「Regulation A」に関連した英語例文の一覧と使い方(90ページ目) - Weblio英語例文検索

In a control part 70A, an alignment action operation allowance range is set where shift amounts of both alignment marks Ma and Wa fall within a desired alignment accuracy range in exposure transfer by drive of a mask position regulation mechanism 16, and when the shift amounts of the both alignment marks Ma and Wa are within the alignment action operation allowance range, alignment action by the mask position regulation mechanism 16 is carried out to complete the alignment action.例文帳に追加

制御部７０Ａには、両アライメントマークＭａ，Ｗａのずれ量がマスク位置調整機構１６の駆動によって露光転写時の所望のアライメント精度範囲以内となる、アライメント動作実施許容範囲が設定されており、両アライメントマークＭａ，Ｗａのずれ量がアライメント動作実施許容範囲以内であるとき、マスク位置調整機構１６によるアライメント動作を実行して該アライメント動作を完了する。 - 特許庁

Waveform data are incorporated by using a pair of default incorporating parameters, one of a plurality of regulation sets analyzing the incorporated waveform data is selected, the incorporated waveform data are analyzed according to the selected regulation set, a pair of optimized incorporating parameters are found, and the waveform data are incorporated by using the optimized pair of incorporating parameters so as to be displayed.例文帳に追加

１組のデフォルト取込みパラメータを用いて波形データを取込み；取り込んだ波形データを分析する複数の規則セットの１つを選択し；取り込んだ波形データを選択した規則セットに応じて分析し、最適化した１組の取込みパラメータを求め；最適化した１組の取込みパラメータを用いて波形データを取込み、最適化した１組の取込みパラメータを用いて取り込んだ波形データを表示する。 - 特許庁

The travel speed regulating device comprises pressure detecting means 20-23 for detecting the suspension cylinder supporting pressure of a hydraulic suspension, a computing part 24 for outputting a travel speed regulation signal corresponding to the axle load of the crane vehicle in accordance with pressure signals from the pressure detecting means, and travel speed regulating means 28, 29 for regulating the travel speed with the regulation signal from the computing part.例文帳に追加

走行速度規制装置として、油圧サスペンションのサスシリンダ支持圧力を検出する圧力検出手段２０〜２３と、当該圧力検出手段からの圧力信号に基きクレーン車の軸重に応じた走行速度規制信号を出力する演算部２４と、当該演算部からの規制信号により走行速度を規制する走行速度規制手段２８、２９を備えて構成した。 - 特許庁

As more a company gets globalized, and higher the technology one possesses, one shall not limit one's view with market competition such as technology development, cost down, new product development or pricing strategy. With regard to non-market factor (environment other than market, such as policies and measures),one should not take a regulation as constraint, one has to work for influencing people to revise the regulation which became an obstacle for the company's business development, or even stage a positive campaign aiming to establish new regulation so as to turn non-market environment to ones advantage. One is required to position the non-market strategy51 as a legitimate and indispensable company strategy.例文帳に追加

グローバル化し、かつ高い技術力を有する企業であればあるほど、技術開発やコストダウン、新製品開発、価格戦略といった市場競争の内側に視野を限定するのではなく、政策環境等のマーケット以外の環境（「非市場要素」）についても、これを所与の制約条件とせずに、事業展開の障害となっている制度を改めるための働きかけや、新規制度を創設させるための積極的運動まで、非市場環境を有利にしていくこと（「非市場戦略」）を正統なかつ必須の企業戦略の一として位置付ける必要がある。 - 経済産業省

A mask case that accommodates a mask on which a cylindrical pattern face is formed around a certain center axis includes a case body that forms a storage space for storing the mask and includes a window facing the pattern face of the mask stored in the storage space, and a regulation part that regulates a movement of the mask to prevent the pattern face from contacting the case body.例文帳に追加

