「Plate Rotation」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

The hydrodynamic bearing device is comprised of a sintered material, and it is provided with a sleeve like radial bearing, a shaft relatively rotating around a rotation center with respect to the radial bearing, and a thrust plate protruding from the shaft in a radial outward direction, and facing the radial bearing.例文帳に追加

本発明の一例の動圧軸受装置は、焼結材よりなりスリーブ状ラジアル軸受と、ラジアル軸受に対し回転中心軸を中心として相対回転する軸と、軸から径方向外方に張り出しラジアル軸受と対向するスラスト板と、を備える。 - 特許庁

The driving pin 18a of the member 18 pierces through the slot 4a of the plate 4 whose plane is circular-arc shaped, and is inserted in the slot 27a of the arm 27 of the rear blade so as to actuate the rear blade by the rotation of the member 11.例文帳に追加

仲介部材１８の駆動ピン１８ａは、平面が円弧状をした遮蔽板４の長孔４ａを貫通し、後羽根のアーム２７の長孔２７ａに挿入され、前記駆動部材１１の回転によって後羽根を作動させ得るようになっている。 - 特許庁

To move a finger part fixed to a wrist part and holding a flat plate- like object generally in a vertical direction relative to the front inlet face of target equipment and prevent wiring and piping in a body and an arm from being twisted off by an excessive rotation.例文帳に追加

リスト部に固定されて平板状物を保持するフィンガ部を、目的機器の正面入口面に対し略垂直方向に移動させ得るようにするとともに、過度の回転で胴体内やアーム内にある配線や配管が捩じ切れるのを防止することにある。 - 特許庁

To provide a wheel lock device for a motorcycle capable of inhibiting rotation of a wheel even when a perforated circular pivot plate such as a disc rotor and a rear wheel drive sprocket equipped with the wheel lock device is separated from a wheel, in the disc lock type wheel lock device.例文帳に追加

ディスクロックタイプの車輪ロック装置において、車輪ロック装置が装着されたディスクロータや後輪駆動用スプロケットホイール等の有孔円形軸支板と、車輪とを分離させても車輪の回転を不能とし得る自動二輪車用車輪ロック装置を提供する。 - 特許庁

A centrifugal bowl 4 which is the medical container of this invention centrifuges blood to obtain two or more blood ingredients, wherein a main body of the container 51, a bottom plate 52 and a rotor 50 which rotates in high speed around the central axis of rotation 500 are equipped.例文帳に追加

本発明の医療用容器である遠心ボウル４は、血液を遠心分離して複数の血液成分を得るものであり、容器本体５１と底板５２とを備え、回転中心軸５００を中心に高速で回転するローター５０を有している。 - 特許庁

Based on an output from an acceleration sensor 36 at the time of crash, while a sealing agent in a sealing agent tank 28 is supplied to the inside of the casing 20 to seal a periphery of the cell stack 10, the end plate 14 is pressed downward due to such as rotation of a propeller 32.例文帳に追加

衝突時に加速度センサ３６の出力により、シール剤タンク２８のシール剤がケース２０内に供給され、電池スタック１０の周囲がシールされると共に、プロペラ３２が回転することなどによって、エンドプレート１４が下方に押しつけられる。 - 特許庁

An eccentric plate 250 rotates around the axis in the same direction as a rotary shaft of the cam sprocket 211 by the rotation of the cam sprocket 211, and moves the axis to an eccentric position from an axial position of the rotary shaft via an eccentric boss 260 by a control part 150.例文帳に追加

偏心プレート２５０は、カムスプロケット２１１の回転によりカムスプロケット２１１の回転軸と同方向の軸を中心に回転すると共に、制御部１５０により偏心ボス２６０を介して軸が回転軸の軸心位置から偏心位置に移動する。 - 特許庁

The spiral path is formed surrounding the rotary spindle 17 over an angle of 180° or more and so arranged as to constantly face a spiral bottom surface plate passage hole 15 regardless of the position of its rotation even if it is rotated by 180° centering around the rotary spindle 17.例文帳に追加

