「Specification」に関連した英語例文の一覧と使い方(135ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a liquid crystal display element which enables product management using a panel ID and specification of the cause of a defect using a waveform monitor, and can be made small in size.例文帳に追加

パネルＩＤを用いた製品管理や、波形モニタによる不良原因の特定を行なうことができ、しかも液晶表示素子自体の小型化を図ることのできる液晶表示素子を提供すること。 - 特許庁

This register device (POS) 105 has a function for totaling the merchandise price specification information for the purchased merchandise and a function for performing payment, so that space reduction can be realized.例文帳に追加

このレジスタ装置（ＰＯＳ）１０５は、購入商品に対する商品価格特定情報などを集計する機能と、代金決済を行う機能が併設されているため、省スペース化などを図ることができる。 - 特許庁

A skeleton code generator 130 generates a program file 140 by scanning a software design specification 110 by using a design rule 120 and obtaining factors provided to a complete software system.例文帳に追加

スケルトンコードジェネレータ１３０は、設計ルール１２０を用いてソフトウェア設計仕様１１０をスキャンし、完成したソフトウェアシステムに提供されるべき要素を取得して、プログラムグラムファイル１４０を生成する。 - 特許庁

This cosmetic characteristics of the enamel for the manicures can be improved by the simple addition of an enamel additive used for the manicures and having (a) at least one silane represented by general formula of Fig. in the specification.例文帳に追加

マニキュア用エナメルの化粧用の特徴を、明細書中のａ）一般式で示される少なくとも１種のシランを有するマニキュア用エナメル添加剤を簡単に添加することによって改善させる。 - 特許庁

When the user intending to use the apparatus inputs the collation information, the user is specified by the user specification dictionary 17 and the face information of the specified user is read out from the face registration dictionary 16.例文帳に追加

機器使用対象者が照合情報を入力すると、ユーザ特定辞書１７によりユーザを特定し、この特定されたユーザの顔情報を前記顔登録辞書１６から読み出す。 - 特許庁

A photographing apparatus is provided with a photographing means for photographing a subject, and a control means for controlling a photographing range of the photographing means on the basis of a range specification image projected onto the subject.例文帳に追加

被写体を撮影する撮影手段と、被写体に対し投影された範囲指定映像に基づき、撮影手段の撮影範囲を制御する制御手段と、を備えたことを特徴とする撮影装置。 - 特許庁

After the completion of the radio connection, communication via the radio base station 40 is interrupted and the radio communication in compliance with the Bluetooth specification is made between the mobile phones 20 and 30.例文帳に追加

この無線接続が完了した後、無線基地局４０を介した通信が切断され、携帯電話機２０と携帯電話機３０との間でＢｌｕｅｔｏｏｔｈ 仕様の無線通信が行われる。 - 特許庁

A retrieval solution specification part 306 collates the retrieval solution candidates extracted from the retrieval response with a retrieval history stored in a retrieval history table 2, and specifies retrieval resolutions from among the retrieval solution candidates.例文帳に追加

検索解特定部３０６は、検索応答から抽出された検索解候補と検索履歴テーブル２に記憶されている検索履歴とを照合し、検索解候補の中から検索解を特定する。 - 特許庁

An interpolation sample generation part 9 generates an interpolation sample signal on the basis of the specification result and a frequency sample signal, and a waveform shape estimating part 8 estimates a waveform shape of the interpolation sample signal.例文帳に追加

この特定結果と周波数サンプル信号とに基づき、補間サンプル生成部９は補間サンプル信号の生成を行い、波形概形推定部８は補間サンプル信号の波形概形を推定する。 - 特許庁

To provide an optical pickup and an optical disk system by which a stable reproduction signal is obtained when information is reproduced from a recording medium of the corresponding specification by selectively using laser beams with different wavelength.例文帳に追加

波長の異なるレーザ光を選択的に用いて対応する規格の記録媒体から情報を再生する際に、安定な再生信号が得られる光ピックアップおよび光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

When a lithium ion secondary battery 22 of different specification is employed as a backup power supply, the lithium ion secondary battery 22 is connected with a power supply circuit 1 through a voltage conversion unit 31 equipped with a step up/down section 32.例文帳に追加

仕様の異なるリチウムイオン二次電池22をバックアップ電源として使用する際に、昇圧・降圧部32を備えた電圧変換ユニット31を介して電源回路１にリチウムイオン二次電池22を接続する。 - 特許庁

