「Prevention」に関連した英語例文の一覧と使い方(381ページ目) - Weblio英語例文検索

When the racing prevention switch is turned on, the right and left hydraulic motors are serially connected and the capacities of the hydraulic motors are increased to avoid racing one of the right or left hydraulic motors and becoming unable to travel.例文帳に追加

空転防止スイッチがオンのときには左右の油圧モータを直列接続、油圧モータ容量を大容量とすることにより、左右の油圧モータの片方が空転して走行不能となることを回避する。 - 特許庁

Further by virtue of prevention of clogging of the grindstone, good grinding efficiency is ensured, and chipping is hardly occur at a boundary portion between a grinding surface and a substrate front surface, to thereby prevent a grinding surface 1d of the glass substrate from forming grinding scars.例文帳に追加

また、砥石の目詰まりが抑制されることで研削能率が維持され、研削面と基板表面の境界部にチッピングは発生しにくく、ガラス基板研削面１ｄに研削キズが形成されにくい。 - 特許庁

The disaster prevention area and the disaster occurrence area are sectioned, a guiding area (7) continued to the disaster occurrence area is formed, and firing leakage oil (3) may be guided from the disaster occurrence area to the guiding area.例文帳に追加

該防災対象領域と該発災領域を区切るとともに、該発災領域に連続する誘導領域(7)を形成し、燃焼漏洩油(3)を該発災領域から該誘導領域に誘導してもよい。 - 特許庁

To obtain the subject ink capable of achieving the expected objective comprising the diminished wear or deformation of a ballpoint-receiving rest due to ballpoint rotation and the prevention of ballpoint sinking to the utmost, and causing no blur of characters written therewith even in their long distance by including a sucrose fatty acid ester.例文帳に追加

ボールペンチップのボールの回転によるボール受け座の摩耗や変形を極力防止することによって良好なインキの吐出性を確保し、長筆記距離を可能となした水性顔料インキ。 - 特許庁

To provide a dustproof/light leakage prevention mechanism for a device that has a light source, the mechanism being capable of preventing, with a simple structure, entry of dust into a housing from an intake port and light leakage from the intake port and an exhaust port.例文帳に追加

簡単な構成で給気口からの塵埃の筐体内部への侵入を防ぎ、かつ給排気口からの光漏れを防ぐことのできる光源を備えた装置の防塵・光漏れ防止機構を提供する。 - 特許庁

To secure falling prevention of by making it possible to make a work ing machine at the tip of an arm ground so that the arm and a wire do not interfere with each other when collecting materials and making it possible to certainly cope with tensile force of the wire.例文帳に追加

集材時に、アームとワイヤが干渉しないようにアームの先端の作業機を接地させることができるようにし、確実にワイヤの引っ張り力に対抗できるようにして、転倒の防止を確実にする。 - 特許庁

This glass panel for crime prevention is constituted by joining tempered sheet glass 1 existing on an interior side I and a shock absorbing layer 2 existing on an outdoor side O to each other in thickness T1 and T2 directions of both.例文帳に追加

室内側Ｉに位置する強化板ガラス１と室外側Ｏに位置する衝撃吸収層２とが、両者の厚みＴ１，Ｔ２方向において互いに接合されて構成されている防犯用ガラスパネル。 - 特許庁

To provide an erroneous operation prevention system and a program for information processor, and a storage medium, in which erroneous operation can be prevented in irrevocable operation for processing execution while maintaining smoothness of the operation.例文帳に追加

取り消し不可能な処理の実行の操作に際して誤操作を防止し、且つ、操作の円滑さを維持することができる情報処理装置の語操作防止方式、並びにプログラム及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To improve a rust prevention effect by a method wherein by situating a sealant integrally with a cutting edge part, the cutting edge is forced into pressure contact with the vicinity of the cut-through part of a fluid pipe without any gap.例文帳に追加

