「Specification」に関連した英語例文の一覧と使い方(153ページ目) - Weblio英語例文検索

To precisely correct a temperature of a thermosensitive element for detecting a temperature of an input terminal connected with a thermocouple, in a temperature measuring instrument capable of adding and changing a substrate in response to a desired specification by a user.例文帳に追加

ユーザが、希望の仕様に応じて、基板を追加したり、変更したりできる温度測定機器において、熱電対が接続される入力端子の温度を検出する感温素子の温度の補正を高精度に行えるようにする。 - 特許庁

A recognition part 301 receives mutually related image information and information showing a position where the image information is acquired from an information transmitting terminal device, and extracts image specification information from the received image information.例文帳に追加

認識部３０１は、情報送信端末装置から、互いに関連づけられた映像情報および該映像情報が取得された位置を示す位置情報を受け付け、受け付けた映像情報から映像特定情報を抽出する。 - 特許庁

This position information specification member has a characteristic wherein many elements having each peculiar recognition code readable by a reading device are mounted regularly and integrally on a sheet member or on a mesh-shaped member.例文帳に追加

本発明は、読取装置によって読取り可能な固有の認識コードを有する多数の素子が、シート状部材又は網目状部材に規則的に一体に装着されていることを特徴とする位置情報特定部材にある。 - 特許庁

To provide a storage battery and a storage battery identification apparatus facilitating identification of a storage battery such as whether an idle running stop specification is provided or not by providing a battery characteristic identification means with information regarding battery characteristic.例文帳に追加

電池特性に関する情報を備えた電池特性識別手段を設けることにより、アイドリング・ストップ仕様かどうか等の蓄電池の識別を容易に行うことができる蓄電池及び蓄電池識別装置を提供するものである。 - 特許庁

To prevent mistakes in selecting a die by specifying the kind of a die and a blade tip angle, and the die specification data without being affected by the external environment, and to realize the use of a machine and the die under an adequate condition.例文帳に追加

外部環境に影響されることなく、金型種類及び刃先角度、さらに金型仕様データを特定することにより、金型選定ミスを防止すると共に、適正条件での機械及び金型の使用を実現する。 - 特許庁

After a sensor installed in a manual-feed tray detects replacement with new paper, the printing section 16 makes control of omitting printing standby on the succeeding pages irrespective of specification by the standby specifying command.例文帳に追加

印刷部１６に備えられる手差しトレイのセンサが、新たな用紙に置き換えられたことを検出したのちは、以降のページについては、待機指定コマンドによる指定にかかわらず印刷の待機を行わないように印刷部１６を制御する。 - 特許庁

To provide a magnetic resonance imaging apparatus which can be safely stopped without giving damage to a gradient magnetic field power source by eliminating rapid current change out of specification which may be applied to the gradient magnetic field power source when stopping during imaging.例文帳に追加

撮像途中での停止時に、傾斜磁場電源に印加される可能性のある仕様外の急峻な電流変化を無くし、傾斜磁場電源にダメージを与えることなく安全に停止できる磁気共鳴イメージング装置を実現する。 - 特許庁

To enable a user to acquire the estimate of manufacturing costs, etc., as information in a product design stage at a user side by providing manufacturing specification information prepared by a manufacturer side on the basis of a desired price or the like of the user side.例文帳に追加

ユーザー側の希望価格等を基に製造メーカ側が作成した製造仕様情報を提供可能にしてユーザー側の製品設計段階において製造原価様等の目安を情報として得ることが可能にする。 - 特許庁

The control part of the processor core is provided with an arithmetic instruction avoiding regulating function specification as a specific use arithmetic instruction, and a special use instruction arithmetic unit 73 for the operation of the specific use arithmetic instruction is provided in the processor core.例文帳に追加

プロセッサコアの制御部に、特定用途演算命令として、機能仕様を規定しない演算命令を設けるとともに、プロセッサコア内にその特定用途演算命令の演算をおこなう特殊用途命令演算器７３を設ける。 - 特許庁

