「Plate Rotation」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

To stabilize the plate thickness of a strip by suppressing the tension variation which is generated on the strip accompanying the rotation of a reel when rolling the strip while winding it with the reel.例文帳に追加

ストリップをリールに巻き取りながら圧延する際に、リールの回転に伴ってストリップに生じる張力変動を抑制することにより、ストリップの板厚を安定させる。 - 特許庁

To provide an inductance-type rotation angle sensor capable of reducing a plate thickness change in a substrate due to temperature change and stabilizing detection precision of an angle change in a rotor.例文帳に追加

温度変化に起因する基板の板厚変化を抑え，回転体の角度変化の検出精度を安定させ得るインダクタンス式回転角度センサを提供する。 - 特許庁

To stabilize a posture of a separator used in an angular ball bearing having no shielding plate, to reduce noise and rotation torque, and to increase allowable rotational frequency.例文帳に追加

特にシールド板を備えていないアンギュラ玉軸受に使用するセパレータの姿勢を安定させ、騒音及び回転トルクの低減、許容回転数の増大等を図る。 - 特許庁

A rotor plate 1 of this optical encoder has slits 11 formed thereon along the circumferential direction, and transmits intermittently light from a light emitting element 3 following rotation.例文帳に追加

光学式エンコーダの回転板１はその周方向に沿ってスリット１１が形成されており、回転に伴なって発光素子３からの光を断続して透過する。 - 特許庁

In the assisting tool, urethane elastomer is employed for closely fixing a fixed plate and a drill guide part is closely mounted thereon for stabilizing the drill rotation so that the tool helps to drill a hole easily.例文帳に追加

固定板の密着固定にウレタンエラストマーを使用、ドリル錐誘導部品装着で錐の回転を安定させ、容易に穴を開ける事を手助けする工具である。 - 特許庁

Each of the image forming units 220 is provided with a rotation plate positioned outside the ink ejection devices and rotating while holding the plurality of can bodies 10.例文帳に追加

また、画像形成ユニット２２０の各々には、インク吐出装置よりも外側に位置し複数の缶体１０を保持しながら回転する回転板が設けられている。 - 特許庁

Then the polarization beam splitter 4 is fixed at the adjusted angle and the angle of rotation of the wavelength plate 3 on the optical axis is adjusted to determine the intensity of the one light wave.例文帳に追加

次に、偏光ビームスプリッタ４を調整した角度に固定して、波長板３の光軸回りの回転角度を調整し、一方の光波の強度を定める。 - 特許庁

Cam grooves 43d, 43e are formed on a cam plate 43 and rotation drive is carried out interlocking with delivery operation and proceeding-back operation of a lens barrel for holding a photographic lens.例文帳に追加

カム板４３には、カム溝４３ｄ，４３ｅが形成されており、撮影レンズを保持するレンズ鏡筒の繰出動作及び繰込動作に連動して回転駆動する。 - 特許庁

The first to the third shifting times t1-t3 also correspond to time required to rotation of a spindle 13 because the rotary plate 14 rotates along with the spindle 13 of the actuator 12.例文帳に追加

回転板１４がアクチュエータ１２のスピンドル１３と共に回転するため、第１乃至第３移動時間ｔ１〜ｔ３がスピンドル１３の回転に要する時間でもある。 - 特許庁

To inhibit displacement of a semiconductor chip such as shifting and rotation when the semiconductor chip is mounted on a support plate such as a circuit board and a stage of a lead frame.例文帳に追加

回路基板やリードフレームのステージなどの支持板上に半導体チップを実装する際に、半導体チップが移動や回転等の位置ずれを生じないようにする。 - 特許庁

To inhibit displacement of a semiconductor chip such as shifting and rotation when the semiconductor chip is mounted on a support plate such as a circuit board and a stage of a lead frame.例文帳に追加

回路基板、リードフレームのステージなどの支持板上に半導体チップを実装する際に、半導体チップが移動や回転等の位置ずれを生じないようにする。 - 特許庁

To enable the unscrewing to be certainly done without hampering the rotation of the turntable, by the driving force from the die plate side that rotatably holds the turntable.例文帳に追加