尚この螺旋通路は、回転軸１７を１８０°以上の角度に亘って取り囲むように形成され、回転軸１７を中心に１８０°回転させても回転位置に関わらず常に螺旋底面板が通過孔１５と対向するように配置される。 - 特許庁

A bracket 7 for supporting the armrest 20 is fixed on the upper surface of the hood 2 opened and closed by pivoting on its rear end supported by a hinge 5, and a lower plate 22b of the armrest 20 is mounted to the bracket 7 rotatably forward and backward around a rotation shaft 28.例文帳に追加

ヒンジ５にて支持された後端部を支点にして開閉するフード２の上面にアームレスト２０を支持するブラケット７を固定し、そのブラケット７にアームレスト２０のロアプレート２２ｂを回動軸２８を中心にして前後方向に回動可能に取り付ける。 - 特許庁

An annular plate 129 is disposed on the inside cavity 120, annular plates 170-173 and level differences are disposed on the outside cavity 150, thereby, Ekman layers E4, E5 which generate a flow parallel and/or vertical to the rotation shaft and Stewartson layers S4, S5 are additionally established and the separation is improved.例文帳に追加

内側キャビティ120には環状プレート129が設けられ、外側キャビティ150には環状板170-173や段差が設けられて、回転軸と平行及び／又は垂直な流れを生成するエクマン層E4、E5やスチュワートソン層S4、S5を追加的に確立して分離の改善が図られる。 - 特許庁

The first protruding part 23 is driven onto the second protruding part 24 during rotation of the casing-side stay arm 6 to move the casing-side stay arm 6 in the direction of rotational axis P1, whereby the frictional resistance between the casing-side stay arm 6 and the frictional resistance imparting plate 19 is increased.例文帳に追加

筐体側ステーアーム６の回動中に第１凸部２３を第２凸部２４に乗り上げさせて、筐体側ステーアーム６を回動軸線Ｐ１方向に移動させ、筐体側ステーアーム６と摩擦抵抗付与板１９との間の摩擦抵抗を増大させる。 - 特許庁

A system wherein a developing sleeve is fixed, and developer is carried by the rotation of a magnet, is provided with a carrying guide plate for carrying the developer in the axial direction of the sleeve after finishing a developing process on the sleeve, and only one screw is arranged to carry the developer in the opposite direction.例文帳に追加

現像スリーブを固定し，マグネットの回転で現像剤を搬送する系で、スリーブ上の現像終了後に、現像剤をスリーブの軸線方向に搬送する、搬送案内板を設け、スクリューはそれと逆方向に搬送する一本のみの構成とする。 - 特許庁

A cam 144 is disposed between a clamp side cam-follower 122 of the clamp supporting arm 85 and a heat block side cam-follower 124 of the heat block supporting arm 87, and the clamping plate 93 and main heat block 104 of each supporting mechanism 84 and 86 are raised and lowered in accordance with the rotation of the cam 144.例文帳に追加

クランプ支持アーム８５のクランプ側カムフォロア１２２と、ヒートブロック支持アーム８７のヒートブロック側カムフォロア１２４間にカム１４４を配置し、カム１４４の回転に応じて各支持機構８４，８６のクランプ板９３及びメインヒートブロック１０４を昇降する。 - 特許庁

The door part 19 is made to a plate-like shape comprising the same metal material as an outer panel 15 at a periphery and is arranged such that a separation scheduled part 18 capable of being separated from the outer panel and a hinge part 20 becoming a rotation center at opening are provided at a border portion with the panel 15.例文帳に追加

扉部１９は、周囲のアウタパネル１５と同じ金属材料からなる板状として、パネル１５との境界部位に、アウタパネルから分離可能とする分離予定部１８と、開き時の回転中心となるヒンジ部２０と、を設けて、配設される。 - 特許庁

A plurality of wind collecting plates 9 of the wind collecting part 2 are fitted at an angle b of 0-75° from the direction toward the rotary shaft 3, and the outer edge portions of the respective wind collecting plate 9 are bent circumferentially so as to efficiently collect the wind and send it to the rotor rotation output part 1.例文帳に追加

集風部２の複数の集風板９は回転軸３に向かう方向から０〜７５度の角度ｂで取り付けられ、各動翼９の外縁部は効率よく風を集めてロータ回転出力部１に送るように周方向に湾曲している。 - 特許庁

