「Prevention」に関連した英語例文の一覧と使い方(328ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a capsule coated with a surface active agent capable of giving excellent slippery performance, static electrification prevention performance and printability without impairing disintegrability on its surface.例文帳に追加

崩壊性を阻害することなく良好な滑り、静電気帯電防止性、及びプリント品質を与える界面活性剤を表面に塗布したカプセルを提供すること。 - 特許庁

To provide a conveying roller enabling the cost reduction, the lightweight and the prevention of the transferring of ink, etc., a conveying unit using the conveying roller, and a printer.例文帳に追加

コストダウンや軽量化が可能となり、さらにはインク等の転写が防止された搬送ローラーと、この搬送ローラーを用いた搬送ユニット、印刷装置を提供する。 - 特許庁

To provide a bed protective block capable of having a function such as scour prevention, water storage, wastewater treatment or the like and, at the same time, forming a little stream or a shallow to enrich an ecosystem.例文帳に追加

洗掘防止、貯水、浄化等の機能を有するとともに、せせらぎや浅瀬を形成して生態系を豊かにすることができる護床ブロックの提供。 - 特許庁

To enhance the safety of a double-hung window by a finger pinching prevention mechanism capable of preventing the finger of the user from being pinched even if the movable window falls.例文帳に追加

万が一可動窓が落下した場合であっても手指を挟むことのない上げ下げ窓の指挟み防止機構を得、上げ下げ窓の安全性をより向上させる。 - 特許庁

Furthermore, an air prevention sheet is installed interposed between the installation frame and the construction surface, and reduces convection of the air between the room and inside the construction surface, as well as increasing air-tightness in the room.例文帳に追加

またこの取付枠と造営面との間に介在する防気シートを備え、室内と造営面内部との空気の対流を低減し、室内の気密性を高める。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus for image formation by the electrophotographic method, in which prevention of the phenomenon of image flowing can be efficiently carried out while suppressing consumed power.例文帳に追加

像流れ現象の防止を、消費電力を抑制しつつかつ効率よく図ることのできる、電子写真方式による画像形成用の画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a crime-prevention camera system for improving the image quality and the maintenance and preventing stored image data from being lost even when a camera main body is destroyed.例文帳に追加

画質の向上、メンテナンスの向上を図るとともに、カメラ本体が破壊された場合でも保存画像データが喪失することのない防犯カメラシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a deterioration preventive agent excellent in prevention of deterioration of foods, cosmetics, etc., and used with a small amount of addition, and strongly resistant to heating and influence of light.例文帳に追加

食品、化粧品などの劣化防止性能に優れ、また、少量の添加量で使用でき、加熱にも強く、光の影響にも強い劣化防止剤を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet for floor curing of which the surface has a slip prevention function and which ensures the safety in working even when the surface is wet with water.例文帳に追加

シートの表面に滑り防止機能を付与させ、該シート表面が水で濡れていても安全作業性の確保された床養生用シート提供することを目的とする。 - 特許庁

A splash prevention plate 13 is attached at a prescribed gap distance ahead of a jet nozzle 15 by which a jet flow including micro-bubbles is discharged into a bathtub B.例文帳に追加

微細気泡を含む噴出流が浴槽Ｂ内に放出される噴出ノズル１５から所定の隙間間隔だけ前方位置に飛散防止板１３を付設する。 - 特許庁

To provide a battery housing mechanism to realize prevention against malfunction and data damage or the like due to momentary interruption of power supply, in impact due to drop or vibration.例文帳に追加

本発明は、落下や振動による衝撃時の電源瞬断による誤動作、データ破損等の防止を実現する電池収納機構を提供することを目的とする。 - 特許庁

The sticking prevention plates 311 and 312 are coated with a material having a thermal expansion coefficient almost same as that of the transparent conductive material of the target.例文帳に追加

