「Plate Rotation」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

The collected toner Tr in a cleaning unit 35 is conveyed to a development device 33 by rotation of a flat plate spring 71 of a collection toner conveying part 41.例文帳に追加

クリーニングユニット３５内の回収トナーＴｒは、回収トナー搬送部４１の平板スプリング７１の回転によって現像装置３３へ搬送される。 - 特許庁

The hooking projection 103 is hooked in the end parts 5a of the snap ring 5 to regulate relative rotation of the cancel plate 10 and the snap ring 5.例文帳に追加

この掛合突起１０３がスナップリング５の端部５ａと掛合することによって、キャンセルプレート１０とスナップリング５の相対回転が規制される。 - 特許庁

The rotation-preventing shaft is molded integrally with the base plate, and a coil block 35 and a yoke 36 integrated by welding and having a positioning reference hole are arranged.例文帳に追加

前記回転防止軸はベースプレートと一体成型され、更に溶接で一体化された位置決め基準穴を有するコイルブロック３５、ヨーク３６が配置される。 - 特許庁

The second plate 43 and the each blade 44 are made of aluminum alloy, thereby reducing the weight and centrifugal force in rotation.例文帳に追加

第２プレート４３及び各ブレード４４をアルミニューム合金製として軽量化及び回転時の遠心力の低減を図ったことを特徴としている。 - 特許庁

To provide a piston rotation preventive structure of a swash plate compressor capable of decreasing the total outside diameter of compressor by reducing the size and weight of the piston.例文帳に追加

ピストンの大きさ及び重量を減じて、圧縮機の全体外径を減少させ得る斜板式圧縮機のピストン回転防止構造を提供する。 - 特許庁

An inclined rotation control piston 17 driving the swash plate 12 is slidably fitted in a piston hole 15C of the cylinder 15.例文帳に追加

そして、この筒形シリンダ１５のピストン穴１５Ｃ内には斜板１２を傾転駆動するための傾転制御ピストン１７を摺動可能に挿嵌して取付ける。 - 特許庁

The plate object is horizontally moved by the rotation of the rotating rollers or the flat belt in the vertical state with its lower side supported by the rotating rollers or the flat belt.例文帳に追加

板状体の下辺を、回転ローラーあるいは平ベルトで支持し、縦置きの状態で、回転ロラーや平ベルトの回転によって、水平方向に移動させる。 - 特許庁

A waterproof plate body is provided with rotation centers at both of the lower ends and retainers (locks and others) at both of the upper ends, and has a structure capable of being separated from columns.例文帳に追加

防水板本体の下部両端に旋回中心を、上部両端に固定装置（錠等）を設け、柱と分離できる構造としておく。 - 特許庁

Since halting the rotation of the recording drum 1 is not required in the case of attaching the plate, the time required for attaching a printing can be reduced.例文帳に追加

刷版装着時に記録ドラム１の回転を停止させる必要がないので刷版装着作業に要する時間を短縮することができる。 - 特許庁

The control plate 12 has a shaft member parallel to the rotation shaft 21 at a midway part and comprises two sheets of plates 31 rotatable around the shaft member.例文帳に追加

制御板１２は回転軸２１と平行の軸部材を中間部に有して軸部材を中心として回転可能な２枚の板３１から成る。 - 特許庁

The rotating soldering table comprises a lock pin 1, a plate 2 for placing a soldering block, a rotation assist member 3, a stand 4, a washer 5, and a bolt 6 with a cap.例文帳に追加

回転式鑞着台は、ロックピン１、鑞着用ブロック載置プレート２、回動補助部材３、架台４、ワッシャー５、及び、キャップ付ボルト６から構成されている。 - 特許庁

To provide a dynamo-electric machine which improves the utilization factor of a plate member by using a split rotor core, and which is lightweight and suitable for high-speed rotation.例文帳に追加

分割ロータコアを用いることにより板部材の利用率を向上させるとともに、軽量で高速回転用として好適な回転電機を提供する。 - 特許庁

The plurality of contacts 240 are stored in a contact storage cavity 230A of a housing 230, allowing their rotation in the plate thickness direction of the contact part 1220a and 1120a.例文帳に追加

接触部１２２０ａ，１１２０ａの板厚方向へ回転可能に、複数のコンタクト２４０をハウジング２３０のコンタクト収容孔２３０Ａに収容する。 - 特許庁

A rail adjustment nut 40 has a plate-shaped first part nut 41 having a female screw formed to an inner circumferential face of a hole of a central part, and a second part nut 42 having a rotation center at a position different from a rotation position of a screw 45.例文帳に追加

レール調整ナット４０は、中央部の孔の内周面に雌ねじが形成された板状の第１部分ナット４１と、ビス４５の回転中心とは異なる位置に回転中心をもつ第２部分ナット４２を有している。 - 特許庁

