ以外の場合に通常バイアスを適用する。 - 特許庁

A magnetic resistance part 50 is formed by filling an annular hollow part 25 of a magnetic member 23a having a diffusion prevention layer 51 formed thereon, with nonmagnetic powder, and sintering it.例文帳に追加

拡散防止層５１が形成された磁性部材２３ａの環状凹部２５内に非磁性の粉末を充填して焼結することにより磁気抵抗部５０を形成する。 - 特許庁

To provide an electrolyte membrane having, in particular, high proton conductivity and methanol permeation prevention capability and a low methanol-swollen property; and to provide a polymer electrolyte fuel cell using it.例文帳に追加

特に、プロトン伝導性とメタノール透過阻止性が高く、しかもメタノール膨潤性が低い電解質膜及びそれを用いた固体高分子型燃料電池を提供する。 - 特許庁

To make compatible the prevention of the deterioration of security and the effective use of stored invalidation information, in the invalidation confirmation of a public key certificate based on the invalidation information.例文帳に追加

失効情報に基づく公開鍵証明書の失効確認において、セキュリティの低下の防止と、保存された失効情報の有効活用とを両立させる。 - 特許庁

Since part of the Pt particles is exposed from the surface, adhesion of a carbon contamination can be suppressed effectively, compare with an oxidation prevention layer comprising only an oxide.例文帳に追加

また、Ｐｔ微粒子の一部は表面に露出しているため、酸化物のみからなる酸化防止層と比べて、炭素コンタミネーションの付着を効果的に抑止することができる。 - 特許庁

Fucoidan existing in brown algae and suitable for continuous taking owing to its almost tasteless and odorless nature has excellent effect for the prevention and amelioration of hangover.例文帳に追加

嗜好上ほとんど無味無臭で継続摂取に供しやすい素材である、褐藻類に含まれるフコイダンが、優れた二日酔い予防改善効果を奏することを見出した。 - 特許庁

This portable voice input forgetfulness prevention device which outputs information matched by retrieval from the user information database to a portable device is provided.例文帳に追加

使用者情報データベースから検索により一致した情報を前記携帯装置に出力することを特徴とする携帯型音声入力物忘れ防止装置を提供する。 - 特許庁

To provide a multilayer circuit board having a structure preventing a capacitor from being formed with a sealing material between a shunt resistor and itself without needing an influx prevention means of the sealing material or the like.例文帳に追加

封止材の流入防止具等を要しないで、シャント抵抗との間の封止材によりコンデンサが形成されない構造の多層回路基板を提供する。 - 特許庁

An approximately cylindrical backflow prevention device body 15 is formed integrally with a public basin body 1 at the inner end side of the inflow-side connection portion 2 of the public basin body 1.例文帳に追加

公共桝本体１の流入側接続口２の内端側にこの公共桝本体１と一体的に略筒状の逆流防止装置本体15を形成する。 - 特許庁

To realize both the high speed responsiveness of an electronically controlled throttle valve and prevention of overshoot in a control device for the electronically controlled throttle valve performing PID control.例文帳に追加

ＰＩＤ制御を行う電子制御スロットル弁の制御装置において、電子制御スロットル弁の高速応答性とオーバシュートの防止の両方を実現する。 - 特許庁

Furthermore, a situation that the glare prevention performance of the plate 22 is lowered such as in the case the aperture rate exceeds 10% or in the case the diameter of the aperture 24 exceeds 1mm is prevented.例文帳に追加

さらに、開孔率が１０％を超える場合や開孔２４の径が１ｍｍを超える場合の如くシースループレート２２の防眩性能が低下することを防止できる。 - 特許庁

The filler preferably includes water in view of improvement in filling work, and preferably includes cement in view of prevention of filler washout and the like.例文帳に追加

前記充填材は、充填作業の向上の観点から水を含むことが好ましく、また、該充填材の流失等防止の観点から、セメントを含むことが好ましい。 - 特許庁

The crack prevention agent for plaster or mortar comprising a hydrophobic substance (A) containing an alcohol (A1) and an ester (A2), and a porous powder (B) is used.例文帳に追加

アルコール（Ａ１）及びエステル（Ａ２）を含有してなる疎水性物質（Ａ）と多孔質粉体（Ｂ）とからなることを特徴とするプラスター又はモルタル用ひび割れ防止剤を用いる。 - 特許庁

The other end SWay of the first switch SWa corresponding to a corresponding key K is connected to output signal line 35 via a diode 36 for sneak prevention.例文帳に追加

