「Solution」に関連した英語例文の一覧と使い方(902ページ目) - Weblio英語例文検索

In the course of hardening, after solution heat treatment, of a 6,000 series aluminum alloy sheet of ≥25 mm sheet thickness, cooling is done at a heat-transfer coefficient at sheet surface of 500 to 1,000 kcal/m^2×hr×°C to regulate a temperature difference between the sheet surface and the central part of sheet thickness to ≤40°C.例文帳に追加

板厚２５ｍｍ以上の６０００系アルミニウム合金板の溶体化処理後の焼き入れ過程において、板表面の熱伝達係数を５００〜１０００ ｋｃａｌ／ｍ^２・ｈｒ・℃以下で冷却することにより板表面と板厚中心部の温度差を４０℃以下とする。 - 特許庁

The solid coloring matter laser is manufactured by performing the pen plotting with the dispenser pen 2 on a substrate 1 so as to form a thin film through the use of an organic solution such as methyl methacrylate, which is obtained by mixing coloring matters, such as a rhodamine coloring material and a styryl coloring material, or the copolymer of the methyl methacrylate; and allowing the thin film to be an optical waveguide 3.例文帳に追加

ローダミン系色素、スチリル系色素等の色素を混合したメタクリル酸メチルまたはそれの共重合ポリマー等の有機溶液を、ディスペンサペン２を用いて、基板１の上にペン描画して薄膜を形成し、光導波路３とする固体色素レーザーの製造方法。 - 特許庁

Sensing terminals which come in contact with a loading section terminal 74 disposed in a loading section at the time of loading are provided as well as RFID tags 50 are separately attached to a magazine 16, replenisher cartridges 42, 44, 46, a cutter/sorter 40 and a used solution tank 48 which are replacements of a photoprocessing device.例文帳に追加

写真処理装置の交換品であるマガジン１６、補充液カートリッジ４２，４４，４６、カッタ／ソータ４０、廃液タンク４８には、各々ＲＦＩＤタグ５０が付加されていると共に、装填時に装填部に設けられた装填部端子７４と接触する検出端子が設けられている。 - 特許庁

For example, there are some ideas on allowing Princesses and Empresses to succeed the Miyake, or establish new Miyake, or to adopt (the first Imperial Prince or Empress's husband and so on) male descendants of former Imperial family, as the successor to the current Miyake, or have former Imperial members come return to their positions, however there has been no solution thus far. 例文帳に追加

例えば、内親王・女王による宮家の継承および創設を認める、既存の宮家の後継者としていわゆる旧皇族の男系子孫から養子（第1内親王・女王の婿等）を迎える、旧皇族を復籍するなどさまざまな意見はあるが、結論は出ていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This method for producing ε-caprolactam is to use a catalyst obtained by precipitating zirconium oxide containing sulfur on a carrier from an alcoholic solution of zirconium sulfate and bring the cyclohexanone oxime into contact with the above catalyst in gas/solid phase.例文帳に追加

本発明の課題は、硫酸ジルコニウムのアルコール溶液から硫黄分を含むジルコニウム酸化物を担体上に析出させた触媒を用い、該触媒存在下、シクロヘキサノンオキシムを気固相で接触させることを特徴とするε-カプロラクタムの製造方法により達成される。 - 特許庁

The method for precipitating the L-phenylalanine monohydrate crystal comprises irradiating the slurry solution of the L-phenylalanine containing the nonhydrate crystal of the L-phenylalanine with ultrasound in a temperature range in which the monohydrate crystal of the L-phenylalanine is crystallized.例文帳に追加

上記課題は、Ｌ−フェニルアラニン無水和物結晶を含有するＬ−フェニルアラニンスラリー溶液に、Ｌ−フェニルアラニン一水和物結晶の折出する温度領域において、超音波を照射することを特徴とする、Ｌ−フェニルアラニン一水和物結晶の晶析方法によって解決される。 - 特許庁

An aqueous solution containing oxalic acid, a surfactant of polyoxyalkylene alkylether sulfate and/or polyoxyalkylene alkylphenylether sulfate, and at least one kind selected from a group of polyoxyalkylene monoalkylether, polyoxyalkylene block polymer, polyoxyalkylene fatty acid ester and polyoxyalkylene denatured silicon oil is employed as an etchant.例文帳に追加

