「Specification」に関連した英語例文の一覧と使い方(126ページ目) - Weblio英語例文検索

Image specification information such as a directory number or a file name of image data reproduced, displayed and selected as the transmission target is stored in a control file, image data of an image file specified with the image specification information can be successively transmitted in response to a transmission starting instruction and during the relevant transmitting operation, a user is made recognizable such a state in the digital camera apparatus.例文帳に追加

再生表示して伝送対象として選択した画像データのディレクトリ番号やファイル名等の画像特定情報をコントロールファイルに格納し、この画像特定情報によって特定される画像ファイルの画像データを伝送開始指示に対応して順次伝送できると共に、当該伝送動作中はその状態をデジタルカメラ装置においてユーザに認識可能となしている。 - 特許庁

Since the structural member 101 for fixing socket is constituted to be fitted or removed independently from other structural members of a printer, specification of the printer can be altered quickly when specification of the information recording medium is varied variously by simply preparing a structural member 101 fixed with corresponding sockets.例文帳に追加

そして、該ソケット取り付け用構造部材101を、プリンタ装置の他の構造部材とは独立して組付け乃至取外しが可能に構成することにより、情報記録媒体の仕様が種々変わっても、その情報記録媒体に対応したソケットを取り付けたソケット取り付け用構造部材101のみを用意するだけでプリンタ装置の仕様変更を速やかに行なうことが可能となる。 - 特許庁

Therefor, since there is no need to individually store the variation pattern specification command in a ROM, a provision of a large number of variation patterns totaling to 666 kinds does not pressurize the storage capacity of the ROM.例文帳に追加

よって、変動パターン指定コマンドを、ＲＯＭ内に個々に記憶する必要がないので、合計６６６種類の豊富な変動パターンを設けても、ＲＯＭの記憶容量を圧迫することがない。 - 特許庁

To provide a game machine preventing an easy specification of a timing when a game medium flows in each area of a rotary body and arousing an interest by providing the rolling process of the game medium with characteristics.例文帳に追加

回転体の各領域に遊技媒体が流入するタイミングの特定を困難にするとともに、遊技媒体の転動過程に特徴を持たせて興趣を盛り上げることが可能な遊技機の提供。 - 特許庁

To provide a system in which, even when there is a difference in specification or real-time OS of a target machine, in real-time simulation of a vehicle motion, the real-time simulation can be stably executed while absorbing that difference.例文帳に追加

車両運動のリアルタイム・シミュレーションにおいて、ターゲット機の仕様違いまたはリアルタイムＯＳの違いがあっても、その違いを吸収して、安定にリアルタイム・シミュレーションを実行出来るシステムを提供する。 - 特許庁

The method for discriminating the bacteria comprises amplifying a DNA fragment of the bacteria by a single strain counting polymerase chain reaction (SSC-PCR) using a primer of sequence number 1 or 2 (refer to the specification) and fractionating the amplified DNA fragment for each size by an electrophoresis.例文帳に追加

配列番号１または２のプライマーを用いてＳＳＣ−ＰＣＲにより細菌のＤＮＡ断片を増幅し、電気泳動法により増幅されたＤＮＡ断片をサイズごとに分画する。 - 特許庁

To verify whether or not a user has an electronic certificate which is practically effective anytime in a period when specifying the period for providing a service that is accompanied with specification of period.例文帳に追加

期間指定を伴うサービスの提供に関して期間を指定する際に、ユーザが、その期間内なら、実質的にいつでも有効となる電子証明書を所有しているかどうかを検証する。 - 特許庁

To quickly transmit information between users by distributing the different numbers of prints by easily and quick operation in the case of distributing prints by using a paper ejecting port specification function.例文帳に追加

排紙口指定機能を利用して印刷物配布を行なう場合に容易かつ短時間の作業により異なる部数づつの配布を行なえ、ユーザ間で速やかな情報伝達を行なえるようにする。 - 特許庁

To realize communication equipment capable of dealing with field equipment having bus specification without any data status information as apparently the same data configuration as a data configuration at a distributed control system(DCS) side being a main system.例文帳に追加

データステータス情報を有しないバス規格のフィールド機器に関してもメインとなるＤＣＳ側のデータ形態と見かけ上同一のデータ形態として取り扱うことが可能な通信装置を実現する。 - 特許庁

After that, an commodity with valid guarantee at present and a commodity whose guarantee period will expire in a few days are described in a monthly use specification to be sent from the card company 102 to the customer 100.例文帳に追加