The variation start command is given time specification information for specifying a figure variation time T1 and performance pattern selection data for specifying the action patterns of the performance devices (for example, voice output timing TS of voice output device).例文帳に追加

変動開始指令には、図柄変動時間Ｔ１を特定する時間特定情報と、演出装置の動作パターン（例えば音出力装置の音出力タイミングＴＳ）を特定する演出パターン選択データとを持たせる。 - 特許庁

The recognition treatment of the object to be detected on paper sheets is divided into two stages and the object to be detected is roughly recognized in a first recognition treatment and the specification of an area is performed so as to specify the position of the object to be detected on the paper sheets.例文帳に追加

紙葉類上の検知対象物の認識処理を２段階に分け、第１の認識処理では検知対象物を大まかに認識し、検知対象物の位置が紙葉類上のどの位置にあるかエリアの特定を行なう。 - 特許庁

A fault scenario, which is causal relation of a fault with possibility of causing an integrated system after design of hardware of the integrated system and a cause which bring about the fault, is obtained based on the composition of hardware and specification.例文帳に追加

組込みシステムのハードウェアを設計した後に、組込みシステムに生じる可能性のある障害と障害を引き起こす原因との因果関係である障害シナリオをハードウェアの構成と要求仕様とに基づいて洗い出す。 - 特許庁

To eliminate the inconvenience that when a production facility specification composed of a plurality of specifications is prepared, overlapped contents are described in a plurality of specifications, or waste of man-hours or disagreement in description contents occurs.例文帳に追加

複数の設計書からなる生産設備設計書を作成する際に、重複した内容が複数の設計書に跨って記述されたり、工数の浪費や記述内容に不一致が発生したりする不都合を解消できるようにする。 - 特許庁

To surely and easily position even a plate-like object having a thin film specification in a positioning device for the plate-like object of a lithographic press by preventing such troubles that a plate-like object rises on a stopper member or is lifted in adjusting the position.例文帳に追加

平板印刷機の板状物体の位置決め装置に関し、位置調整時の板状物体の当て具上への乗り上げや浮き等の不具合を防止し、且つ薄膜仕様の板状物体でも確実、容易に位置決め可能にする。 - 特許庁

For an obstacle detected by a distance image sensor 1 having a light emission means 2 and light reception means 3, prescribed portions corresponding to a head part, a body part, and leg parts, for example, are specified by a portion specification processing part 12.例文帳に追加

発光手段２と受光手段３とを備えた距離画像センサ１によって検出された障害物について、部位特定処理部１２によって、例えば頭部と胴部と脚部とに相当する所定部位が特定される。 - 特許庁

A display position specification means 16 specifies a display position of the relational information in an area of the object which is viewed in the actual environment via a screen, or in the vicinity of the area by a display control means 17 and displays the specified display position on a display means 18.例文帳に追加

表示位置特定手段16は、表示手段17で画面を介して現実環境で視認される対象物の領域あるいはその近傍にその関連情報の表示位置を特定し、表示手段18に表示させる。 - 特許庁

On a substrate 100, a primary terminal 11 comprising a primary discharge part 1 for discharging, and a secondary terminal 22 which comprises a secondary discharge part for discharging, with such interval from the primary terminal as meets an insulation specification, are provided.例文帳に追加

基板１００上に，放電のための1次側放電部１を有した1次側端子１１と、前記1次側端子から絶縁規格を満足する間隔をおいて放電のための2次側放電部２を有した2次側端子２２を設ける。 - 特許庁

To provide a modesty panel mounting structure to a frame body which enables a versatile tubular body to which only simple machining is applied to be used, and a modesty panel to be easily and precisely secured, and which can flexibly respond to abrupt specification change.例文帳に追加

簡易な加工を施したのみの汎用の管体が利用でき、かつ幕板を簡便にかつ精度良く取り付け可能とすると共に、急な仕様変更にも柔軟に対応可能な枠体への幕板取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide a board cassette, which is easy to transport and manufacture, and has a structure to meet a variety of requirements, such as low dust productivity, heat resistance, chemical resistance, electric conductivity, light weight, low cost, and dimensional specification.例文帳に追加