To provide a packing band made of a lactic acid type polymer which has practicality equivalent to a band made of a polypropylene and can be used in an automatic packing machine with a high speed specification equivalently to the band made of a polypropylene.例文帳に追加

ポリプロピレン製バンドと同等の実用性を有し、更に高速仕様の自動梱包機でポリプロピレン製バンドと同等に使用可能な乳酸系ポリマーからなる梱包用バンドを提供する。 - 特許庁

Afterward, the photograph image corresponding to a thumbnail Tp is correspond to the block by an operation to drag and drop the thumbnail Tp displayed in a field WF2 for a material specification to the block.例文帳に追加

その後、素材指定用のフィールドＷＦ２に表示されたサムネールＴｐを、上記ブロックにドラッグ＆ドロップする操作によって、そのブロックにサムネールＴｐに対応する写真画像を対応づける。 - 特許庁

To provide a recombinant nucleic acid molecule encoding a murine opioid receptor and a recombinant nucleic acid molecule collectable through low-stringent hybridization to the DNA disclosed in this specification.例文帳に追加

ネズミオピオイドレセプターをコードする組換え体核酸分子、並びに本願明細書で開示したＤＮＡと低緊縮ハイブリッド形成を使用して回収することができる組換え体核酸分子を提供する。 - 特許庁

To provide a design support system having a mechanism for widely inviting IP suppliers via the Internet and performing IP initial evaluation based on a specification sheet opened on a Web server.例文帳に追加

ウエブ（ＷＥＢ）サーバ上に公開された仕様書を基に、インターネットを経由して広範にＩＰ供給者を募り、ＩＰの事前評価を行える仕組みを有する設計支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide a remote control system quantitatively and appropriately performing determination on specification of timing of control when determination and control are made for a terminal which performs radio communication.例文帳に追加

判断および制御の対象物が無線通信を行う端末である場合に、制御の契機の特定に対する判断を定量的に且つ適切に行うことができる遠隔制御システムを提供する。 - 特許庁

A product information database 111 stores product information including product specification information representing product specifications for a product, while a problem database 112 stores problem information related to the product specifications.例文帳に追加

製品情報データベース１１１は、製品の製品仕様を表す製品仕様情報を含む製品情報を記憶し、問題点データベース１１２は、製品仕様に関連する問題情報を記憶する。 - 特許庁

To provide a digital content providing device and a method for receiving provision of contents from an external storage device, forming meta data to the contents and converting the contents to a specification required during selling.例文帳に追加

外部格納装置からコンテンツの提供を受け、該当コンテンツに対するメタデータを生成し、販売時に要求される仕様にコンテンツを変換するデジタルコンテンツ提供装置およびその方法を提供する。 - 特許庁

The macro-compatible common register block is provided externally to the plurality of memory macros and has macro-compatible common registers 15a-15d that supply memory macro operation specification signals CSa-CSd to the plurality of memory macros.例文帳に追加

マクロ間共通レジスタブロックは、複数のメモリマクロの外部に設けられ、複数のメモリマクロにメモリマクロ動作規定信号ＣＳａ〜ＣＳｄを供給するマクロ間共通レジスタ１５ａ〜１５ｄを有する。 - 特許庁

To provide a reduction optical system for back focus capable of securing a high reduction magnification with the number of lenses as small as possible while adapting the specification of a principal optical system for single wavelength.例文帳に追加

単波長用である主光学系の仕様に適応しつつ、できるだけ少ないレンズ枚数で高い縮小倍率を確保することのできるバックフォーカス用の縮小光学系を提供する。 - 特許庁

To enable a video device corresponding to a plurality of specifications to be initialized to a predetermined specification by transmitting a signal for initializing the video device from an external setting device to the video device.例文帳に追加

ビデオ装置を初期設定する信号を外部設定装置からビデオ装置に送出することにより、複数の仕様に対応したビデオ装置を所定の仕様に初期設定することができるようにする。 - 特許庁

Each server of the server farm can be connected by LAN Ethernet (R) Switch Network that supports the layer 2 multicast operations or by Infiniband switch which is the new industry I/O specification for server design.例文帳に追加

サーバファームの各サーバがレイヤ２マルチキャストオペレーションをサポートするＬＡＮイーサネット（登録商標）スイッチネットワークあるいはサーバデザインの新しい工業Ｉ／Ｏスペックである無限帯域スイッチに連結される。 - 特許庁

When a user inputs input conditions including the specification of an object retrieved area in a picture for real estate retrieval, a real estate retrieval server extracts a corresponding item from a real estate database.例文帳に追加

