「Partition」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a slide door fitted to an entrance of a low partition, stably slid to open and close, and not impairing the appearance of the low partition.例文帳に追加

ローパーティションの入口に取付けられるスライドドアであって、安定してスライド開閉することが出来ると共に、ローパーティションの外観が損なわれないスライドドアの提供。 - 特許庁

The airflow generation device generates airflow 4 by rotating a multiblade fan 3 provided on a front face of a partition 1 by a motor 2 provided on a back face of the partition 1.例文帳に追加

仕切り板１の背面に設けたモータ２により前記仕切り板１の前面に設けたシロッコファン３を回転させて空気流４を生成する装置である。 - 特許庁

To easily detect identification information recorded on a partition card even if the partition card showing a separation of a butch is taken out and carried together with an adjacently arranged paper sheet.例文帳に追加

バッチの区切りを示す仕切りカードが、隣接して配置された紙葉類とともに取出し及び搬送されても、仕切りカードに記録された識別情報を容易に検知する。 - 特許庁

The decorative form has a wooden panel like a raft or square, a partition panel provided on the back thereof, and a stay part formed to protrude from the back of the partition panel.例文帳に追加

丸太又は角材を筏状に組んだ木材パネルとその背面に設けた仕切パネルと、その背面に張り出し形成した控え部を有する化粧型枠材である。 - 特許庁

An innr part surrounded by the top plate 11 and the frame body 12 is divided into airtight small spaces by lateral partition wall parts and longitudinal partition wall parts.例文帳に追加

天板１１と枠体１２とによって囲まれた内部は、横隔壁部１３と縦隔壁部１４とによって、それぞれが気密状になった小さな空間に区画されている。 - 特許庁

To provide a cowl structure in which a partition member is easily deformed when a cowl receives impact force from above, and the support rigidity of the partition member is secured in general use.例文帳に追加

カウルに上方から衝撃力が作用した場合には仕切部材が容易に変形し、且つ、通常の使用状態では仕切部材の支持剛性を確保する。 - 特許庁

A clearance S between the outside of the partition body and a fixing part is blocked up by the clearance cover 30, and an adjacent space partitioned by the partition body 2 is invisible.例文帳に追加

隙間カバー30により、間仕切り本体の外側と固定部との間の隙間Ｓが塞がれ、間仕切り本体２により仕切られた隣の空間が目に入ることがない。 - 特許庁

The end part on the downstream side of the blood inflow port 24 is arranged almost at the same position as the partition part 26 or at the position below the partition part 26 in a vertical direction.例文帳に追加

血液流入口２４の下流側の端部は、鉛直方向において、仕切り部２６と略同一の位置または仕切り部２６よりも下方の位置に配置されている。 - 特許庁

PHOTOSENSITIVE COMPOSITION, PARTITION USING THE SAME, METHOD FOR PRODUCING PARTITION, METHOD FOR PRODUCING COLOR FILTER, METHOD FOR PRODUCING ORGANIC EL DISPLAY ELEMENT AND METHOD FOR PRODUCING ORGANIC TFT ARRAY例文帳に追加

感光性組成物、それを用いた隔壁、隔壁の製造方法、カラーフィルタの製造方法、有機ＥＬ表示素子の製造方法および有機ＴＦＴアレイの製造方法 - 特許庁

When the substrate is attached to the mounting hole 4, the partition wall 9 is broken with a self-tapping screw, and when the substrate is not attached thereto, light from the backlight is shielded with the partition wall 9.例文帳に追加

取付孔４に基板を取り付けるときはタッピンビスにより隔壁９を破断し、基板が取り付けられないときは、隔壁９により、バックライトからの光を遮断する。 - 特許庁

The second portions 32, 32 contributing to the connection of the block members 30, 30 for the partition are not thereby exposed to the outside to degrade the appearance of the partition plate 40.例文帳に追加

従って、間仕切用ブロック材３０，３０の接続に寄与している第二部分３２，３２が外側に露出して間仕切板４０の見栄えを悪くさせることはない。 - 特許庁

The game ball advancing along the game area partition 2a is made to collide with the buffer member 25c to separate the game ball from the game area partition 2a.例文帳に追加