シュウ酸と、界面活性剤であるポリオキシアルキレンアルキルエーテル硫酸塩および／またはポリオキシアルキレンアルキルフェニルエーテル硫酸塩と、ポリオキシアルキレンモノアルキルエーテル、ポリオキシアルキレンブロックポリマー、ポリオキシアルキレン脂肪酸エステルおよびポリオキシアルキレン変性シリコンオイルからなる群から選ばれる少なくとも１種を含有する水溶液。 - 特許庁

The method for manufacturing the fluorine-containing copolymer comprises copolymerization of the components by a solution polymerization method using at least one selected among ethyl acetate, butyl acetate, xylene, toluene, n-butanol, t-butanol and methyl ethyl kanote as a polymerization reaction solvent.例文帳に追加

重合反応用溶媒として、酢酸エチル、酢酸ブチル、キシレン、トルエン、ｎ−ブタノール、ｔ−ブタノール、メチルエチルケトンの内から選択された１種以上を使用して、上記成分を溶液重合法で共重合させることを特徴とする上記含フッ素共重合体の製造方法。 - 特許庁

The palladium alloy plating solution contains a palladium complex and a metal salt, wherein the palladium complex is coordinated with at least one neutral amino acid selected from the group consisting of glycine, alanine, valine, leucine, serine, threonine, asparagine, glutamine and tyrosine as a ligand.例文帳に追加

本発明は、パラジウム錯体と、金属塩とを含有するパラジウム合金めっき液において、前記パラジウム錯体は、配位子として、中性アミノ酸であるグリシン、アラニン、バリン、ロイシン、セリン、トレオニン、アスパラギン、グルタミン、チロシンのうち１種以上が配位することを特徴とするパラジウム合金めっき液に関する。 - 特許庁

The ammonium carbonate zirconium aqueous solution further comprises tartaric acid and/or the salt thereof by 12.0 to 40.0 wt.% to the content of zirconium dioxide when the total content of the ammonium carbonate zirconium is converted into zirconium dioxide.例文帳に追加

本発明にかかる炭酸アンモニウムジルコニウム水溶液は、炭酸アンモニウムジルコニウムの水溶液であって、前記炭酸アンモニウムジルコニウム全量を二酸化ジルコニウムに変換した場合の当該二酸化ジルコニウム量に対して１２．０〜４０．０重量％の酒石酸および／またはその塩をさらに含む。 - 特許庁

The removing agent for removing heavy metals contains an amorphous Ti-Fe hydroxide containing amorphous Ti(IV) and amorphous Fe(III) or contains a precipitate obtained by neutralizing an aqueous solution of ferric nitrate and titanium tetrachloride with alkali metal hydroxide.例文帳に追加

重金属を除去するための除去剤であって、非晶質Ｔｉ（IV）および非晶質Ｆｅ（III）を含む非晶質Ｔｉ−Ｆｅ水酸化物を含有するか、または、硝酸鉄（III）および塩化チタン（IV）の水溶液をアルカリ金属水酸化物で中和して得られる沈殿物を含有する除去剤である。 - 特許庁

The method for generating hydrogen is characterized in that anode reaction including oxidation reaction of a hydride ion in a solution containing an ionic hydride and a hydroxide and cathode reaction including hydrogen-generating reaction are allowed to occur spontaneously through a cation-exchange electrolyte membrane.例文帳に追加

イオン性水素化物と水酸化物を含有する溶液における水素化物イオンの酸化反応を含むアノード反応と、水素発生反応を含むカソード反応を、カチオン交換型電解質膜を介して自発的に生じさせることを特徴とする、水素発生方法。 - 特許庁

The metal particulate-dispersed material is obtained by drying a metal particulate-containing solution containing metal particulates obtained by reducing metal ions in the presence of an alkali-soluble polymer having one or more sulfur atoms and/or nitrogen atoms by a freeze-drying method.例文帳に追加

硫黄原子および／または窒素原子を１個以上有するアルカリ溶解性ポリマー存在下で、金属イオンを還元して得られた金属微粒子を含有する金属微粒子含有液を凍結乾燥法により乾燥してなることを特徴とする金属微粒子分散物である。 - 特許庁

The method for producing the cellulose-polymer ion liquid hybrid comprises polymerizing a polymerizable ion liquid by adding a polymerization initiator to a solution containing the cellulose, a nonpolymerizable ion liquid and the polymerizable ion liquid to afford the hybrid of the cellulose and the polymer ion liquid.例文帳に追加

セルロース、非重合性イオン液体及び重合性イオン液体を含む溶液に、重合開始剤を加えて前記重合性イオン液体を重合させ、セルロースと高分子イオン液体とのハイブリッドを形成させることを特徴とするセルロース−高分子イオン液体ハイブリッドの製造方法。 - 特許庁