出力信号ライン３５には、対応する鍵Ｋに対応する第１スイッチＳＷａの他端ＳＷａｙが、回り込み防止用のダイオード３６を介して接続される。 - 特許庁

More preferably, the compound is effective for treatment and/or prevention of morbidity mediated by oxytocin, including premature delivery, premature birth and dysmenorrhea.例文帳に追加

より好ましくは、本化合物は、早産、未熟児分娩、及び月経困難症を含む、オキシトシンにより仲介される病的状態の治療及び／又は予防に有効である。 - 特許庁

To improve fuel economy by reducing sliding friction between a skirt part surface and a cylinder inner wall surface in a piston having streaks for scuff prevention formed on the skirt part thereof.例文帳に追加

ピストンのスカート部にスカッフ防止のための条痕を形成したものにおいて、スカート部表面と気筒内壁面との摺動抵抗を低減させ、燃費向上を図る。 - 特許庁

This PET bottle compression part 14 has two rollers 21a and 21b arranged in parallel, and has protrusions for piercing and a member for feeding for slippage prevention on the roller surface.例文帳に追加

このペットボトル圧縮部１４は、並列した２個のローラー２１ａ，２１ｂを有し、ローラー表面には穴明け用突起及び滑り防止用フィード用部材を有する。 - 特許庁

The fluffing of the glass fiber is prevented by using the urethane resin and is particularly suitable for the prevention of fluffing of chopped strand formed by cutting the glass fiber into a fixed length.例文帳に追加

ウレタン樹脂を用いることにより、ガラス繊維の毛羽立ちを防止し、特にガラス繊維を特定長に切断したチョップドストランドの毛羽立ち防止に好適である。 - 特許庁

To provide a dew condensation preventing method and a dew condensation preventing device for a curve mirror for preventing dew condensation inexpensively and achieving a stable satisfactory effect of dew condensation prevention.例文帳に追加

低コストで実施することが可能であって、安定な結露防止効果を発揮する道路反射鏡の結露防止方法および結露防止装置を提供する。 - 特許庁

The derivative is used in the manufacture of a medicament for use as an antiproliferative agent in the prevention or treatment of tumours which are sensitive to inhibition of erbB receptor tyrosine kinases.例文帳に追加

］、その製造の方法、並びに、ｅｒｂＢ受容体チロシンキナーゼの阻害に感受性がある腫瘍の予防又は治療のための医薬品製造におけるそれらの使用。 - 特許庁

To realize the prevention of the buckling and the automatic reduction in the bulk of a toner storing container used in an image forming apparatus such as a copying machine and consisting of flexible material.例文帳に追加

複写機等の画像形成装置において用いられ、フレキシブルな材料からなるトナー収納容器の座屈防止と自動減容を可能にしたものを提供する。 - 特許庁

To fully obtain respective effects, when performing image processing for improving the printing quality and noise addition for pseudo-contour prevention by multivalued pseudo-gradation processing.例文帳に追加

印刷品質を高めるための画像処理と多値擬似階調処理による擬似輪郭防止のためのノイズ付加とを行なう場合において、それぞれの効果を十分得る。 - 特許庁

To perform the prevention of aggravation and the decision of deterioration of CO emission using a sub-oxygen sensor in a rich/lean cycle operation using an absorption reducing catalyst.例文帳に追加

吸蔵還元触媒を用いたリッチ／リーンサイクル運転において、サブ酸素センサを用いたＣＯのエミッション悪化防止と、劣化判定を行うことを目的としている。 - 特許庁

To alleviate and reduce the problems such as the prevention of global warming, air pollution and reduction in fossil fuel by use of the most effective water and renewable energy of a waterwheel.例文帳に追加

地球温暖化防止、大気汚染問題、化石燃料の削減等の課題を、最も有効な水と水車の再生可能なエネルギーの利用で緩和削減すること。 - 特許庁

To enable not only realization of uniform photoresist even if foreign objects exist on a substrate in a photoresist coating process, but also prevention of breakdown of a nozzle or the substrate.例文帳に追加

フォトレジストコーティング工程中、基板上に異物質が存在しても均一なフォトレジストを具現できるだけでなく、ノズルまたは基板の破損を防止することができる。 - 特許庁

In this semiconductor optical element 1A, the diffusion prevention portion 62 contains Si as the impurities, so Zn impurities from the semiconductor buried layer 70 are trapped.例文帳に追加

この半導体光素子１Ａにおいては、拡散防止部６２が不純物としてＳｉを含んでいるため、半導体埋込層７０からのＺｎ不純物をトラップする。 - 特許庁

The receiving side power supply apparatus 30 has a circuit for outputting the DC constant voltage to both ends of an input smoothing capacitor 44 via a backflow prevention diode 46.例文帳に追加