In the die casting machine, a rotation transfer system for transferring the rotation of a motor for extrusion as a driving source of moving an extrusion plate forward and backward to a ball screw mechanism, and the ball screw mechanism are stored in a sealing structure.例文帳に追加

ダイカストマシンにおいて、押出プレートを前後進させる駆動源である押出用モータの回転を、押出プレートを前後進させるボールネジ機構に伝える回転伝達系、および、ボールネジ機構を、密閉構造体内に収納する。 - 特許庁

Tap water injected from water flow holes 520a of a water flow plate 520 abuts on outer rotary blades 543 and inner rotary blades 544 set to a rotation support member 540A to rotate the rotation support member 540A.例文帳に追加

流水プレート５２０の流水孔５２０ａから降り注がれた水道水は、回転支持部材５４０Ａに設けられた外側回転羽根５４３および内側回転羽根５４４に当接することで、回転支持部材５４０Ａを回転させる。 - 特許庁

This apparatus achieves prevention of rotary noises or rotary vibration, caused in high-speed rotation due to a rotary plate such as a disc, and miniaturization enables high-speed rotation and improves power generation.例文帳に追加

また、本装置の開発により本来円板等の回転板による高速回転にて発生する回転音や回転振動の防止と使用材の軽減を実現する事と小型化により高速回転が可能となり発電力の向上がある。 - 特許庁

In a configuration in which a wobble plate 19 is connected with the central shaft 32 through the rotation stopping mechanism 56 including the universal joint 37, load in the radial direction which is component of force of compression reaction force acts on the rotation stopping mechanism 56.例文帳に追加

ワッブルプレート１９が自在継ぎ手３７を含む回り止め機構５６を介して中心軸３２に連結される構成においては、圧縮反力の分力である半径方向の荷重が回り止め機構５６に作用する。 - 特許庁

The driven plate 53 is provided with a claw part 82 supporting the rotation direction end of the torsion spring 54, fitted to the rotation direction end of the torsion spring 54, and restricting movement of the torsion spring 54 to the radial direction outer side.例文帳に追加

ドリブンプレート５３は、トーションスプリング５４の回転方向端を支持するとともに、トーションスプリング５４の回転方向端に係合してトーションスプリング５４の半径方向外方への移動を制限する爪部８２を有している。 - 特許庁

The switching plate type clutch is fast in changing forward rotation and backward rotation over to each other and the output side of the third speed reduction part 21C positioned on the downstream side is lower in rotating speed than the upstream side, and accordingly, abrasion in the clutch is reduced.例文帳に追加

スイッチングプレート方式のクラッチは、正転逆転の切替えが速く、しかも、上流側よりも下流側に位置する第３減速部２１Ｃの出力側は回転速度が遅いため、クラッチ２２内の摩耗が低減される。 - 特許庁

At the almost same position as the agent sprayer 40, a rotation sensor 60 and a contact plate 61 pushing a seedling box to contact to the rotation sensor 60 are equipped on conveyor frames 31a and 31a.例文帳に追加

薬剤散布装置４０と略々同じ位置において、固定コンベア３１のコンベアフレーム３１ａ，３１ａには回転センサ６０と、回転センサ６０に苗箱を押し付けて当接させる押接板６１とが対向して取付けられている。 - 特許庁

A brim part 252 extending in a rotation axis direction is formed on an outer peripheral side of the end magnetic plate 251 located at most distant end in the rotation axis direction of the magnetic plates 25 so that it faces a magnetic pole face of the permanent magnet 21.例文帳に追加

磁性板２５のうち最も回転軸方向端部に配置される端部磁性板２５１の外周側には永久磁石２１の磁極面に対面するように回転軸方向に延びる鍔部２５２が形成されている。 - 特許庁

Also, a rotation part 3 which is ring-shaped, which is provided with the recessed groove in the semi circular arc shape on the inner peripheral side of the ring shape, and has a diameter where an inner diameter of the ring shape is fitted to the outer periphery of the fixing part 4, is attached to a rotation part attaching plate 2.例文帳に追加

また、リング状をなし、同リング状の内周側に半円弧状の凹状溝を設け、同リング状の内径が前記固定部４の外周と嵌合する径を有した回転部３を回転部取付板２へ取り付ける。 - 特許庁

A stopper pin which restrains counterclockwise rotation of the latch 9A is located on the side of the gear 4 and an engaging pin 8A which restrains counterclockwise rotation of the latch 9A is also located on the side of a frame plate 2a.例文帳に追加

大歯車４の側面には、蓄勢ラッチ９Ａの反時計方向への回転を規制するストッパピンを突設し、フレーム板２ａの側面にも、蓄勢ラッチ９Ａの反時計方向への回転を規制する係合ピン８Ａを設ける。 - 特許庁