When the fabric made of combined polyamide fibers and polyurethane fibers is dyed with an acidic dye, plain water is characteristically used as a medium for the dyeing and a metallic ion blocking agent is included in the dyeing solution.例文帳に追加

ポリアミド繊維とポリウレタン繊維との混用布帛を酸性染料を使用して染色するに際して、染色液に軟水を用い、かつ、前記染色液中に金属イオン封鎖剤を含有させることを特徴とするポリアミド繊維とポリウレタン繊維との混用染色布帛の製造方法。 - 特許庁

After the fine semiconductor particles are treated with a metal alkoxide solution where a metal is selected among a group consisting of scandium, yttrium, lanthanoid, zirconium, hafnium, tantalum, gallium, indium, germanium and tin; the dye is adsorbed onto the fine semiconductor particles.例文帳に追加

半導体微粒子をスカンジウム、イットリウム、ランタノイド、ジルコニウム、ハフニウム、タンタル、インジウム、ゲルマニウム及びスズからなる群から選ばれる金属のアルコキシドの水溶液で処理した後、前記半導体微粒子に色素を吸着させることを特徴とする光電変換素子の作製方法。 - 特許庁

This method for producing pravastatin sodium salt comprises reacting pravastatin sodium salt with an acid in the presence of an organic solvent, adding sodium alkoxide to an organic solvent solution containing the isolated pravastatin to crystallize the pravastatin as the sodium salt and separating the crystal.例文帳に追加

プラバスタチンアミン塩を有機溶媒の存在下で酸と反応させて遊離のプラバスタチンとし、得られた遊離プラバスタチンを含有する有機溶媒溶液にナトリウムアルコキシドを添加してプラバスタチンをナトリウム塩として晶析させ、結晶を分離することを特徴とするプラバスタチンナトリウム塩の製造方法。 - 特許庁

A fullerene derivative and a compound having a fullerene skeleton other than this fullerene derivative are made to coexist in an organic solvent to provide the fullerene derivative cluster solution containing a fullerene derivative cluster substantially having definite shape and diameter and having high dispersion stability in the solvent.例文帳に追加

フラーレン誘導体と、該フラーレン誘導体以外のフラーレン骨格を有する化合物とを有機溶媒中で共存させることにより、実質的に一定の形状及び直径を有し、溶媒中への分散安定性が高いフラーレン誘導体クラスターを含むフラーレン誘導体クラスター溶液を得る。 - 特許庁

The aqueous polymer is at least one selected from a group consisting of a water-soluble polymer having carboxy in a molecule, an aqueous solution of the water-soluble polymer, an aqueous latex having carboxy in a molecule and an aqueous emulsion having carboxy in a molecule.例文帳に追加

前記水性高分子は、分子内にカルボキシル基を含有する水溶性高分子、該水溶性高分子の水溶液、分子内にカルボキシル基を含有する水性ラテックス、分子内にカルボキシル基を含有する水性エマルジョンからなる群から選択される少なくとも１種である。 - 特許庁

The cold heat transportation medium is an aqueous tetra-n-butylammonium bromide solution and contains at least one corrosion preventive selected from the group consisting of alkali silicates, calcium hydroxide, calcium chloride, zinc nitrate, zinc chloride, hydrazine, and amine-based rust preventives.例文帳に追加

臭化テトラｎ−ブチルアンモニウムの水溶液であり、珪酸アルカリ塩、水酸化カルシウム、塩化カルシウム、硝酸亜鉛、塩化亜鉛、ヒドラジンおよびアミン系防錆剤からなる群の中から選ばれた少なくとも一つの腐食防止剤を含有することを特徴とする冷熱輸送媒体。 - 特許庁

The metal hydroxide is constituted of a 100 wt.% mixture of 20-95 wt.% silane treated magnesium hydroxide and 5-80 wt.% Ni-solid solution magnesium hydroxide and is used for a wire and a cable.例文帳に追加

また、前記金属水酸化物は、２０ないし９５重量％（Ｗｔ％）のシラン処理水酸化マグネシウムと、５ないし８０重量％（Ｗｔ％）のＮｉ固溶水酸化マグネシウムを混合させた１００重量％（Ｗｔ％）の混合物により構成され、電線・ケーブルに使用される。 - 特許庁

To provide a novel method for producing a substituted butadiene derivative-aromatic vinyl compound copolymer which allows copolymerization of the substituted butadiene derivative such as isoprene and the aromatic vinyl compound such as styrene at random by solution polymerization with a high polymerization velocity.例文帳に追加