所定の中心軸線周りに円筒面状にパターン面が設けられたマスクを収容するマスクケースであって、マスクを収容する収容空間を形成し、収容空間に収容されたマスクのパターン面に対向する窓部が設けられたケース本体と、パターン面がケース本体に接触しないようにマスクの移動を制限する制限部と、を備える。 - 特許庁

In a rotation/slide interlocking mechanism for interlocking the rotating motion of a rotary base supporting a seat and the sliding motion of a rotary supporting base 10 supporting the rotary base by utilizing a rack 21 and a pinion gear 24 engaged through an intermediate gear 22, a guide roller 41 mounted on the intermediate gear 22 is engaged with a cam surface 44 of a regulation cam 43 mounted on the pinion gear 24.例文帳に追加

座席を支持する回転台の回転動作と、その回転台を支持する回転支持台１０のスライド動作とを、中間ギヤ２２を介して噛み合うラック２１とピニオンギヤ２４を利用して連動する回転・スライド連動機構において、中間ギヤ２２に設けたガイドローラ４１を、ピニオンギヤ２４に設けた規制カム４３のカム面４４に係合する。 - 特許庁

A multilayer high frequency component 1 comprises a ceramic sheet 2a having a signal line electrode 3 formed on the surface, a ceramic sheet 2b having a capacitor electrode 4 formed on the surface, a ceramic sheet 2c having a phase regulation line electrode 5 formed on the surface, a ceramic sheet 2d having an internal ground electrode 6 formed on the surface, and a ceramic sheet 2e for protection.例文帳に追加

積層型高周波部品１は、信号線路電極３を表面に形成したセラミックシート２ａと、コンデンサ電極４を表面に形成したセラミックシート２ｂと、位相調整用線路電極５を表面に形成したセラミックシート２ｃと、内部グランド電極６を表面に形成したセラミックシート２ｄと、保護用セラミックシート２ｅなどにて構成されている。 - 特許庁

In this system for running a carrier having one driving wheel 1, one driven wheel 2, and one caster wheel 3 along a rail, the shape of the rail 4 and mounting direction of a guiding wheel 7 can be changed, and guiding or regulation in not only a lateral but also a vertical direction is allowed.例文帳に追加

駆動輪１、従動輪２、キャスター輪３を各１個とした台車をレールに沿って走行させるシステムにおいて、レール４の形状及びガイド用車輪７の取付向きを変更し、左右方向のみではなく上下方向のガイド若しくは規制を可能としたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a technique effective for performing the suitable regulation of a blower corresponding to the operation load of an aerobic treatment tank, in a wastewater treatment apparatus having a treatment tank filled with a carrier having aerobic microorganisms deposited thereon and the blower for supplying air to the treatment tank while altering the supply amount thereof.例文帳に追加

好気性微生物を着床させた担体が充填された処理槽と、この処理槽内へ空気供給量を変更して供給するブロワとを有する排水処理装置につき、好気処理槽の運転負荷に応じてブロワの好適な調節を行うのに有効な技術を提供する。 - 特許庁

A methane fermentation system 100 includes a first treatment tank 10 that performs hydrolysis and acid production, a regulation tank 30 for regulating the pH which has been reduced in the first treatment tank 10, and a second treatment tank 20 that forms methane from a fluid for which the pH has been regulated.例文帳に追加

メタン発酵システム１００は、加水分解および酸生成を行う第１の処理槽１０と、第１の処理槽１０で低下したｐＨを調整するための調整槽３０と、ｐＨ調整した流動体からメタン生成を行う第２の処理槽２０とを備える。 - 特許庁

Moreover, in a charge pump circuit of a double boost type, a plurality of capacitors is connected to between the ground voltages via a plurality of fuses which conducts a laser trimming between the node L and the second capacitor C2, to enable the regulation of the supply capacity of an internal voltage VBB by connecting/disconnecting each fuse.例文帳に追加

