「Partition」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

A housing 3 has a partition plate 4 in the middle to be partitioned into two small rooms.例文帳に追加

ハウジング３は中程に仕切板４を有し、ハウジング３が２つの小部屋に仕切られる。 - 特許庁

The partition plates 8 are arranged on the inner surface of the cooling apparatus 2 at prescribed intervals.例文帳に追加

円筒形冷却装置２の内面に所定の間隔をあけて仕切板８を配設する。 - 特許庁

A partition wall 32 having an orifice 33 is formed on an inner peripheral surface of the cylinder part 31.例文帳に追加

筒部３１の内周面には、オリフィス３３を有する隔壁部３２を形成する。 - 特許庁

To efficiently form a partition wall of a display panel by combining the blast method and the etching method.例文帳に追加

ブラスト法とエッチング法とを組合せてディスプレイパネルの隔壁を効率良く形成する。 - 特許庁

This fluid machine comprises a partition part 90 partitioning the internal space of a casing 31 to a first and a second spaces.例文帳に追加

ケーシング（31）の内部空間を第１と第２の空間に区画する仕切部（90）を設ける。 - 特許庁

The method also includes adjusting the position of the partition plate to control a structure of the multilayer thin film.例文帳に追加

また、仕切板の位置を調整することにより多層薄膜の構造を制御する。 - 特許庁

To provide a fishway constituting overflow partition wall requiring a least possible amount of material.例文帳に追加

極力材料量を削減できる魚道構成用越流型隔壁を提供する。 - 特許庁

A partition forming dope is prepared to have a viscosity lower than a phosphor cell forming dope.例文帳に追加

隔壁形成用ドープを蛍光体セル形成用ドープより低粘度に調製する。 - 特許庁

Inside the housing 41 of the toner cartridge 40, the peripheral wall of a partition 42 where the aperture parts S2 and S3 are formed abuts on the curved surface of an insertion hole 411, and the partition 42 is turned while the peripheral wall of the partition 42 is along the curved surface of the insertion hole 411.例文帳に追加

トナーカートリッジ４０の筐体４１の内部では、開口部Ｓ２，Ｓ３が形成された隔壁４２の周壁と挿通孔４１１の曲面とが当接し、隔壁４２の周壁を挿通孔４１１の曲面に沿わせた状態で隔壁４２が回動する。 - 特許庁

The wall panel 1 with the beltlike resilient sections 7 is used for a partition wall.例文帳に追加

このような帯状の弾力部７を有する壁パネル１は、間仕切り壁に用いられる。 - 特許庁

A secondary battery is constituted by connecting a plurality of battery cases together in series via partition walls 16.例文帳に追加

隔壁１６を介して複数の電槽は互いに連接して二次電池が構成される。 - 特許庁

When an update is needed, a new host partition is created with the desired update(s).例文帳に追加

更新が必要になると、所望の更新を伴う新しいホスト区画を作成する。 - 特許庁

The front part of the partition plate 46 is curved toward the first fan 20R side to form a front tongue part 55.例文帳に追加

仕切板（46）の前部は、第１ファン（20R）側に湾曲して前方舌部（55）を構成する。 - 特許庁

The partition 4 comprises engagement part 5 to be engaged with the frame 3, and is fitted to the frame 3 by being penetrated into the main body 2.例文帳に追加

また、仕切り４は、本体２を貫通してフレーム３に取り付けられる。 - 特許庁

A mode of aqueous solution containing the amount of the solvent corresponding to partition equilibrium quantity before emulsification is preferable.例文帳に追加

乳化前の水溶液が分配平衡量の溶剤を含有する態様が好ましい。 - 特許庁

A partition 45 is provided between the first dust collecting chamber 22 and the second dust collecting chamber 23.例文帳に追加

第１集塵室22と第２集塵室23との間に隔壁45を開閉可能に設ける。 - 特許庁

Both of the partition plates 62b and 62c are positioned in the upper part of the dry air supply duct 62.例文帳に追加