遊技領域区画壁２ａに沿って進行する遊技球を緩衝部材２５ｃに衝突させることで、遊技球が遊技領域区画壁２ａから離れるようにする。 - 特許庁

According to the partition structure, a partition wall 3 is movably set so as to change the occupancy ratio, e.g. between a toilet room 1 and a dressing-cum-wash room 2 to be partitioned from each other.例文帳に追加

間仕切り壁３が、仕切られる例えばトイレ室１と洗面脱衣室２との占有割合を変化させることができるように、移動可能に設置されている。 - 特許庁

The first partition plate 81 of the partition part 80 partitions a part of a space inside the first intake pipe 53 into a first intake space 53a and a second intake space 53b.例文帳に追加

仕切部８０の第１仕切板８１は、第１吸気管５３の内側の空間の一部を第１吸気空間５３ａと第２吸気空間５３ｂとに分ける。 - 特許庁

In the conveying apparatus, respective buckets 44 and 45 fitted to respective flat belts 43 and 43 have a front partition member 51 and bottom face members 52 and 52 continuously provided to the partition member 51.例文帳に追加

各平ベルト４３，４３に取り付けられた各バケット４４，４５は、先頭の仕切部材５１と該仕切部材５１に連設された底面部材５２…５２とを有する。 - 特許庁

The partition, which partitions an indoor space, has a constitution wherein a partition board 11 is supported at the edge of one side end thereof to be rotatable around an axial member 12 provided upright in a room.例文帳に追加

室内空間を仕切る仕切であって、室内に立設された軸部材１２を中心に板状の間仕切板１１の一側端縁が回動自在に支持されてなる。 - 特許庁

The respective I/O adapters and partitions are also provided with a means for measuring the input-output performance of each partition and a means for storing the SLA(Service Level Agreement) of a user program on the basis of the performance of each partition.例文帳に追加

また、パーティションごとの入出力性能を計測する手段を、パーティションごとの性能に基づいてユーザプログラムのＳＬＡを保持する手段を設ける。 - 特許庁

An appropriate amount of tea leaves are input in the partition chamber 4 on the side of a lower face 2" of the inclined wall 2 and hot tea for drink is served through the partition chamber 3 on the side of an upper face 2'.例文帳に追加

そして、傾斜壁２の下面２´´側の区画室４に適量の茶葉を投入し、上面２´側の区画室３を通じて茶湯を飲用に供する。 - 特許庁

A p-type partition region 7, whose impurity concentration is higher than that of a part adjacent to a second main surface, is arranged on a prescribed region of a first main surface side of a p-type partition type 1b.例文帳に追加

ｐ型仕切り型１ｂの第一主面側の所定領域に、第二主面に近い部分より純物濃度の高いｐ型仕切り領域７を設ける。 - 特許庁

To facilitate assembling of a cooler or the like which is to be assembled after a partition wall is mounted from an indoor side, when the opening of the refrigerator is finely partitioned by the partition wall.例文帳に追加

冷蔵庫の開口部が仕切壁によって細かく仕切られた時、庫内側より上記仕切壁の取り付け後に組み込まれる冷却器等の組付けを容易にする。 - 特許庁

To provide a partition structure which makes available each room partitioned by a partition wall, without bringing about a cramped feeling to the resident, even if a living space has only a limited area.例文帳に追加

生活空間が限られている場合であっても、間仕切り壁で仕切られた各室を窮屈な思いをすることなく使用することができる、間仕切り構造を提供する。 - 特許庁

To provide a container with a partition which is assembled as a case without breaking any partition body, simply and effectively utilized as the case, and increases the proof-load against the stacked load.例文帳に追加

ケースとして組立てるときに仕切体が破損するおそれがなく、単にケースとしても有効活用でき、積み重ねた荷重に対する耐荷重を大きくすること。 - 特許庁

To provide a fire resistive partition wall which sufficiently ensures visibility in normal times, and exhibits a fire spread preventing function in case of a fire, and to provide a fire compartment using the fire resistive partition wall.例文帳に追加

