「Prevention」に関連した英語例文の一覧と使い方(334ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a prevention method for emission of malodor which can effectively prevent malodor without mixing a bacteriostatic agent from dehydrated sludge cake and makes such an effect durable.例文帳に追加

汚泥脱水ケーキに静菌剤を添加して、混合することなく防臭効果を発現させ、しかもその効果を持続することができる汚泥脱水ケーキの臭気発生防止方法を提供する。 - 特許庁

A plate-like member 31 for a game medium overflow prevention part 3 is stored in a slit 22 at the side wall 21 of a token tray 2, and provided movably in the standing direction of the side wall 21.例文帳に追加

遊技媒体溢れ防止部３の板状部材３１は、コイントレイ２の側壁２１のスリット２２に収納されており、側壁２１の立設方向に移動自在に設けられている。 - 特許庁

To provide a foreign matter removing method for assembly parts by which suppression of generation of static electricity and prevention of reattachment of foreign matters can be attained by air blow when removal of the foreign matters by air is performed.例文帳に追加

エアによる異物の除去を行なうときに、エアブローによる静電気の発生抑制と異物の再付着防止が図られる組付け部品の異物除去方法を提供する。 - 特許庁

To provide a ship anti-rolling device that can realize downsizing of a fin stabilizer and prevent a steering driving system from being enlarged and that can obtain sufficient roll prevention effect.例文帳に追加

フィンスタビライザの小形化を実現すると同時に操舵駆動系の大形化も抑制することができ、しかも十分なロール抑制効果も得ることができる船舶減揺装置を提供する。 - 特許庁

To provide a tunnel disaster prevention system which carries out the zoning of the fire outbreak zone, restrains the diffusion of high-temperature gas, smoke, etc., and can assure an efficient smoke eliminating operation and operation during a fire.例文帳に追加

火災発生ゾーンをゾーンニングし、高温のガス、煙等の拡散を抑制するとともに、効率的な排煙動作と火災中の稼動を確保できるトンネル防災システムを提供する。 - 特許庁

A base ring 22a of a fallout prevention ring 22 is held between a tip end of a barrel cylinder body 17 composing a joint main body 12, and a fastening nut 21 screwed to the barrel cylinder body 17.例文帳に追加

継手本体１２を構成する胴筒体１７の先端部と、その胴筒体１７に螺合される締付ナット２１との間には、抜け止めリング２２のベースリング２２ａが保持されている。 - 特許庁

To make it possible for a dealer of an article such as a shop clerk to remove easily a tag from the article by making a person who tries to shoplift the article difficult to remove this theft prevention tag from the article.例文帳に追加

物品を万引する者に対しては盗難防止用タグを物品から取外しにくく店員などの物品の取扱者にはこのタグを容易に物品から取外すことができる。 - 特許庁

To provide a chain used for the theft prevention of an automatic vending machine for connecting a chain using wires whose diameters are 10 mm to fixing metal corresponding to 13 mm without any trouble.例文帳に追加

１０ｍｍ径の線材を用いた鎖を１３ｍｍ対応の取付け金具に支障なく結合することができる自動販売機の盗難防止に用いる鎖を提供する。 - 特許庁

To provide a metal working oil composition effective for prevention of color change, so-called oil burning, generated on a surface of a steel plate after rolling without impairing lubrication property at high speed rolling.例文帳に追加

高速圧延時の潤滑性を損ねることなく、圧延後の鋼板表面に発生する油焼けと言われる変色の防止に有効な金属加工油剤組成物を提供すること。 - 特許庁

An n-side reflection prevention layer 2 and a p-side Bragg reflection layer 4 are formed in such a manner as to pinch an MQW active layer 3 as a light emitting area, and they have a double hetero structure.例文帳に追加

発光領域としてのＭＱＷ活性層３を挟むようにしてｎ側反射防止層２とｐ側ブラッグ反射層４が形成されており、ダブルへテロ構造を有する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a battery module capable of manufacturing a battery module having a stable performance for a long period of time through prevention of release of load due to lapse of time and use.例文帳に追加

時間経過や使用による荷重抜けを防止し，長期間にわたって安定した性能を有する電池モジュールを製造できる電池モジュールの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a rotating brush excellent in durability which can combine scraping performance of dust with scratch prevention of the floor surface at a higher level and can keep their effect for a long period of time.例文帳に追加