仕切板６２ｂ，６２ｃは、ともにドライエア供給ダクト６２の上側に位置する。 - 特許庁

The inner surface of the flame detection room 11 and the partition board can reflect light.例文帳に追加

前記炎検出室１１の内面と仕切板とを光を反射可能に形成する。 - 特許庁

A common part 16b of the air duct is partitioned into a left and a right passage by a partition wall 17.例文帳に追加

クールエアダクトの共通部分１６ｂを仕切壁１７によって左右の通路に仕切る。 - 特許庁

The front cover 31, the rear cover 32, and the intermediate partition member 33 are molded out of synthetic resin.例文帳に追加

前カバー３１と後カバー３２と中仕切部材３３は合成樹脂から成形される。 - 特許庁

To improve the product quality by remarkably improving looseness of a partition plate in a product.例文帳に追加

仕切り板の製品内でのガタを大幅に改善して製品品質の向上を図る。 - 特許庁

The partition plates 8 and 9 are constituted as the constructional materials for supporting the rack component members.例文帳に追加

仕切板８、９がラック構成部材を支持するための構造材として構成される。 - 特許庁

A plurality of through holes H are provided in a predetermined range of a downstream end portion of at least a partition wall 13b between the partition wall 13a nearest to the substrate 1 and the partition wall 13c furthest therefrom in the height direction.例文帳に追加

高さ方向において基板１に最も近くの仕切板１３ａと最も遠くの仕切板１３ｃとの間に設けられている少なくとも１つの仕切板１３ｂには、その下流側先端部の一定の範囲に複数の貫通孔Ｈが設けられている。 - 特許庁

To provide an automatic warehouse system preventing collision between a crane and a partition member.例文帳に追加

クレーンと仕切部材との衝突を回避することができる自動倉庫システムを提供する。 - 特許庁

A lower part of the partition member 58 is projected from an opening 54e of a lower side housing 54.例文帳に追加

仕切部材５８の下部は下側ハウジング５４の開口５４ｅから突出している。 - 特許庁

The third rib 33 is extended from a partition wall 29 to the peripheral edge of the support hole 64B.例文帳に追加

第三リブ３３は、隔離壁２９から支持孔６４Ｂの周縁まで延びている。 - 特許庁

This movable partition wall construction structure 1 is formed by winding the decorative cloth 4 into the cross section 3 of a movable partition wall 2, retaining the wound part 14 of the decorative cloth 4 by a cloth retainer 5 stored in the cross section 3, and continuously disposing the movable partition walls 2.例文帳に追加

可動間仕切り壁（２）の木口面（３）に化粧クロス（４）を巻き込み、化粧クロス（４）の巻き込み部（１４）を木口面（３）内に納まるクロス押え（５）で押え込み、可動間仕切り壁（２）を連続して並べたことを特徴とする可動間仕切り壁施工構造（１）。 - 特許庁

The suction force of an exhaust gas suction space X being formed between the distributing plate 6 and the partition board 3 adds energy for flowing backward to the fats and oils that flow and drop from the distributing plate 6 to the partition board 3 for quickly flowing into the side of the rear end of the partition board 3.例文帳に追加

整流板６と仕切板３との間に形成された廃ガス吸込空間Ｘの吸込力が、整流板６から仕切板３に流下した油脂分に後方への流下勢力を付与して仕切板３の後端部側に速やかに送り込む。 - 特許庁

Partition plates 31a and 31b are disposed in openings 141a and 141b, respectively, formed at least in both ends of a partition wall 14 disposed in between screws 12 and 13, with the partition plates 31a and 31b being freely movable between an opening position for allowing movement of developer and a closing position for blocking it.例文帳に追加

スクリュー１２とスクリュー１３の間に設けられた隔壁１４の、少なくとも両端部に形成された開口部１４１ａ，１４１ｂに、現像剤の移動を許す開位置と阻止する閉位置とに移動自在に仕切板３１ａ，３１ｂを設ける。 - 特許庁

