「State-information」に関連した英語例文の一覧と使い方(236ページ目) - Weblio英語例文検索

An information collection device 10 of the combustion state analysis device 3 detects one rotation of a crank of the engine 2 with a rotation sensor 25 and repeatedly acquires the internal pressure of the cylinder during one rotation of the crank with an internal pressure censer 26.例文帳に追加

燃焼状態解析装置３の情報収集装置１０は、回転センサ２５によりエンジン２のクランクの１回転を検知し、クランクが１回転する間のシリンダの内圧を内圧センサ２６により繰り返し取得する。 - 特許庁

To provide a medical information search system allowing an general user to easily find an optimal medical institution suited to the treatment of his/her symptoms in the present state of progressing the specialization of the medical care field.例文帳に追加

本発明は、医療分野の専門化が進む現状において、一般の利用者が、自身の症状の治療に最も適した医療機関を容易に見つけることができる医療情報検索システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

This information processing terminal is provided with a telephone retainer part 6 having a connector 62a to be connected to a connecting terminal TC of the portable telephone and a support part 63 supporting the circumferential part of the portable telephone T in a connected state to the connector 62a.例文帳に追加

携帯電話機Ｔの接続端子ＴＣと接続されるコネクタ６２ａと、このコネクタ６２ａに接続された状態にある携帯電話機Ｔの周面適所を支持する支持部６３とを備える電話機保持部６を設けた。 - 特許庁

When receiving an end mode request command during the probability non-reporting state, the game control part selects a confirmation request command on the basis of drawing by a prescribed probability and transmits the confirmation request command to a ball information control part (B45, B46, B47 and B44).例文帳に追加

遊技制御部は、確率非報知状態中に終了モード要求指令を受けると、所定確率による抽選に基づいて確認要求指令を選択し、確認要求指令を球情報制御部に送信する（Ｂ４５，Ｂ４６，Ｂ４７，Ｂ４４）。 - 特許庁

The control unit A is constructed so as to bring the refrigerant heater 105 into an actuated state before a predetermined time when the operation of the air conditioner 1 is started, based on operation start forenotice information sent from the starting timer 118.例文帳に追加

制御装置Ａは、始動タイマ１１８から送出される運転開始予告情報に基づいて、空調装置１の運転が開始される所定時間前に冷媒加熱器１０５を作動状態とするように構成されている。 - 特許庁

In this device, the state of an input signal which is detected by the CRT microcomputer 1 and ASPECT information which is being recognized by the CRT microcomputer 1 are converted into states in which an LCD microcomputer 3 can recognize them by a detecting circuit 7 and they are supplied to the LCD microcomputer 3.例文帳に追加

ＣＲＴマイコン１が検出した入力信号状態とＣＲＴマイコン１が認識しているＡＳＰＥＣＴ情報とを検出回路８によってＬＣＤマイコン４が認識できる状態に変換して与える。 - 特許庁

The display control unit 23b1 displays the message generated by the communication information processing unit 23b2 to the first display unit 13, and sets a display area other than the message in the first display unit 13 to the see-through state.例文帳に追加

ここで、表示制御部２３ｂ１は、通信情報処理部２３ｂ２により作成されたメッセージを第１表示部１３に表示し、第１表示部１３におけるメッセージ以外の表示領域をシースルー状態に設定する。 - 特許庁

Consequently, since the label 10 can be used in the state that desired information is inputted therein, it can be used especially suitably for an object with a sticking time limit such as a label for time limit management and a maintenance seal.例文帳に追加

従って、所望の情報を入力した状態でラベル１０を使用することができるので、期限管理用のラベルやメンテナンスシールなど、貼り付け期限が決まっているものにおいて特に好適に使用することができる。 - 特許庁

The displacement meter stores an expansion/contraction amount equivalent amount of the contact 12 in a temperature equilibrium state corresponding to each relative position to the casing 11 of the contact 12, and information on a change with time of the expansion/contraction amount equivalent amount.例文帳に追加

接触子１２の筐体１１に対する各相対位置に対応する温度平衡状態における接触子１２の伸縮量相当量と、伸縮量相当量の時間変化に関する情報とを記憶しておく。 - 特許庁

To provide an optical disk capable of performing the optimum recording and reproduction of information without being controlled by a difference of individual optical heads giving an influence on the state of a light beam with which the optical disk is irradiated, and to provide an optical disk device.例文帳に追加

光ディスクに照射される光ビームの状態に影響を与える光ヘッドの個体差に支配されることなく最適な情報の記録および再生が可能な光ディスク並びに光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a content providing system for providing the content information adapted to a present state of interest and taste, and present spiritual and physical states of a user without making the user perform a troublesome operation every time.例文帳に追加

ユーザの趣味嗜好及び現在の精神・肉体的な様態等に起因する現状に適合したコンテンツ情報を、ユーザにその都度、手間が掛かる操作を行わせること無く提供することができるコンテンツ提供システムを提供する。 - 特許庁

To provide a portable communication terminal device capable of receiving position information service in real time by acquiring an identification code of a surrounding radio base station, and measuring the reception electric field strength in a state that a communication line is connected.例文帳に追加