また、ダブルブースト型のチャージポンプ回路においては、ノードＬと第２のキャパシタＣ２の間にレーザトリミングを行なう複数のヒューズを介して、接地電圧間に複数のキャパシタを接続して、各ヒューズの切断／非接断で内部電圧Ｖ_ＢＢの供給能力を調節する事もできる。 - 特許庁

The voltage of a charged body layer 2b is regulated at a part of the charged body layer 2, contacted by a write electrode by a surface potential regulation member 8 arranged to be brought into contact with the charged body layer 2b of the image carrier 2 in between the write electrode 3b and a transfer roller 6a.例文帳に追加

書込電極３ｂと転写ローラ６ａとの間で像担持体２の帯電体層２ｂに接触して配設された表面電位調整部材８により、書込電極３ｂが接触する帯電体層２ｂの部位での帯電体層２ｂの電圧が調整される。 - 特許庁

To provide an analyzer and a method having improved intelligence for inspecting and determining whether lead which is a regulation object is included in mounting solder and in a printed board mounting component or not by using a fluorescent X-ray excited by a fine beam.例文帳に追加

本発明の課題は、微小ビームで励起した蛍光X線を用いて、実装はんだおよびプリント板実装部品に、規制対象となっている鉛が含まれるか否かを検査・判定するためのインテリジェント化された分析装置及び方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The base end of the leading line 16 is press-attached to a first groove 31 of a first locking part 17 via a regulation part 29, and the middle part of the leading line 16 progresses toward a second locking part 18 while abutting on an abutment part 34 in a state that the middle part is coated with an insulating tube 25 which extends to the base end.例文帳に追加

引出線１６の基端部が規制部２９を経由して第１係止部１７の第１溝部３１に挿着され、引出線１６の中間部は、基端部まで延在する絶縁チューブ２５に被覆された状態で、当接部３４に当接しながら第２係止部１８に向かう。 - 特許庁

To attain enhancement of volume efficiency by making the flow of intake air smooth in an intake gathering chamber in no relation to a shape of a corner part of a gathering part of an intake manifold with division structure, and to further attain suppression of pressure variation in the intake gathering chamber utilizing a back space formed by a flow regulation part.例文帳に追加

分割構造の吸気マニホルドの集合部の隅部の形状に無関係に吸気集合室での吸気の流れを円滑にして体積効率の向上を図り、さらに整流部により形成される背後空間を利用して吸気集合室での圧力変動の抑制を図る。 - 特許庁

A first remote control terminal to which a priority A is given transmits data for device setting to the television receiver, and the regulation data stored in the memory can he updated for a second remote-control terminal whose priority is lower than the priority A.例文帳に追加

優先度Ａを付された第１のリモコン端末は、テレビジョン受像機に対して機器設定用データを送信することにより、前記優先度Ａより低い優先度を付された第２のリモコン端末用として前記メモリに格納されている前記規制データを更新することができる。 - 特許庁

A circuit that detects a consecutive time of a signal pattern repetitively generated to properly decide for a current data rate of the data signal generates a regulation signal to regulate the magnitude of the delay generated by the variable delay circuit.例文帳に追加

データ信号の現在のデータレートに対して適切な遅延を決定するためのくり返し発生する信号セグメントの継続時間を示すデジタルデータ信号中の信号パターンの継続時間を検出する回路は、可変遅延回路が作成する遅延の大きさを調節するための調節信号を作成する。 - 特許庁

This networked pharmacy system is formed as an integrated system combined with respective databases of patient information, pharmaceutical information, inventory information and doctor information, and is constituted of a reception pharmacy regulation counter terminal and an input center, the terminal is connected to the center by a network, and a prescription is transmitted in a form of a digital image data.例文帳に追加

患者情報、医薬品情報、在庫情報、医師情報の各データベースを結合した統合システムとし、受付調合調整カウンター端末及び入力センターとから構成され、該端末とセンターはネットワークで結ばれ、処方せんをデジタル画像データの形で送付する。 - 特許庁