シール材を刃部と一体的に設けることにより、流体管の食込み部付近に隙間なく圧接させ、防錆効果を高めることができるようにした流体管の離脱防止装置を提供すること。 - 特許庁

A large current for corrosion prevention capable of removing an oxide film of the contact point is supplied in pulse from a current-supply circuit to the contact point only during a certain retention time when the switch is ON and the contact point is in a closed state.例文帳に追加

スイッチ２１がオンで接点が閉状態のときに、電流供給回路２４から接点に一定の保持時間だけ、接点の酸化膜を除去可能な腐食防止用の大電流がパルス的に供給される。 - 特許庁

To provide a scattering prevention implement for materials falling on a mat installed at the end of the detachable mat installed in an automobile mainly to prevent pebbles and muddy on the mat from spattering in spaces other than the mat.例文帳に追加

主に、自動車に既設された取り外し可能なマットの末端に取り付けて、マット上の小石や泥等の落下物がマット以外のスペースに飛散するのを防止するマット上落下物の飛散防止具を提供する。 - 特許庁

To realize a video recording device which detects an attitude without adding any special inclination sensor for materializing a ground photographing (holding the device downward without stopping a recording operation) prevention mechanism in the video recording device including an optical camera shake correction function.例文帳に追加

光学手ぶれ補正機能を有した映像記録装置において、地面撮り防止機構を実現するため、特別な傾斜センサーを追加することなく、姿勢を検出できる、映像記録装置の実現を目的とする。 - 特許庁

A safety guard, which is a frame body having a space allowing a worker to go up and down, is attached to the outside of the ladder by using holes in a step and the frame portion of the commercially available ladder to secure safety, such as fall prevention for workers.例文帳に追加

市販の梯子のステップの穴とフレーム部を利用して、梯子の外側に作業員の昇降が可能な空間を有する枠体たる安全ガードを取り付け、作業員の墜落防止などの安全を確保する。 - 特許庁

A liquid absorptive panel 23 is disposed on the body side inner surface of the chassis 2, the barrier sheet 3 is disposed further more on the body side than the liquid absorptive panel 23, and the leakage prevention cuff 4 is disposed further one the body side of the barrier sheet 3.例文帳に追加

シャーシ２の身体側内面に吸液性パネル２３が配置され、吸液性パネル２３よりもさらに身体側にバリアシート３が配置され、バリアシート３のさらに身体側に防漏カフ４が配置されている。 - 特許庁

To provide a mildewproofing agent for a food, added to the food such as bread, noodles and flour for Tempura (deep batter fried food) to impart at least one function selected from improvement of mildewproofing properties and storable duration, keeping of freshness and prevention of quality deterioration thereto.例文帳に追加

パン、麺、天ぷら粉等の食品に対して防黴性、日持ち向上、鮮度保持及び品質劣化防止から選ばれる少なくとも１種の機能を付与する目的で添加される食品用防黴剤の提供。 - 特許庁

To provide engineered multivalent and multispecific binding proteins, methods for making the proteins, and methods for using the proteins in the prevention and/or treatment of acute and chronic inflammatory and other diseases.例文帳に追加

加工された多価及び多重特異的結合タンパク質、および該タンパク質お製造方法並びに、急性及び慢性炎症性疾患及び他の疾患の予防及び／又は治療におけるそれらの使用方法の提供。 - 特許庁

The shading correction and the prevention of the rear image transfer of the rear side original reading element are realized by providing a movable front side original reading part with a white area and a black area and activating the front surface original reading part.例文帳に追加

可動部となる表面原稿読み取り部に白領域と黒領域を設け、表面原稿読み取り部を稼働することによって、裏面原稿読み取り素子のシェーディング補正と裏写り防止を可能にする。 - 特許庁

To provide a reactor apparatus and its surface modification method capable of preventing surely beforehand generation of an SCC damage form by improving simultaneously a material factor and a stress factor for SCC generation prevention in a material to be executed.例文帳に追加

