「Specification」に関連した英語例文の一覧と使い方(66ページ目) - Weblio英語例文検索

A range specification part 11 specifies a range of the image when similarity between a template image 13 and search images 14 is calculated.例文帳に追加

範囲指定部１１はテンプレート画像１３とサーチ画像１４との類似度を算出する際の画像の範囲を指定する。 - 特許庁

To provide a digital camera and a printing system capable of easily photographing and printing a photograph in use for a certificate according to a predetermined specification.例文帳に追加

所定の規格に沿った証明写真を簡単に撮影し、プリントすることができるデジタルカメラ及びプリントシステムを提供する。 - 特許庁

An attribute obtaining part 5 obtains applicable information based on the history tracking object specification information from the attribute information 16.例文帳に追加

属性取得部５は属性情報１６から、履歴追跡対象指定情報に基づき、該当する情報を取得する。 - 特許庁

To provide a television reception device capable of performing user specification processing which seems suitable to a plurality of viewers.例文帳に追加

複数の視聴者に応じて適切と思われるユーザー特定処理をすることができるテレビジョン受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a new technology and a method for preventing the transfer and copying of standardized specification digital recording media.例文帳に追加

標準化仕様のデジタル・レコーディング媒体の転送およびコピーを防止する新しい技術および方法を提供すること。 - 特許庁

A description specification part 103 detects a quoted patent gazette number included in the document data of a document issued by Patent Office.例文帳に追加

記載特定部１０３は、特許庁が発行した書面の書面データに含まれる引用特許公報番号を検出する。 - 特許庁

In addition, the assignment of specification conditions, such as the kinds, diameters, quantities, etc., of the welding rods by coins and magnetic cards in delivery is made possible.例文帳に追加

また出庫に際しては溶接棒の種類、径、数量など仕様条件をコインや磁気カードで指令できるようにした。 - 特許庁

A route integration means 440 unifies routes having the same cable specification, start point information, transfer information, and end point information into one.例文帳に追加

ルート集約手段４４０は、同一のケーブル仕様、始点情報、経由情報、終点情報を有するルートを１つにまとめる。 - 特許庁

To provide a testing arrangement supplying test signal of proper voltage accordingly to the specification of the input terminal of a tested device.例文帳に追加

被試験デバイスの入力端子の仕様に応じて適切な電圧の試験信号を供給する試験装置を提供する。 - 特許庁

In the result of the measurement, welding by irradiation of the laser beam is carried out on the condition that the degree of leak is within the specification range.例文帳に追加

その計測の結果、リーク度合いが規格範囲にあることを条件に、レーザ光の照射による溶着を実行する。 - 特許庁

To provide an image encoding device capable of facilitating a random access in a decoding device in an MPEG-forth-generation video encoding specification.例文帳に追加

ＭＰＥＧ−４次世代ビデオ符号化規格において、復号化装置でランダムアクセスが容易になる画像符号化装置の提供。 - 特許庁

When it is determined that there is inconsistency, the control part 21 records a collation mismatch specification in collation mismatch coping processing.例文帳に追加

不整合があると判定した場合、制御部２１は、照合不一致の対応処理において、照合不一致明細を記録する。 - 特許庁

The reservation specification information and the reserved document can be simultaneously managed in one mail and correspondence between both of them can be surely made.例文帳に追加

１つのメール内で、予約特定情報と予約文書を同時に管理でき、両者の対応を確実にとることができる。 - 特許庁

A characteristic region specification part 56 composes the data on the plurality of difference images, and specifies a characteristic region from the composed result thereof.例文帳に追加

特徴領域特定部５６は、複数の差分画像のデータを合成し、その合成結果から特徴領域を特定する。 - 特許庁

A selector 132 selects the configuration data 4 mapped to the specification detected by the detector 131 from the memory 12.例文帳に追加