以後はカード会社１０２から顧客１００に送付される、月々の利用明細書に、現在保証が有効な商品と近日中に保証期間を満了する商品とが記載される。 - 特許庁

To improve a fun of a game by combining a plurality of game specifications without changing an existing game specification, making wide design change and repeating a statistical balance calculation.例文帳に追加

既存のゲーム仕様を変更することなく、複数のゲーム仕様を組み合わせることで、大幅な設計変更をすることなく、かつ統計的な収支計算をし直すことなく、遊技の趣向性を向上する。 - 特許庁

To provide a controlling method for preventing a head from developing trouble when a head controlling signal is input to an ink discharging controlling part under the condition being deformed by noise or the like to a waveform belonging to the outside of the range of a specification.例文帳に追加

ヘッド制御信号がノイズなどにより仕様範囲外の波形となってインク吐出制御部に入力された場合にヘッドが故障することを防止する制御方法を提供する。 - 特許庁

In the printer 36 which receives the printing job data, the printer specification information PI contained in the printing job data are read out and deciphered, and it is judged whether the printer identifier contained therein matches with its own printer identifier or not.例文帳に追加

印刷ジョブデータを受信したプリンタ３６では、プリンタ特定情報ＰＩを読み出して解読し、これに含まれるプリンタ識別子が、自らのプリンタ識別子と一致するかどうかを判断する。 - 特許庁

To prevent the temporal selection of the format of prescription and the successive automatic trial of the specification of a medical facility from becoming useless when materializing a prescription reception system by distribution and centralization.例文帳に追加

処方箋受付システムを分散と集中にて具体化するに際して、処方箋の形式を仮選定して医療機関の特定を次々に自動試行することが無駄にならないようにする。 - 特許庁

The external memory 36 stores a plurality of address specification data D_ax to D_az for specifying addresses A_x to A_z to be read out next and end data DLAST indicating the end of read processing.例文帳に追加

外部メモリ３６には、次に読み出すアドレスＡｘ〜Ａｚを指定するための複数のアドレス指定データＤａｘ〜Ｄａｚと、読み出し処理の終了を示す終了データＤLASTとが記憶されている。 - 特許庁

To provide an optical head device and an optical disk drive, by which a magnitude of focus error at the time of recording the information to an optical disk of HD, DVD specification or reproducing the information therefrom is exactly detectable.例文帳に追加

ＨＤ ＤＶＤ規格の光ディスクに情報を記録し、または情報を再生する際のフォーカスエラーの大きさを正確に検出できる光ヘッド装置および光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide the duct with a flange for installing a harness in which a positional alignment is not required, whose metal die and molding machine are miniaturized by the same level as the duct with no flange specification and which can contribute to the reduction of a material loss.例文帳に追加

位置合せが不要であり、且つ、フランジなし仕様のダクトと同じレベルで、金型，成形機を小さくし、さらに材料ロスの削減にも貢献できるハーネス取着用フランジ付きダクトを提供する。 - 特許庁

On the other hand, the screen deformation specification unit 7 does not form in the domain to which arms 5b and 5b and arms 6b and 6b which cross in the printing direction in the first stationary unit 5 and the second stationary unit 6 counter.例文帳に追加

一方、スクリーン変形規制部７は、第１固定部５及び第２固定部６における印刷方向に交差する辺５ｂ，５ｂ及び辺６ｂ，６ｂが対向する領域には形成されていない。 - 特許庁

The portion specification in the 2-dimensional space is simplified to achieve quick and easy operations for selecting the focusing point detection area in the oblique direction and for specifying the magnifying area of the reproduced image.例文帳に追加

斜め方向の焦点検出領域の選択や、再生画像の拡大領域指定などの２次元空間での部位指定は選択操作が単純化されて速さと容易さが実現される。 - 特許庁

To enable a client side to properly receive the provision of a service without generating any specification changing operation in a system in which a function which is not installed by a client is realized by a provision server.例文帳に追加

クライアントが備えていない機能を提供サーバにより実現するシステムにおいて、クライアント側で仕様変更作業を発生させることなく、適切にサービスの提供を受けられるようにする。 - 特許庁

Even when a defect occurs in the photoelectric conversion substrate 12, a radiation image fitting in a specification in relation to the defect can be acquired by cutting a part causing the generation of a defect signal.例文帳に追加

光電変換基板12で欠陥が発生した場合でも、欠陥信号を発生させる原因となっている箇所を切断することで、欠陥に関して規格内に収まる放射線画像を取得できる。 - 特許庁

An in-event group word/phrase appearance frequency specification part 113 specifies the appearance frequency (in-event group word/phrase appearance frequency) of each of the words/phrases which have appeared in an event group on the basis of the content of the event meta data.例文帳に追加