運搬・製造が容易であること、低発塵性、耐熱性能、耐薬品性、導電性、軽量性、低コスト性、寸法制度等の様々な要求を満足させることが可能な構造を備える、基板用トレイカセットを提供する。 - 特許庁

In the printer 36, which receives the printing job data, the printer specification information PI contained in the printing job data are read out and deciphered and it is judged whether the printer identifier contained therein is matched with its own printer identifier or not.例文帳に追加

印刷ジョブデータを受信したプリンタ３６では、印刷ジョブデータに含まれるプリンタ特定情報ＰＩを読み出して解読し、これに含まれるプリンタ識別子が、自らのプリンタ識別子と一致するかどうかを判断する。 - 特許庁

To provide a method for producing a biodiesel fuel which enables the use of, as a raw material, the whole oils and fats with an acid value of 20 or less, is friendly to the environmental, does not need waste water treatment, and also is adapted to the quality specification.例文帳に追加

酸価２０以下の油脂類全体を原料として使用可能であり、かつ廃水処理を必要としない環境負荷の少ない、品質規格値に適合可能なバイオディーゼル燃料油製造方法を提供する。 - 特許庁

A degree of freedom of the operation of a supporting arm is expanded by releasing constraints of two shafts while setting an imaginary axis without using conventional shaft system in an universal joint mechanism and by making places on spherical bodies of 360° a specification shaft while making the imaginary axis a reference axis.例文帳に追加

自在継手機構を従来式軸方式でなく、架空軸を設定し、その軸を基準軸として３６０°の球面体上を規定軸化することで、支持アームの動作の自由度を、２軸の拘束を解除して拡大化した。 - 特許庁

A terminal 120 of the sales company 20 receiving the order for the product of the customer requested specification including an order for necessary hardware and software from a terminal 110 of a customer 10 issues a substitute delivery request to a terminal 130 of a distribution company 30.例文帳に追加

顧客１０の端末１１０から、必要Hard&Softオーダ等を含む顧客要求仕様製品オーダを受けた販売会社２０の端末１２０は、物流会社３０の端末１３０に対して代行納入依頼を発行する。 - 特許庁

Thus, since the parameter, designated as required for executing services at the side of the composite machine 10 can be acquired from the function server 30 as occasion demands, so that even in the situation where the specification of the parameter is modified, the burden of the composite machine can be suppressed.例文帳に追加

こうして、サービスの実行に必要なパラメータとして複合機１０側で指定されたものを随時機能サーバ３０から取得できるため、パラメータの仕様が変更される状況下でも、複合機の負担を抑えられる。 - 特許庁

It has been discovered that, in a variety of specification tables, a firm relation having an absolute value of a rank correlation coefficient reaching 1 can be found between an identification symbol rank and a function variable indicating the semantic content or a derivative variable calculated from the function variable.例文帳に追加

識別記号順位と意味内容をしめす機能変数や機能変数から算出した派生変数との間に順位相関係数絶対値が１に達する強固な関係が種々な規格表で見出せることを発見した。 - 特許庁

When the CAD mode is ON, the processing is not applied to the picture element of the recording color component and the halftoning is carried out and the image is formed with the relationship between the data subjected to the halftoning and the exposure quantity according to a specification 753.例文帳に追加

一方、ＣＡＤモードＯＮの場合、記録色成分の画素値には加工を加えないで、ハーフトーニング処理を行なうと共に、ハーフトーニング処理したデータと露光光量との関係を特定７５３に従って画像形成する。 - 特許庁

To lighten a cubicle which houses a high-mass insulating transformer, and to relieve the labor and cost of design and manufacture which increase corresponding to an increase in the number of breakers caused by specification change and the change of capacity.例文帳に追加

高質量の絶縁変圧器を収納するキュービクルを軽量化することや、仕様変更によるブレーカ数の増加や容量変更に対応して増大する設計・製作の手間と費用を軽減できるようにすることにある。 - 特許庁