In the push/retreat member 28, a roller 32c engaging with a channel part 31 formed in the slope 22 of the T die 4 to extend in the longitudinal direction of a lip opening 11 is provided, and a position regulation part 32 regulating the tip position of the push/retreat member 28 in relation to a lip opening 9 is installed.例文帳に追加

押退部材２８には、Ｔダイ４の傾斜面２２にリップ口１１の長手方向に延びるように形成された溝部３１と係合するローラ３２ｃを有し、リップ口９に対する押退部材２８の先端位置を規定する位置規定部３２が設けられている。 - 特許庁

This mounting structure of the panel member is constituted by providing a regulation means 29 for regulating moving of an external wall panel 11 so as to prevent it from moving by crossing a predetermined position on a stud 12 when the external wall panel 11 moves toward the stud 12 by crushing a water cutting-off member 20 when pulling a shaft part 25 of each rivet 23.例文帳に追加

各リベット２３の軸部２５の引っ張り時に外壁パネル１１が止水部材２０を押し潰すことにより間柱１２に向けて移動したとき、外壁パネル１１が所定の位置を越えて移動することを規制するための規制手段２９を間柱１２に設ける。 - 特許庁

To provide a rotation regulating device, in which parts breakage or trouble caused by collision which may occur when the lock bar is inserted to a crest of a gear rotor as a subject to regulation is prevented while achieving compactness as a whole device.例文帳に追加

装置全体としての小型化を図りながら、規制対象である歯車ロータの山部に対してロックバーの挿入がなされた場合に懸念される両者の衝突に起因した部品の破損や故障等についてもこれを、未然に防止することのできる回転規制装置を提供する。 - 特許庁

When the disk is transported in a storing direction from a clamp location, and even when the disk is not transported to a prescribed position, the central hole of a disk is pressed in the storing direction by turning force from the retreat attitude to the regulation attitude of an arm 16 cooperatively operating when retreating a drive unit 50.例文帳に追加

ディスクをクランプ位置から格納方向へ移送したときに、ディスクが所定位置まで移送されなくても、駆動ユニット５０を退避させるときに連動して動作するアーム１６の退避姿勢から規制姿勢への回動力によって、ディスクの中心穴が格納方向へ押圧される。 - 特許庁

An information display part 49 displays emphatically by flashing a mark such as an icon showing existence of a cause on a spot of a traffic regulation or the like which is a cause of calculation of the new route in the acquired traffic information, together with an original guide route and the calculated new route.例文帳に追加

情報表示部４９が、もとの前記案内経路及び計算された新経路とともに、取得された交通情報のうち新たな経路を計算する原因の交通規制等の地点に、前記原因の存在を表すアイコンなどのマークを点滅により強調表示する。 - 特許庁

The drag adjusting device is provided by installing a drag rocking regulation member 70 attached as freely attachable and detachable within a rocking range between the minimum position and maximum position of an outward drag-operating member 2 of a platelike member 80 and regulating the rocking of a drag-operating member 2 by making a contact with the drag operating member 2.例文帳に追加

板状部材８０の外方のドラグ操作部材２の最小位置と最大位置との間の揺動範囲内に着脱自在に装着され、ドラグ操作部材２が接触することによりドラグ操作部材２の揺動を規制するドラグ揺動規制部材７０が設けられている。 - 特許庁

To provide a communication control system, radio control apparatus and communication control method, for achieving a communication regulation for the unit of a service, without considerably changing existing procedures standardized by a standardization organization, when only a PS domain is used.例文帳に追加

PSドメインのみが用いられる場合において、標準化団体において標準化されている既存の手順を大きく変更することなく、サービスを単位とした通信規制を実現する通信制御システム、無線制御装置及び通信制御方法を提供するを提供する。 - 特許庁

When a buffer congestion state has taken place in a packet subscriber processor (PPM), the processor transmits a regulation notification, together with an existing signal to a packet gate relay processor (PGW) and a packet gate relay processor for mobile message (M-PGW) to be connected.例文帳に追加