回転テーブルの回転に支障をきたすことなく、回転テーブルを回転可能に保持したダイプレート側からの駆動力によって、確実にネジ抜きを行えるようにすること。 - 特許庁

When a vibration motor is rotated, the eccentric rotation of the rotary roller is performed, and transmitted to a driving force transmitting part 73c, and an integrally configured vibration plate 73a is vibrated.例文帳に追加

振動モータが回転すると、回転ローラが偏心回転し、駆動力伝達部７３ｃに伝達され、一体に構成された振動板７３ａが振動する。 - 特許庁

Alternatively, the center axis is substantially conformed with the rotation center of a balance plate 12 balanced in a fulcrum (knife edge 11a) to attach the rotary shaft 3 substantially horizontally.例文帳に追加

あるいは、支点（ナイフエッジ１１ａ）でバランスしたバランスプレート１２の回転中心に中心軸を略一致させて回転軸３が略水平方向に取り付けられる。 - 特許庁

The back surface side shroud 21 and the belly side shroud 22 are formed into plate-like shapes substantially in parallel with the radial direction of rotation (Y direction) in its thickness direction.例文帳に追加

背面側背面側シュラウド２１及び腹面側腹面側シュラウド２２の各々は、その厚さ方向が回転半径方向（Ｙ方向）と概ね平行な板形状をしている。 - 特許庁

In the deposition, three actions of rotation, application of a bias voltage and cooling are transmitted simultaneously to the work W1 through a cooling pipe 12A and the cooling plate 13A.例文帳に追加

成膜時には、冷却パイプ１２Ａおよび冷却板１３Ａを通じて、回転，バイアス電圧印加，冷却の３つの作用がワークＷ１に同時に伝達される。 - 特許庁

A thrown-in coin passes through an up-and-down lever 4 and a coin selection lever 6, and is prevented from dropping at the position of a rotation prevention lever 7 by means of a drop prevention plate 21.例文帳に追加

投入された硬貨を、昇降レバー４、硬貨選択レバー６をとおし、回転阻止レバー７の位置で落下阻止板２１により硬貨の落下を防止する。 - 特許庁

One partition 24 which demarcates the lateral of the finder light-path between a finder objective 12 and an eyepiece 16 is attached to the rotation plate 22 as a single body.例文帳に追加

回動板２２に、ファインダ対物レンズ１２と接眼レンズ１６との間のファインダ光路の側方を画定する一方の隔壁２４を回動板２２に一体に設ける。 - 特許庁

In the thrust bearing device, a thrust runner is mounted to a rotation shaft and a thrust bearing plate 14 is installed between a pair of circular members possessed by this thrust runner.例文帳に追加

スラスト軸受装置においては、回転軸にスラストランナが取り付けられ、このスラストランナが有する一対の円形部材の間にスラスト軸受板１４が設置される。 - 特許庁

The balance mechanism 24 has an annular plate 26 (external force imparting member) moved in a radial direction by centrifugal force according to rotation of the main spindle main body 10 to abut on the workpiece 40.例文帳に追加

バランス機構２４は、主軸本体１０の回転に伴う遠心力で径方向に移動して工作物４０に当接する環状プレート２６（外力付与部材）を有する。 - 特許庁

A joint between the regulating plate 41 and the wall 13 is formed with a regulating protruding part 32 and a regulating protrusion 42, which regulate the outward rotation of the wall 14.例文帳に追加

規制板４１と短側壁１３との接合部には、長側壁１４の外方への回動を規制する規制凸部３２及び規制突部４２が設けられている。 - 特許庁

Also, since the base pot 30 comes into plane contact with the side wall 22 of the sole plate 20 by rotation, a pressure acting on the side wall is uniformized and the possibility of damage thereto can be reduced.例文帳に追加

また、ベースポット３０は回転によりソールプレート２０の側壁２２に対して平面的に接触するため、圧力が均一化して損傷の可能性が少なくなる。 - 特許庁

The second magnet 48 is supported to be switched between a vicinity position close to the rotation plate 35 and a separate position apart from it by means of a magnet shifting mechanism 49.例文帳に追加

