「Specification」に関連した英語例文の一覧と使い方(130ページ目) - Weblio英語例文検索

A correcting means specification part specifies a correcting means of the view point coordinates to be used in a device that executes the content, based on the identification information of the device input by the creator in S30 (S34).例文帳に追加

次に補正手法特定部は、Ｓ３０で作成者が入力した、コンテンツを実行する装置の識別情報に基づき、当該装置でなされる視点座標の補正手法を特定する（Ｓ３４）。 - 特許庁

To solve such a problem that a user cannot simply obtain differences of a command although the command for operating an image forming apparatus differs in specification among models or upgrade operation, etc. in the apparatus.例文帳に追加

画像形成装置において、装置を操作する為のコマンドの仕様が機種間やバージョンアップ等により差ができてしまうが、ユーザは当該コマンドの差を簡単に把握することができない問題を解決する。 - 特許庁

To reduce cost by sharing a spacer receiving load of a luggage floor board, even if a spare tire having different specification and dimension is stored in a luggage floor structure in a luggage room of a vehicle.例文帳に追加

車両のラゲージルームにおけるラゲージフロア構造において、仕様の異なる寸法違いのスペアタイヤを格納しても、ラゲージフロアボードの荷重を受けるスペーサを共用させることによりコストダウンを図る。 - 特許庁

The information processor 3 receives the authentication information from the terminal 2 and obtains the authentication information corresponding to user specification information received in S105 so as to collate the two pieces of authentication information with each other.例文帳に追加

情報処理装置３は、端末２からの認証情報を受信し、Ｓ１０５で受け付けた利用者特定情報に対応する認証情報を取得し、２つの認証情報を照合する。 - 特許庁

To provide a means, facilitating specification of a portion of an operation port in an automated teller machine and enabling even a customer with poor eyesight to easily visually confirm motions of transaction medium input and output operation.例文帳に追加

現金自動預払機における操作口の部位の特定を容易にすると共に、視力の弱い顧客であっても容易に取引媒体入出操作の動作を視認することができる手段を提供する。 - 特許庁

To provide a remote setup system and a program capable of providing an optimum application according to the specification and environment of each client computer present on a network without applying a load to each user.例文帳に追加

各ユーザに負担をかけることなく、ネットワーク上に存在する各クライアントコンピュータの仕様・環境に応じて最適なアプリケーションを提供することのできるリモートセットアップシステム及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a device for creating business slip, capable of creating a slip such as a product specification and an explanatory note by selecting a description item in one language, thereby simultaneously preparing the slip in the second language.例文帳に追加

製品の仕様書、説明書などの帳票を、一つの言語で記載項目を選択して作成する手間で、同時に第二言語の帳票が作成できる帳票作成装置を提供する。 - 特許庁

A data system specification means 74 specifies the data system in which the abnormality or the variation is detected based on the statistic from among the data systems which belong to the group detected by the group detection means 73.例文帳に追加

データ系列特定手段７４は、グループ検出手段７３に検出されたグループに属するデータ系列の中から、統計量に基づいて、異常または変化が生じているデータ系列を特定する。 - 特許庁

To obtain a speaker device capable of constructing a narrow sound field and a wide sound field which cannot be obtained by a single electromagnetic transducer without using an electronic circuit or an amplifier of a special specification.例文帳に追加

電子回路や特別仕様のアンプを使用することなく、１個の電磁変換器からは得られない狭い音場や広い音場を構築することができるスピーカ装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

Thus, the user of the order reception side 110 (X) easily performs ordering by utilizing an independent code system without inputting the merchandise code (specification codes) at the order reception side 120 as in a conventional manner.例文帳に追加

これにより、発注側１１０（Ｘ）のユーザは、従来のように受注側１２０の商品のコード（仕様パラメータ）の入力を行うことなく、独自のコード体系を用いて容易に発注できる。 - 特許庁

The terminal devices 4 send update information generated by adding additional information for facility specification to information of high update frequency having its contents updated frequently to the server device 2 individually at specific periods.例文帳に追加

端末装置４から、頻繁に内容が更新される更新高頻度の情報に施設特定のための付帯情報を付加してなる更新情報を、個別にサーバー装置２へ所定の時期に送信する。 - 特許庁

The orderer terminal 1 transmits data for product specification inputted to the typical input column 6 and the image data of the handwritten instruction items inputted to the instruction item input column 7 to the management server 2.例文帳に追加