パケット加入者系処理装置（ＰＰＭ）においてバッファ輻輳状態になった場合、接続するパケット関門中継処理装置（ＰＧＷ）及び移動メッセ一ジ用パケット関門中継処理装置（Ｍ−ＰＧＷ）に対して、規制通知を既存信号に相乗りさせて送信する。 - 特許庁

To provide a centrifugal crusher capable of classifying a particulate group from a narrow range of particle size to a wide range of particle size compared to the conventional crusher and responding to the diversification of product size compared to the conventional one in a centrifugal crusher having crushing particle size regulation function and classification function.例文帳に追加

破砕整粒機能と分級機能とを有する遠心式破砕機において、従来に比べて微粒子群を狭い粒径範囲から広い粒径範囲にわたって分級でき、従来に比べて製品サイズの多様化に対応することができる遠心式破砕機を提供すること。 - 特許庁

The sewing machine has a Y rack shaft 22 to which a driving force is transmitted through a pinion fixed to the output shaft of a Y direction driving motor, and a regulation member 23 butting against the Y rack shaft 22 on the side opposite to the pinion with respect to the Y rack shaft 22 in the vicinity of the pinion.例文帳に追加

本発明に係るミシンは、Ｙ方向駆動モータの出力軸に固定されたピニオンを介して駆動力が伝達されるＹラック軸２２と、ピニオンの近傍において、Ｙラック軸２２に対してピニオンと反対側でＹラック軸２２に当接する規制部材２３とを備えている。 - 特許庁

The driving device is constituted of a driving unit 3 unitized by driving wheels 30 and a driving motor 31 and a connecting means 4 for grounding the road surface G by its self-weight by mounting the driving unit 3 to a regulation member 20 of the opening and closing gate in a state to swivel up and down.例文帳に追加

駆動輪３０及び駆動モータ３１よりユニット構成された駆動ユニット３と、この駆動ユニット３を、開閉ゲートの規制部材２０に対して連結リンク４０で上下揺動自在に取付け、その自重により路面Ｇに接地させるための連結手段４とより構成した。 - 特許庁

To prevent the buckle from being misused when an occupant mounts the webbing, and can also ensure occupant restraint performance by maintaining a distance (pitch) between the connection position of a center seat buckle and the connection position of center seat belt webbing to an anchor for a vehicle body or a seat according to a regulation.例文帳に追加

車体又はシートへのアンカ部に対する、中央席用バックルの連結位置と、中央席用ウェビングの連結位置との間隔（ピッチ）を法規に則って確保しつつ、乗員がウェビングを装着する際にバックルの取違えが生じないようにし、更に乗員拘束性能を確保できるようにする。 - 特許庁

A regulation part 24 is provided at the end of a reading position side of an upper guide member 7a constituting the upper surface of a feeding path for feeding the document P to a reading position on a platen glass, and regulates the upward movement of the document P going toward the reading position from the feeding path.例文帳に追加

原稿Ｐをプラテンガラス上の読取位置に搬送する搬送通路の上面を構成する上部ガイド部材７ａの読取位置側の端部に規制部２４を設け、この規制部２４により搬送通路から読取位置に向かう原稿Ｐの上方移動を規制する。 - 特許庁

To provide a small-sized incandescent lamp with a rated life improved and surface temperature of a glass bulb during lighting reduced, while maintaining brightness satisfying a regulation of JIS-C-7501, and providing compatibility with a double coil filament electric bulb rated by JIS-C-7501.例文帳に追加

小型の白熱電球において、ＪＩＳ−Ｃ−７５０１の規定を満足する明るさを維持しながら定格寿命の改善と点灯中のガラスバルブの表面温度の低減を図るとともに、ＪＩＳ−Ｃ−７５０１が規定する二重コイルフィラメント電球との互換性を実現する。 - 特許庁