イソプレン等の置換ブタジエン誘導体とスチレン等の芳香族ビニル化合物とを溶液重合でランダムに共重合させることが可能で、且つ重合反応速度が速い置換ブタジエン誘導体−芳香族ビニル化合物共重合体の新規製造方法を提供する。 - 特許庁

This invention relates to a negative active material for lithium secondary battery of carbon powder containing boron having high graphitization and fine texture, low nitrogen content, high boron content and much boron solid solution, and a lithium secondary battery using the same.例文帳に追加

本発明は、ホウ素を含有する炭素粉末であって、高い黒鉛化度を有し、微細なテクスチャーを有し、窒素含有量が少なく、ホウ素含有量が多く、固溶ホウ素量が多いことを特徴とするリチウム二次電池用負極活物質、およびこれを用いたリチウム二次電池である。 - 特許庁

To provide an apparatus which can be prevented from being broken by the leakage or the splashing of an etchant caused by abnormal decomposition of hydrogen peroxide in the etchant when etching a substrate having a metallic layer containing copper by the etchant containing hydrogen peroxide solution.例文帳に追加

過酸化水素水を含むエッチング液により銅を含む金属層を有する基板をエッチング処理する場合に、エッチング液中の過酸化水素の異常分解が原因となってエッチング液の漏洩や飛散が起こり装置が破損することを防止できる装置を提供する。 - 特許庁

This forming method for the solid electrolyte for forming the titanium oxide type solid electrolyte containing lithium, titanium, and oxygen and having lithium ion conductivity heats and incinerates precursor solution including water as a solvent component and aqueous titanium compound as a titanium supply source.例文帳に追加

固体電解質の形成方法において、リチウムと、チタンと、酸素とを含んでリチウムイオン伝導性を有するチタン酸化物型の固体電解質の形成方法であって、溶媒成分として水を含み且つチタン供給源として水溶性チタン化合物を含む前駆体溶液を加熱して焼成する。 - 特許庁

The novel optionally hydrogenated nitrile rubber characterized in that a ruthenium content is extremely low, and a method for removing the ruthenium-containing catalyst residue from a solution of the optionally hydrogenated nitrile rubber by using a specific functionalized ion exchange resin are provided.例文帳に追加

ルテニウム含量が非常に低いことによって特徴付けられる新規の任意で水素化されたニトリルゴムと、特定の官能化イオン交換樹脂を使用することによって、任意で水素化されたニトリルゴムの溶液からルテニウム含有触媒残渣を除去するための方法とが提供される。 - 特許庁

This bill was worked out through energetic efforts by the U.S. government and Congress in pursuit of a solution in light of the stressful global financial conditions, so we welcome their provisional agreement. 例文帳に追加

この法案は、現下の緊張したグローバルな金融情勢を踏まえて、米国政府及び議会が、問題解決に向けて精力的な取組みを行われたものでありまして、金融庁としては、米国政府、議会の間において暫定合意に至ったことを歓迎したいと思っております。 - 金融庁

The method for converting fluoro carboxylic acids comprises decomposition of the fluoro carboxylic acids into fluoro carboxylic acids with less carbon atoms and fluoride ions by irradiating an aqueous solution containing the fluoro carboxylic acids with a light containing UV light in the presence of a gas containing oxygen.例文帳に追加

酸素含有ガスの存在下、フルオロカルボン酸類を含む水溶液に紫外光を含む光線を照射することにより、フルオロカルボン酸類をより炭素数の少ないフルオロカルボン酸類及びフッ化物イオンに分解させることを特徴とするフルオロカルボン酸類の変換方法である。 - 特許庁

A microorganism belonging to the genus Pseudomonas capable of decomposing and assimilating organic solvents, aldehydes or carboxylic acids as carbon sources is brought into contact with a solution containing organic solvents, aldehydes or carboxylic acids to decompose organic solvents, aldehydes or carboxylic acids.例文帳に追加

有機溶剤、アルデヒド類またはカルボン酸類を炭素源として分解資化し得るシュードモナス属に属する微生物を用いて、この微生物を有機溶剤、アルデヒド類またはカルボン酸類を含有する溶液と接触させ、有機溶剤、アルデヒド類またはカルボン酸類を分解する。 - 特許庁

To provide a filter for selectively removing leukocytes capable of selectively removing the leukocytes from a cell floating solution represented by blood containing both platelets and leukocytes and having an excellent platelet transmission factor and excellent leukocyte removal performance and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