塵埃の掻き取り性と床面への傷付け防止性を高い次元で両立でき、且つその効果を長期間持続できる耐久性に優れた回転ブラシを提供する。 - 特許庁

To achieve the enhancement of the restoration properties of a leading end part from U-shaped bending in a medical guide wire and the prevention of the development of the U-shaped bending of the guide wire in use of the guide wire.例文帳に追加

医療用のガイドワイヤにおいて、先端部のＵ字屈曲からの復元性の向上、ガイドワイヤ使用時のガイドワイヤのＵ字屈曲発達の防止を達成することを目的とする。 - 特許庁

To provide a new card for prevention of forgery such as a magnetic card, IC card and rewrite card which can not be easily forged by a color copying machine, personal computer, scanner, color printer or the like and which has a high forgery preventing effect.例文帳に追加

カラーコピー機やパソコン、スキャナ、カラープリンタなどでは容易に偽造されず、偽造防止効果が高い磁気カード、ＩＣカード、リライトカードなどの新規な偽造防止用カードの提供。 - 特許庁

To provide a falling prevention means so as to use a bed whose attitude can be changed to a chair shape in a stable state even when using it in the state that a floor surface is horizontal.例文帳に追加

椅子状に姿勢変更可能なベッドで、床面を水平な状態で使用する場合においても安定した状態で使用できように転倒防止手段を設けること。 - 特許庁

The coming-off prevention member 30 is provided in one of positions corresponding to four corners 16a-16d of the game board 16 so as not to hinder change of the course of a game ball 19a.例文帳に追加

抜け止め部材３０は、遊技球１９ａの進路変更の邪魔をしないように、遊技盤１６のうちの四隅１６ａ〜１６ｄに対応するいずれかの位置に設けられている。 - 特許庁

To provide a card reader/writer, an illegal reading prevention method for it, and an ATM device capable of completely preventing skimming of data of card information during card loading/unloading conveyance.例文帳に追加

カード取り込みおよび排出搬送において、カード情報のデータのスキミングを完全に防止することができるカードリーダライタおよびその不正読出防止方法、ＡＴＭ装置を提供する。 - 特許庁

To provide erroneous connection prevention measures of a jumper coupler, implemented by a simple operation while maintaining fitting condition between a jumper receptacle and a jumper plug without causing any human errors during coupling work.例文帳に追加

連結作業時のヒューマンエラーが発生せず、ジャンパ栓受とジャンパ栓との嵌め合い具合を維持しながら、簡単な作業で実施可能なジャンパ連結器の誤接続防止策を提供する。 - 特許庁

The job control determination unit determines a setting for a duplicate embedding prevention button by an administrator (S51), and instructs a printing unit to print a copy document if the setting is "through" (S52).例文帳に追加

ジョブ制御判断部は、管理者による２重埋め込み防止ボタンの設定を判別し（Ｓ５１）、その設定が「スルー」となっていた場合、印字部に複写原稿の印刷指示を出す（Ｓ５２）。 - 特許庁

On the other hand, the radial movement of the shaft part 6 is blocked so as to enable the prevention of backlash between the shaft part 6 and a needle bearing 5 and an improvement in steering feeling.例文帳に追加

また、他方では、スパイダー軸部６の径方向の移動を阻止して、スパイダー軸部６とニードル軸受５との間のガタ付きを防止することができ、操舵フィーリングを向上することができる。 - 特許庁

To provide a plate-like construction material having the optimum moisture prevention/deodorization and thermal insulating function capable of being used specially for part required for heat insulation efficiency or positions generating moisture/odor.例文帳に追加

特に断熱性が要求される部分、或いは湿気・臭気の発生する場所に使用して好適する湿気防止・脱臭および断熱機能を備えた板状建材の提供。 - 特許庁

The alcoholic beverage has the merits of the formation of a product having a sweetness within the desirable sweetness range and the prevention of bubbling phenomenon in the bottling process of the product.例文帳に追加

また、このアルコール飲料は、望ましい甘味の程度を逸脱しない製品を得ることができ、しかも製品の充填工程において「泡吹き」を生じることがないという利点もある。 - 特許庁

To solve the complicated work accompanied by the movement of a slider and to attain the extension of life of the sliding body and the prevention of the damage of the tread of a tire.例文帳に追加

