「Prevention」に関連した英語例文の一覧と使い方(336ページ目) - Weblio英語例文検索

To eliminate the interference of a projected sensing part with an outer sash in a crescent lock having an idle latching prevention mechanism capable of detecting the fully closed state of the sash by the projected sensing part.例文帳に追加

障子全閉状態を突出感知部によって検出するようにした空掛け防止機構を備えたクレセント錠において、前記突出感知部と外障子との干渉を無くす。 - 特許庁

A diffusion prevention insulating film 64 and a low dielectric insulating film 66 are formed on a copper layer 62 and three hard mask layers 68, 70 and 72 having different etching rates are formed thereon.例文帳に追加

Ｃｕ層６２上に拡散防止絶縁膜６４、低誘電率絶縁膜６６を成膜し、その上にそれぞれエッチングレートの異る３層のハードマスク６８，７０，７２をを形成する。 - 特許庁

A waterproofing barrier wall 4 and under plates 2 and 3 having a disaster prevention function comprising a fixing screw hole 6 are integrally formed in a shape of covering the rear side of the joint position of the top end and two sides.例文帳に追加

〔解決手段〕 上端、両翼三面の接合位置裏側を覆う型で防水障壁４や固定用ビス孔６の防災機能を備えたアンダープレート２・３を一体形成した。 - 特許庁

To provide a melting furnace capable of making efficient the heating of a charging member compatible with the prevention of the excessive heating of a furnace wall by directing combustion gas injected from a burner toward the center of the furnace as much as possible.例文帳に追加

バーナーから噴射される燃焼ガスを極力炉心に向かわせることで、装入材の効率的な加熱と炉壁の過熱防止とを両立可能な溶融炉を提供する。 - 特許庁

Accordingly, a work mistake such as omission of knotting a cord is not caused, a cord is unnecessary, and thus the certainty of fall-prevention is improved while preventing an increase in the number of parts.例文帳に追加

その結果、紐の結び忘れなどの作業ミスが起こらず且つ紐も不要であるので、部品点数の増加を抑えつつ落下防止の確実性の向上を図ることができる。 - 特許庁

A stagnation prevention part 17, for preventing the raw material from stagnating along the contact lateral surface, is provided on the contact lateral surface 16 of the pair of weir plates, with which the raw material comes into contact.例文帳に追加

一対の堰板の原材料が接触する接触側面１６には、原材料が接触側面に沿って滞留するのを防止する滞留防止部１７が設けられている。 - 特許庁

To provide a dental sterilized water producing system capable of cleaning of hands, instruments, and the like, and meanwhile capable of sterilization and rust-prevention of a dental chair unit.例文帳に追加

本発明の目的は、一方で手指や器具等の洗浄を可能とし、他方で歯科用チェアユニットの殺菌及び防錆を可能にする歯科用殺菌水製造装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a means for compensating irreversible capacity with rise of internal resistance of a battery restrained, through prevention of excessive exothermic reaction between lithium and an anode active material and ensuing softening of a binder.例文帳に追加

リチウムと負極活物質との間の過度な発熱反応を防止して、負極の内部抵抗の上昇を抑制しつつ、不可逆容量を補償しうる手段を提供する。 - 特許庁

To provide a crime prevention lens provided with an inner cylinder impossible of rotation and removal from the exterior side and used for a single door and for a double door in common.例文帳に追加

室外側から前記内筒を回して取外すことができない防犯レンズを提供すると共に、一枚ドア用とダブルドア用として共用できる防犯レンズを提供すること。 - 特許庁

This is a radiation prevention film 12 provided with the adhesion layer 13 formed on the surface of a reactor main body 10 and a surface layer 14 formed on the surface of the adhesion layer 13.例文帳に追加

反応装置本体１０の表面に形成される密着層１３と、密着層１３の表面に形成される表面層１４とを備える輻射防止膜１２である。 - 特許庁

To impart identification information capable of facilitating the management of a photosensitive recording medium in distribution or in library without affecting the light shielding performance and dust prevention performance in a cartridge 2.例文帳に追加