血小板と白血球の両方を含有する、血液に代表される細胞浮遊液から白血球を選択的に除去できるフィルターであって、血小板通過率及び白血球除去性能に優れた白血球選択除去フィルター、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Provided is a method for continuously producing 2-alkyl-2-cycloalkenone by the isomerization of the 2-alkylidene cycloalkanone which comprises passing an alcoholic solution containing the 2-alkylidene cycloalkanone and a hydrogen halide through a packed column.例文帳に追加

２−アルキリデンシクロアルカノンの異性化反応により２−アルキル−２−シクロアルケノンを連続的に製造する方法であって、２−アルキリデンシクロアルカノン及びハロゲン化水素を含有するアルコール溶液を、充填塔内を流通させることを特徴とする、２−アルキル−２−シクロアルケノンの連続的製造方法。 - 特許庁

The thermodynamically stable-form crystal of ramatroban is obtained either by melting of ramatroban and subsequent recrystallization or by seeding a solution of ramatroban or a suspension of its metastable-form crystal of ramatroban with a thermodynamically stable-form seed crystal of ramatroban.例文帳に追加

ラマトロバンの熱力学的に安定な形態の結晶は、ラマトロバンを融解させ、続いて再結晶するか、或いははラマトロバンの溶液又はラマトロバンの準安定な形態の結晶の懸濁液に熱力学的に安定な形態の種晶を種晶添加することにより製造される。 - 特許庁

The method for producing a ketal bisphenol by using a dihydroxybenzophenone and a glycol or an alkylene dithiol as raw materials comprises a process for treating a mixture containing at least the ketal bisphenol and the dihydroxybenzophenone with an alkali aqueous solution having a pH of 9-13.例文帳に追加

ジヒドロキシベンゾフェノン類と、グリコール類またはアルキレンジチオール類とを原料とするケタールビスフェノール類の製造方法において、少なくとも前記ケタールビスフェノール類と前記ジヒドロキシベンゾフェノン類とを含む混合物をｐＨ９〜１３のアルカリ水溶液と処理する工程を含むことを特徴とする。 - 特許庁

The tin dioxide film is formed on a substrate by atomizing a mixed solution of a tin compound with a fluorine compound or an antimony compound with ultrasonic vibration or spraying and pyrolyzing the atomized particulate in the vicinity of the previously heated substrate 1 for film forming.例文帳に追加

錫化合物とフッ素化合物またはアンチモン化合物の混合溶液を、超音波振動あるいはスプレー噴射などにより霧化させ、前記霧化微粒子をあらかじめ加熱した膜形成用基板の近傍で熱分解させて基板上に二酸化錫膜を形成させる。 - 特許庁

A processes includes bringing an article that includes titanium or titanium alloy into contact with a solution comprising hydrochloric acid and chloride-containing compound for a time and at a temperature effective to form a plurality of indentions that independently have a diameter of from about 200 nm to 10 micrometers.例文帳に追加

本発明は、チタニウム又はチタニウム合金を含む物品を、塩酸及び塩化物含有化合物を含む溶液と、独立して約２００ｎｍ〜１０マイクロメートルの直径を有する複数の凹面を形成するのに有効な時間と温度において、接触させることを含む、プロセスに関する。 - 特許庁

Additive liquid for optical film used in a stage for manufacturing the optical film composed of cellulose ester by a solution casting method contains particulates and dyestuffs, the optical film manufactured by using the additive liquid, the polarizing plate and the display device are provided.例文帳に追加

溶液流延法によってセルロースエステルの光学フィルムを製造する工程で用いる光学フィルム用添加液に、微粒子と染料が含まれていることを特徴とする光学フィルム用添加液、該添加液を用いて作製した光学フィルム、偏光板及び表示装置。 - 特許庁

To provide a process for manufacturing hydrogen with the anthraquinone method by which hydrogen peroxide having a reduced content of organic matters is obtained without lowering manufacturing efficiency and with a continued stable plant operation by removing degenerated matter derived from the organic solvent constituting of the working solution.例文帳に追加

アルキルアントラキノン法による過酸化水素製造において、作動溶液を構成する有機溶媒由来の変性物を除去することにより、生産効率を低下させることなく、プラントの安定運転を継続させ、かつ有機物濃度の低減された過酸化水素を製造する方法を提供する。 - 特許庁

The positive resist composition contains a resin containing a specified repeating unit having a cyano group in a backbone and having solubility in an alkali developing solution increased by the action of an acid and a compound which generates an acid upon irradiation with an actinic ray or radiation.例文帳に追加