不動産検索用画面上でユーザが検索対象地域の指定を含む入力条件を入力すると、不動産検索サーバは該当する物件を不動産データベースから抽出する。 - 特許庁

To obtain a semiconductor storage device having margin in which equalization and pre-charge for bit lines can be performed sufficiently and has margin for specification of a time required for setup of data.例文帳に追加

ビット線に対するイコライズ及びプリチャージが十分に行えるだけのマージンを有すると共に、データセットアップに要する時間のスペックに対してもマージンを有することができる半導体記憶装置を得る。 - 特許庁

To facilitate specification of a trouble caused by an inspection equipment or process by performing defect distribution state analysis based on defect data detected by the inspection equipment in the production process of a semiconductor substrate.例文帳に追加

半導体基板の製造工程において、検査装置によって検出された欠陥データに基づいて欠陥分布状態解析を行い、装置あるいはプロセス起因の不良原因の特定を容易にする。 - 特許庁

To provide a circuit board holding tool having a siloxane-free specification as a tool for positioning and holding a circuit board along an electronic parts packaging line for packaging electronic parts on the circuit board.例文帳に追加

回路基板上に電子部品を実装する電子部品実装ラインに渡って、当該回路基板を位置決めして保持するものとして、シロキサンフリー仕様の回路基板保持治具を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method of recovering separately plutonium from off-specification fuel and/or a waste containing plutonium oxide, without being affected by a plutonium enrichment and a thermal history.例文帳に追加

プルトニウム冨化度や熱履歴に影響されることなく、酸化プルトニウムを含む規格外燃料および／または廃棄物からプルトニウムを単独で回収する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To do so, it requires a solid marketing such as commitment by the management top, understanding of local needs or local market, etc. Based on which, new measure such as a review of product pricing or product specification, etc. is also required.例文帳に追加

そのためには、例えば経営トップのコミットメント、現地でのニーズや市場の把握といったマーケティングの徹底、それを基にした製品コスト・仕様の見直し等の新しい取組が必要である。 - 経済産業省

Extensible Business Reporting Language (XBRL), formerly code-named XFRML, is an open specification which uses XML-based data tags to describe financial statements for both public and private companies. 例文帳に追加

XML利用ビジネスレポーティング言語(XBRL)は、以前XFRMLのコード名がつけられていたが、公共および私的企業のどちらにも適用できる財務報告書を記述するためのXMLベースのデータタグを用いるオープン仕様の一つである。 - コンピューター用語辞典

The Python mapping defined here is based in large part on the IDL version of the specification, but strictcompliance is not required (though implementations are free to support the strict mapping from IDL).例文帳に追加

ここで定義されている Python での対応づけは、大部分がこの仕様の IDL 版に基づいていますが、厳密な準拠は必要とされていません (実装で IDL の厳密な対応付けをサポートするのは自由ですが)。 - Python

For a full explanationof the functions that are available, see the Xlib - C Language X Interfacemanual, the X Window System Protocol specification, the X Toolkit Intrinsics- C Language Interface manual, and various toolkit documents. 例文帳に追加

利用可能な関数の正式な説明については\\fIXlib - C 言語 X インタフェース\\fP マニュアル、\\fIX ウィンドウシステムプロトコル\\fP 仕様書、\\fIX ツールキットイントリンシクス - C 言語インタフェース\\fP マニュアルとツールキットに関する様々な文書を参照すること。 - XFree86

Calls to MenuPopup in a translation specification are mapped into calls to a nonexported action procedure, and the translation manager fills in parameters based on the event specified on the left-handside of a translation.例文帳に追加

トランスレーション指定の中からのMenuPopupの呼び出しは、エクスポートされていないアクション手続きへの呼び出しにマップされる。 このとき、トランスレーションマネージャは、トランスレーションの左辺で指定されたイベントに基づいてパラメータを決める。 - XFree86

Device Color Characterization data (also called the DeviceProfile) is an integral part of Xlib's X Color Management System (Xcms),necessary for proper conversion of color specification between device-independent and device-dependent forms.例文帳に追加

デバイス色特性データ(デバイスプロファイルとも呼ばれる)は、Xlib の色管理システム(X Color Management System, Xcms)の重要な部分であり、デバイス非依存とデバイス依存の形式の色仕様の間で適切な変換を行うために必要とされる。 - XFree86

However, those vehicles could not fulfill and meet the regulation of the Vehicle Emission Control of Osaka Prefecture, they were replaced by the new 'Poncho' of the Hino Motors in mid-December, 2008 (the vehicles share the same specification with the ones obtained by the Keihan Bus Town Kuru Route at the same time.) 例文帳に追加