カートリッジ２において、その遮光性能や防塵性能に影響を与えずに、流通上或いはライブラリー上での管理を容易にする識別情報の付与を実現すること。 - 特許庁

To provide a coupon management system and a coupon management method that enable easy use of coupons via receipts or others handed to users in connection with articles or services and ensure copy prevention.例文帳に追加

商品やサービスに応じて利用者に渡されるレシート等の物を介して気軽にクーポンを利用でき、しかも複製防止に配慮したクーポン管理システムおよびクーポン管理方法を得ること。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which reduces a heat stress applied to a sealing resin material and a chip to contribute effectively to the prevention of a chip crack, thereby improving the reliability of the device.例文帳に追加

封止樹脂材およびチップに加わる熱応力を緩和することによって、チップクラックの防止に効果的に寄与し、もって、信頼性の向上を図ることが可能な半導体装置。 - 特許庁

To provide a washbowl for evaluation in which a new function for dirt prevention or the like or a new color tone can be compared when such a function or color tone is applied onto the surface of the washbowl.例文帳に追加

洗面器の表面に防汚等の新機能や新規な色調を付与した場合に簡単にその機能比較を行うことを可能とする評価用洗面器を提供する。 - 特許庁

To provide an independent power source type crime prevention post enlarging an irradiation region with little power consumption and allowing the imaging of the whole irradiation region.例文帳に追加

少ない消費電力によって照射領域の拡大を図れるようにすると共に、照射領域全域の撮像を可能にした独立電源型防犯柱を提供すること。 - 特許庁

To provide a distinction system not causing an individual difference like visual distinction, allowing easy use because not using a special large-size device, and allowing rapid and certain forgery prevention.例文帳に追加

目視判別のような個人差が生じない判別システムであり、且つ特殊な大型装置を利用しないため、手軽に使用ができ、迅速に確実にできる偽造防止が可能である。 - 特許庁

To provide an anti-ageing skin care composition capable of removing skin ruga which is a typical ageing phenomenon in a short time and having extremely excellent ageing prevention effect.例文帳に追加

老化現象の典型である皮膚のしわを短時間で取ることができ、極めて優れた老化防止効果を有する抗老化皮膚外用組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

When there are two persons or more including an adult women or a child and an adult man in the elevator car 10, crime prevention images and notifying images are displayed on the monitor 11.例文帳に追加

エレベータかご１０内の状況が、成人女性または子供１人と他に男性を含む２人以上であるときに、防犯映像と告知映像をモニタ１１に表示する。 - 特許庁

The leakage prevention bank 21 is formed from thermoplastic synthetic fibers with the fineness of 0.5-6 dtex, and has a specific volume of 9-13 cm^3/g and the thickness of 0.35-0.75 mm.例文帳に追加

防漏堤２１は、繊度０．５〜６ｄｔｅｘの熱可塑性合成繊維で形成されていて、９〜１３ｃｍ^３／ｇの比容積と、０．３５〜０．７５ｍｍの厚さとを有する。 - 特許庁

To provide a lid having a fine rugged surface satisfying both of prevention of adhesion of a content liquid and sealing properties, to provide a method for manufacturing the same, and to provide a cup-shaped container having the lid.例文帳に追加

内容液の付着防止とシール性との両方を満足する微小な凹凸表面を有する蓋体とその製造方法、及びその蓋体を有するカップ状容器を提供する。 - 特許庁

When part of the television receiver 12 is placed on a placing part 2042 of the fall prevention device 22, a rise and fall button 26 located at a first position sinks downward and moves to a second position.例文帳に追加

テレビジョン受像機１２の一部が転倒防止装置２２の載置部２４０２に載せられると、第１の位置に位置している昇降ボタン２６は下方に沈み込み第２の位置に移動する。 - 特許庁

To provide a stick cosmetic delivery container that is simply structured with a small number of components though having a clutch mechanism for damage prevention and that can be made thinner in diameter.例文帳に追加

破損を防ぐためのクラッチ機構を有しながら、部品数が少なくて構造が簡単であり、径を細くすることができる棒状化粧品繰出容器の提供を課題とする。 - 特許庁

The combination of fat-burning action of the slimming agent with exercise effect in bathing rapidly increases consumption energy and realizes prevention of obesity and reduction of weight.例文帳に追加