選択部１３２は、検出部１３１で検出された仕様に対応付けられたコンフィグレーションデータ４をメモリ１２から選択する。 - 特許庁

To provide a device specification method of a few login frequency in a disk storage system having a fiber channel operating with a multi-initiator.例文帳に追加

マルチイニシエータで動作するファイバチャネルを有するディスク記憶システムにおいてログインの少ないデバイス特定方法を実現する。 - 特許庁

If a color register number is specified by the color specification signal As, the corresponding color signal is output by the color storage 41a.例文帳に追加

色指定信号Ａｓによって色レジスタ番号が指定されると、色記憶部４１ａは該当する色信号を出力する。 - 特許庁

An input time specification section 208 specifies input time of the second text data and the speaker corresponding to the second text data.例文帳に追加

入力時間特定部２０８は、第２のテキストデータの入力時間及び第２のテキストデータに対応する発言者を特定する。 - 特許庁

For subparagraph (1) (b) (ii), the period begins on the filing date of the application to which the specification relates to and ends immediately before acceptance. 例文帳に追加

(1) (b) (ii)に関して，当該期間は，その明細書が関連する出願の出願日に開始し，受理の直前に終了する。 - 特許庁

(6) In any case to which subsections (2) to (5) of this section do not apply, the priority date of a claim shall be the date of filing of the complete specification.例文帳に追加

(6) (2)から(5)までの規定が適用されない何れの場合も，クレームの優先日は，完全明細書の提出日とする。 - 特許庁

(1) The description claims, and drawings (if any) contained in a Treaty application shall be deemed to be a complete specification for the purposes of this Act.例文帳に追加

(1) PCT出願に含まれる明細書，クレーム及び(もしあれば)図面は，本法の適用上，完全明細書であるものとみなす。 - 特許庁

The specification papers (other than the drawings) shall be numbered consecutively; with the page number in the center under the top margin(but not within it).例文帳に追加

明細書の書類(図面を除く。)には，連続番号を付する。頁番号は上方余白の下(中ではない。)の中央に示す。 - 特許庁

4. The specification shall be submitted in one original and two identical copies which can be directly duplicated by all means of duplication.例文帳に追加

(4) 明細書は，すべての複製方法により直接に複製することができる原本1 及び同一の写しにより提出する。 - 特許庁

Amendment of application Withdrawal, etc, of application An applicant may, at any time, withdraw an application or limit the specification.例文帳に追加

出願の補正出願の取下等出願人は何時でも，出願を取り下げること又は指定を減縮することができる。 - 特許庁

A complete specification must particularly describe and ascertain the nature of the invention and the manner in which the same is to be performed. 例文帳に追加

完全な明細書は発明の本質及び発明が実現される方法を具体的に記載及び確定しなければならない。 - 特許庁

For a medicinal use invention, the pharmacological effect should be described in the specification to support its medical use at the time of filing. 例文帳に追加

医療用途発明について、出願時の進歩性を裏付けるためには、明細書中に薬理作用が記載されるべきである。 - 特許庁

In the procedure for amendment of the product specification related to the registered geographical indication of spirit drinks the provisions of paragraph (1) shall apply mutatis mutandis.例文帳に追加

蒸留酒の登録地理的表示に関する生産品明細書の補正手続においては，(1)の規定を準用する。 - 特許庁

The specification, the patent claims, the drawings and the abstract may be amended until the publication decision is taken (Section 101(1)). 例文帳に追加

公告をする旨の決定(第101条(1))が行われるまでは，明細書，特許クレーム，図面及び要約を補正することができる。 - 特許庁

The proprietor of a European patent is entitled to submit to the Office the corrected translation of the European patent specification to the Czech language. 例文帳に追加

欧州特許の所有者は，欧州特許明細書のチェコ語への翻訳文の修正を庁に提出することができる。 - 特許庁

The specification of an application for a patent described in paragraph (1) shall mention any international agreement under which the deposit concerned is deposited.例文帳に追加