しかしこれらの車両が大阪府の流入車規制に抵触することとなったため、2008年12月中旬に新造の日野・ポンチョへと置き換えを行った（タウンくると同一仕様）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the first performance control part 110 determines that the signals include the inappropriate signal, the first performance control part 110 generates an inappropriate information specification signal specifying the inappropriate performance.例文帳に追加

第１演出制御部１１０により不適信号が含まれていると判定された場合には、不適遊技演出を特定する不適情報指定信号が第１演出制御部１１０により生成される。 - 特許庁

This car navigation device 1 displays a course, connecting the displayed number determined based on the designations of the user, and a destination belonging to a genre determined, based on the specification of the user on a display 20.例文帳に追加

カーナビゲーション装置１が、ユーザの指定にもとづき決定したジャンルに属する目的地を、ユーザの指定にもとづき決定した表示数分連結した経路を表示装置２０に表示させる。 - 特許庁

This method for producing the 2-sulfonylpyridines represented by general formula (I) comprises reacting an acetal reprasented by general formula (II) with a sulfonyl cyanide represented by general formula (III) (in the formulas, each symbol is the same as the one described in the specification).例文帳に追加

一般式（ＩＩ）で示されるアセタールを一般式（ＩＩＩ）で示されるスルホニルシアニドと反応させることを特徴とする一般式（Ｉ）で示される２−スルホニルピリジン類の製造方法。 - 特許庁

A weather radar observation information providing system according to an embodiment has an image information acquisition section, an information extraction section, an area information specification section, a rainfall calculation section and a provision information generation section.例文帳に追加

実施形態によれば、気象レーダ観測情報提供システムは、画像情報取得部と情報抽出部と地域情報特定部と雨量算出部と提供情報生成部とを有する。 - 特許庁

To provide a location specifying system, a computer program and a location specifying method which enable specification of the location of a walker even when the walker is indoors, e.g. in an underground mall, a building or others.例文帳に追加

歩行者が地下街又は建物の中などの屋内にいる場合であっても、歩行者の位置を特定することができる位置特定装置、コンピュータプログラム及び位置特定方法を提供する。 - 特許庁

The green light time determination part 104 determines excess and deficiency of the green light time with respect to the entering road based on the stop position of the vehicle on each entering road specified by the stop position specification part 103.例文帳に追加

青時間判定部１０４は、停止位置特定部１０３で特定した各流入路上の車両の停止位置に基づいて、当該流入路に対する青時間の過不足を判定する。 - 特許庁

To provide a combine harvester which has a structure wherein a plurality of straw racks are arranged on the rear end side of a shaking separation board, and can improve a separation performance at the straw racks by a simple specification change.例文帳に追加

揺動選別盤の後端側に複数のストローラックを配列する構造であって、簡単な仕様変更によってストローラックでの選別性能を向上させるようにしたコンバインを提供する。 - 特許庁

During the operation of this system, the data string 108 is compared with the operation data 104 to be output by the component 102 specified by the component specification functioning part 106 by an operation data comparison functioning part 110.例文帳に追加

システムの動作中に、データ列１０８と、コンポーネント特定機能部１０６によって特定されたコンポーネント１０２の出力する動作データ１０４が動作データ比較機能部１１０によって比較される。 - 特許庁

To provide a rewritable compact disk capable of recording at a high speed such as octuple speed or higher while keeping the compatibility with the conventional CD-RW specification at least in the guadruple speed, and also the recording medium thereof.例文帳に追加

少なくとも４倍速において従来のＣＤ−ＲＷ規格と互換性を維持しつつ、８倍速以上の高速記録を可能とする書換え型コンパクトディスクとその記録方法を提供する。 - 特許庁

The terminal 110 generates, on the receipt of the document data transferred from the server 130, second specification information (e.g. document data) for specifying the document data concerned, and transmits it to the server 130.例文帳に追加

端末１１０は、サーバ１３０から転送される文書データを受信すると、該文書データを特定するための第２の特定情報（例えば、文書データ）を生成し、サーバ１３０に送信する。 - 特許庁

In a point storage section 142, points of unit graphics used in a beforehand defined describing method of ciphering algolithm specification are beforehand set based on the knowledge and the experience of an expert in ciphering design and evaluation.例文帳に追加

点数記憶部142 には、予め定義した暗号アルゴリズム仕様記述法で使う単位図形の点数が暗号設計と評価の専門家の知識と経験をもとに事前に設定されている。 - 特許庁