発注者端末１は、定型入力欄６に入力された製品特定用データと、指示事項入力欄７に手書き入力された指示事項のイメージデータとを管理サーバ２へ送信する。 - 特許庁

To efficiently and inexpensively carry out a precise aging test, even when the number of semiconductor devices to be tested is increased, and even when a plurality of the semiconductor devices different in their specification are stored in one thermostatic oven.例文帳に追加

試験すべき半導体素子の数が増えても、また、一つの恒温槽内に仕様の異なる複数の半導体素子を収容しても、精度のよいエージング試験を能率よく安価に行うことができる。 - 特許庁

To make it possible to use a dynamic link library(DLL) function existing in a server from a client module executed by a client without being conscious of the interface specification of the function.例文帳に追加

クライアント上で実行されるクライアントモジュールからサーバ上に存在するＤＬＬ関数を、そのインタフェース仕様を意識しないで、使用することを可能とするリモートプロシジャー実行方式を提供する。 - 特許庁

To provide a reception system, capable of automatically searching contract information in response to an inquiry by telephone from a customer, and surely and easily performing specification of the customer and confirmation of a contract.例文帳に追加

お客からの電話による問合せに対して、契約情報を自動的に検索し、お客の特定および契約の確認を確実かつ容易に行える受付システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The duty ratio control circuit 6 controls the duty ratio of a drive pulse inputted to the switch circuit 3 such that the value of the drive voltage of the piezoelectric element PZ falls within the load side specification voltage value.例文帳に追加

デューティ比制御回路６は、圧電素子ＰＺの駆動電圧の値が負荷側の仕様電圧値以下の範囲内となるように、スイッチ回路３に入力される駆動パルスのデューティ比を制御する。 - 特許庁

A range specification means 51 uses one of map data selected from a plurality of map data 31, 32, 33 different in map scale as reference map data, and specifies a segmentation region in the reference map data.例文帳に追加

範囲指定手段５１は、縮尺が互いに異なる複数の地図データ３１，３２，３３の中のいずれか１つの地図データを基準地図データとし、この基準地図データにおいて切出領域を指定する。 - 特許庁

To eliminate a burden by a premature paper replenishment request to an operator who specifies a printing time or a person around an image forming apparatus at the execution of a printing time specification job.例文帳に追加

印刷時刻指定ジョブの実行において印刷時刻指定をしたオペレータあるいは画像形成装置の周辺にいる者に対して時期尚早な用紙補給要求による負担を無くすようにすること。 - 特許庁

When improvement request is made to the relevant software, vending information such as specification of the component and contract information such as contract conditions are disclosed on a network and correction sources are collected widely from users.例文帳に追加

当該ソフトウェアに改善要求があったとき、コンポーネントの仕様等の販売情報と契約条件等の契約情報をネットワーク上に公開し、広くユーザから修正ソースを募集する。 - 特許庁

The robotic flange 21, the pair of left and right side rails 29, and/or the pair of left and right manual handle 38 is supported selectively while taking account of the specification of factory, a selected carrying method, and the like.例文帳に追加

そして、工場の仕様や選択された搬送方法等を考慮し、ロボティックフランジ２１、左右一対のサイドレール２９、及び又は左右一対のマニュアルハンドル３８を選択的に支持させる。 - 特許庁

When deciding that the lens unit can be connected according to the result of the decision, information on performances of the lens unit in connection to the digital camera is derived continuously on the basis of the specification information of the camera body.例文帳に追加

この判定結果により、レンズユニットが接続可能と判定された場合、引き続いてカメラ本体の仕様情報を元に、デジタルカメラに対するレンズユニットの性能情報が導出される。 - 特許庁

The riser card compatible with the AC'97 specification detects whether the main encoder/decoder exists on an AC-link interface or not and constitutes an encoder/decoder on the riser card according to the detection result.例文帳に追加

ＡＣ'９７仕様と互換性のある立上りカードは、ＡＣ−リンクインタフェース上に主符復号器があるか否かを検出し、その検出結果にしたがって立上りカード上の符復号器を構成する。 - 特許庁

To provide an information processor making specification of a paper feed method for a binding cover separately from that for text without requiring any operation by a user for performing print output for bookbinding with the cover desired by the user.例文帳に追加