第２磁石４８は、磁石移動機構４９によって回転板３５に近い近接位置と離れた離間位置とで切り換えできるように支持されている。 - 特許庁

Further a front case 65 of the electric lock has a display protrusion 64 equipped with a display plate 62 for indicating the locking/unlocking state of the electric lock by rotating the rotation operating section 53 of the tag key P.例文帳に追加

さらに、表ケース６５の表示用突部６４にタグキーＰの回転操作部５３の回転によって施錠または解錠が認知できる表示板６２を備えている。 - 特許庁

A rotating plate 8 is fixed to the other end of the rotating shaft 31, and the refrigerating machine oil 6 stored in the oil reservoir 5 is agitated by the rotation of the rotating shaft 31.例文帳に追加

回転板８が回転軸３１の他端に固着され、回転軸３１の回転により油溜め部５に貯留されている冷凍機油６を撹拌する。 - 特許庁

A can shaft rotation sensor 24 to sense the rotating position of the cam shaft 8 through a rotary plate 16 is installed rigidly on the unit case 19 of the VTC control unit 18.例文帳に追加

そして、ＶＴＣ制御ユニット１８のユニットケース１９には、カム軸８の回転位置を回転板１６を介して検出するカム軸回転センサ２４を一体に設ける。 - 特許庁

A columnar rotator 10 for cleaning a transparent plate 5 of a window 6 by the rotation of the rotator 10 following the flow of the fluid, is arranged inside the window 6 of the sight glass 1.例文帳に追加

サイトグラス１の窓６の内側に、流体の流れによって回転することで窓６の透明板５を清掃する円柱状の回転体１０を配設する。 - 特許庁

The forward feed head 22 is installed on an arm 18, and the arm is installed in such a state as to be freely rotatable within a rotation plate parallel to a flat surface of the slope.例文帳に追加

前送りヘッド２２はアーム１８に取り付けられ、このアームは、スロープの平面に平行な旋回面内を自由に旋回可能な状態で取り付けられている。 - 特許庁

The base plate 33 of the fixed unit 30 supports the movable substrate 22 of the movable unit 20 in a state where the movable substrate 22 can perform translation and rotation in a first direction x and in a second direction y.例文帳に追加

固定部３０のベース板３３は可動部２０の可動基板２２を第１方向ｘ、第２方向ｙへの平行移動及び回転が可能な状態で支持する。 - 特許庁

To provide a strut mount for a vehicle suspension capable of preventing the rotation of a stopper plate member and the dropping of the same from an inner cylinder fitting, and inhibiting the generation of noise.例文帳に追加

ストッパ板部材の回転や、内筒金具からの脱落を防止できると共に異音の発生を抑えることができる車両サスペンションのストラットマウントを提供する。 - 特許庁

The nut 13 strokes toward a lock base 11 by a further rotation in the same direction of the bolt 12, and pinches a vehicle body side lock plate between the nut 13 and the lock base 11, and can lock a battery on a vehicle body.例文帳に追加

ボルト12の更なる同方向回転でナット13はロックベース11に向けストロークし、ナット13およびロックベース11間に車体側ロックプレートを挟圧し、バッテリを車体にロックし得る。 - 特許庁

Further, a second sucking unit which is long in the direction along the rotation axis of the drum is disposed between a carrying unit 9 supplying the printing plate 100 to the recording drum 1 and the recording drum 1.例文帳に追加

さらに、記録ドラム１に刷版１００を供給する搬送ユニット９と記録ドラム１との間にドラム回転軸方向に長尺な第２吸引ユニットを配設した。 - 特許庁

Similarly, the vehicular straightening device 11 is arranged with the straightening plate 16 on the rear side in the vehicle body fore-and-aft direction to a rotation center of a rear wheel 14.例文帳に追加

同様に、車両用整流装置１１は、後輪１４の回転中心に対する車体前後方向の後側に整流板１６を配置して構成されている。 - 特許庁

The rotation angle θ can be adjusted by a friction force of the hinge mechanism 26 in the sate where the mirror holding plate 18 comes out from the storage position to the taking-out position 18E.例文帳に追加

ミラー保持板１８が収納位置から取出位置１８Ｅに出た状態では、このヒンジ機構２６の摩擦力によって回転角度θが調整可能になっている。 - 特許庁

Consequently, even when rotation of the table 11 and the level plate 12 is increased high in speed, heating of a lapping work part during the lapping work is restrained, and thermal deformation of the work W is reduced.例文帳に追加

