意味 | 例文 (999件) |
Pieces of informationの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5294件
At a route search processing part 13 in the center 10, a route up to the destination from a terminal point of an update route connection link is searched again by using the respective pieces of received information and traffic information in a traffic information database which is updated and stored at a prescribed frequency.例文帳に追加
そして、センター10の経路探索処理部13は、前記受信した各情報と、所定の頻度にて更新され記憶されている交通情報データベース21の交通情報とを利用して、更新経路接続リンクの終端点から目的地までの経路を再探索する。 - 特許庁
The communication device can easily identify a communication destination requesting communication, because a region associated with the communication destination requesting communication is distinguished from a region associated with other pieces of registration information in different configurations, when contents of image data associated with registration information indicating the communication destination requesting communication as well as other pieces of registration information onto a display screen are output.例文帳に追加
本発明の通信装置によれば、通信要求をしてきた通信先を示す登録情報だけでなく、他の登録情報にも対応付けられている画像データの内容が表示画面に出力された場合に、通信要求をしてきた通信先に対応する領域が、他の登録情報に対応する領域とが異なる態様で区別されるので、通信要求をしてきた通信先を容易に特定することができる。 - 特許庁
A plurality of pieces of image related information comprise at least two or more pieces of encrypted image related information, and the encryption varies according to the image related information A, B, and C.例文帳に追加
情報端末装置30により読み取り可能な情報画像ファイルを記憶した記憶媒体であって、情報画像ファイルのデータストリーム中(53a,53b,53c)に、当該情報画像に関連する複数の画像関連情報A,B,Cを記憶しており、複数の画像関連情報は、暗号化を施された少なくとも二以上の画像関連情報から構成され、暗号化は、画像関連情報A,B,Cにより異なる。 - 特許庁
In the case of non-coincidence between information showing the number of cover sheets included in job sheet data and the number of pieces of cover sheet data counted by a number counting part 209, a facsimile transmission part 203 doesn't transmit the facsimile document.例文帳に追加
ファクシミリ送信部203は、ジョブシートデータが含むカバーシートの枚数を示す情報と枚数カウント部209がカウントしたカバーシートデータの数が一致しない場合はファクシミリ文書を送信しないようにする。 - 特許庁
The data acquiring means 20 is equipped with a detection means for detecting the magnitude of the AE wave as a voltage value and acquires multiple pieces of information from the change of the voltage value detected by the detection means with the elaspse of time.例文帳に追加
情報取得手段20は、AE波の大きさを電圧値として検出する検出手段を備え、この検出手段で検出された電圧値の経時変化から複数の情報を取得する。 - 特許庁
To realize functional processing desired by a user by one processing operation without requiring the user's labor hour by enabling setting of a plurality of pieces of functional processing for image information of a document with page designation.例文帳に追加
ドキュメントの画像情報に対する複数の機能処理をページ指定して設定可能とし、利用者の手間と労力を必要とせずに一度の処理動作により利用者の所望する機能処理を実現する。 - 特許庁
To provide a system account management apparatus for collectively managing the system account information of system administrators of various pieces of equipment connected to a network system without changing the set contents of the equipment.例文帳に追加
この発明の課題は、ネットワークシステムに接続された各種機器の設定を変更することなく、これらの機器のシステム管理者のシステムアカウント情報を一括して管理できるシステムアカウント管理装置を提供することにある。 - 特許庁
When an operation of instructing the processing by designating either one of the displayed plurality of pieces of processing information is carried out, the control section detects the operation and allows the processing section to carry out the process designated by the operation.例文帳に追加
そして、制御部は、表示された複数の処理情報のうちいずれかを指定して処理を指示する操作が行われると、その操作を検出し、その操作により指定された処理を処理部に実行させる。 - 特許庁
The illumination system is constituted of two or more pieces of illumination apparatus 1, 1 and so on, in upper parts of illuminated space, such as a ceiling, or the like, and performs illumination control based on image information of the illuminated space acquired by the image sensing means.例文帳に追加