By switching the rotation position of the wavelength plate holder 13 between the first and second rotation positions, a polarizing direction of a laser beam with respect to a polarized beam splitter 15 is changed, and the optical path of laser beams is changed.例文帳に追加

波長板ホルダ１３の回動位置が第１の回動位置と第２の回動位置の間で切り替えられることにより、偏光ビームスプリッタ１５に対するレーザ光の偏光方向が変化し、レーザ光の光路が切り替えられる。 - 特許庁

The slider plate 1 includes: a linear protrusion 21 which contacts the rotational axis 12 so as to prevent the rotation operation during the slide operation; and an inclined protrusion 22 which contacts the rotational axis 12 so as to prevent the slide operation during the rotation operation.例文帳に追加

スライダープレート１には、スライド動作中の回転動作を阻止するように回転軸12に当たる直線状凸部21と、回転動作中のスライド動作を阻止するように回転軸12に当たる傾斜状凸部22が設けてある。 - 特許庁

When an external force of a predetermined value or more is applied to a case member 18, a slide of the fitting surface 22 against the surface 26 to be fitted is permitted to permit a rotation of the gear plate 20 against the clutch plate 24.例文帳に追加

ケース部材１８に所定値以上の外力が作用した際には、被嵌合面２６に対する嵌合面２２の摺動が許容されて、クラッチプレート２４に対するギアプレート２０の回転が許容される。 - 特許庁

To provide a hysteresis plate which eliminates wasteful material loss of the hysteresis plate used for a rotation transmission device and which sharply cuts a production cost by simplifying processes and maintenance of facilities.例文帳に追加

回転伝達装置に使用される、ヒステリシス板の無駄な素材ロスをなくすると共に、加工および設備維持の簡素化を図り、製造コストを大幅に削減できるヒステリシス板を提供することを目的とする。 - 特許庁

In this compressor 1, rotation of the drive shaft S is converted into reciprocation of a piston 29 by a swash plate 26, and the delivery capacity of a refrigerant is changed by changing the inclination angle of the swash plate 26.例文帳に追加

圧縮機１は、駆動軸Ｓの回転を斜板２６によってピストン２９の往復動に変換すると共に、前記斜板２６の傾斜角度を変更することにより冷媒の吐出容量を変更可能となっている。 - 特許庁

To provide a spotlight capable of increasing a rotation angle of a reflecting plate, and of carrying out irradiation suitable for an object, and allowing an attachment operation of the reflecting plate to a spotlight body to be easily carried out.例文帳に追加

反射板の回転角度を広くすることができ、対象物に対して好適な照射を行えかつ反射板のスポットライト本体に対する取付操作も容易に行えるスポットライトを提供すること。 - 特許庁

A body is composed of one plate material 1; a plurality of hole openings 11 for inserting the plurality of elbows 2 are provided, respectively; and the plate material 1 is provided with an irrotational portion 12 for preventing the rotation of the elbow 2.例文帳に追加

一枚の板材１で主体が構成され、複数のエルボ２を夫々挿通するための複数の穴開口部１１を備えるとともに、その板材１には該エルボ２の回転を防止する回転防止部１２を備えた。 - 特許庁

When the rotor is stationary, therefore, the flexible member 41 is in contact with the thrust plate 211 to restrict floating of the rotor; while the rotor is rotated, the flexible member 41 is separated from the thrust plate 211 to conduct smooth rotation.例文帳に追加

これにより、ロータの静止時には可撓部材４１がスラストプレート２１１に当接してロータの遊動が抑制され、ロータの回転時には可撓部材４１がスラストプレート２１１から離れて円滑に回転が行われる。 - 特許庁

The garbage pushing rotation plate 26 draws a cardioid curve 29 and the cusp 29a of the cardioid curve 29 is disposed correspondingly to a lower end 21c of a partition plate 21 on a garbage pushing direction side of the garbage input box 6.例文帳に追加

塵芥押込回転板２６がカージオイド曲線２９を描くと共に、カージオイド曲線２９の尖点２９ａを塵芥投入箱６の塵芥押込方向側の仕切板２１下端２１ｃに対応して配置する。 - 特許庁

First and second driving mechanism 70 and 80 are so controlled that an image shake is canceled by putting together the displacement of the correction lens 11 by the 1st rotary plate 30 and the displacement by the rotation of the 2nd rotary plate 40.例文帳に追加

補正レンズ１１の、第１の回転板３０による変位と第２の回転板４０の回転による変位が合成されて像振れが相殺されるよう、第１および第２の駆動機構７０、８０を制御する。 - 特許庁

A projecting part 24, formed at a bottom plate part upper face 13a of a worm wheel 13, and a projecting part 28 formed at a lower face 15a of an output plate 15 support each damper part 25 of a rubber damper 14 in the direction of a rotation axis.例文帳に追加