To provide a game machine which realizes a smooth progress of a game, detects the generation of acquisition media without preparing an exclusive acquisition media detector which detects the acquisition of the game media with a passage regulation member and inhibits a break of the proceeding game resulting from the generation of the acquisition media.例文帳に追加

遊技機において、円滑な遊技進行を実現し、かつ、通過規制部材による遊技媒体の捕捉を検知する専用の捕捉媒体検出装置を設けることなく捕捉媒体の発生を検知すると共に捕捉媒体の発生に起因する遊技進行の中断を抑制する。 - 特許庁

On the side of the circuit board 33 opposite to the stator substrate 1, the space of a fixed resistor element 43 for regulation is ensured in addition to the spaces for the drive circuit 37 of a drive coil 9, a frequency detecting section 39 for detecting a frequency signal corresponding to the rotational speed and a regulating section 41.例文帳に追加

回路基板３３にあってステータ基板１とは反対面側には、駆動コイル９の駆動回路３７、回転速度に応じた周波数信号を検出する周波数検出部３９及び調整部４１に加えて、調整用の固定抵抗素子４３のスペースを確保する。 - 特許庁

In addition, a transistor Q32p of the current mirror circuit 33 supplies a current I3 being two times larger than the constant current I2 to a current mirror circuit 32 via a voltage regulation circuit 34, and the current mirror circuit 32 supplies the same amount of current I1 as the current I3 to the emitter terminal of a pair 31 of differential inputs.例文帳に追加

また、カレントミラー回路３３のトランジスタＱ３２ｐは、定電流Ｉ２の２倍の電流Ｉ３を電圧調整回路３４を介してカレントミラー回路３２へ供給し、カレントミラー回路３２は、電流Ｉ３と同量の電流Ｉ１を差動入力対３１のエミッタ端子へ供給する。 - 特許庁

A treatment device 1 comprises a treatment part 2 consisting of an elastic material whose outer circumferential surface forms a contact surface with a human body, and a plurality of regulation pins 4 which are on the inner circumferential side of the treatment part 2 and variable in position in the radial direction, where one ends of the pins abut on an inner circumferential surface of the treatment part 2.例文帳に追加

外周面が人体への接触面となっている弾性材からなる施療部２と、この施療部２の内周側にあって各々径方向位置が可変であるとともに施療部２の内周面に一端を当接させている複数本の調節ピン４とから成る。 - 特許庁

Pieces of the video and audio data are packed in MPEG regulation, are stored in a video object unit 85 as a pack string to be reproduced within specified time, a video object 83 is constituted by arranging a data cell 84 consisting of plural units 85 and a navigation pack 86 is arranged at the head of the pack string of the unit 85.例文帳に追加

ビデオ，オーディオデータをＭＰＥＧ規定にパック化し、所定時間内に再生されるパック列としてビデオオブジェクトユニット８５内に格納し、複数のユニット８５からなるデータセル８４を配列してビデオオブジェクト８３を構成し、ユニット８５のパック列の先頭にはナビゲーションパック８６を配置する。 - 特許庁

The binoculars consist mainly of a binocular body, left lens barrels 14 and 15 which are supported at a supporting frame 16, right lens barrels 20 and 21 which are supported by the main body, a left armor 2 which is slidable in a eye width regulation direction and a right armor 3 which is fixed to the main body.例文帳に追加

本双眼鏡は、主に双眼鏡本体１と、支持枠１６に支持される左レンズ鏡筒１４，１５と、本体１に支持される右レンズ鏡筒２０，２１と、眼幅調整方向にスライド可能な左外装体２と、本体１に固定される右外装体３とからなる。 - 特許庁

Pieces of the video and audio data area packed in MPEG regulation, are stored in a video object unit 85 as a pack string to be reproduced within specified time, a video object 83 is constituted by arranging a data cell 84 consisting of plural units 85 and a navigation pack 86 is arranged at the head of the pack string of the unit 85.例文帳に追加