通信回線が接続されたままの状態で、周辺の無線基地局の識別符号の取得及び受信電界強度の測定を行い、リアルタイムに位置情報サービスを受けることができる携帯通信端末を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for measuring the physical value of the rotor of a motor which can be altered in the information of sampling time, or the like, from the outside, that measures the internal state of the rotor accurately, while the rotor exhibits resistance against a surge intruding from a power supply system.例文帳に追加

電源系統から侵入するサージに対して耐性があり、サンプリング時間等の情報を外部から変更できる回転子の内部状態を正確に計測するモータの回転子物理量を計測装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and program for preparing system recovery procedure that solves the problem, wherein it takes time until recovery, because the differences of switch states from the current state are reflected in the procedure, when preparing a system recovery procedure after power failure, based on information on equipment and components that constitute an electric power system.例文帳に追加

電力系統を構成する機器情報をもとに、停電後の系統復旧手順を作成する場合、現状との開閉器状態の差異を手順に反映させているため、復旧までに時間がかかっている。 - 特許庁

Each of the lighting devices 1-1 to 1-n has a monitoring part monitoring a lighting state of the lamp, and sends a monitoring result of the monitoring part to the control unit 3 together with a preliminarily given specific information capable of specifying its own device.例文帳に追加

点灯装置１−１〜１−ｎのそれぞれは、ランプの点灯状態を監視する監視部を備え、該監視部における監視結果を、予め与えられた自装置を特定可能な特定情報と一緒に管制器３に送信する。 - 特許庁

On contrary to a case where a TV projection lamp is faulty, unlighting of the light source 13 of a power button 12 has no effect on the capacity of an indicator being lighted in order to impart the viewer with information concerning to the operating state of the video unit.例文帳に追加

パワーボタン１２の光源１３を消すことは、ＴＶ投影ランプが故障しているときのように、ビデオ装置の動作状態に関する情報を視聴者に与えるために点灯されるインジケータの能力に影響を与えない。 - 特許庁

To provide "a broadcast receiver for mobile units" capable of quickly changing from time-shift reproduction to real-time reproduction according to a reception disable state of broadcast in the time-shift reproduction, while lightening the load of processing information.例文帳に追加

情報処理負担を軽減しつつタイムシフト再生中における放送の受信不能状態に応じてタイムシフト再生からリアルタイム再生にすみやかに切り替えることができる「移動体用放送受信装置」を提供すること。 - 特許庁

The game machine stops the operation of a movable body by a stop form corresponding to the stop form of identification information in a variable display means on the basis of a present game state changed by the control of a change control means.例文帳に追加

本発明に係る遊技機は、変更制御手段の制御により変更された現在の遊技状態に基づいて、変動表示手段における識別情報の停止態様と対応する停止態様で、可動体の動作を停止する。 - 特許庁

When movement to a destination by the privately-owned vehicle is delayed, the server device 200 decides a state of the delay based on the position data, the route data, and the road traffic information data, and outputs delay certification data representing decision results thereof.例文帳に追加

サーバ装置２００は、自家用車による目的地までの移動が遅延した場合に、位置データと経路データと道路交通情報データとに基づいて遅延の態様を判定し、この判定結果を表す遅延証明データを出力する。 - 特許庁

The setting situation of the prize-winning flag of various kinds including a bonus and the control state of RT (absence of RT, low probability or high probability) are transmitted from a game control substrate to a performance control substrate as a prize-winning situation information command.例文帳に追加

ボーナスを含む各種役の当選フラグの設定状況と、ＲＴの制御状態（ＲＴなし、低確率または高確率）は、当選状況通知コマンドとして遊技制御基板から演出制御基板へ送信される。 - 特許庁

The control part executes control for returning the rotary blade up to a fixed position at a higher speed than cutting time by driving the cutter motor by outputting driving command information when the determining result in the cutting state determining part is completion of the cutting.例文帳に追加

制御部は、裁断状態判定部における判定結果が裁断完了の場合に、駆動指令情報を出力してカッターモータを駆動し、回転刃を裁断時よりも高速度で定位置まで戻す制御を行う。 - 特許庁

The direction of the rotary axis of a three-dimensional object and the number of images to be stuck to the three-dimensional object are variably set and the moving state of the three-dimensional object is displayed with an LCD display 105 to report various kinds of information.例文帳に追加

３次元物体の回転軸の方向や３次元物体に貼り付けるイメージ数を可変設定して３元物体の移動状態をＬＣＤディスプレイ１０５により表示することで種々の情報の報知を行なう。 - 特許庁

When various kinds of equipment, such as a portable telephone, are in an actual operating state for performing various kinds of processing, such as sound source separation and speech recognition; the information for calibration having been created by calibration processing is used for adjusting the sensitivity.例文帳に追加

そして、携帯電話機等の各種機器を実働状態にして実際に音源分離や音声認識等の各種処理を行う場面で、校正処理で作成しておいた校正用情報を用いて感度調整を行う。 - 特許庁