イベント群内語句出現頻度特定部１１３は、イベントメタデータの内容に基づき、イベント群において出現した各語句の出現頻度（イベント群内語句出現頻度）を特定する。 - 特許庁

A moving route specification part 51 specifies a moving route from the seat position of each object worker to each candidate position, and a moving time calculation part 52 calculates a moving time of movement along the moving route.例文帳に追加

また、移動経路特定部５１が、各対象作業者の座席位置から各候補位置への移動経路を特定し、移動時間算定部５２が、当該移動経路に沿った移動の移動時間を算定する。 - 特許庁

To eliminate the need for directly associating all items in reflecting the changed contents of items in one specification on the contents of associated items in a plurality of specifications.例文帳に追加

一つの仕様書中の項目の変更内容を、複数の仕様書中の関連付けられた項目の内容に反映させる場合、全ての項目間の関連付けを直接行う必要をなくす。 - 特許庁

When the speed of its own vehicle determined by a speed determining part 112 exceeds a predetermined threshold, a wheel position specification inhibiting part 110 instructs a wheel position specifying part 106 to learn the wheel position.例文帳に追加

輪位置特定禁止部１１０は、車速判定部１１２により判定された自車の車速が所定の閾値を超えている場合、輪位置特定部１０６に対して輪位置学習を指示する。 - 特許庁

The unit receives an examination-complete report from a clinical research implementation institution computer, attaches the identification and specification to the report, and puts the data in an examination-complete data memory.例文帳に追加

治験実施機関コンピュータから、検査が完了した旨の検査完了情報を、前記被験者特定識別および前記検査識別を付して受信して、検査完了情報記憶手段に記憶する。 - 特許庁

A NAND flash memory 108 has restrictions on a specification of NOP which is a maximum number of writings in a unit page in the period between when data are erased and when next data are erased.例文帳に追加

ＮＡＮＤ型フラッシュメモリ１０８は、データを一度消去してから次にデータを消去するまでの間に、単位ページ内に書き込みが行える回数の上限値であるＮＯＰの仕様の制約がある。 - 特許庁

The specification unit specifies, when the probability calculated by the calculation unit is equal to or more than a threshold, a branch destination address storing place storing a branch destination address indicating a branch destination from the indirect branch point.例文帳に追加

特定部は、前記算出部により算出された確率が閾値以上である場合に、間接分岐箇所からの分岐先を示す分岐先アドレスが格納される分岐先アドレス格納場所を特定する。 - 特許庁

When E-mail with an attachment file attached is received by a mail receiving means, a password is extracted by a password extracting means from a place indicated in password position specification information in the E-mail.例文帳に追加

添付ファイルが付与された電子メールがメール受信手段で受信されると、パスワード抽出手段により、電子メール内のパスワード位置特定情報に示される場所からパスワードが抽出される。 - 特許庁

Then, the similar case image specification part 27 specifies the similar case image associated with the specified pixel region from among the plurality of medical images stored in the medical image storage part 13.例文帳に追加

そして類似症例画像特定部２７は、特定された画素領域に関連付けられた類似症例画像を、医用画像記憶部１３に記憶されている複数の医用画像の中から特定する。 - 特許庁

An image specification part 22 determines which of the slave pictures displayed on the display part 25 is observed from the information related to the user's visual line supplied from the visual line detection part 24.例文帳に追加

画像特定部２２は、視線検出部２４から供給されるユーザの視線に関する情報から、表示部２５に表示されている子画面のうち、どの子画面が、注視されているかを判断する。 - 特許庁

To make it possible to use the same control substrate easily and without failure in an electronic component supplier with a plurality of models different in function and mechanical mechanism having same fundamental specification.例文帳に追加

複数の機能及び機械的機構が異なる機種が存在し、基本的仕様を同一とする電子部品供給装置において、同一の制御基板を、簡便に間違いなく使用可能とする。 - 特許庁

The base frame body 10, the storing unit member 11 and the accessory unit member 14 and unified to dimensions of a fixed standard to be modularized, so that only selection of component members will easily cope with the alteration of specification.例文帳に追加

ベース枠体・収納ユニット部材・付属ユニット部材を一定規格の寸法に統一してモジュール化することにより、各構成部材を選択するだけで、仕様変更に容易に対応できる。 - 特許庁

To provide a recording method for a rewritable compact disk realizing recording at high speed such as octuple speed or higher while keeping the compatibility with the conventional CD-RW specification at least in the quadruple speed.例文帳に追加