被施工材にＳＣＣ発生防止の材質因子と応力因子を同時に改善し、ＳＣＣ損傷形態の発生を未然にかつ確実に防止した原子炉機器およびその表面改質方法を提供する。 - 特許庁

To provide an applicator capable of effectively preventing a chemical liquid from splashing to a worker, and excellently applying the chemical liquid without causing any trouble that a covering body provided for splashing prevention scratches a coating surface.例文帳に追加

薬液が作業者に飛散するのを効果的に防止でき、しかしながら飛散防止の為に設けたカバー体が塗布面を引っ掻いたりすることが無く、綺麗に塗布が行なえる塗布具を提供することである。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device, a television apparatus and a manufacturing method of the liquid crystal display device which is advantageous upon the prevention of voids on a display surface of a liquid crystal panel and, moreover, is advantageous upon the thinning and reduction of weight of the liquid crystal panel.例文帳に追加

液晶パネルの表示面の画欠けの防止を図る上で有利でしかも薄型化、軽量化を図る上で有利な液晶表示装置およびテレビジョン装置並びに製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a hood floating prevention structure for a vehicle which suppresses an increase in weight, eliminates the need of increasing assembling accuracy more than necessary, and does not obstruct the rising of a hood when an obstacle outside a vehicle is protected.例文帳に追加

重量の増加を抑え、さらに、組付け精度を必要以上に高める必要がなく、加えて、車両外部の障害物を保護する際にフードの持上げを妨げない車両用フード浮き防止構造を提供する。 - 特許庁

To provide a connector for a battery for making feasible the size reduction, security of sufficeint contact pressure between the battery and an electrode, and prevention of permanent set of a spring, and reducing the cost by easily changing the shape of contactors.例文帳に追加

コンパクト化と、バッテリーの電極との間の充分な接触圧力の確保及びバネのへたりの防止とを両立させ、接触子の形状変更を容易に行ってコストを低減したバッテリー用コネクタを提供する。 - 特許庁

According to this system, while it is possible to satisfy the speedup of an LSI, reduction in voltage and requirements with respect to the development of the system in a short period, prevention of a voltage drop and generation of noise in this system is facilitated.例文帳に追加

本発明によれば、ＬＳＩの高速化、低電圧化、短期間での開発に対する要求を満足することが可能でありながら、電圧降下及びノイズの発生を防止することが容易となる。 - 特許庁

Also, when the sliding door 10 is opened, the connecting arm 42 or the like is not exposed largely in the opening part, and accordingly the fall-prevention device 40 does not stand out for improving the design of the window.例文帳に追加

そして、障子１０を開放した際にも連結アーム４２などが開口部分に大きく露出することなく、落下防止装置４０が目立たないようにでき、窓の意匠性を向上させることができる。 - 特許庁

To provide Japanese cushion to serve as shield to provide a bladeproof and bulletproof function during emergency and maintain a normal state where it is always used as hand without needing a burden to be always worn for a prevention of crime.例文帳に追加

防犯を目的とした常時着用の負担を必要とせず、緊急の場合に防刃・防弾機能を発揮できる盾となる、常時手元で使用され常備状態が維持できる防犯用座布団に関する。 - 特許庁

The blocking prevention apparatus is composed by installing a rotating and driving apparatus 3 in one end part of a conduit 1 where a fluid flows and extending a scraping member 4 having elasticity from a rotary shaft 31 of the rotating and driving apparatus 3 in the conduit.例文帳に追加

流体が流通する管路１の一端部に回転駆動装置３を設置し、この回転駆動装置３の回転軸３１から管路１内に弾性を有する掻き落とし部材４を延設する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus that can realize both of allowing a photographer to recognize a consecutive shot state and prevention of an object displayed on a display apparatus from being hardly viewed in the consecutive shot state.例文帳に追加