このため、テーブル１１と定盤１２の回転を高速化しても、ラップ加工中におけるラップ加工部の発熱が抑制され、ワークＷの熱変形が低減される。 - 特許庁

The plate 16 is provided with a first communicating hole 18 for communicating with the storing space 14 and the breather chamber 15 and a cover 19 for covering the fist communication hole 18 and having an opening at a downstream side in a rotation direction of the gear mechanism 6.例文帳に追加

そのプレート１６に、第１連通孔１８を覆い、かつ歯車機構６の回転方向下流側に開口しているカバー１９を備える。 - 特許庁

The slurry supplied on the polishing pad 2 from the slurry supply part 5 is made to flow toward the top ring 3 holding a wafer as a polishing target by the rotation of the polishing surface plate 1.例文帳に追加

スラリー供給部５から研磨パッド２上に供給されるスラリーは、研磨定盤１の回転により、研磨対象のウェーハを保持するトップリング３に向かって流れる。 - 特許庁

A projection part 33 regulating the relative rotation with the shaft part 11 by engaging with a cutout part 16 arranged in the shaft part 11, is formed on an inner peripheral surface of the cancel plate 3.例文帳に追加

キャンセルプレート３の内周面に、軸部１１に設けられた切欠き部１６に係合して軸部１１との相対回転を規制する凸部３３が形成されている。 - 特許庁

As seen in a direction, from a motor rotor 52 to a fan 50, the motor rotor 52, rotation sensor 40, magnetic shielding plate 42, gap 44, magnetic brake 20 and fan 50 are arranged, in this order.例文帳に追加

モータロータ５２からファン５０方向に見ると、モータロータ５２、回転センサ４０、磁気シールド板４２、空隙４４、電磁ブレーキ２０、ファン５０の順にそれぞれ配置されている。 - 特許庁

Next, the endless belt is rotated and the plate-like resin base material is pulled by the traction means to the rotating direction side of the endless belt in tuning with the rotation of the endless belt.例文帳に追加

無端ベルトを回転させるとともに無端ベルトの回転に同調させて牽引手段によって板状樹脂基材を無端ベルトの回転方向側へ牽引する。 - 特許庁

Accordingly, during the low speed rotation of the engine, exhaust emission is discharged through a gap between the cylindrical housing 2 and the rotating plate 4 to reduce exhaust noise.例文帳に追加

したがって、エンジンの低速回転時では、排気ガスは、筒状ハウジング２と回動板４との隙間を通して排出され、エンジン排気音を低減することができる。 - 特許庁

A second rod 46 is interposed between a bottom plate 20 fixed to the upper end 12a and the first rod 44 and is connected with the first rod 44 through a rotation end 54.例文帳に追加

第２ロッド４６は、上端１２ａに固定されるボトムプレート２０と第１ロッド４４との間に介在し、第１ロッド４４と回転端５４を介して接続される。 - 特許庁

To realize a window regulator in which the outside dimensions of a plug plate are not very increased even through projection welding and the smooth relative rotation of a lift arm and an equalizer arm can be ensured.例文帳に追加

プロジェクション溶接を経ても、プラグプレートの外径寸法があまり大きくならず、リフトアームとイコライザアームとの円滑な相対回動を確保できるウインドレギュレータを実現する。 - 特許庁

When the shooting rod 15 is turned to the shooting side to hit a ball, a first stopper part 17 is provided at the base plate 11 where the rotation area limit part 15a contacts.例文帳に追加

発射杆１５が発射側に回動されて打球を行なった際、回動範囲制限部１５ａが当接する位置のベース板１１に第１ストッパ部１７が設けられる。 - 特許庁

In the compressor main body 101, a piston type compression mechanism to compress cooling medium gas by rotation of a lug plate 19 is housed in compressor housings 11, 12, and 14.例文帳に追加

コンプレッサ本体１０１は、ラグプレート１９の回転によって冷媒ガスの圧縮を行うピストン式の圧縮機構を、コンプレッサハウジング１１，１２，１４内に収容してなる。 - 特許庁