Under a condition that the discs are placed and stored on the upper face of the bottom plate 2, when the fixing nut 4 is rotated so as to screw into the supporting rod 3, rotation of the fixing nut 4 is stopped at a position where the bottom face of the fixing nut 4 is brought into contact with the upper face of the uppermost disc.例文帳に追加

ボトムプレート２の上面にディスクを積載して収納した状態で、支持棒３に螺合するするように固定ナット４を回転させていくと、最上位のディスクの上面に固定ナット４の底面が当接する位置で回転が停止する。 - 特許庁

The lock member has a lock part 76 in which the rotation wheel is locked at a position at which the shutter plate closes the first opening part by engaging to a locked concave part 85, and first and second lock releasing pieces 77, 78 releasing an engagement state of the lock part.例文帳に追加

ロック部材はローテーションホイールの係合凹部８５に係合して、ローテーションホイールをシャッタ板が第１の開口部を閉塞した位置でロックするロック部７６と、ロック部が係合した状態を解除する第１及び第２のロック解除片７７，７８とを有する。 - 特許庁

A plurality of sector shape beltlike grinding stone pieces 12, which are bonded and held on the surface of an annular carrying element 14 by means of adhesive, are two-dimensionally arranged approximately in the radial and peripheral directions with respect to the rotation center O of the rotary surface plate 10.例文帳に追加

円環形状担持体１４の表面に接着剤により接合され担持された扇形の複数の帯状砥石片１２が、回転定盤１０の回転中心Ｏに関する径方向及び周方向にほぼ沿って２次元に配列されている。 - 特許庁

To provide a threaded can excellent in openability by twisting a cap mounted on the threaded can and excellent in machinability and torque controllability in press-forming the cap having predetermined rotation torque on a threaded part by seaming a thin metallic plate.例文帳に追加

ねじ付缶に装着されたキャップを捻って開栓させる開栓性に優れるとともに、金属薄板を巻締加工して所定の回転トルクを有したキャップをねじ形成部に圧着形成させる際の加工性やトルク制御性に優れたねじ付缶を提供する。 - 特許庁

With the rotation of the toner stirring gear 106, the toner scraped by the notched part 60b from the surface of the roller 56 of the developing roller 39 passes through a gap between the notched part 49a of the blade supporting plate 49 and the toner stirring gear 106, then, is returned to a toner storage chamber 37.例文帳に追加

このトナー攪拌ギア１０６の回動によって、切欠き部６０bにより現像ローラ３９のローラ５６表面上から掻き取られたトナーは、ブレード支持板４９の切欠き部４９aとトナー攪拌ギア１０６との間を通過し、トナー収容室３７に戻る。 - 特許庁

A plate spring 29 for preventing rotation of the roller support 4 together by abutting on the braking projection to apply the braking force to the roller support 4 is arranged in the periphery of the roller support 4 at a position outside of a range, wherein the rollers 7 press an elastic tube 6.例文帳に追加

ローラ支持体４の周りのうち、ローラ７が弾性チューブ６を圧潰する領域から外れた位置に、制動用突起に当接してローラ支持体４に制動力を作用させてローラ支持体４の供回りを防止する板バネ２９が配置されている。 - 特許庁

A cover plate 45 is provided to cover a transparent aperture 24 of a lid member 21 that covers an objective lens 11 when an optical pickup section 12 is moved to an outer position at which the objective lens 11 is caused to be positioned at the outside of an optical disk mounted onto a disk rotation drive mechanism 3.例文帳に追加

光ピックアップ部１２がディスク回転駆動機構３に装着された光ディスク２の外側に対物レンズ１１を位置させる外方位置まで移動されたとき、対物レンズ１１を覆う蓋体２１の透孔２４を覆う覆板４５を設ける。 - 特許庁

This thin plate-shaped preceding bit 5 formed to cut natural ground is mounted on a cutter body part 3, which is provided rotatably or swingably in a shield body, and curved or bent along a locus of the rotation or swing of a mounting position.例文帳に追加