天井等の照明空間上方に複数の照明器具1,1…を設け、撮像手段により取得された該照明空間の画像情報に基づいてその照度制御をおこなう照明システムである。 - 特許庁
Then, the management apparatus creates a file including a plurality of correspondence information pieces each of which associated with the attribute value of the network device, the set value to be transmitted to the network device, and the transmission result of the set value to the network device.例文帳に追加
その後、ネットワークデバイスの属性値、当該ネットワークデバイスに送信すべき設定値、及び当該ネットワークデバイスへの設定値の送信の結果を対応付けた対応情報を複数含むファイルを作成する。 - 特許庁
A control signal is converted in terminal interfaces 2 and 3 into an ST signal for signaling and on the basis of information of the ST signal, a branch interface 4 selects one of pieces of data from the terminal interfaces 2 and 3.例文帳に追加
制御信号を端末インタフェース2、3内でシグナリング用のST信号に変換し、そのST信号の情報を基に分岐インタフェース4で端末インタフェース2及び3からのデータの一方を選択する。 - 特許庁
An operation contents analysis part 14 analyzes a series of operation contents of the user within a prescribed time, on the basis of one or more pieces of second information acquired by the operation contents observing part 41 within a prescribed time.例文帳に追加
操作内容分析部14は、一定の時間内に操作内容観察部41により取得された1以上の第2の情報に基づいて、一定の時間内におけるユーザの一連の操作内容を分析する。 - 特許庁
An information storage section 21 of a navigation system 10, which is installed in a mobile unit to perform route guidance for the mobile unit toward a preset destination, stores playlist data corresponding to a playlist consisting of a plurality of pieces of music.例文帳に追加
移動体に搭載され、設定された目的地に向けて移動体の経路案内を行うナビゲーション装置10の情報記憶部21は、複数の楽曲で構成されるプレイリストに対応するプレイリストデータを記憶する。 - 特許庁
To provide a Web system which enables a plurality of pieces of information concerned with a plurality of Web servers to be obtained at one request from the browser of a client computer so as to reduce a delay to a user.例文帳に追加
クライアントコンピュータのブラウザから一度の要求で複数のウェブ・サーバを対照とした複数の情報を取得することを可能とし、ユーザーに対する遅延を減少させることを可能とする、Webシステムを提供すること。 - 特許庁
To provide an image processing device capable of specifying the positions of defective pixels without respectively preparing position information pieces of the defective pixels according to reading modes when a reading area of pixels is predetermined.例文帳に追加
本発明は、画素の読み出し領域が予め定められているときに、欠陥画素の位置情報を読み出しモードに応じてそれぞれ用意することなく、欠陥画素の位置を特定できる画像処理装置を提供する。 - 特許庁
This device is equipped with a line-of-vision coordinate output parts 11 to 16 which outputs the line-of-vision coordinates of a personified character determinatively or not determinatively corresponding to pieces of target information to be transmitted to the user.例文帳に追加
ユーザに伝達すべき複数の目的情報に対応して、決定的又は非決定的に擬人化キャラクタの注視点座標を出力する複数の注視点座標出力部11〜16を備える。 - 特許庁
To provide a mechanism capable of outputting an image at an arbitrary position in a video, without interpretation of index information with respect to all the pieces of video data, in video reproduction of plural channels.例文帳に追加
複数のチャンネルの映像再生において、すべての映像データに対するインデックス情報を解釈することなしに、映像中の任意の位置の画像を出力することができる機構を提供することが目的である。 - 特許庁
The display unit 1a is connected to the programmable controller 8 and displays pieces of data representing the state of the operation of the programmable controller 8 with information assigned to respective codes indicating the locations of the data.例文帳に追加
プログラマブル・コントローラ8に接続し、プログラマブル・コントローラ8の動作の状態を示す複数のデータを、それらのデータの存在位置を示す各コードにそれぞれ割り当てられた情報により表示する表示器1a。 - 特許庁
To provide a capsule endoscope image display device with which a user can easily grasp the data relating to an image representing the photograph of a desired position or an affected site to be remarked out of a large number of pieces of image information.例文帳に追加