摺接体の移動に伴う煩雑な作業が解消され、また、摺接体の使用寿命の長期化及びタイヤの踏面における傷の発生防止が図れる転圧車両を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that is contrived so as to achieve prevention of degradation in image quality, caused by having a photoreceptor surface exposed to external light, while controlling the manufacturing cost.例文帳に追加

感光体表面が外光に晒されたことに起因する画質の低下の抑制を、製造コストを抑えながら実現する工夫が図られた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an illuminating device capable of executing an evacuation guidance for persons in a fire prevention target area without using a receiver or a signal device installed in an automatic fire alarm facility.例文帳に追加

自動火災報知設備における受信機や信号装置を用いずに、防火対象領域内の人員の避難誘導を行うことができる照明装置を提供することである。 - 特許庁

To provide an erroneous operation prevention type game machine capable of avoiding disadvantage and inconvenience of a player to be generated by the erroneous operation of a ball dispenser operation button and a return operation button of the game machine.例文帳に追加

遊技機の球貸操作ボタンおよび返却操作ボタンを誤操作することにより生じる遊技者の不利益または不便を回避する誤操作防止型遊技機を提供すること。 - 特許庁

The game machine includes a fraudulence prevention member (closing member 160) for closing a gap to be formed between the lower part of the game board 1 and the clear member 142 when closing the clear-member holding frame 140.例文帳に追加

クリア部材保持枠１４０の閉鎖時に遊技盤１の下部とクリア部材１４２との間に形成される間隙を埋めることが可能な不正防止部材（閉鎖部材１６０）を備える。 - 特許庁

To provide a rust-proof corrugated board for an electric terminal comprising silver as a main component and a method for producing the corrugated board, in which a water dispersion having high rust prevention effect and stability as a liquid is prepared by one liquid.例文帳に追加

銀を主成分とする電気端子用の防錆段ボールとその製造方法で、防錆効果が高く、液として安定性がある水分散液を１液で作成する。 - 特許庁

Current flow-round prevention circuits 15 and 25 are placed between internal circuits 16 and 26 which current is likely to flow round into and need to be protected against it and an IGBT 1 which is a switching element.例文帳に追加

電流の回り込みが発生し得る回り込み防止対象となる内部回路１６、２６とスイッチング素子であるＩＧＢＴ１との間に回り込み防止回路１５、２５を配置する。 - 特許庁

A connection structure of a wiper arm 1 and a wiper blade 2 provided with a falling off prevention device 7 engaging the wiper blade 2 with the wiper arm 1 and preventing the wiper blade 2 from falling off from the wiper arm 1 is provided.例文帳に追加

ワイパアーム（１）にワイパブレード（２）と係合してワイパブレードの脱落を防止する脱落防止装置（７）を設けたワイパアームとワイパブレードとの連結構造が提供される。 - 特許庁

The erroneous transmission and erroneous printing prevention system for the FAX and the printer concerning the executing form of this system/method has a picture fetching device 1, a picture processor 2, an identification program 3 and a computer 4.例文帳に追加

本発明の実施形態に係るＦＡＸ及びプリンタ装置の誤送信・誤印字防止システムは、画像取込装置１、画像処理装置２、識別プログラム３、コンピュータ４を有してなる。 - 特許庁

The clutch outer 32 of the reverse rotation prevention clutch 7 is press-fitted to a hollow part 34b at an inner diameter side of a cylinder part 34a projecting in an axial direction from a center of a clutch fixing member 34.例文帳に追加

逆転防止用クラッチ７のクラッチアウタ３２は、クラッチ固定部材３４の中心から軸方向に突出した円筒部３４ａの内径側の中空部３４ｂに圧入固定される。 - 特許庁

To provide an electric connection box in which a substrate cover exhibits good corrosion resistance, prevention of inundation can be carried out simply, and good heat dissipation characteristics can be attained.例文帳に追加

本発明の目的は、基板カバーの耐腐食性が良く、簡易に浸水防止処理を行うことができ、かつ良好な放熱特性が得られる電気接続箱を提供することにある。 - 特許庁

A strap dropping prevention means to prevent dropping of an operation part 11 of the strap 8 for seat back release in the inside of an opening part 13 formed on the seat back 2 is provided on the escutcheon 9.例文帳に追加

シートバック２に形成した開口部１３内へシートバック解除用ストラップ８の操作部１１が落ち込まないようにするストラップ落ち込み防止手段をエスカッション９に設けた。 - 特許庁