Although a purchaser side terminal 5 sends purchaser specification data such as his/her address and name to the purchase managing device 2, the data are partially or entirely transferred to an insurance managing device 3 as insurance purchaser specifying information.例文帳に追加

購入者側端末５からは、住所氏名などの購入者特定データが販売管理装置２に送られるが、このデータの一部または全部が保険管理装置３に保険加入者特定情報としても転送される。 - 特許庁

To provide a sill mounting structure of a bath-room door capable of being satisfied with a barrier-free specification even if a cover material is provided to a sill section of the bath-room door in the bath-room door set in a frame body provided to an opening section between a bath-room and a dressing room.例文帳に追加

浴室と脱衣室の間の開口部に設けた枠体内に配設する浴室戸において、その下枠部にカバー材を設けてもバリアフリー仕様を満足できる浴室戸の下枠取り付け構造を提供する。 - 特許庁

The laminated film 10 has a total light transmittance (JIS-K7105) of at least 90% and preferably has a value of b* when the hue of the transmitted light of a D65 light source is expressed by an L*a*b* color specification system of -1.0 to 1.5.例文帳に追加

積層フィルム１０は、全光線透過率（ＪＩＳ−Ｋ７１０５）が９０％以上であり、かつ、Ｄ６５光源の透過光の色相をＬ＊ａ＊ｂ＊表色系で表す場合のｂ＊の値が−１．０以上１．５以下であることが望ましい。 - 特許庁

In required specification extraction, the characteristic tree performing classification between the common characteristics and the variable characteristics based on characteristic analysis and between a functional proposal and a non-functional proposal is constructed, a requirement item is evaluated, and a proposal list for the requirement is outputted.例文帳に追加

要求仕様抽出において特性分析による共通特性と可変特性、機能提案と非機能提案を分類した特性ツリーを構築し、要求項目を評価し、要求に対する提案リストを出力する。 - 特許庁

The demander who takes back the IC card C and the optical disk DK, generates the descramble function from the reproducing apparatus specification codes and the deformed descramble function read from the IC card C, by using a reproducing machine and decrypt the encrypted recording signal.例文帳に追加

ＩＣカードＣと光ディスクＤＫを持ち帰った需要者は、再生機で、再生装置特定コードとＩＣカードＣから読み出した変形逆スクランブル関数より逆スクランブル関数を生成し、暗号化記録信号を解読する。 - 特許庁

If an error is detected, a specification section 48 specifies a bit whose bit value should be inverted in the decoded data according to the interval detected by the received amplitude variation detection section 40 and an interval having a small column weight.例文帳に追加

特定部４８は、誤りが検出された場合、受信振幅変動検出部４０において検出した区間と、列重みが小さい区間とをもとに、復号したデータのうち、ビット値を反転させるべきビットを特定する。 - 特許庁

The device is provided with a change-over switch, by which the device can be used only by using the change-over switch without changing the device itself, even if the specification of the resolution of the liquid crystal panel connected to the pixel conversion device is changed.例文帳に追加

本発明は、装置上に切替スイッチを設け、これにより画素変換装置に接続する液晶パネルの解像度仕様が変更になってもスイッチの切替のみで装置を変更することなく使用することが出来る。 - 特許庁

In a transmitting-side radio station device, a control means 15 controls an oscillation frequency of an oscillator 4 using a control value, a specification means 15 specifies a reliability of the control value, and transmission means 15, 5, 6, 1 transmit information about the reliability.例文帳に追加

送信側の無線局装置では、制御手段１５が発振器４の発振周波数を制御値により制御し、特定手段１５が制御値の信頼度を特定し、送信手段１５、５、６、１が信頼度の情報を送信する。 - 特許庁

On the basis of this judgement, the DDC control means 55, a channel switching means 56 and an OSD switching means are controlled and the EDID data, input channel and OSD are respectively switched corresponding to the specification of the input video signal.例文帳に追加

この判定に基づき、ＤＤＣ制御手段５５、チャンネル切替手段５６、ＯＳＤ切替手段を制御して、ＥＤＩＤデータおよび入力チャンネル、ＯＳＤをそれぞれ入力ビデオ信号の仕様に対応したものに切り替える。 - 特許庁