多数の画像情報の中から注目すべき所望の位置や疾患部位等が撮影された画像に係わるデータを容易に把握することができるカプセル内視鏡画像表示装置を提供する。 - 特許庁
A home delivery company is searched and selected on the basis of pieces of location information of the member retailer and each maker, and a delivery estimate and an estimate of each maker are added up and sent to the member retailer client.例文帳に追加
加入小売業者及び各メーカの所在地情報に基づいて宅配業者を検索選定し、その配送見積もりと、各メーカにおける見積もりとを合算し、加入小売業者クライアントへ送信する。 - 特許庁
As a result, the design information can be shared by the plurality of pieces of mounted equipment, and a time required for the design of the mounted equipment can be shortened by reducing trial and error in the design operation of the operator.例文帳に追加
この結果、複数の実装設備において設計情報を共有することができ、作業者の設計作業における試行錯誤を削減して実装設備の設計に要する時間を短縮することができる。 - 特許庁
To provide a building allowing easy replacement of its structural frame and offer a lease support system for the building capable of offering various pieces of information about the housing and grasping the trend of customer's interest using the Internet, etc.例文帳に追加
構造躯体の交換も容易に行える建物を提供し、インターネット等を利用して、住宅に関する各種情報提供及び興味動向の把握が可能な建物の貸与支援システムを提供する。 - 特許庁
Since at least two pieces of information can be stored per memory element, the degree of integration can be raised to 1.5 times to 2 times that in the conventional case because of the configuration in which the memory nodes are provided on the sides of the channel region.例文帳に追加
よって、メモリ素子当たり少なくとも2つの情報を保存できるために、メモリノードがチャンネル領域側面に備わった形態によって従来に比べて集積度を1.5倍ないし2倍ほど高められる。 - 特許庁
A database generation device 10 generates a plurality of records classified into data types and a tag system database 30 comprised of pieces of tag information indicating data types of respective records, by executing compilation on a basis database 20.例文帳に追加
基データベース20に対してコンパイルを行うことにより、データ種別により分類された複数のレコードと、それぞれのレコードのデータ種別を表すタグ情報とから成るタグ方式データベース30を生成する。 - 特許庁
An in-parlor terminal 6 can set one or a combination of a plurality of screening conditions to classify the plurality of pieces of inherent information accumulated in the management computer 7 as conditions for granting a preferential right to play a game.例文帳に追加
店舗内端末6は、管理コンピュータ7に蓄積された複数の固有情報の各々を区分けするための選別条件の一つまたは複数の組合せを優先遊技権付与条件として設定できる。 - 特許庁
To provide an electronic device, and its control method and program, capable of surely detecting the pieces of information on exceeding startup setting, when correction to the time of day that exceeds the set start time of day is carried out.例文帳に追加
設定された起動時刻を超過する時刻補正が行われた場合に、確実に超過した起動設定情報を検出することが可能な電子機器及びその制御方法並びにプログラムを提供すること。 - 特許庁
Next, when an undecoded information code exists, the first decoded data are stored in a RAM without being transferred, and when the other information code is decoded, those two pieces of decoded data are transferred altogether.例文帳に追加
次ぎに、未復号の情報コードが存在する場合、先に復号されたデータは転送されることなくRAMに記憶され、他方の情報コードが復号されたとき、それら2つの復号データを一まとめにして転送する。 - 特許庁
To provide a reservation system which provides gathered information for a user when there is an article or service in a period that the user desires to purchase or receive the service among pieces of information a reservation management center gathers.例文帳に追加
予約管理センターが収集した収集情報中に、利用者が、購入したいかサービスを受けたい時期に入っている物品やサービスがあるとその収集情報を利用者に提供する予約システムの提供。 - 特許庁
To provide a program, electronic equipment, a server system and an information providing system, which can prevent content, which is not encrypted, from appearing in each node when differentiating pieces of information in reception and in transmission.例文帳に追加
受信時と送信時で情報を異ならせた上で、各ノードにおいて暗号化されていないコンテンツが現れてしまうのを抑止できるプログラム、電子機器、サーバシステム及び情報提供システムを提供すること。 - 特許庁