シールド本体に回転自在又は揺動自在に設けられるカッタ本体部３に取り付けられ地山を切り裂くべく形成される薄板状の先行ビット５において、取付位置の回転又は揺動軌跡に沿うように湾曲又は屈曲させたものである。 - 特許庁

When the plate 11 faces one reactant supply port 7, it is non-circular not to face the other reactant supply port 8, and is so constituted as to enable switching of reactant from outside the substrate surface to inside the substrate surface by its rotation.例文帳に追加

プレート１１は、一方の反応物供給口７と対面するときは他方の反応物供給口８とは対向しない非円形をしており、その回転により、基板面外から基板面内への反応物の切替えを行えるように構成されている。 - 特許庁

To improve specific modulus (modulus of longitudinal elasticity/density) by reforming a material of a disc base plate 1 of the ultra high-speed grinding wheel, to secure dimensional precision by enduring ultra high-speed rotation, and to facilitate mechanical support and rotational driving of the ultra high-speed grinding wheel.例文帳に追加

超高速研削砥石の円盤状台板１の材質を改良して、比弾性率（縦弾性係数／密度）を向上させ、超高速回転に耐えて寸法精度を確保し、かつ、当該超高速研削砥石の機械的支持や回転駆動を容易ならしめる。 - 特許庁

The following gear 6 is displaced along with movement of an ink head 1 in a thrust direction to selectively engage the paper supply gear 21 with the swinging gear 41 so that the rotation of the paper feed ear 2 is started after the recording papers P... are pressed against the paper feed roller 21 by the swinging movement of the swinging plate 4.例文帳に追加

インクヘッド１の移動により従動ギヤ６を軸長方向に変位させ、給紙ギヤ21と揺動ギヤ41に選択的に噛合させて、給紙ローラ２が、揺動板４の揺動により記録紙Ｐ，Ｐ…が押し付けられた後に回転を開始するように構成する。 - 特許庁

This pachinko ball lifting device is provided with a columnar body 11 where a helical groove 13 is formed on an outer peripheral surface, a columnar body rotation means, an outer cylinder 5, an introduction means for introducing pachinko balls to the helical groove, the polishing sheet 37 and a backing plate 39.例文帳に追加

パチンコ玉揚送装置は、螺旋溝１３が外周面に形成された円柱体１１と、円柱体回転手段と、外筒５と、螺旋溝にパチンコ玉を導入するための導入手段７と、研磨シート３７と、裏打板３９と、を備えている。 - 特許庁

The reciprocating drive mechanism is provided with a screw spindle 4 whose rotation is driven by the thread motor and a rack member 8 consisting of a spring plate 81 and a rack piece 84 which are attached to the base 5, and the rack piece 84 and the screw spindle 4 are geared while having mutually different thread pitches.例文帳に追加

往復駆動機構は、スレッドモータによって回転駆動されるねじ軸４と、ピックアップベース５に取り付けられたばね板８１及びラック片８４からなるラック部材８とを具え、ラック片８４とねじ軸４は、互いに異なるねじピッチを有して噛合している。 - 特許庁

To form a back pressure chamber having a large area in a continuously annular shape while avoiding restriction with a rotation preventing mechanism in the case that the back pressure chamber is formed on a side plate in a scroll type compressor for generating thrust to push back a swing scroll against thrusting load.例文帳に追加

スクロール型圧縮機において旋回スクロールをスラスト荷重に抗して押し返すスラスト力を発生する背圧室を側板に形成する場合に、自転防止機構による制約を避けて、大きな面積を有する背圧室を連続的な円環状に形成する。 - 特許庁

Consequently, when the floor member 13 is tilted up, the floor member 13 is prevented from being interfered with the base end 12B of the connecting pin 12 projecting from a left vertical plate 7 of the rotary frame 5, a rotation stop member 7B of the rotary frame 5, a slip-off preventing member 7C, etc.例文帳に追加

従って、フロア部材１３をチルトアップしたときには、フロア部材１３が旋回フレーム５の左縦板７から突出した連結ピン１２の基端部１２Ｂ、旋回フレーム５の回り止め部材７Ｂ、抜止め板７Ｃ等に干渉するのを防止することができる。 - 特許庁