本発明に係る防着板３１１および３１２は、ターゲットの透明導電材料と同程度の熱膨張係数を有する材料によりコーティングされている。 - 特許庁

To provide a novel and useful microwave oven capable of carrying out disaster prevention of a heating chamber interior by detecting fire of a vessel or other objects housed in a heating chamber.例文帳に追加

加熱室に収容された容器その他の物品の火災を検知し、これにより加熱室内の防災を行えるようにした新規有用な電子レンジを提供する。 - 特許庁

To provide an accelerator operation mistake prevention device capable of restraining wasteful consuming of fuel and positively preventing hard acceleration due to operation mistake of an accelerator at the time of backward movement.例文帳に追加

無駄な燃料消費を抑制した上で、車両後退時のアクセル誤操作による急加速を確実に防止できるアクセル誤操作防止装置を提供する。 - 特許庁

The vacuum cleaner has a prevention rib 51 which projects from the lower side of a defining rib 46 to the rectifying space 45, so as to prevent support rubber 67 from invading the rectifying space 45 by a deformation in the lower part.例文帳に追加

区画リブ46の下側から整流空間45側へと突出した防止リブ51によって、整流空間45へのサポートゴム67の下部の変形による入り込みを防止する。 - 特許庁

When corner sensors 102A-102D detect the approaching of an object O, the LEDs 3 included in the side lighting units 109A, 109B are lit for the warning of crime prevention.例文帳に追加

また、被対象物Ｏが接近したことをコーナセンサ102Ａ〜102Ｄが検知すると、同じサイド照明ユニット109Ａ，109Ｂに内蔵するＬＥＤ３が防犯警告のために点灯する。 - 特許庁

This construction machinery is constituted in such a way that a plurality of slip prevention pins 25 are attached to a step part 23C of an upper part floor plate 23 which becomes an entrance 12F side of a cab 12 so as to protrude upward.例文帳に追加

キャブ１２の乗降口１２Ｆ側となる上部床板２３の段差部２３Ｃに、複数本の滑止めピン２５を上向きに突出して取付ける構成とした。 - 特許庁

To provide an information leakage prevention device which shreds a rolled-up confidential document such as a used thermal transfer ribbon or a chart paper sheet into fragments which can not be deciphered.例文帳に追加

使用後の熱転写リボン、チャート紙など、ロール状に巻き取られた秘密文書を判読不能な砕片に処理する情報漏洩防止装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a swirling type bubble generator with simple structure, achieving both of stabilization of bubble generation amount and abrasion prevention by erosion.例文帳に追加

目的は、簡易な構造としつつ、気泡発生量の安定化とエロージョンによる損耗防止とを両立可能な旋回式気泡発生装置を提供することである。 - 特許庁

To provide an agent for ophthalmic use, enabling effective prevention and remedy of ectocorneal disorder such as dry eye and free from safety problem even by frequent application.例文帳に追加

ドライアイ等の角膜上皮障害を有効に予防・治療することができ、しかも頻繁に使用したとしても安全性の問題の生じない眼科用剤を提供すること。 - 特許庁

To obtain a composition for external preparation, especially having an excellent effect of preventing lose of moisture of the skin, comprising a new component having an excellent prevention function of skin trouble.例文帳に追加

新たな、皮膚トラブルの優れた防止機能を有する成分を見い出し、特に、皮膚の潤いの消失を防ぐ効果に優れた外用組成物を提供すること。 - 特許庁

A substrate cleaning device with such a configuration is capable of obtaining effects such as increase in the drying efficiency of a substrate, shut-off of outside contamination, prevention of oxide film, etc.例文帳に追加

このような構成の基板洗浄装置は、基板の乾燥効率の増大及び外部汚染の遮断そして酸化膜の防止などの効果を得ることができる。 - 特許庁

To enable the prevention of adhesion of the dust to a control circuit and to prevent an intentional operation of the control circuit by a false act.例文帳に追加

制御回路にごみが付着するのを防止することができるとともに、ゴト行為により制御回路が故意に操作されてしまうのを防止することができること。 - 特許庁

To provide a natural substance-derived polysaccharide which is useful for the prevention and medical treatment for diseases having a relation with an apoptosis induction and which has non- or extremely low toxicity to normal cells.例文帳に追加