ウォームホイール１３の底板部上面１３ａに形成した突条部２４と、出力板１５の下面１５ａに形成した突条部２８とは、ゴムダンパ１４の各ダンパ部２５を回転軸線方向に支持する。 - 特許庁

A bolt inserting hole 18 is formed in the sensor supporting plate 16 to support a rotation sensor 20, and the sensor supporting plate 16 is fixed by driving the fixing bolt 19 to be thread engaged with the tapped hole 15 from the bolt inserting hole 18.例文帳に追加

回転センサ２０を支持するセンサ支持板１６にボルト挿入孔１８を設け、そのボルト挿入孔１８からタップ孔１５にねじ係合される固定ボルト１９の締付けによりセンサ支持板１６を固定する。 - 特許庁

To provide a method for making rotation drop height C of a fixed amount bucket from a rear part fringe 62 of a rear plate 58 to an upper part fringe 63 of a front arc plate 59 height of zero or more for a fixed amount bucket charging device 13.例文帳に追加

定量バケット投入装置（１３）に対して、後板（５８）の後部縁（６２）から前弧板（５９）の上部縁（６３）までの、定量バケットの回転落下高さＣを、ゼロ以上の高さにする方法を提供する。 - 特許庁

This mechanism not only supports the fixed seal plate 8 from the side of the rotating body 1, but also makes the rotation supporting plate 3 and a seal material 24 slide in a state of close contact at all times, while securing fully the seal surface pressure of the seal material 24.例文帳に追加

これにより、回転胴１側から固定シール板８を支持するとともに、シール材２４のシール面圧を十分に確保して回転支持板３とシール材２４とを常に密着した状態で摺動させる。 - 特許庁

Coins which are received in a discrete state are received one by one into a semicircle shaped reception unit which is constituted of a recessed portion of a plate whose upper surface and a peripheral surface are released by the rotation of a rotary plate, and a pushing body.例文帳に追加

バラ状態で受け入れられた硬貨は、回転板の回転によって上面及び周面が解放されたプレートの凹部と押出体とにより構成された半円形の受入部に一つずつ受け入れられる。 - 特許庁

The lower support plate and the upper support plate are constituted to be pressed to the lower shoe 3 and the upper shoe 2, respectively, by the rotation of a position adjusting bolt screwed into a through-screw hole formed in the temporary fixation fitting 1.例文帳に追加

前記下部支圧板及び上部支圧板は、仮固定金具１に形成された貫通ねじ孔に螺入された位置調整ボルトの回転により、それぞれ前記下沓３及び上沓２に押圧されるように構成されている。 - 特許庁

This clutch device 1 includes an input rotor 10, a first pressure plate 39, a second pressure plate 49, a first clutch disc assembly 5, a second clutch disc assembly 6 and a rotation support mechanism 11.例文帳に追加

本クラッチ装置１は、入力回転体１０と、第１プレッシャプレート３９と、第２プレッシャプレート４９と、第１クラッチディスク組立体５と、第２クラッチディスク組立体６と、回転支持機構１１とを備えている。 - 特許庁

To provide a braking technique which is easily and surely capable of braking the rotation of the board of a rotary marking plate by using a device of a simple mechanism and eliminates the possibility of wearing the component members of the marking plate.例文帳に追加

簡単な機構の装置を用いて、容易に、かつ確実に回転標示板のボードの回転を制動することができ、しかも標示板の構成部材を損耗せしめる虞れの無い制動技術を提供する。 - 特許庁

When the push-up bar 34 is moved upward by the rotation of the shield plate 17, the engagement of the engaging plate 39 is released to drop the closing member 21 and close the entrance openings 12 of the capture channel 11.例文帳に追加

遮蔽板１７の回動により押し上げ棒３４が上方に移動すると、係止板３９の係止状態が解除されて開閉部材２１が下降して捕獲路１１の出入口１２を閉塞する。 - 特許庁

To provide a clamping plate for flat surface handle device capable of eliminating a looseness in installation and rotation, preventing the clamping plate and a case rear surface from approaching and biting each other, and increasing durability.例文帳に追加

装着時および回転時におけるガタ付きを解消し、止め金板とケ−ス背面との迫り合いや食い付きを防止し、耐久性を向上させることができる平面ハンドル装置の止め金板を提供する。 - 特許庁

The scraping plate 15 comprises a scraping-out section 19 for scraping the powder medicine within the annular groove 5 out in the radical direction by the rotation of the scraping plate 14 and a partitioning section 20 formed continuously with the scraping-out section 19 in parallel with the scraping face.例文帳に追加

掻出板１５を、掻寄板１４の回転により環状溝５内の散薬を径方向に掻き出す掻出部１９と、掻出部１９に連続し、掻寄面と平行に位置する仕切部２０とで構成する。 - 特許庁