連写撮影が行われていることを撮影者に認識させること、及び表示装置上に表示されている被写体が連写撮影時に見難くなるのを防止することの両方を実現できるようにする。 - 特許庁

The compound or the like is provided for application of treatment and prevention of a medicinal composition and is useful for treating ophthalmologic diseases such as age-related macular degeneration related to undesirable ocular neovascularization.例文帳に追加

本発明により、当該化合物等は、医薬組成物の治療と予防の用途に提供され、望ましくない眼の新血管形成に関連する加齢性黄斑変性などの疾患などの眼科疾患が治療される。 - 特許庁

To provide a portable warning device which can be immediately operated even by a small child or an old person in emergency and is fully equipped with a crime prevention function in particular, and a location positioning system that is correspondable even in emergency.例文帳に追加

幼い子供やお年寄りでも緊急時にすぐ作動させることができ、特に防犯機能が充実している携帯用警報装置と、緊急時にも対応できる位置測位システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a construction method and a device for preventing stone fall capable of providing a stable tension to a stone fall prevention member by an elastic force, always detecting a stone fall suppressing force, and immediately detecting a trouble.例文帳に追加

弾性力で落石防止部材に安定した張力を付与するとともに,落石抑止力を常時把握ことができ、異常時の発見も直ちに把握することができる落下防止工法及び装置の提供。 - 特許庁

In these diseases, the autoimmune-treating agent is used for aiming at the improvement of an already expressed autoimmune disease or the prevention of further aggravation of the already expressed autoimmune diseases.例文帳に追加

これらの疾患において、前記自己免疫疾患の処置剤は、既に発現した自己免疫疾患を改善する目的乃至は既に発現した自己免疫疾患が更に悪化するのを予防する目的で使用される。 - 特許庁

To provide a brake operating device with a master cylinder and a pressure booster combined, ensuring prevention of the entry of foreign matters and a water around a piston in a master cylinder without increasing the numbers of parts and assembling processes and complicating the construction.例文帳に追加

マスタシリンダと気圧式倍力装置との組合せにおいて、部品点数、組立工数の増加、構造の複雑化等を招くことなく、マスタシリンダのピストン周りへの異物や水分の侵入を確実に防止する。 - 特許庁

To provide a portable telephone with a crime prevention function difficult release of false telephone conversation operation by any person other than the possessor, applicable to an existing portable telephone, and without the need to have a dedicated start switch.例文帳に追加

専用の起動スイッチを設ける必要がなく、既存の携帯電話機に適用することができ、所有者以外の者による擬似通話動作の解除を困難にした防犯機能付き携帯電話機を提供する。 - 特許庁

To provide a hydraulic servo valve, capable of making compatible prevention of pressure variation in shifting of forward motion and backward motion for a rod of a hydraulic cylinder and uniformization of responsiveness of the rod in the forward motion and the backward motion.例文帳に追加

油圧シリンダのロッドの前進と後退の切り替わり時の圧力変動の防止及び前進時と後退時でロッドの応答性の均一化の両立を行うことのできる油圧サーボ弁を提供する。 - 特許庁

To install a gear for turning at a freely turning discharge-supporting tube for discharging cereal grains to the outside of a machine and a biting motor gear of a turning motor, and aiming at the prevention of each of the gears and the rotating motor from breakage.例文帳に追加

穀粒を機外へ排出する旋回自在な排出支持筒に設けた旋回用ギヤーと、噛合する旋回モータのモータギヤーとを設け、これら各ギヤー、及び旋回モータの破損を防止しようとするものである。 - 特許庁

The co-rotation prevention blade 4 is composed of projecting blades 4a, 4b longer in blade length than the excavating blade 3 and intermediate blades 4b, 4b shorter in blade length than the excavating blade 3.例文帳に追加