アポトーシス誘導が関与する疾患の予防および治療に有用で、且つ正常細胞に対する毒性がないか極めて低い天然物由来多糖の提供。 - 特許庁

This constitution can separate the ornamental member 32 from the rib 34 of the inner frame 14 provided for the fraud prevention of the Pachinko machine to largely open the glass frame 26.例文帳に追加

これにより、パチンコ機の不正操作防止用に設けられた内枠１４のリブ３４から装飾部材３２が離間され、ガラス枠２６を大きく開放できるようになる。 - 特許庁

To provide an attachment structure that strikes a balance between weight reduction and separation prevention, concerning attachment of a functional component for detecting the condition of a tire to the inner surface of the tire.例文帳に追加

タイヤの状態を検出する機能部品のタイヤ内面への取り付けに関し、軽量化及び剥離防止を両立する取付構造体を提供する。 - 特許庁

To provide a portable information device and a program which enable prevention of illegal use of electronic money that a 3rd person obtains from the portable information device having been lost or stolen.例文帳に追加

携帯情報装置の紛失や盗難等で第三者の手に渡った電子マネーの不正利用を防止する携帯情報装置およびプログラムを提供する。 - 特許庁

In a crime prevention system A, a human detection sensor 20 which operates independently of the operation of the hot water supply device body 2 is built-in and connected in the hot water supply main body 2.例文帳に追加

防犯システムＡは、給湯装置本体２に給湯装置本体２の作動に関連せずに作動する人感センサ２０が内蔵され、接続されている。 - 特許庁

Further, an engaging part 62 situated in the vicinity of the center 61 and the whirl-stop 58 are engaged with each other, resulting in prevention of relative rotation between the material 56 and the center 61.例文帳に追加

また、センタ６１付近に設けられた係合部６２と回り止め５８が係合することによって、素材５６とセンタ６１との相対回転が防止される。 - 特許庁

. Ties with the community: Stores fulfill duties equivalent to residents. association officials, PTA officials, crime prevention and disaster preparedness volunteers, shopping street association officials, youth guidance leaders, and traffic directors. 例文帳に追加

地域との交流：自治会役員、PTA役員、防犯・防災ボランティア、商店街役員、青少年補導員、交通指導員等の役割を担って、地域と連携している - 経済産業省

(4) Cases in which crime prevention, control, investigation or other maintenance of public safety and order might be impeded if the presence or absence of the personal data concerned is revealed. 例文帳に追加

４ 当該個人データの存否が明らかになることにより、犯罪の予防、鎮圧又は捜査その他の公共の安全と秩序の維持に支障が及ぶおそれがあるもの - 経済産業省

4) Cases in which crime prevention, control, investigation or other maintenance of public safety and order might be impeded if the presence or absence of the personal data is revealed 例文帳に追加

④その個人データの存否が明らかになることで、犯罪の予防、鎮圧又は捜査その他の公共の安全と秩序の維持に支障が及ぶおそれがあるもの。 - 経済産業省

A user, etc. shall prepare the Ministerial Ordinance for Radiation Hazard Prevention Act, appoint the supervisor of radiation protection and report them before starting handling.例文帳に追加

使用者等は、取扱いを開始する前に、放射線障害予防規程の作成、放射線取扱主任者の選任を行い、それらを届出なければならない。 - 経済産業省

Environmental monitoring data is open to public on the website of the Disaster Prevention and Nuclear Safety Network for Nuclear Environment operated by the Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology (http://www.bousai.ne.jp/eng/) and can be checked in real time.例文帳に追加

環境モニタリングのデータは、文部科学省が運用している環境防災Nネットのウェブサイト(http://www.bousai.ne.jp/eng/)において公開されており、リアルタイムに確認することができる。 - 経済産業省