(1)にいう特許出願の明細書においては，当該の寄託物を寄託する根拠となる国際協定に言及する。 - 特許庁

The requirements for the format and the procedure for completion of the specification of a utility model shall be established by the Minister of Economic Affairs and Communications. 例文帳に追加

実用新案明細書の作成にかかる様式及び手続の要件は，経済通信大臣が定めるものとする。 - 特許庁

Therefore, the hybridoma described in claim 3 is a microorganism that can be prepared by a person skilled in the art on the basis of the description in the specification. 例文帳に追加

したがって、請求項3に係るハイブリドーマは明細書の記載に基づいて当業者が製造しうる微生物である。 - 特許庁

Therefore, the hybridoma described in claim 2 is a microorganism that can be prepared by a person skilled in the art on the basis of the description in the specification. 例文帳に追加

したがって、請求項2に係るハイブリドーマは明細書の記載に基づいて当業者が製造しうる微生物である。 - 特許庁

To provide a technique capable of efficiently and surely performing specification of an attack method and threat for a security design object.例文帳に追加

セキュリティ設計対象に関する攻撃方法および脅威の特定を効率的かつ確実に行える技術を提供する。 - 特許庁

In the mobile terminal 20, a spot specification means 40 obtains spot data of a present point and transmits it to an information extraction means 50.例文帳に追加

移動端末２０では地点特定手段４０が現在地点の地点データを取得して情報抽出手段５０に送る。 - 特許庁

To share the positional information, construction process information, facility specification information, etc. of ground facilities such as electric wires through a communication network.例文帳に追加

電線等の地中設備の位置情報、工事工程情報、設備仕様情報等を、通信ネットワークにより共有化する。 - 特許庁

The method supports the design of the system architecture of a system-on-ship from the description of the specification of a system to become an object.例文帳に追加

対象となるシステムの仕様の記述から、システム・オン・チップのシステム・アーキテクチャの設計を支援する方法が示されている。 - 特許庁

To provide a position specifying device using ground wave such as AM wave that can perform position specification of high position accuracy.例文帳に追加

高い位置精度の位置特定を行うことができるＡＭ波等の地上波を利用した位置特定装置を提供する - 特許庁

An image file is generated by attaching control data and output specification information to image data produced by a digital still camera 10.例文帳に追加

ディジタルスチルカメラ１０で生成した画像データに、制御データおよび出力規定情報を添付した画像ファイルを生成する。 - 特許庁

Only the core particle is baked and a color difference in an L*a*b color specification system in the core particle after baking is three or less.例文帳に追加

前記コア粒子のみを焼成し、焼成後のコア粒子内のＬ＊ａ＊ｂ表色系における色差が３以下である。 - 特許庁

A setting part 38 performs setting such that the related information specified in the specification part 36 is displayed in the prescribed page.例文帳に追加

設定部３８は特定部３６において特定された関連情報が所定のページにおいて表示されるよう設定する。 - 特許庁

To attain a specification for improving durability as the whole ball screw device 1, by restraining surface starting point type separation.例文帳に追加

表面起点型の剥離を抑制できて、ボールねじ装置１全体としての耐久性の向上を図れる仕様を実現する。 - 特許庁

(wherein, X, Y and Z are tristumulus values in the XYZ color specification system).例文帳に追加

式（１） ＹＩ＝１００×（１．２８×Ｘ−１．０６×Ｚ）／Ｙ （ただし、Ｘ、Ｙ、ＺはＸＹＺ表色系における三刺激値である。） - 特許庁

To provide a discharging voltage controller capable of automatically regulating a discharging voltage depending on the voltage specification of a connected load.例文帳に追加

接続された負荷の電圧仕様に応じて放電電圧を自動調節可能な放電電圧制御装置を提供する。 - 特許庁

A goods utility computing unit 50 obtains utility of goods on the basis of evaluation value per each specification item of the goods and degree of importance thereof.例文帳に追加

商品効用算出部５０は、商品の仕様項目別の評価値および重視度から商品の効用を求める。 - 特許庁