これによって、痩身剤による脂肪分解作用と入浴時の運動効果とを併用して、消費エネルギーを飛躍的に増大させ、肥満防止及び体重減少を実現する。 - 特許庁

These are usable for pharmaceutical compositions for diagnosis, treatment, amelioration, and/or prevention of diseases, disorders, and conditions associated with B7RP-2 polypeptides, and for production methods of the composition.例文帳に追加

これらはＢ７ＲＬＰ−２ポリペプチドに関連する疾患、障害、および状態の診断、処置、緩和、および／または予防するための薬学的組成物およびその製造方法に利用できる。 - 特許庁

To provide a fraud prevention device capable of detecting a fraud using a magnet by maximally securing the degree of freedom in game machine design and preventing a malfunction caused by an erroneous detection.例文帳に追加

遊技機設計の自由度を最大限確保し、かつ誤検出に基づく誤作動を防止して磁石を用いた不正行為を検知可能な不正防止装置を提供する。 - 特許庁

To efficiently achieve both improvement of intake efficiency by decrease of intake air temperature required in a warm environment and facilitation of fuel vaporization by prevention of decrease of intake air temperature required at start.例文帳に追加

温間時に要求される吸気温低下による吸気効率の向上と始動時に要求される吸気温低下防止による燃料気化の促進とを効率的に両立する。 - 特許庁

To make the reduction of driving voltage in display rewriting and prevention of short-circuiting between transparent electrodes caused by an intervening foreign matter compatible with each other in a liquid crystal display element having a chiral nematic liquid crystal.例文帳に追加

カイラルネマチック液晶を有する液晶表示素子において、表示書換時における駆動電圧の低減と、異物の介在による透明電極間の短絡防止を両立させる。 - 特許庁

To manage both of improvement of fuel consumption of a vehicle equipped with an anti-skid brake system and prevention of engine stall of a vehicle not equipped with the anti-skid brake system.例文帳に追加

アンチスキッドブレーキ装置が装備された車両における燃費向上と、アンチスキッドブレーキ装置が装備されない車両におけるエンスト防止との両立を図ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a treatment implement standing device of an endoscope capable of performing the prevention of an operator's burn in the case of using a high-frequency treatment implement with a highly practical structure.例文帳に追加

高周波処置具を用いる際の術者の火傷防止を、実用性の高い構造によって達成することができる内視鏡の処置具起上装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a surface temperature rising prevention device of a structure capable of being inexpensively and simply installed and usefully supplying water to the structure with low energy.例文帳に追加

安価で、簡単で、少ない費用で設置でき、さらに、低エネルギーで水を無駄なく構造物に供給することのできる構造物の表面温度上昇防止装置を提供する。 - 特許庁

(2) Annular overheat prevention coils 2 are arranged at the corner portion at both end faces of the metal billet 1, and electrodes 4 are arranged opposed to each other at the center portion of the both end faces of the metal billet 1.例文帳に追加

（２）該金属ビレット１の両端面のコーナー部位にリング状の過熱防止コイル２を配置し、該金属ビレット１の両端面の中央部位に電極４を対向配置する。 - 特許庁

To ensure an improvement of vibration prevention and center position accuracy of an electric motor, miniaturization of an electric motor space, an increase of an effective area of an air intake/exhaust duct, and miniaturization of an installation interior size upon piping.例文帳に追加

電動機の振動防止・中心位置精度の向上・電動機スペースの小型化、吸排気ダクトの有効面積の大型化、左配管時の据付奥行き寸法の小型化。 - 特許庁

To provide improved vectors for the insertion and expression of foreign genes encoding tumor antigens for use in prevention and/or treatment, in particular, in immunotherapeutic treatment of cancer.例文帳に追加

癌の予防および／または治療、特に免疫療法に使用するための、腫瘍抗原をコードする外来遺伝子の挿入および発現のための改良されたベクターを提供する。 - 特許庁

To provide an overturn preventing instrument for prevention against an overturn of a flat panel television that prevents the flat panel television from overturning as a fixture comes off a ground surface owing to a shake such as an earthquake.例文帳に追加