主鎖にシアノ基を有する特定の繰り返し単位を含有する、酸の作用によりアルカリ現像液への溶解性が増大する樹脂、及び、活性光線又は放射線の照射により酸を発生する化合物を含有することを特徴とするポジ型レジスト組成物。 - 特許庁

Prescribed amounts of different kinds of concentrated replenishing solutions are each supplied from a replenishing agent kit 100 to replenishing tanks 80, 82, 84 when a liquid surface detector provided at the replenishing tank 80 detects that the surface of the replenishing solution P1R in the replenishing tank 80 reaches the lowest limit level L1.例文帳に追加

補充タンク８０に設けた液面検出器によって補充タンク８０内の補充液Ｐ１Ｒが下限レベルＬ１に達したことが検出されると、補充剤キット１００から種類の異なる所定量の濃縮補充液をそれぞれ補充タンク８０、８２、８４に供給する。 - 特許庁

The color toner contains a resin and a colorant, wherein when the maximum absorption wavelength λmax of a toner dispersion liquid is λa, and the maximum absorption wavelength λmax of a solution prepared by extracting the toner with methanol is λb, 2≤|λa-λb|≤50 is satisfied.例文帳に追加

樹脂と着色剤を含むカラートナーにおいて、トナー分散液の最大吸収波長λｍａｘをλａ、トナーをメタノール処理し抽出した溶液の最大吸収波長λｍａｘをλｂとしたとき、２≦｜λａ−λｂ｜≦５０であることを特徴とするカラートナー。 - 特許庁

To provide an auxiliary device for colonoscopy which has an extremely simple and inexpensive structure, facilitates the insertion of a colonoscope into an intestine without pains suffered by a patient, and efficiently discharges the excess air and intestinal lavage solution accumulated in the intestine to the outside.例文帳に追加

極めて簡便且つ安価な構成でありながら、患者の苦痛を何らともなうことなく容易に大腸内視鏡を腸管内へと挿入することができるとともに、腸管内に滞留している余分な空気や腸管洗浄液を効率よく体外へと排出させることを課題とする。 - 特許庁

To provide a method of producing a high-concentration ethanol solution by a pervaporation separation process using an ethanol-selective separation membrane improved in hydrophobicity without using a conventional distillation process needing much energy in the separation/concentration process of a dilute fermentation ethanol.例文帳に追加

希薄な発酵エタノールを分離濃縮するプロセスにおいて、従来行われてきたエネルギーを多く必要とする蒸留法を用いることなく、疎水性を向上させたエタノール選択性分離膜を用いた浸透気化分離法による高濃度エタノール溶液の製造方法の提供。 - 特許庁

The method for recovering the nickel salt from the nickel-containing sludge is characterized by adding an acid to the nickel-containing gypsum to dissolve nickel hydroxide, recovering the nickel salt crystal by performing the cooling crystallization treatment to crystallize and performing the circulation treatment of the residual solution after the crystallization of the nickel salt crystal.例文帳に追加

該ニッケル含有石膏に酸を添加して水酸化ニッケルを溶解し、冷却晶析処理を施してニッケル塩結晶を晶析させて回収し、該ニッケル塩結晶の晶析後の残液を循環処理することを特徴とするニッケル含有廃液スラッジからのニッケル塩の回収方法。 - 特許庁

The liquid remained in the membrane module is replaced by raw water, then a chelating agent is added by 1 ppm to 5%, and the membrane separator is chemically cleaned with a cleaning solution made alkaline at pH 10-12.例文帳に追加

少なくとも膜モジュール内にある膜モジュール濃縮液を原水で置換した後に、１ｐｐｍ〜５％のキレート剤を添加し、ｐＨ１０〜１２のアルカリ性に調製した洗浄液を用いて化学的洗浄を行うことを特徴とする膜モジュールを搭載した膜分離装置の洗浄方法。 - 特許庁

A photosensitive material basically comprising a photo acid generator and a polymer whose solubility in an alkali aqueous solution is increased by the action of an acid, and exhibiting a positive type behavior is characterized by using an onium sulfonate compound as the photo acid generator.例文帳に追加

酸の作用によりアルカリ水溶液に対する溶解性が増大するポリマーと光酸発生剤を基本的に有する感光性材料において、光酸発生剤としてスルホン酸オニウム塩化合物を使用することにより、ポジ型挙動を示す感光性材料を提供できる。 - 特許庁