To provide an in-tunnel fire-extinguishing system which enables fire fighting and prevention of damage to an interior wall of a tunnel by a flame and heat in case of fire in the tunnel.例文帳に追加

トンネル内での火災発生に際し、消火活動を行うと共に、火炎や熱によるトンネル内壁の損傷をも防ぐことを可能としたトンネル内消火システムを提案する。 - 特許庁

To realize elaborate and diversified expressions and to enhance both a forgery prevention effect and an eye-catching effect in a light scattering pattern formed of minute surface ruggedness, in particular to make the light scattering characteristics of the above pattern arbitrarily adjustable.例文帳に追加

表面の微細な凹凸により形成される光散乱パターンにおいて、精巧で多彩な表現を可能とし、偽造防止効果とアイキャッチ効果の双方を向上させる。 - 特許庁

To provide an oral liquid preparation comprising tranexamic acid and a sweetening agent that accomplishes all of (1) stabilization of tranexamic acid, (2) prevention of formation of sugar cement (deposition of sugar on a container mouth) and (3) masking of the bitter taste of tranexamic acid.例文帳に追加

トラネキサム酸と甘味剤を含有する経口液剤において、（１）トラネキサム酸の安定化、（２）シュガーセメント防止および（３）トラネキサム酸の苦味マスキングを同時に達成する。 - 特許庁

When the male holder 37 is fitted to the female holder 39, the slip prevention member 56 is pressed by the outer periphery of an engagement shaft 36 to press the pressing part 56a against the core 17 by a strong force.例文帳に追加

また、スリップ防止部材５６は、オスホルダ３７とメスホルダ３９が取り付けられたときに、係合軸３６の外周で押され、押圧部５６ａが巻芯１７に強い力で圧着する。 - 特許庁

To provide a fall prevention mechanism of sample racks in simple structure for reliably preventing the fall and inverse setting of the sample racks, additionally setting the sample racks, and setting them by interruption, and removing them easily.例文帳に追加

サンプルラックの倒れおよび逆向きセットを確実に防止し、サンプルラックの追加セット、割り込みセット、取り外しが容易な、簡単な構造のサンプルラックの倒れ防止機構を提供する。 - 特許庁

Further, in the sliding door 11, a gap prevention material 9 for filling a gap from the frame body 12 generated by attaching this device is provided, and the device is easily attached without the need of being buried.例文帳に追加

更に、引戸１１では、本装置を取付けることで発生する枠体１２との隙間を埋める隙間防止材９を設け、装置を埋設する必要なく、取付け容易とする。 - 特許庁

Because this is equipped with the corner caps 4 straddling over the two corner parts of the two protruding pieces 1, 2, corner parts which are apt to be sharp can be protected, and this contributes to injury prevention and strength improvement.例文帳に追加

２つの突出片１、２の角部にまたがって装着されるコーナーキャップ４を備えたため、先鋭になりやすい前記角部を保護できて、怪我防止及び強度向上に寄与する。 - 特許庁

To obtain an excellent medicinal composition capable of being used for a long time continuously by suppressing the development of drug tolerance caused by the continuous use of it, and useful for the treatment or prevention of glaucoma or ocular hypertension.例文帳に追加

連用による薬剤耐性の発現を抑え、長期継続使用が可能である優れた緑内障または高眼圧疾患の治療または予防のための医薬組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a highly safe skin external preparation composition using a poly-γ-L-glutamic acid excellent in prevention and improvement of rough dry skin, and whitening of skin.例文帳に追加

ポリ−γ−Ｌ−グルタミン酸を用いた皮膚外用剤組成物であって、肌荒れを防止、改善し、また皮膚に対する美白効果に優れ、安全性の高い皮膚外用剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a simply structured disaster prevention system capable of unfailingly collecting measurement values from a plurality of telemeters at short time intervals, and an alarm output method used for the same.例文帳に追加

簡易な構成で、複数のテレメータから短時間周期で確実に計測値を収集することが可能な防災システムおよびこれに用いる警報出力方法を提供する - 特許庁

To provide a means for treating or preventing carnosine-related diseases, and for improving health, improving athletic ability, aging prevention, improving skin health state, and preventing adverse effects caused by an alcoholic drink.例文帳に追加

カルノシン関連疾患の治療または予防、健康改善、運動能力改善、老化防止、皮膚健康状態の改善およびアルコール飲料による副作用の予防の手段の提供。 - 特許庁