平常時の視界確保が十分に行え、火災時に延焼防止機能が発揮できる耐火間仕切壁およびそれを使用した防火区画を提供する。 - 特許庁

Rising flow changes a flow direction to the side of a partition wall 1 conducted by a tilted diaphragm upper part 2b to descend along the diaphragm 1 when arriving at the neighborhood of the partition wall 1.例文帳に追加

上昇流は、傾斜した隔壁上部２ｂに案内されて仕切壁１側へ流れ方向を変え、仕切壁１の近傍に到ると該隔壁１に沿って下降する。 - 特許庁

The material to be treated which flows from an inflow port 24a into the spacings between a translucent plate 6a and partition plates 14 flows between a translucent plates 6b and the partition plates 14 from a communicative connection hole 15.例文帳に追加

流入口24aから透光板6aと間仕切板14との間に流入した被処理体は、連通孔15から透光板6bと間仕切板14との間に流れる。 - 特許庁

A partition between the adjacent pressure chambers is formed into bellows, and the partition is greatly expanded and contracted in the vertical direction, when the inside of the pressure chamber is pressurized and depressurized.例文帳に追加

隣接する圧力室の間の隔壁はそれぞれ蛇腹状に成形され、圧力室の内部を加減圧すると、それに応じて隔壁は上下に大きく伸縮する。 - 特許庁

A deck part of a truck is divided by partition boards 1, 2 having deck widths, then the partition boards are connected with fixing hardware 4 to 7, fixing the connecting hardwares to a side door.例文帳に追加

トラックの荷台部分を、荷台幅を有する仕切板１、２で分割し、仕切板を固定金具４、５、６、７で連結し、連結金具を荷台サイドドアに固定する。 - 特許庁

To provide a desk partition device which can easily partition a desk space from a passage onto a top plate by adding the minimum option to a desk line.例文帳に追加

デスク列に最小限のオプションの追加により、通路から天板上にわたってデスク空間を簡単に区画することが可能なデスクの仕切装置を提供する。 - 特許庁

The second rubber elastic body on the second torque rod further includes a partition provided so as to partition the inside of the large outer cylinder portion and the first hole portion in the second hole portion.例文帳に追加

第２トルクロッドの第２ゴム弾性体は、第２孔部内に大外筒部の内側と第１孔部とを仕切るように設けられた仕切部をさらに有している。 - 特許庁

A partition plate is disposed in an internal space of the cylindrical tube 2c, and an inner peripheral flow channel A is formed by spirally partitioning the internal space by the partition plate.例文帳に追加

筒状管２ｃの内部空間には、仕切り板が設けられており、この仕切り板で内部空間を螺旋状に区切ることで、内周流路Ａが形成される。 - 特許庁

Then the barrier wall 37 can be formed by a small sheet body and easily attached to the front partition plate 29 since it is provided by the use of the front partition plate 29.例文帳に追加

従って、隔壁３７は、前仕切板２９を利用して設けることができるから、小さな板体により形成でき、前仕切板２９に簡単に取付けることができる。 - 特許庁

The partition walls 2 comprise a plurality of layers having different average pore sizes, and a catalyst is carried on at least a first partition wall layer 21 of the most upstream side.例文帳に追加

隔壁２は平均細孔径の異なる複数の層からなり、少なくとも最も上流側の層である第１隔壁層２１には触媒が担持されている。 - 特許庁

To provide a partition wall structure of a building, which can suppress a deterioration in sound insulating properties while enabling ventilation between both spaces partitioned with a partition wall.例文帳に追加

間仕切壁により仕切られた両空間の間で通気を可能としつつ遮音性の低下を抑制することができる建物の間仕切壁構造を提供する。 - 特許庁

However, since the partition member 10 is provided, the spreading of the melting of the nuclear fuel to the fuel assembly outside of the partition member 10 is avoided.例文帳に追加

しかし、仕切り部材１０が設けられているので、その核燃料物質の溶融が、仕切り部材１０の外側の燃料集合体に伝播することを回避できる。 - 特許庁

An approach is formed by shifting and installing the train side partition fence to a nearer side to a train entrance relative to a gate composed of the platform side partition fence.例文帳に追加