ビデオ，オーディオデータをＭＰＥＧ規定にパック化し、所定時間内に再生されるパック列としてビデオオブジェクトユニット８５内に格納し、複数のユニット８５からなるデータセル８４を配列してビデオオブジェクト８３を構成し、ユニット８５のパック列の先頭にはナビゲーションパック８６を配置する。 - 特許庁

Then, when a rotating force of a prescribed value or more is given, the regulation is released, and the lever 30 is rotated at a stretch to the terminal position by inertia later, the both housings 10, 20 are normally fitted, and the lever 30 is locked while a lock arm 37 is locked at a lock protruded part 16.例文帳に追加

続いて所定以上の回動力を与えると、規制が解除されて、後は慣性によりレバー３０が一気に終端位置まで回動され、両ハウジング１０，２０が正規嵌合されるとともに、ロックアーム３７がロック突部１６に係止してレバー３０がロックされる。 - 特許庁

In the packet communication in a communication terminal 1, to the mobile equipment of a user who has performed the data communication of at least a fixed amount or at least the fixed number of times within the fixed time, connection is regulated flexibly in a regulation profile different at each user state determined by a network unit 2.例文帳に追加

通信端末１でのパケット通信において一定時間内に一定量もしくは一定回数以上のデータ通信を行ったユーザの移動機に対してネットワーク装置２が決定するユーザ状態ごとに異なる規制プロファイルにて柔軟に接続規制を行うことを可能とする。 - 特許庁

A pressure regulation device 3 is constituted in such a way that oil pressure of the oil is controlled to be a low pressure setting value when temperature of an engine cooling water is a prescribed temperature or below and to be a high pressure setting value higher than the low pressure setting value when the temperature of the engine cooling water is higher than the prescribed temperature.例文帳に追加

調圧装置３を、エンジン冷却水の水温が所定水温以下のときには、オイルの油圧を低圧設定値に、エンジン冷却水の水温が所定水温よりも高いときには、オイルの油圧を低圧設定値よりも大きい高圧設定値に制御するように構成する。 - 特許庁

A plurality of hanging tools 25 elevated integrally with an elevation stand 24 driven so as to be elevated by a cylinder 23, supporting the parts 5 to be hung in a casting 3, and releasing the casting 3 from a die 13 are respectively arranged at the elevation stand 24 via a height regulation mechanism 26.例文帳に追加

シリンダ２３によって昇降駆動される昇降台２４と一体に昇降し、鋳造品３の被吊り部５を支承して該鋳造品３を金型１３から離型させる複数の吊り具２５のそれぞれを、高さ調整機構２６を介して昇降台２４に配置する。 - 特許庁

A locking device (100) which is the operation regulation device of the ignition switch of a vehicle is provided with a stopper piece (105) capable of being moved in the radial direction in a rotor shaft (102) interlocked with an operation knob (101), and rotation operation is regulated by locking the outer peripheral part of the stopper piece on the wall of a shaft case (103).例文帳に追加

車両のイグニッションスイッチの操作規制装置であるロック装置（１００）は、操作ノブ（１０１）に連動するロータシャフト（１０２）内でその径方向に移動可能なストッパピース（１０５）を備え、そのストッパピースの外周部がシャフトケース（１０３）の壁部に係止することで回転操作が規制される。 - 特許庁

A plurality of regulation holes 3a inserted through with a bolt 8a for fixing the body 7 to a body attaching part 2a is arrayed along the expansion direction of the vibration controller S, in order to regulate a connection position with respect to the second support member S2 of the vibration controller S fixed to a vibration controller attaching part 2b.例文帳に追加

防振器取付部２ｂに固定した防振器Ｓの第２の支持部材Ｓ２との連結位置を調整するために、本体取付部２ａに本体７を固定するボルト８ａを挿通する調整孔３ａを防振器Ｓの伸縮方向に複数並べて設ける。 - 特許庁