Pieces of e-mail facsimile equipment 1-2, 1-7 print information by which error information and e-mail data can be predetermined when an image file included in the received e-mail data is the one which cannot be processed.例文帳に追加
電子メールファクシミリ装置1−2、1−7は、受信された電子メールデータに含まれる画像ファイルが処理できない画像ファイルである場合に、エラー情報と電子メールデータを特定可能な情報をプリントする。 - 特許庁
In an information acquiring system 1, a storage server 2 ciphers all content data and pieces of other provided information by a common cipher key DEK for data ciphering and stores it as ciphering data EN(DATA).例文帳に追加
情報取得システム1では、蓄積サーバ2は、コンテンツデータ及びその他提供する情報を全て共通のデータ暗号化用暗号鍵DEKにて暗号化し暗号化データEN(DATA)として格納しておく。 - 特許庁
Pieces of display information in respective waveform sections generated within one display update period are superposed, and the display pattern having a display form corresponding to multi-valued information obtained by this superposition is displayed.例文帳に追加
そして、表示更新周期の1周期内で作成された各波形区間毎の表示情報を重ね合わせて、該重ね合わせた多値の情報に応じた表示形態の表示パターンを表示器に表示する。 - 特許庁
A document directory formed in graph structure with pieces of category information including information on arrangement on a network N is divided, and the divided document directories are decentralized and arranged on servers 3 and 4 connected to the network N.例文帳に追加
ネットワークN上の配置情報を含む複数のカテゴリ情報によってグラフ構造化された文書ディレクトリを分割し、ネットワークNに接続された複数のサーバ3,4に、該分割された文書ディレクトリを分散配置する。 - 特許庁
A language unit output unit 58 associates the language units, with the pieces of language unit kind information contained in the string, corresponding to the language unit kind string information and outputs them to a classification unit 60 that classifies the language units.例文帳に追加
言語単位出力部58が、言語単位の分類を実行する分類部60に、言語単位を言語単位種別列情報に対応する列に含まれる各言語単位種別情報に関連付けて出力する。 - 特許庁
A control part 7 obtains data designated by the table definition information from a data file 3a storing plural pieces of data and processes the obtained data, in accordance with the processing method designated by the output form information.例文帳に追加
制御部7は、複数のデータを格納しているデータファイル3aから表定義情報が指定するデータを取得し、出力形式情報が指定する処理方法に従って取得したデータを処理する。 - 特許庁
Since detailed information to be usually stored in a RAM is stored in the flash memory by limiting a network, etc., management is performed so as to store more pieces of program detailed information.例文帳に追加
通常はRAMに記憶させる詳細情報を、ネットワークなどを限定することでフラッシュメモリに記憶させることができるため、より多くの番組詳細情報を記憶させるように管理することができる。 - 特許庁
In this image formation apparatus 1, pieces of setting information concerning image processing conditions stored in a first storage part 8 and a second storage part 9 provided to a storage means 7 are compared by an information comparing means 10.例文帳に追加
画像形成装置1において、格納手段7の備える第一格納部8と第二格納部9とに格納された画像処理条件に関する設定情報を、情報比較手段10により比較する。 - 特許庁
To provide a system which enables a viewer or user to view or confirm pieces of sequentially distributed document information again and also grasp them at a glance together with information regarding response.例文帳に追加
順次配信した複数の文章情報を、視聴者またはユーザが改めて見るまたは確認することができ、なおかつ、応答に関する情報とともに一目で把握することができるシステムを提供する。 - 特許庁
A storage part 32 stores a combination for identifying a base station device before switching at a communication part 22 and information for identifying the base station device after the switching while making those pieces of information correspond to each other.例文帳に追加
記憶部32は、通信部22における切りかえ前の基地局装置を識別するための情報と切りかえ後の基地局装置を識別するための情報を対応づけながら、それらの組み合わせを記憶する。 - 特許庁
The multifunctional machine 10 generates a QR code representing a content URL, for content information which does not have the common higher content URL, and prints the QR codes one by one for the respective pieces of content information.例文帳に追加
多機能機10は、共通上位コンテンツURLを有さないコンテンツ情報については、コンテンツURLを表すQRコードを作成し、各々のコンテンツ情報に対して1つずつQRコードを印刷する。 - 特許庁