To accurately partition an X-ray exposing area to a sample as desired.例文帳に追加

試料に対するＸ線露光領域を希望通りに正確に区画できるようにする。 - 特許庁

The hollow bodies include a whole line to partition at least one plane.例文帳に追加

この中空体は、少なくとも一つの平面を画成する線の全体を内部に含む。 - 特許庁

A short partition 30 is switched to a partitioning position between the side wall part 24 on one short side and the longitudinal partition 40, and a non-partitioning position at which the partition is held by the container body in a fitting posture close to and along the side wall part 25 on the other long side.例文帳に追加

短手仕切り板３０を、一方の短辺側の側壁部２４と長手仕切り板４０とにわたる仕切り位置と、他方の長辺側の側壁部２５に接近するとともに沿った取付け姿勢でコンテナ本体２６に保持される非仕切り位置とに付け替えられる。 - 特許庁

The nozzle partition plate 2 consists of an inner ring 10, an outer ring 11, and a nozzle ring 12.例文帳に追加

ノズル仕切板２は、内輪１０、外輪１１、およびノズルリング１２とで構成される。 - 特許庁

A bag having a protruded inside partition is used, the bag is held by the protruded inside partition or the inside partition or an outer bag is sucked to cause each of optical chambers in the bag to be opened and enables each of components to be filled and these steps can be performed easily and in inexpensive manner by a machine.例文帳に追加

中仕切を突出させた袋体を用いることによって、突出した中仕切部分で保持したり、中仕切や外袋を吸引などして、任意の各室を開口して各成分を充填することが出来、容易かつ安価に機械化できる。 - 特許庁

The silencer has a pair of partition plates 10, 20 arranged opposed to each other.例文帳に追加

消音器は、対向して配置されている一対の仕切板１０，２０を有している。 - 特許庁

The inside of a case 2 is divided into a nozzle chamber 9 and a drive chamber 10 by a partition wall 8.例文帳に追加

ケース２内を隔壁８によってノズル室９と駆動室１０とに区画する。 - 特許庁

A cooling water passage 18 is provided in the partition wall 17 near the bearing parts 7, 8.例文帳に追加

仕切壁１７にて軸受部７，８の近傍には、冷却水通路１８が設けられる。 - 特許庁

To provide a convenient partition furniture that lightens one side space while suppressing the brightness of the other side space partitioned by the partition furniture in the partition furniture set up in a large room of a sickroom or between beds of a multiple bed room of a caring and nursing home.例文帳に追加

病室の大部屋や介護・養護施設の多床室のベッド間に設置する間仕切家具において、間仕切家具で仕切られた一方側空間の明るさを抑えつつ、他方側空間を明るくする、使い勝手の良い間仕切家具を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a fireproof partition wall construction method constituting the fireproof division of a steel structural building.例文帳に追加

鋼構造建物の防火区画を構成する防火間仕切り壁工法を提供する。 - 特許庁

The outer circumferential part 60A of the valve member 60 is liquid tightly held by a partition member 40.例文帳に追加

弁部材６０は、その外周部６０Ａを仕切り体４０に液密に保持させる。 - 特許庁

To provide a system and a method for parallel graph search using parallel edge partition.例文帳に追加

並列エッジ分割を用いた並列グラフ探索のためのシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

A scroll compressor unit 1 includes a compression mechanism 15, a housing 11, and a partition mechanism 6.例文帳に追加

スクロール圧縮機１は、圧縮機構１５と、筐体１１と、仕切機構６とを備える。 - 特許庁

To provide a partition device equipped with a movable panel whose height dose not reach the ceiling.例文帳に追加

その高さが天井まで届かない移動式パネルを備えた間仕切り装置の提供。 - 特許庁

To provide a connecting structure which enables a free change in the direction of the panels of a partition device.例文帳に追加

間仕切り装置のパネルの向きを自由に変えることが出来る連結構造の提供。 - 特許庁

To provide technique for precisely determining a macro block partition with high encoding efficiency.例文帳に追加

精度よく符号化効率の高いマクロブロックパーティションを決定可能な技術を提供する。 - 特許庁