Article 14-2 (1) Any person who intends to apply for approval of the types or the specifications under paragraph (1) of the preceding Article shall submit an application form for approval of type (specification) of components, etc. (Form No.7-2) to the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism. 例文帳に追加

第十四条の二　前条第一項の型式又は仕様の承認を申請しようとする者は、装備品等型式（仕様）承認申請書（第七号の二様式）を国土交通大臣に提出しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a design support system for vehicle suspension which, regardless of difference of types and mechanisms of suspensions, can easily recognize individual inherent definition point, and specification data for individual definition point can be easily inputted.例文帳に追加

サスペンションの型式や機構の違いにかかわらず、それぞれに固有の定義点を容易に認識でき、かつ各定義点への諸元値の入力を簡単に行えるようにした車両用サスペンションの設計支援方法を提供する。 - 特許庁

The CPU side can set in advance the transfer set values including the NOP specification when too short transfer length is determined and can perform the transfer process on the CPU side according to the NOP interrupt signal.例文帳に追加

ＣＰＵ側では、転送長が短かすぎるなど、あらかじめ判明している転送個所に対してＮＯＰ指定を含む転送設定値を用意することができ、ＮＯＰ割り込みに応じＣＰＵ側の転送処理を実行できる。 - 特許庁

This is a specification of the core bar for the coil bar, and it is possible to reduce the coating failure by using the core bar having a columnar shape and having no projection of more than 1 μm necessary for the core bar of the coil bar made by winding a wire.例文帳に追加

本発明は、コイルバー用の芯金の規格であって、円柱形状を有し、ワイヤーを巻いて作られるコイルバーの芯金に必要な１μｍ以上の突起のない芯金を用いることで塗布故障を減らすことを可能にする。 - 特許庁

A musical piece retrieval part 622 sequentially retrieves musical piece data DA including the note sequence information WC corresponding to the time sequence of the specified sound information Q of the notes specified by the user for every specification of the notes by the user.例文帳に追加

楽曲検索部６２２は、利用者による指定済の音符の指定音情報Ｑの時系列に対応した音符列情報ＷCを含む楽曲データＤAを利用者による音符の指定毎に順次に検索する。 - 特許庁

To solve the problem in which when a vendor providing an interface changes a specification of an interface for their convenience, a device vendor providing an image formation device has to change the implementation of the image formation device implementing the interface.例文帳に追加

インターフェースを提供しているベンダーの都合によりインターフェースの仕様が変更された場合、画像形成装置を提供しているデバイスベンダーは、このインターフェースを実装している画像形成装置の実装を変更しなくてはいけない。 - 特許庁

The relay processor 200 transmits calling terminal specification information for specifying the calling terminal 100 to the called terminal 400 by using data communication when receiving transmission from the calling terminal 100 to the called terminal 400.例文帳に追加

中継処理装置２００は、発信端末１００から着信端末４００への発信を受信すると、データ通信を用いて、着信端末４００に発信端末１００を特定する発信端末特定情報を送信する。 - 特許庁

To provide an image data management method for retaining image quality which is still natural and has high image quality even if a composite picture formed by embedding a character picture in a natural background image in a fashion allowing color specification is treated and lossy compression is applied to the composite picture.例文帳に追加

背景の自然画像に、色指定が可能に文字画像を埋め込んだ合成画像を扱い、かつ、その合成画像をロッシー圧縮しても、依然として、自然で高画質な画質を維持する画像データの管理方法が望まれる。 - 特許庁

An inputting section 11 inputs the schedule with respect to the locations and the time described in a specific specification and a schedule converting section 12 converts the inputted schedule into structuralized data for managing a hierarchized and grouped schedule by analyzing the inputted schedule.例文帳に追加

入力部11は，所定の仕様で記述された場所および時間に関するスケジュールを入力し，スケジュール変換部12は，入力したスケジュールを解析して，階層化・集団化したスケジュール管理用の構造化データに変換する。 - 特許庁