「Recesses」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

The reaction vessel 2 and its humidity holding method are provided such that a plurality of reaction recesses 2b are provided like a matrix in one face formed planarly for dispensing a specimen and a reagent into the respective recesses to be brought into reaction.例文帳に追加

板状に成形された一方の面に複数の反応凹部２ｂがマトリクス状に設けられ、各反応凹部に検体と試薬とを分注して反応させる反応容器２とその湿度保持方法。 - 特許庁

The case includes a plurality of first recesses 86 projecting toward the direction of the optical sheet 62, and an appropriate distance between the optical sheet 62 and the light source 90 is maintained by the first recesses 86.例文帳に追加

ケースは、光学シート６２の方向に突出する複数の第１凹部８６を有し、複数の第１凹部８６によって光学シート６２と光源９０との適正な間隔が保持されている。 - 特許庁

This steering wheel has at least two recesses 3 provided in the foam casing 1 of a steering wheel skeleton 2 and generator support 4 is provided with insert pins 5 corresponding to the recesses.例文帳に追加

ハンドルは、ハンドル骨組（２）のフォームケーシング（１）に少なくとも二つの凹所（３）が設けられており、発生器支持体（４）には凹所と対応する挿入体ピン（５）が設けられていることを特徴とする。 - 特許庁

Recesses 23 and 24 that are more recessed than the mounting surfaces 21 and 22 are formed on respective chip mounting surfaces 21 and 22, and the recesses 23 and 24 are sites pressed by an injector pin in the mold release of the resin case 20.例文帳に追加

各チップ搭載面２１、２２には当該搭載面より凹んだ凹部２３、２４が形成されており、この凹部２３、２４は樹脂ケース２０の離型時にイジェクタピンで押される部位である。 - 特許庁

The positive winding foils are folded in a same direction to overlap each other in a first pattern of recesses and the negative winding foils are folded in a same direction to overlap each other in a second pattern of recesses.例文帳に追加

正の巻付フォイルは、凹部第１パターン内で相互に重なるよう同じ方向に折り畳まれるとともに、負の巻付フォイルは、凹部第２パターン内で相互に重なるよう同じ方向に折り畳まれる。 - 特許庁

A rectangular main column 10 for a scaffold is formed with alternate rectangular projections 11 and rectangular recesses 12, and this bracket which is fitted into each of the rectangular recesses is provided with a rectangular mating recess 2 which is open on one side.例文帳に追加

足場用の角形主柱１０に方形突出部１１と方形凹弧部１２を交互に形成した該方形凹弧部に嵌装するブラケットには、一方を開放した方形状の嵌合凹部２を設ける。 - 特許庁

The washer supply source device comprises the washer holders, and the washers accepted in the washer accepting recesses and held as are adhered to the bottom faces of the washer accepting recesses through the adhesive layers.例文帳に追加

ワッシャ供給源装置は、上記のワッシャホルダーと、ワッシャ受容凹所に受容され、粘着剤層によりワッシャ受容凹所の底面に粘着して保持されたワッシャとよりなることを特徴とする。 - 特許庁

An end face 33f of a cylindrical part 33e of the lens holder are provided with a plurality of recesses 33g over the entire circumference of the end face, and an adhesive 36 is filled in the respective recesses 33g.例文帳に追加

レンズホルダの筒状部３３ｅの端面３３ｆには、その全周にわたって複数の凹部３３ｇが設けられており、これらの各凹部３３ｇの内部には接着剤３６が充填されている。 - 特許庁

Thereby, recesses 36 closely adhered and fitted to the projections 35 are formed on the other and a recess/projection fitting structure M that the whole area of a fitting contact portion of the projections 35 and the recesses 36 is closely adhered is constituted.例文帳に追加

これによって、他方に凸部３５に密着嵌合する凹３６を形成して、凸部３５と凹部３６との嵌合接触部位全域が密着する凹凸嵌合構造Ｍを構成する。 - 特許庁

To increase the forming speed of recesses and projections when information is recorded by irradiating a thin film of a polymer compound containing an azobenzene structure with light to form a pattern of recesses and projections on the surface.例文帳に追加