そして、この共回り防止翼４は、掘削翼３より翼長が長い突出翼４ａ，４ａと、掘削翼３より翼長が短い中間翼４ｂ，４ｂとによって構成されることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a lighting system, capable of easily achieving prevention of reduction in lighting brightness in the periphery of a lighting range and improvement in uniformity of lighting brightness in the periphery more than that in the prior art.例文帳に追加

照明範囲の周辺部分における照明輝度低下の回避及び当該周辺部分の照明輝度の均一性の向上とを従来より容易に実現することができる照明装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the reduction of coupling efficiency by enhancing a chipping prevention capability in the boundary part between the outer peripheral surface and the front end surface of a fiber and preventing the front end surface from being flawed and deformed.例文帳に追加

ファイバー外周面と先端面との境界部でのカケ防止性能を顕著に高めること、並びに、先端面にキズが発生せず、且つ先端面に変形がないようにすることにより結合効率の低下を防止する。 - 特許庁

An overhang prevention annulus 7 prevents the coil 4 and the crossover 5 from overhanging toward the side of the annular section 1a across the insulating coating layer 3, and is fixed onto the surface of the annular section 1a in the stator core 1.例文帳に追加

固定子鉄心１の環状部１ａの表面には、コイル４や渡り線５が絶縁コーティング層３を越えて環状部１ａ側に張り出すのを防止する張り出し防止環状体７を固定する。 - 特許庁

In the scale prevention method, a water soluble polymer having carboxyl groups and /or sulfonic groups is added to a water system so as to control the grain size of deposit into 10 μm or less and control the ζ-potential into -10 mV or less.例文帳に追加

カルボキシル基及び／又はスルホ基を有する水溶性高分子を水系に添加し、析出物の粒子径を１０μｍ以下、ゼータ電位を−１０ｍＶ以下に制御することを特徴とするスケール防止方法。 - 特許庁

To reduce burden of a worker by reducing a strength necessary for maintaining the raised state of a bed part and allow a worker with inferior strength to perform mounting work when mounting a stretcher on a shake prevention stand.例文帳に追加

ストレッチャーを防振架台に積載する際に、ベッド部の上昇状態を維持するために必要な力を低減し、作業者の負担を軽減するとともに、力の劣る作業者であっても積載作業を可能とする。 - 特許庁

Consequently, since the skewing prevention member can be also stored in a first medium supporting part together with the second medium supporting part when not used, storing work can be simplified and a storing condition is made compact.例文帳に追加

これにより、不使用時には第二の媒体支持部と共に斜行防止部材も第一の媒体支持部に収納することができるので、収納作業が簡易になると共に収納状態をコンパクトにすることができる。 - 特許庁

To provide a head protective airbag which is capable of easily checking the arrangement position and the folding width of bellows folds or twist prevention when the folding is completed, and easily mounted on a vehicle in an adequate posture.例文帳に追加

折り畳み完了時の状態で、蛇腹折りの折目の配置位置や折幅、あるいは、ねじれ防止を容易に確認できて、簡単に、適正な姿勢で車両に搭載できる頭部保護エアバッグを提供すること。 - 特許庁

To provide bar arrangement structure in beam-column connection which enables reduction in the limit of a bar arrangement space and arrangement of beam reinforcements, without setting of level difference and further prevention of pulling of the beam reinforcements.例文帳に追加

配筋スペースの制限を少なくするとともに、レベル差を設けることなくそれらの梁の梁鉄筋同士を配筋することができ、さらには、梁鉄筋の引抜を防止する柱梁接合における配筋構造を提供する。 - 特許庁

Rolling-up and warping of a pollution prevention curtain 14 can be suppressed by the rigidity of the intermediate frame 18 so that the grab frame 10 can be maintained in an external shape close to the original shape when being lowered in the quiet sea naturally.例文帳に追加

中間枠１８の剛性によって汚濁防止カーテン１４の捲れや撓みなどが抑制され、グラブ枠１０は静穏な海中に自然に錘下させたときの原形に近い外形に維持されるようになる。 - 特許庁