Concerning nuclear emergency measures relating to nuclear installations, the following are stipulated in the Basic Plan for Emergency Preparedness as preparation for disaster prevention, emergency response measures, and emergency restoration:例文帳に追加

防災基本計画のうち、原子炉施設に係る原子力災害対策については、災害予防、災害応急対策、災害復旧として以下の事項が規定されている。 - 経済産業省

Matters relating to the implementation of dispatch of nuclear disaster prevention staff, lending of materials and equipment for nuclear disaster response, and other necessary measures when emergency response measures are taken;例文帳に追加

緊急事態応急対策が実施される場合における原子力防災要員の派遣、原子力防災資機材の貸与その他必要な措置の実施に関すること。 - 経済産業省

Matters relating to the implementation of dispatch of nuclear disaster prevention staff, lending of materials and equipment for nuclear disaster response, and other necessary measures when measures for restoration from nuclear emergency are implemented;例文帳に追加

原子力災害事後対策が実施される場合における原子力防災要員の派遣、原子力防災資機材の貸与その他必要な措置の実施に関すること。 - 経済産業省

In this drill, a study was made on the evacuation of residents using private cars, and on the protected area utilizing the “Basic Form of Evacuation Plan” based on the regional disaster prevention plan of Ibaraki Prefecture.例文帳に追加

本訓練では、自家用車を使用した住民避難や、茨城県地域防災計画に基づく「避難計画の基本型」を活用した防護区域の検討を試みた。 - 経済産業省

The requirements were clarified for each stage of "fire prevention", "early stage detection and extinguishing of fire" and "fire consequence mitigation".例文帳に追加

設計面では、技術基準における火災防護の要求を見直し、「火災発生防止」、「火災早期検知・消火」、「火災影響緩和」の観点から要求事項を明確にした。 - 経済産業省

To provide a vibration-resistant waterproof case for a camera, in which both waterproof effect and vibration-resistant effect, such as camera shake prevention for photographing a still or dynamic picture with the camera, are obtained by a simple configuration.例文帳に追加

簡易な構成でカメラの静止画や動画の撮影時の手ブレ防止等の防振効果と防水効果の両方を実現したカメラの防振防水ケースを得る。 - 特許庁

A guide part 7 is provided on the rear portion of the bottom wall part of the oil pan main body for guiding the nozzle tip of the oil changer guided in the storage part to the second foaming prevention plate.例文帳に追加

オイルパン本体の底壁部の後側部分に、貯留部内に案内されたオイルチェンジャーのノズルの先端を第２泡立ち防止板に導く案内部７を設けている。 - 特許庁

In 2000, at the request of the National Police Agency, a program to designate convenience stores as regional crime prevention centers was launched. Currently, 42,000 stores of 12 convenience store chains participate in the program. 例文帳に追加

2000年に警察庁の要請を受けて、コンビニを地域の防犯拠点とする取組がスタートして、現在では、１２社のチェーン全国４万２千店が参加している。 - 経済産業省

The keyway 23 is formed on the flange part 22B and the connecting pin 22 is fixed in a state of pulling-out prevention using a key plate 24 inserted in the keyway 23.例文帳に追加

また、鍔部２２Ｂにはキー溝２３を形成し、連結ピン２２は、このキー溝２３内に挿嵌したキープレート２４を用いて腕部１４に抜止め状態で固定する。 - 特許庁

To provide a crawl environment improving device continuously developing adhesion prevention effect and fungicidal effect over a long period at a low cost without polluting the environment in water.例文帳に追加

安価なコストで、水中環境を汚染せず、長期間にわたる付着防止効果および殺菌効果を持続することができる生簀環境改善装置を提供する。 - 特許庁

The bedroom 11 is provided with a shutter device 31 and a sash door device 25, etc., as environment adjusting means, and is provided with a window locking device 28 as a crime prevention device.例文帳に追加

寝室１１には、環境調整手段としてシャッタ装置３１やサッシ戸装置２５などが設けられており、防犯装置として窓施錠装置２８が設けられている。 - 特許庁