アゾベンゼン構造を含む高分子化合物の薄膜に光照射して、表面に凹凸パターンを形成させて情報記録を行う際に、凹凸の形成速度を高速化することを目的とする。 - 特許庁

A plurality of dimple-like recesses 24 with a cross-sectional shape comprising a smooth curve is arranged in an inner face of the bladder 20, thin-walled parts are formed in the bladder 20 by the recesses 24, to enhance the heat conductivity.例文帳に追加

断面形状が滑らかな曲線からなるディンプル状の凹部２４を、ブラダ２０の内面２３に複数配置し、凹部２４によりブラダ２０に肉薄部を形成して熱伝導性を高める。 - 特許庁

Because a plurality of fastening projections 39 are arranged able to make convex-concave engagement with a plurality of fastening recesses 40Z, the stress load on the projections 39 and the recesses 40Z is reduced.例文帳に追加

さらに、複数の係止突起３９が複数の係止凹部４０Ｚに凹凸係合可能になっているので、各係止突起３９及び係止凹部４０Ｚへの応力負荷が低減される。 - 特許庁

The device is arranged such that electrodes 12 are formed, respectively, on the surface and the rear of a plate substrate 11 whose side face is formed with recesses 13 and projections 14, and that the LED light emitting elements 15 are disposed at the respective recesses 13.例文帳に追加

板状の側面に凹部および凸部を有した基板１１の平面側および背面側に電極１２を形成し、基板側面の凹部１３にＬＥＤ発光素子１５を配置する。 - 特許庁

The protrusions 11a and the recesses 11b of the waveform heat transfer parts 11 are arranged steeply relative to a line K in parallel with the center line L of the heat transfer plate so that the fluid flows along the recesses 11b.例文帳に追加

波形伝熱部１１の凸条１１ａ及び凹条１１ｂは、流体が凹条１１ｂに沿って流れるように伝熱プレートの中心線Ｌと平行な線Ｋに対して急勾配に設けられる。 - 特許庁

A plurality of first recesses 35 are formed in the horizontal member 25c, and a plurality of second recesses 36 are formed in the second vertical member 25b by drawing; and the second recess 36 is formed in an approximately trapezoidal shape in a plan view.例文帳に追加

水平材２５ｃに複数の第一凹部３５と第二垂直材２５ｂに複数の第二凹部３６が絞り加工で形成され、第二凹部３６は平面視略台形状で形成される。 - 特許庁

On an opposing surface of the stator core (30) to the rotor core (41), recesses (38d) are formed on the stator core (30) side and projections (46d) fitted into the recesses (38d) are formed on the rotor core (41) side, so that the axial direction shape of the gap (G) becomes an irregular shape.例文帳に追加

ステータコア（30）のロータコア（41）との対向面に、ギャップ（G）の軸方向形状が凹凸形状となるようにステータコア（30）側に凹部（38d）を形成し、ロータコア（41）側に凹部（38d）に嵌り込む凸部（46d）を形成する。 - 特許庁

To eliminate an unpleasant feeling of food caught in recesses in a mouth and to improve an aesthetic appearance by the elimination of the recesses between a residual tooth and a plate denture mounted and the recesses formed by a hook on the plate denture and the residual tooth to stabilize the plate denture by covering the recesses with a covering piece connected to the plate denture, and dispensing with the hook which impairs appearance.例文帳に追加

残存歯に有床義歯を装着して両者の間にできた凹部と、有床義歯安定の為にこれに設けて残存歯に引っ掛けた鉤に依る凹部とは、前者の凹部は有床義歯と連結された被覆片を被せて無くすると共に後者の凹部は僅かに延長した被覆片に依り美観を損う鉤そのものを不要にして無くし、口中においては食物が挟まる不快感を無くし且つ美観を高める。 - 特許庁

Capacity elements 15A and 15B are loaded in recesses 14 formed to the rear of the other main surface of the substrate 11.例文帳に追加