In the processing, each information from one to (2Nb+1) giving a delay time being a belt movement time between the support rollers and a prescribed gain is added to the two pieces of the rotation variation information.例文帳に追加
上記処理では、2つの回転変動情報に対し、これらの支持ローラ間におけるベルト移動時間である遅延時間と所定のゲインとを与えた1個目から(2Nb+1)個目までの各情報を加算する。 - 特許庁
When the marker is moved by the operation means, the retrieval means acquires pieces of information on retrieval results one after another from the server using the retrieval information stored associatively with respective image positions that the marker passes.例文帳に追加
操作手段によりマーカーが移動させられているときに、検索手段は、マーカーが通過した各画像位置に関連して記憶されている検索用情報を用いてサーバから検索結果の情報を順次に取得する。 - 特許庁
The device has a means for storing two or more pieces of associating information on the job tags associated and inputted by the company member, and can display a three-dimensional graph by using the information.例文帳に追加
さらに、本発明の装置は、社員により、関連づけて入力された複数の業務タグの対応付け情報を格納する手段を持ち、その情報を活用して、立体グラフを表示することが可能である。 - 特許庁
The device to be authenticated has a recording medium for registering bio-information that is divided from an authenticator and encrypted, and the remaining pieces of divided bio-information are respectively encrypted and registered in the authentication side device.例文帳に追加
前記被認証側装置は、認証子と分割され暗号化された生体情報とを登録する記録媒体を有し、認証側装置には、残りの分割された生体情報がそれぞれ暗号化されて登録される。 - 特許庁
Information from these devices are outputted to a management device 13 via the network 8, and the management device 13 distinguishes pieces of information from each device for the member players and the non-member players and performs discriminated processing.例文帳に追加
これらの機器からの情報は、ネットワーク8を介して管理装置13に出力され、管理装置13で会員および非会員の遊技者の各機器からの情報を区別し、差別化した処理が行われる。 - 特許庁
Demand data, opinion data, employee target data and policy evaluation data outputted from a first information system 101 are transmitted and a second information system 110 stores respective pieces of data as databases in a storage device.例文帳に追加
第一の情報システム101から出力されたデータである要望データ、意見データ、職員目標データ、政策評価データを送信し、第二の情報システム110はそれぞれのデータをデータベースとして記憶装置に格納する。 - 特許庁
If your program requires 17 distinct pieces of information inorder to run successfully, it doesn't much matter how you get that information from the user--most people will give up and walk awaybefore they successfully run the program.例文帳に追加
プログラムを正しく動作させるために 17 個もの別個の情報が必要だとしたら、その方法 はさして問題にはなりません --ユーザはプログラムを正しく動作させられないうちに諦め、立ち去ってしまうからです。 - Python
In a traffic information center 5, whether received position detection data are placed on the road or not is judged, its transfer rate is calculated by utilizing the position detection data in the previous time and pieces of traffic information are collected in every traveling direction for every road.例文帳に追加
交通情報センター5では、受信した位置検出データが道路上に位置するかを判断し、前回の位置検出データを利用してその移動速度を算出し、道路毎に進行方向別に収集する。 - 特許庁
And the memory block optimization information generating part 34 arranges the symbols in mutually different memory blocks so that no conflict state is caused based on these pieces of information when the symbols at the conflict state are recognized.例文帳に追加
そして、メモリブロック最適化情報生成部34は、これらの情報に基にして、コンフリクト状態にあるシンボルを認識すると、コンフリクト状態が発生しないように、シンボルを互いに異なるメモリブロックに配置する。 - 特許庁
In such a manner, by transmitting the user information and the charging information, etc., among the PHS terminal equipment 8-1, 8-2,... in turn, the communication is performed between the plural pieces of the PHS terminal equipment 8-1, 8-2,... and the center 2.例文帳に追加
このように、利用者情報、課金情報等をPHS端末機8−1、8−2、…間で順番に伝送することにより、複数のPHS端末機8−1、8−2、…とセンタ2の間で通信を行う。 - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|