ユーザの手を煩わせることなく、製本表紙の給紙方法の指定を本文とは別に行わせて、ユーザの所望する表紙付き製本印刷出力が可能な情報処理装置を提供する。 - 特許庁

Based on the data from a database 44 and cluster specification information from the cluster specifying section 42, the optimization index extracting section 43 generates optimization index information fed to an optimization regulation value estimating section 45.例文帳に追加

適度指標抽出部４３は、データベース部４４からのデータと、クラスタ指定部４２からのクラスタ指定情報に基づいて、適度指標情報を生成し、最適調整値推定部４５に供給する。 - 特許庁

A control unit reads the type of the mounted design panel, refers to the design panel information table, reads data specified by the content specification information and the content table, and displays the read data on a display unit 3.例文帳に追加

制御部は装着されたデザインパネルの種類を検出し、前記デザインパネル情報テーブルを参照し、前記コンテンツ特定情報及びコンテンツ表で特定されたデータを読出し、表示部３に表示する。 - 特許庁

Since the BT user terminal 1 receives provision of the service by the BT service apparatus 2 over a range far broader than a communication distance decided by the specification of the Bluetooth (R), the convenience of users is enhanced.例文帳に追加

Ｂｌｕｅｔｏｏｔｈの仕様で定める通信距離よりはるかに広い範囲で、ＢＴユーザ端末１がＢＴサービス装置２のサービス提供を受けられるため、ユーザの利便性が向上する。 - 特許庁

To provide a simulation device or the like for an image processing circuit, allowing retrieval of connection order of partial image processing circuits constituting the image processing circuit, and allowing specification of optimum connection order.例文帳に追加

画像処理回路を構成する部分画像処理回路の接続順序を探索して短時間で最適な接続順序を特定できる画像処理回路のシミュレーション装置等を提供する。 - 特許庁

The recording media cartridge having a wrong elimination preventive plug is provided with a display to indicate the number of versions (version number) of the specification change of the cartridge on the wrong elimination preventive plug.例文帳に追加

誤消去防止プラグを有する記録メディアカートリッジであって、この誤消去防止プラグに、当該カートリッジの仕様変更の版数（バージョン番号）を示す表示を施したことを特徴とするものである。 - 特許庁

The sector or block 5 thereof is recorded with address specification information recorded with a plurality of address data for specifying the addresses at the optical disk 1 respectively at different information linear density (recording density).例文帳に追加

そのセクタ又はブロック５には、光ディスク１でのアドレスを特定するためのアドレスデータがそれぞれ情報線密度（記録密度）を異にして複数記録されているアドレス特定情報４が記録されている。 - 特許庁

To provide a toner for electrostatic charge image development for low temperature fixing specification so that even when a toner image on a transfer material is thermally fixed by a heating roll, the thermally fixed transfer material is prevented from winding on the heating roll.例文帳に追加

転写材上のトナー画像を加熱ロールにより熱定着しても、加熱ロールに熱定着した転写材が巻き付かない低温定着仕様の静電荷像現像用トナーを提供する。 - 特許庁

The data of identification information and purchase conditions are used to simplify the handling of a plurality of purchasers, and to realize the specification of purchasers and the check of the purchase conditions for each purchaser.例文帳に追加

課題を解決するために、識別情報と購入条件のデータを用い、複数の購入者の取り扱いを容易にし、購入者の特定化と購入者ごとの購入条件のチェックを実現する。 - 特許庁

To provide a multifunction machine that is adapted to a data storage service having a specification to which a tag is provided only after uploading scan data to a server, and allows a user to effectively perform an operation.例文帳に追加

サーバへスキャンデータをアップロードした後にのみタグが付けられる仕様を持つデータストレージサービスに対しても対応可能にすると共に、ユーザが効率的に操作を行うことを可能にすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for inspecting newly formed hot glass containers the appropriateness of their orientation or specification status when they are in conveyance successively toward a processing station.例文帳に追加

新しく成形されたホットガラス容器の配向状態または仕様状態の適否について、容器が加工ステーションに向かって順次移動するときに検査する方法および装置を提供する。 - 特許庁

To establish a method for coordinating the policy of a service provider and the specification of a program module resulting from the introduction of the program module to a network apparatus owned by the service provider having a different policy.例文帳に追加

異なるポリシーを持っているサービス提供者が所有するネットワーク装置に対するプログラムモジュールの導入に伴う、サービス提供者のポリシーとプログラムモジュールの仕様との調整法を確立する。 - 特許庁