基板１１の他方の主面裏面に形成した凹部１４に容量素子１５Ａ，１５Ｂを搭載する。 - 特許庁

Nontransparent parts 2 are composed of an evaporated film which is formed to the recesses 1b and which has a thickness, through which light will not be transmitted.例文帳に追加

非透過部２は凹部１ｂ内に施された光が透過しない厚みの蒸着膜から成る。 - 特許庁

Sliding surfaces S of at least the side plates 4, 5 are provided with a large number of minute concave recesses at random.例文帳に追加

少なくとも側板４、５の摺動面Ｓに、微小凹形状のくぼみをランダムに無数に設ける。 - 特許庁

Next, concrete is cast in the space between the recesses surface 10 and the sheet 20 and cured, and the form 30 is removed.例文帳に追加

次に、凹面１０とシート２０との間にコンクリートを打設し、硬化させ、型枠３０を除去する。 - 特許庁

In addition, the recesses 111 are formed by applying a plurality of etching masks in a direction vertical to the radial direction.例文帳に追加

なお、凹部１１１は、径方向に垂直な方向に複数本のエッチングマスクを施して形成される。 - 特許庁

To provide an optical waveguide, where there are no recesses on the surface of a core formed in the core groove of a lower cladding.例文帳に追加

下部クラッドのコア溝内に形成されるコアの表面に凹部がない光導波路を提供する。 - 特許庁

On the laminated rubber 5, recesses 63 along a vertical direction are formed at both sides which sandwich a center shaft.例文帳に追加

積層ゴム５は、中心軸を間に挟む両側に、上下方向に沿った凹部６３が設けられている。 - 特許庁

A multifilament thread 2 formed of a group of single threads each having recesses 1 in the cross section is prepared for this method.例文帳に追加

横断面形状がくぼみ１を持つ単糸群で構成されたマルチフィラメント糸２を準備する。 - 特許庁

When the front door unit 80 is closed, the two projections 92a fit into the corresponding recesses 30a.例文帳に追加

前扉ユニット８０を閉じたときに、２つの突起９２ａ，９２ａが凹部３０ａ，３０ａに嵌り込む。 - 特許庁

Many storage recesses (2) are provided in a synthetic resin sheet in a recessed manner, so that a tray (1) for freeze-drying can be formed.例文帳に追加

合成樹脂製シートに多数の収容凹部(２)を凹設して凍結乾燥用トレー(１)を形成する。 - 特許庁

To obtain a film with a plated coating film having uniform thickness and having reduced defects of abnormal projections and recesses.例文帳に追加

厚みの均一性がよく異常突起や凹み欠陥の少ないめっき被膜付きフィルムを得ること。 - 特許庁

Protrusions and recesses are detected from the inclinations of two points in the adjacent 3 data of the smoothed data.例文帳に追加

スムージング後データの隣接する３データにおける２点ずつの傾きから、凸部と凹部を検出する。 - 特許庁

The recesses are provided each with a number of vertically extending lands 14 matching in shape with the grooves 10.例文帳に追加

リセスはそれぞれ、溝１０に形状的に適合する複数の垂直に延びるランド１４を備える。 - 特許庁

The recesses 21 and 22 reach the n-type clad layer 11 and are opened outside in a traveling direction of light.例文帳に追加

凹部２１、２２は、ｎ型クラッド層１１まで達し、且つ、光の進行方向の外側が開口されている。 - 特許庁

A plurality of protrusions 9 and a plurality of recesses 10 extended along a sheet conveying direction are arranged alternately in a platen 7.例文帳に追加

プラテン７には、シート搬送方向に延びる複数の凸部９と凹部１０が交互に配置されている。 - 特許庁

The recesses 220A to D are formed on an outer surface of the shaft bearing retainer 200 along the circumferential direction.例文帳に追加

凹部２２０Ａ〜Ｄは、軸受保持器２００の外周面上において周方向に沿って形成される。 - 特許庁

A core board 8 is manufactured in such a way that, in the recesses 5 of a metallic mold 3, pins (or balls) 1 are set up so as to form a line.例文帳に追加