列車側仕切り柵はプラットホーム側仕切り柵からなるゲートに対して列車の入り口に近い方にずらして設置することにより進入路を形成する。 - 特許庁

To provide a parking frame partition space provided with a pattern, which performs a parking guide for an automobile to a parking frame partition line space by appealing to a human sensitivity of a user of a parking and by physical vibration.例文帳に追加

駐車場の利用者の感性に訴えて、また、物理的な振動によって、駐車枠区画線スペースに、自動車の駐車誘導を可能にする。 - 特許庁

A plurality of cells divided by a partition stretching in the axial direction are formed in the fusion part 4 of the casing 3, and a heat source 5 for heating is arranged in the partition.例文帳に追加

ケーシング３の溶融部４内には、軸方向に伸びる隔壁によって区画された複数の小室が設けられ、この隔壁内に加熱用の熱源５が配位される。 - 特許庁

The partition body 26 made of a synthetic resin is pressed and abutted to an outer peripheral surface 192 of a rotating body 18 so as to partition and form sealed spaces S1, S2 and S3 in a compression region So.例文帳に追加

合成樹脂製の区画体２６は、回転体１８の外周面１９２に圧接されて圧縮領域Ｓｏ内に密閉空間Ｓ１，Ｓ２，Ｓ３を区画形成する。 - 特許庁

An inter-partition wall gap 54 which is formed between a part of the certain diaphragm and a part of the other partition wall or the semiconductor wafer 56 can be provided on the carrier 12.例文帳に追加

キャリヤ１２には、ある隔壁の一部と他の隔壁の一部および半導体ウェハ５６の間に形成される隔壁間空隙５４を設けることができる。 - 特許庁

This equipment is provided with a staircase 1a formed along a slope SL, and partition walls 1b which partition the staircase 1a in the upward diection into four rows of staircase chambers R1 to R4.例文帳に追加

斜面ＳＬに沿って形成された階段１ａと、この階段１ａを上り方向に４列の階段室Ｒ１〜Ｒ４に区分する仕切壁１ｂとを有する。 - 特許庁

Bottomed fitting holes 31 fitted with the projection pieces 32 of the partition plate 11 are formed in a part between both the plates 7A and 7B of longitudinal both side surfaces of the partition plate insertion hole 27 of the tank body 7.例文帳に追加

タンク本体７の仕切板挿入穴27の前後両側面の両プレート7A,7B間の部分に、仕切板11の突出片32が嵌る有底状嵌入穴31を形成する。 - 特許庁

The combustion gas passage 27 is provided at an upper and a lower part with partition plates 27B and 27C to partition it from the liquid accumulation chamber and a number of water tubes 28 are situated in a rising state.例文帳に追加

燃焼ガス通路２７は液溜室との仕切り板２７Ｂ、２７Ｃをそれぞれ上下に有していて、内部には多数の水管２８が林立配置される。 - 特許庁

Since the air passage 43 is provided between the vertical frame member 25 and the partition wall inner periphery 27, mutual ventilation between the spaces partitioned by the partition wall 21 is enabled.例文帳に追加

縦枠材２５と間仕切壁内周２７との間に空気通路４３を設けているので、間仕切壁２１により区画された空間相互の通気が可能となる。 - 特許庁

The mist jetted from a mist generating nozzle collides with a partition plate 11 in a tank 1, and particles of a large grain in the mist stick to the partition plate 11 by this collision.例文帳に追加

ミスト生成ノズルから噴射されたミストはタンク１内の仕切板１１に衝突し、この衝突によりミスト中の大粒の粒子は仕切板１１に付着する。 - 特許庁

The gas introduction pipe 71 introduces the purge gas into the space inside the first intake pipe 53 between the throttle valve 91 and the first partition plate 81 of the partition part 80.例文帳に追加

ガス導入管７１は、スロットルバルブ９１と仕切部８０の第１仕切板８１との間において、第１吸気管５３の内側の空間にパージガスを導入する。 - 特許庁