The support ring 6 is inserted into the housing structure and is tightened in the housing structure by a proper tightening device for achieving movability by the specification for moving in the axial direction and the radial direction.例文帳に追加

支持リング６は、ハウジング構造内に挿入され、軸方向及び半径方向に可動な仕様でそのような可動性を可能にする適切な締付け器具によってハウジング構造に締め付けられる。 - 特許庁

To exert high communication performance corresponding to a high-speed data communication specification without imposing a burden onto software, and to reduce the whole power consumption in time of a low-speed transfer mode.例文帳に追加

ソフトウェアに負荷をかけず高速データ通信規格に対応した高い通信性能を発揮し、かつ低速な転送モードの時に全体の消費電力を低減させることを目的としている。 - 特許庁

The image processing apparatus is provided with a controller management part 2007 holding own constitution information of the image processing apparatus, a scan job control part 2008 holding specification information for each image processing means, etc.例文帳に追加

画像処理装置には、画像処理装置自身の構成情報を保持するコントローラ管理部２００７、及び画像処理手段毎の仕様情報を保持するスキャンジョブ制御部２００８等が設けられている。 - 特許庁

Then, a first data conversion part 30a calculates brightness, chroma, and hue angle of the image data of the input device to the plurality of specific colors in the prescribed color specification system.例文帳に追加

次に、第１データ変換部３０ａによって、前記所定の表色系において、前記複数の所定カラーに対する前記入力装置の画像データの明度、彩度、色相角が計算される。 - 特許庁

Further, when the interaction scenario is changed during interaction with the user of the vehicle, information having been inputted becomes unnecessary, so the interaction scenario specification part 13 updates interaction transition in which the interaction scenario change is considered.例文帳に追加

また、車両の利用者との対話中に対話シナリオが変更されると、入力済みの情報が無駄になるので、対話シナリオ指定部１３は、対話シナリオ変更を加味した対話遷移の更新を行う。 - 特許庁

A character specification means specifying one character from 50 sounds in Japanese by the combination of the row designated from the consonant input part and the stage designated from the vowel input part is disposed.例文帳に追加

さらに、前記子音入力部から指定された行と前記母音入力部から指定された段との組み合わせにより日本語の５０音中、１文字を特定する文字特定手段とを備える。 - 特許庁

The other objective method for bleaching teeth comprises coating the surface of teeth with the composition described in either one of the Claims 1 to 4 (See the Specification) and irradiating the resultant coat with rays including component(s) ≥420 nm in wavelength.例文帳に追加

歯牙の表面に請求項１〜４のいずれか１項に記載の組成物を塗布し、この塗布物に波長４２０ｎｍ以上の成分を含む光を照射することを含む、歯牙の漂白方法。 - 特許庁

The flash light emitting part 110 is disposed so as to bring the bottom part of the flash light emitting part 110 into contact with a camera periphery at the time of photographing by the specification of a photographing lens arranged at the camera main body 100.例文帳に追加

カメラ本体１００に配備される撮影レンズの仕様で撮影を行うときにはカメラ外縁に閃光発光部１１０の底部が接する様にして閃光発光部１１０が配設される。 - 特許庁

This fishline comprises a polyvinylidene fluoride-based resin monofilament and is characterized in that tensile strength retention measured by a scratch test method explained in the present specification is ≥70%.例文帳に追加

本発明の釣糸は、ポリ弗化ビニリデン系樹脂モノフィラメントからなる釣糸であって、本分中で説明する擦過試験法で測定した引張強力保持率が７０％以上であることを特徴とする。 - 特許庁

A moiety design template read-out means 32 reads out from the moiety design template database 22 a plurality of moiety design templates which satisfies new design parts requirement specification and has relation mutually conformed.例文帳に追加

部位設計テンプレート読み出し手段３２は、部位設計テンプレートデータベース２２から、新規設計部品要求仕様を満足し、かつ、互いに適合する関係にある複数の部位設計テンプレートを読み出す。 - 特許庁

In case the user now makes himself known to the multifunctional device and prepares for a scan job, at the user interface of the multifunctional device, the scan template will be displayed for further specification of the scan job by the user.例文帳に追加

多機能デバイスのユーザーインターフェースにおいて、ユーザーが多機能デバイスにユーザー自身を知らせ、スキャンジョブの準備をすると、ユーザーがスキャンジョブの詳細を確認できるようスキャニングテンプレートが表示される。 - 特許庁