少なくとも４倍速において従来のＣＤ−ＲＷ規格と互換性を維持しつつ、８倍速以上の高速記録を可能とする書換え型コンパクトディスクの記録方法を提供する。 - 特許庁

A plus armature 22 and a negative armature 23 for the size AA battery are mounted in the first battery chamber 20a, and the secondary battery chamber 20b in the case of a specification that the camera 2 is made to operate by using the size AA battery 19.例文帳に追加

カメラ２が単３電池１９を用いて作動させる仕様の場合には、第１電池室２０ａ、第２電池室２０ｂに、単３用プラス接片２２とマイナス接片２３とを取り付ける。 - 特許庁

Then, an angle of field specification means 63 gives an ID about whether to narrow down or to widen the angle of field to the display data by referring to an angle of field table 62 regarding the identified display data.例文帳に追加

続いて、視野角指定手段６３が、識別された表示データに関して視野角テーブル６２を参照することにより、当該表示データに視野角を狭くするか広くするかのＩＤを付与する。 - 特許庁

Next, a resonance frequency of an engine of an experiment vehicle is compared with the resonance frequency of the engine of the mechanism model to adjust the specification value (characteristic) of the engine of the mechanism model so that the resonance frequencies match to each other.例文帳に追加

次に、実験車のエンジンの共振周波数と機構モデルのエンジンの共振周波数とを比較して、共振周波数が一致するように機構モデルのエンジンの諸元値（特性）を調整する。 - 特許庁

A transfer job of the inputted image 4404 is generated according to a transfer specification 4404, and a job history information 4403 representing execution result of the transfer job is generated and recorded.例文帳に追加

また、転送仕様４４０４に応じて入力された画像４４０４の転送ジョブが生成され、この転送ジョブの実行結果を示すジョブ履歴情報４４０３が生成されて記録される。 - 特許庁

A window specification counter 3 counts the number of times showing how often the decoder 2 zero-clears the cell passing number counter 1, and sequentially zero-clears cell discard counters 51-5N by using set notice signals 201-20N when the count is switched.例文帳に追加

ウィンドウ規定カウンタ３は、セル通過数カウンタ１がゼロクリアされた回数をカウントし、カウント値が切り替わる際にリセット通知信号２０_1〜２０_Nによりセル廃棄カウンタ５_1〜５_Nを順番にゼロクリアする。 - 特許庁

Accordingly, the easy specification of the request point in the data stream as the teaching material is made possible and consequently an adequate step, such as an answer, to this request point can be taken.例文帳に追加

したがって、教材としてのデータストリームにおける要求箇所が容易に特定できようになり、したがって、この要求箇所に対して回答等の適切な措置を講ずることができるようになる。 - 特許庁

The win determination conditions are the number of the game machines and/or the number of game types to win, a time performing the determination, or specification of the game machines and/or the game types to be objects of the determination.例文帳に追加

当選決定条件は、当選とする遊技機の数及び／又はゲーム種の数、決定を行う時期、又は決定の対象となる遊技機及び／又はゲーム種の指定等とすることができる。 - 特許庁

The processor selects a combination of the auxiliary cells that satisfies the specification of the semiconductor device considering the number and total area of the assigned cells of each size and the total sum of the characteristics of each auxiliary cell (step 33).例文帳に追加

次に、処理装置は、各サイズ毎の使用セル数及び合計面積と、各補助セルの特性の総和を考慮し、半導体装置の仕様を満足する組み合わせを選択する（ステップ３３）。 - 特許庁

When it is authenticated that the user is a legal user, a message processing part 202 makes a radio transmission/reception unit 201 receive violating act-related data including specification information to specify a location where any violating act is performed.例文帳に追加

正当なユーザであるとされた場合、メッセージ処理部２０２は、無線送受信ユニット２０１に、行為が行われた場所を特定する特定情報含む侵害行為関係データを受信させる。 - 特許庁

To provide a servo amplifier which has a power regenerating function that can achieve the optimization (downsizing), the cost reduction, and the energy saving of a device, by being able to avoid an excessive specification of device structure.例文帳に追加

過剰なスペックの装置構成を避けることが可能となり、装置のサイズの最適化（小型化）、コスト削減、省エネルギー化を達成できる電源回生機能を有するサーボアンプを提供すること。 - 特許庁

A barrier-free specification is formed by setting bathroom side and dressing side floor surfaces in the substantially same by allowing the flap material 10 to fall down when opening the folding door 3, and can prevent water leakage from the bathroom side.例文帳に追加

そして、前記折戸３を開いた時にフラップ材１０が倒れることで、浴室側と脱衣側の床面を略同一にしたバリアフリー仕様において、浴室側からの漏水を防止している。 - 特許庁