Until the 180° rotation of the rotary die plate is completed after the heating is started, that is, until the molds are closed, the temperature of the mold is kept in a range higher than that when the heating is started and lower than that in the injection.例文帳に追加

また、加熱開始後、回転ダイプレートの１８０度回転が完了するまで、つまり型閉を行うまでは、金型温度を、加熱開始時の金型温度よりも高く、かつ射出時における金型温度よりも低く設定された温度領域内に維持するようにした。 - 特許庁

When an upper cover 54 is closed, a cam plate 121 connected to the cover 54 through a 1st link 120 is stopped at a position where it is rotated counterclockwise with a bearing 121a part as a fulcrum, and a pin 121c does not hinder the rotation of a 2nd link 122.例文帳に追加

上面カバー５４の閉鎖時には、第１リンク１２０を介して上面カバー５４に接続されたカム板１２１が、軸受１２１ａ部分を支点として反時計方向に回転された位置で停止し、ピン１２１ｃが第２リンク１２２の回転を妨げない。 - 特許庁

To solve the problem that, in a disk rotation motor used in an optical disk device such as a CD, DVD or the like, foreign matter may intrude through a cutout or an opening part formed on a base plate for the reduction of weight, thereby causing a motor in a locked state.例文帳に追加

ＣＤ、ＤＶＤ等の光ディスク装置に用いられているディスク回転用モータにおいて、重量低減のためにベースプレートに形成した切欠き部や開口部から異物が侵入しモータがロック状態に陥る危険性があるという課題を解決する。 - 特許庁

At a fourth position where a lever 12 is further rotated, the third mode is maintained and a curved part 901 of a retreating and retaining plate spring 90 disposed to a hub 24 is engaged with a recess part 341 formed to axis base material 34 to restrict the rotation of the lever 12.例文帳に追加

レバー１２がさらに回動した第４の位置では、第３の態様が保持されると共に、ハブ２４に設けられた退避保持板バネ９０の湾曲部９０１が、軸基材３４に形成された凹部３４１に係合し、レバー１２の回動が規制される。 - 特許庁

At the time of treatment working to loosen the bite, the tool 21 is connected with the connection means 15 by inserting the tool 21 from the lower part of the insertion tube 17 and the rotation blade plate 8 is swung to the opposite direction in a pressed state with one hand so that the disposer can not be rotated.例文帳に追加

噛み込みを解除する処理作業時は、挿入筒１７の下方から工具２１を挿入して連結手段１５に連結し、片方の手でディスポーザーを回らないように押さえた状態で回転刃板８を逆方向に回動させる。 - 特許庁

One end of the partition plate 8 breaks off in front of a position which faces the center of the intermediate discharge port 11, and the other end is formed with a curved part 7 shaped along the inside locus of the scraping implements 5 traveling reversely following the rotation of a drive sprocket 3.例文帳に追加

仕切板８は、一方端が中間排出口１１の中央に対向する位置の手前で途切れ、他方端には、駆動スプロケット３の回転に伴って反転走行する掻取具５の内側軌跡に沿った湾曲状部７が形成されている。 - 特許庁

A plurality of cutting blades 12e for cutting formed on the tapered face 12b of a plate-shaped head 12 are constituted by inclining them so that one end on a head large diameter end side is positioned on a preceding side in the direction of wooden-screw tightening and rotation more than the other end on a head small diameter end side.例文帳に追加

皿形頭部１２のテーパ面１２ｂに形成された切削用の複数の切り刃１２ｅを、頭部大径端側の一端が頭部小径端側の他端より木ねじ締め付け回転方向の先行側に位置するよう傾斜させた構成としたのである。 - 特許庁

On the other hand, the rotation of the roll 16 is transmitted to a second damper gear 31 through the output gear 26, a second interlocking gear 36, a first interlocking gear 34, an annular gear 33, and each planetary gear 32 to rotate a rotary plate on the other side in the silicone damper 60.例文帳に追加

一方ロール１６の回転は、出力歯車２６、第二連動歯車３６、第一連動歯車３４、環状歯車３３、各遊星歯車３２を介して第二ダンパ歯車３１に伝達され、シリコンダンパ６０内にある他方の回転板を回転させる。 - 特許庁