金型３の凹み５にピン１（ボールでもよいを立て），ピン１が整列した状態とする。 - 特許庁

An anti-reflection layer 16 is formed on one face 11a of a screen sheet 11, to cover the recesses 13.例文帳に追加

スクリーンシート１１の一面１１ａには、凹部１３を覆うように、反射防止層１６が形成される。 - 特許庁

Each component packaging tray 10 has a plurality of accommodation recesses 11 for accommodating components P formed therein.例文帳に追加

部品包装用トレイ１０は、部品Ｐの収納用の複数の収納凹部１１が形成されている。 - 特許庁

The projection has on a surface, fine recesses in which intervals of local tops are 2 to 25 nm.例文帳に追加

凸部は、表面に、局部山頂の間隔が２ｎｍ以上２５ｎｍ以下である微小凹部を有している。 - 特許庁

Similarly, the bottom of each of the recesses 10 is formed into a predetermined curved-shape viewed from the laminated direction.例文帳に追加

同様に、各凹部１０は、積層方向から見た場合に底が所定の曲線形状に形成される。 - 特許庁

Mutually-fittable recesses and projections are created on sides of a reflex plate, with a recess on any sides and a projection on the other sides, and a plurality of reflex plates in the same form or reflex plates in another form having fittable recesses and projections are connected to one another and made to self-stand by fitting the projections and the recesses into one another, thereby rendering a support such as a stand unnecessary.例文帳に追加

レフ板の任意の辺上に凹部、それ以外の辺上に凸部をそれぞれ嵌合可能な形状をして設け、同形状または嵌合可能な凹凸部を有する別形状のレフ板の凹凸部を嵌合させ複数枚連結して自立させ使用することでスタンドなどの支持具を不要とした。 - 特許庁

Recesses 26, 27 are also formed in the front face of a front insertion portion 12 and the rear face of a rear insertion portion 13 of the link 11, respectively.例文帳に追加

リンク11の前挿通部12の前面および後挿通部13の後面にも、凹所26,27が形成されている。 - 特許庁

Three recesses 14b1 are formed circumferentially with constant interval on the upper end surface of the flange part 14b.例文帳に追加

フランジ部１４ｂの上端面には、周方向にて等間隔で３箇所の凹部１４ｂ１が形成される。 - 特許庁

The linearly polarized light is irradiated so that the polarized surface is orthogonal to the longitudinal direction of the recesses 57.例文帳に追加

直線偏光の光は、その偏光面が凹部５７の長手方向に直交するように照射される。 - 特許庁

In the surface of the intaglio 1, a prescribed planar pattern is formed of the many minute recesses 1c.例文帳に追加

凹版１の表面には、多数の微細な凹部１ｃによって所定の平面パターンが形成されている。 - 特許庁

Intersections of the plurality of embossed recesses 11 enclosing the compartment zones may be an arc shape projecting towards the intersections in plan view, the intersection angle may be an obtuse angle, or the plurality of embossed recesses 11 enclosing the compartment zones may be formed of line segments, and the adjacent embossed recesses 11 are not intersected with each other.例文帳に追加

区画領域を囲む複数の該エンボス凹部１１どうしの交差部が、平面視して該交差部に向けた凸の円弧状であるか若しくは交差角が鈍角であるか、又は前記区画領域を囲む複数の該エンボス凹部１１が線分からなり、かつ隣合う該エンボス凹部１１どうしが交差していない。 - 特許庁

Also another decorative product with a metal pattern is provided with recesses on a base material of high melting point, and the powdery metal of low melting point is welded on the recesses and embedded therein, and embedded sections thus formed or sections, whereon protruded sections and the embedded sections of the base material formed in the recesses are integrated together, are formed as the metal pattern.例文帳に追加

また、他の金属模様付き装飾品は、融点の高いベース材に凹部を設け、この凹部に融点の低い粉末状の金属を溶着させると共に埋め込み、この埋め込み部分を、または凹部内に形成されるベース材の突出部分と埋め込み部分とが一体化した部分を金属模様としている。 - 特許庁