受電側電源装置３０は、逆流防止ダイオード４６を介して、前記直流定電圧を入力平滑コンデンサ４４の両端に出力する回路を有する。 - 特許庁

Preferably, a scale prevention agent such as organic phosphonic acid, phosphinopolycarboxylic acid, phosphonocarboxylic acid, a maleic acid based polymer and an acrylic acid based polymer is added to the circulating water.例文帳に追加

さらに、循環水中に有機ホスホン酸、ホスフィノポリカルボン酸、ホスホノカルボン酸、マレイン酸系重合体、アクリル酸系重合体などのスケール防止剤を加えることが好ましい。 - 特許庁

The invention also provides compounds useful as protein kinase inhibitors, and can be useful in treatment and prevention of proliferative disorders (e.g. cancer, inflammation, and arthritis).例文帳に追加

また、プロテインキナーゼインヒビターとして有用であり得、そして増殖疾患（例えば、癌、炎症、および関節炎）の処置および予防において有用であり得る化合物を提供する。 - 特許庁

To provide an oral formulation for prevention and/or treatment of inflammation of mucosa of mammals' digestive tract (especially, human belly) caused by infection of Helicobacter (especially, H. pylori).例文帳に追加

Helicobacter種（特に、H.pylori）の感染によって引起される哺乳動物の消化管（特に、ヒトの胃）の粘膜の炎症の予防および／または治療用の経口製剤の提供。 - 特許庁

There is provided a food packaging wrap film for performing both shading and drying prevention simultaneously by packaging the food with an opaque colored food packaging wrap film.例文帳に追加

不透明に着色した食品包装用ラップフィルムで食品を包装することにより遮光と乾燥防止の両方を同時におこなう食品包装用ラップフィルム。 - 特許庁

To provide a compound which is useful in the treatment or prevention of a disease or medical condition mediated through glucokinase, leading to a decreased glucose threshold for insulin secretion.例文帳に追加

インスリン分泌に関するグルコースの限界値を低くする、グルコキナーゼが介在する病気または医学的な状態の治療または予防において有用な化合物の提供。 - 特許庁

To provide pressure-sensitive adhesive sheets that have high adhesion and excellent terminal end-peeling prevention with extremely reduced diffusion of formaldehyde and toluene.例文帳に追加

高い接着性を有し、且つ優れた端末剥がれ防止性を有するとともに、ホルムアルデヒド及びトルエンの放散量が極めて少ない粘着シート類を提供する。 - 特許庁

This can be implemented not by system model modifications but by software modifications to information card issuing and card reading, and thus card crime prevention can be provided inexpensively.例文帳に追加

システム全体で機種変更ではなく、情報カード発行時及びカード読み取り時のソフトの変更で対応が可能なため、低コストでカード犯罪の予防を提供できる。 - 特許庁

The manufacturing method, in corrosion prevention treatment such as chemical conversion treatment, omits degreasing and pretreatment such as acid etching, thereby the magnesium alloy material can be manufactured with sufficient productivity.例文帳に追加

この製造方法は、化成処理といった防食処理にあたり、脱脂や酸エッチングといった前処理を省略することで、マグネシウム合金材を生産性よく製造できる。 - 特許庁

The method includes causing the animal to ingest a composition comprising an antioxidant, e.g., vitamin C and vitamin E, or a combination thereof for the mitigation, prevention, or treatment of gingival inflammation.例文帳に追加

抗酸化剤、例えばビタミンＣ、ビタミンＥ、またはこれらの組合せを含む組成物を動物に摂取させることによって、歯肉炎を軽減、予防、また治療する方法。 - 特許庁

To provide an electronic watermark embedding device and an electronic watermark embedding method, with which the resistance of an electronic watermark and prevention of quality deterioration are made compatible.例文帳に追加

電子透かしの耐性と、品質劣化の防止とを両立させることができる電子透かし埋め込み装置及び電子透かし埋め込み方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a loudspeaker arrangement structure of a slide door for effectively improving both ease of attachment and separation prevention of the loudspeaker to a slide door garnish.例文帳に追加

スライドドアガーニッシュに対するスピーカーの取付性及び離脱防止性の両方を効果的に向上させることができるスライドドアのスピーカー配設構造を提供すること。 - 特許庁

This fluid can effect release from neuralgia and as well prevention of stomach ulcer, stomach cancer, duodenal ulcer, and cancers by eradicating HSV-1, HSV-2, virus causing shingles or herpes zoster, and Helicobacter pylori.例文帳に追加

ＨＳＶ−１、ＨＳＶ−２、帯状疱疹、ピロリ菌を根絶することで、神経痛の解消は元より胃潰瘍、胃癌、十二指腸潰瘍、癌を防ぐことができる。 - 特許庁