A torque- adjusting screw 6 is screw-coupled with the shaft at applying side 2(a) and rotation enables shaft at applying side 2(a) and the friction disc at applying plate 5, to change holding force of the friction disc at the specimen 9 via a pressure disc 7 and a coned disc spring 8.例文帳に追加

トルク調整ねじ６は印加側シャフト２ａにねじ結合されていて、回転させることにより押さえ板７及び皿ばね８を介し、印加側シャフト２ａ及び印加側摩擦板５が供試体側摩擦板９を挟む力を変えることができる。 - 特許庁

The rocker arm 20 is supported so as to be able to rock around at least one of a rotation shaft Z1 to the lash adjuster 24 and the main shaft Z2 of the rocker arm 20, wherein a restricting plate 66 to restrict the rocking range of the rocker arm 20 is installed in the cam housing 12.例文帳に追加

ロッカアーム２０は、ラッシュアジャスタ２４に対する回転軸Ｚ１及びロッカアーム２０の主軸Ｚ２の少なくとも一方回りに揺動可能に支持されており、カムハウジング１２には、ロッカアーム２０の揺動範囲を規制する規制板６６が設けられている。 - 特許庁

The central shaft 2a is displaceably supported to a central hole 2b_1 of the rotation base plate 2b via an energizing member 2d such as a coil spring so as to energize axially and fitted in a lock hole C_4 to pushingly energize a counter bolt C in the pushing-back direction.例文帳に追加

中心軸２ａは、軸心方向に付勢すべく外周にコイルバネ等の付勢部材２ｄを介して回転基板２ｂの中心孔２ｂ_１ に変位自在に支持されており、対抗するボルトＣを押戻方向に押圧付勢すべくロック孔Ｃ_４ に嵌入される。 - 特許庁

A motor 9 which rotates a pawl cam 8 is extended from a side edge at the rear side of a frame body 2 and attached to a tip of an arc-like and plate-shaped arm 11 with a support of rotation as the center of the frame body 2 and the pawl cam 8 is arranged far from the pawl cam 8.例文帳に追加

爪付きカム８を回動させるモータ９を、枠体２裏側の側縁から延出され、枠体２の回動支点を中心とした円弧状のプレート状アーム１１の先端に取り付けることにより、爪付きカム８に対し遠ざけて配置する。 - 特許庁

Each damper part 25 of a rubber damper 14 is supported in a circumferential direction of a rotation axis between a side face 23a of an engaging part 23, provided in a damper accommodating part 22 for accommodating the rubber damper 14, and a side face 29a of an engaging projecting part 29 provided in an output plate 15.例文帳に追加

ゴムダンパ１４を収容するダンパ収容部２２に設けた係合部２３の側面２３ａと、出力板１５に設けた係合凸部２９の側面２９ａとの間で、ゴムダンパ１４の各ダンパ部２５を回転軸線の周方向に支持する。 - 特許庁

The plate-like couplings PC1 and PC2 selectively provide a bidirectional lock state, a unidirectional lock state, the other directional lock state and a neutral state of allowing bidirectional rotation, by a change in a slide position in the peripheral direction of two slide plates 11 and 12.例文帳に追加

プレート状カップリングＰＣ１、ＰＣ２は、２枚のスライドプレート１１、１２の周方向のスライド位置の変更によって、両方向ロック状態、一方向ロック状態、他方向ロック状態、両方向の回転が許容されたニュートラル状態が選択的に得られる。 - 特許庁

In a torque converter 10, the lockup clutch device C has the turbine hub 15 at the front cover 12 side or a hub 27 of a driven plate 28 having an end surface 27b as a stopper for regulating the displacement of the output side rotation element B integrated with this turbine hub.例文帳に追加

本発明によるトルクコンバータ１０は、ロックアップクラッチ装置Ｃがフロントカバー１２側へのタービンハブ１５またはこれと一体の出力側回転要素Ｂの変位を規制するストッパとしての端面２７ｂを持ったドリブンプレート２８のハブ部２７を有する。 - 特許庁