地震などの揺れに対して固定具が接地面からはずれて平面テレビが転倒することがない平面テレビの転倒防止のための転倒防止器具を提供する。 - 特許庁

To provide a locking metal fitting for a sliding door effective in prevention or deterrence of an unlocking operation by an illicit technique and capable of ensuring locking even if the sliding door is slightly opened.例文帳に追加

不当な手法による開錠を予防又は抑止する効果があり、また、引戸を僅かに開放した状態でも確実に施錠できる引戸の施錠金具を提供する。 - 特許庁

To provide a motor contributive to miniaturization by contriving attachment of remaining elements when reduction in mounting number of noise prevention elements is specified thereby miniaturizing a control circuit member.例文帳に追加

雑防素子の搭載数を少なくする仕様とした場合に、残りの素子の組み付けを工夫して制御回路部材の小型化を図り、モータの小型化に寄与できるモータを提供する。 - 特許庁

To preclude tape performances from lowering through prevention of wrinkling in the tape and execute the tape formation in the condition that an overlapping part is surely made in the tape.例文帳に追加

テープにシワが発生するのを防止してテープ性能の低下を防止すると共に、テープに重ね部を確実に作った状態でテープの成形を可能にしたテープ縦添え装置を提供する。 - 特許庁

To smooth automatic collision prevention assist by enhancing visibility of a radar image and a tracking target, reducing an operation load of a user, and enabling an operation processing capacity effectively.例文帳に追加

レーダ映像および追尾物標の視認性を高め、利用者の操作負担を軽減し、また演算処理能力を有効にできるようにして、自動衝突予防援助を円滑化する。 - 特許庁

To provide a tunnel collapse prevention technology effectively for preventing a collapse accident of a tunnel inner face, requiring relatively less labor, time, and materials for the construction, and facilitating the construction.例文帳に追加

トンネル内面の崩落事故を有効に防止することができ、工事に要する労力、時間および資材が比較的少なくてすみ、施工も容易なトンネル崩落防止技術を提供する。 - 特許庁

To obtain a shampoo composition for the dyed hair which has excellent prevention effect on fading and change in color of the dyed hair and excellent foamability at pH 5.0-6.0.例文帳に追加

染毛処理した毛髪に対して退色及び変色防止効果に優れ、ｐＨ５．０〜６．０においても泡立ちが良好である染毛処理した毛髪用シャンプー組成物を提供する。 - 特許庁

To attain both prevention of degradation of fuel cell performance caused by accumulation of impurities and improvement in fuel consumption by restraint of wasteful exhaustion of fuel gas, concerning a fuel cell system.例文帳に追加

燃料電池システムに関し、不純物の蓄積に起因する燃料電池性能の低下の防止と、燃料ガスの無駄な排気の抑制による燃費の向上とを両立可能にする。 - 特許庁

To provide a bracket cap which contributes to improvement of crime prevention while maintaining the beautiful appearance of a window lattice, and secures a space for exchanging the planar lattice if necessary.例文帳に追加

面格子の美観性を維持しつつ防犯性の向上を図ることが可能であり、必要に応じて面格子を交換する余地を残すことが可能なブラケットキャップを提供する。 - 特許庁

To manufacture a wound core made of an amorphous magnetic thin strip to include a simple scattering prevention means for preventing a fragment of the thin strip from scattering to the outside.例文帳に追加

非晶質磁性薄帯からなる巻鉄心を、非晶質磁性薄帯の破片が外部に飛散するのを簡易な飛散防止手段を具備して製造するようにしたことを目的とする。 - 特許庁

To provide a wall-hanging acoustic disaster prevention device for realizing the forced air cooling of a high power amplifier in a wall-hanging thin housing and arranging the high power amplifier in a smaller space.例文帳に追加

壁掛用薄型筐体内での大出力アンプの強制空冷を実現し、より小さいスペースで大出力のアンプを備えられる壁掛型音響防災装置を提供する。 - 特許庁

The agent for the prevention of salmonellosis contains (1) powder of wood vinegar and (2) one or more substances selected from Allium scorodoprasum, Crataegus pinnatifida and Uncaria gambir as an active component.例文帳に追加

(1)木酢酸粉末と、(2)大蒜、山査子および阿仙薬から成る群より選ばれる少なくとも１種とを有効成分として含有するサルモネラ感染症の予防剤を提供した。 - 特許庁