A connector of a signal cable, through which a main control board to administer game signals transmits/receives information on the put-out of game balls, is prevented from loosening in the detachable state by an anti-loosening member mounted separately from the connector.例文帳に追加

遊技の信号を司る主制御基板が、遊技球の払い出しに関わる情報をやりとりする信号ケーブルのコネクタを、該コネクタとは別体に設けられた抜け止め部材によって、着脱可能な状態で抜け止めする。 - 特許庁

The physician and visiting helper sent to the house of the person to be helped register (update) information on the state of the helped person, the result records of medical treatment and care, and medical treatment and care to be necessary in future in a database from a helped-person's terminal 31.例文帳に追加

被介護者宅に派遣された医師及び訪問介護員は、被介護者端末３１から被介護者の状態、医療及び介護の実施記録及び今後必要な医療及び介護の情報をデータベースへ登録（更新）する。 - 特許庁

To provide an information recording/reproducing device preventing the tracking control from losing by eliminating the erroneous detection of the changeover position of recessed tracks and projected tracks connected each other including plural header parts formed in the state of recording medium.例文帳に追加

記録媒体状に形成された、複数のヘッダ部を含む互いに接続する凹状のトラックと凸状のトラックの切り替り位置の誤検出をなくし、トラッキング制御外れを防ぐ情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a battery state detection device and a battery pack incorporated therewith, accurately providing the information to a user as to the need to change a secondary battery regardless of the cause of the deterioration of the secondary battery.例文帳に追加

本発明は、二次電池の劣化要因にかかわらず、二次電池の交換の必要性をユーザに正確に情報提供することを可能にする、電池状態検知装置及びそれを内蔵する電池パックの提供を目的とする。 - 特許庁

The positions and rotating angles of motion bones BM1-BM20 are found on the basis of motion data and the positions and rotating angles of support bones (bones for supporting the deformation of the model object) BS1-BS8 are found on the basis of the initial state information of support bones or positions and rotating angles of the motion bones.例文帳に追加

モーションデータに基づきモーション骨の位置、回転角度を求め、補助骨の初期状態情報やモーション骨の位置、回転角度に基づき補助骨（モデルオブジェクトの変形を補助する骨）の位置、回転角度を求める。 - 特許庁

To provide a game machine capable of providing a decorative panel which can be utilized even during a game and also performing irradiation with a light quantity for making it possible to read displayed information regardless of the state of the decorative panel.例文帳に追加

遊技中においても活用できる装飾パネルを設けることができる上、装飾パネルの状態に関わらず、表示された情報を読取ることができる光量を照射することのできる遊技機を提供すること。 - 特許庁

Because a reproducing/recording state of the flowing content is controlled in a content output/recording control part 214, the user can easily retrieve the word included in the time-series text information in the middle of viewing the content.例文帳に追加

コンテンツ出力・記録制御部２１４で流れてくるコンテンツの再生・記録状態が制御されるので、ユーザはコンテンツを視聴している最中に時系列のテキスト情報に含まれる単語の検索を簡単に行うことが可能になる。 - 特許庁

The documentary video image data storage device 14 stores a documentary video image resulting from photographing an object by a photographing camera and photographing information with respect to a photographing state of the photographing camera at photographing of the documentary video image in cross-reference with each other.例文帳に追加

実写映像データ蓄積装置１４は、撮影カメラで被写体を撮影した実写映像と該実写映像の撮影時における前記撮影カメラの撮影状況に関する撮影情報とを対応付けて蓄積する。 - 特許庁

The movement state display device while moving displays pieces of information on at least the current time, current position, target time, target distance, rest time before the target time, the rest distance to the target distance, and the distance of passage.例文帳に追加

移動状況表示装置は少なくとも現在時刻と、現在位置と、目標時刻と、目標距離と、目標時刻までの残時間と、目標距離までの残距離と、通過ずみの距離との各情報を、移動しつつ表示する。 - 特許庁

The information processing system (1) having a master OS (20) for monitoring a plurality of OSs (30A, 30B) is provided, wherein each of the plurality of OSs (30A, 30B) monitors an operation state of the master OS (20).例文帳に追加

複数のＯＳ（３０Ａ、３０Ｂ）を監視するマスターＯＳ（２０）を有する情報処理システム（１）であって、前記複数のＯＳは、それぞれ前記マスターＯＳの動作状況を監視することを特徴とする、情報処理システム。 - 特許庁

A customer management part 125 registers player's game state per face image with a customer management DB 126 on the basis of information about the operation states of the game machines registered with the game machine management DB 26 and determination result of the collation part 105.例文帳に追加

顧客管理部１２５は、遊技台管理DB２６に登録された遊技台の稼動状態の情報と、照合部１０５の判定結果とに基づいて、顔画像毎の遊技者の遊技状態を顧客管理DB１２６に登録する。 - 特許庁

To provide a method and a system for managing the positional information of a portable communication terminal which senses the abnormal state of things such as the abduction or confinement case or the kidnapping case of a child, etc., in its early stages, and informs the designated destination of a client of the position.例文帳に追加

子供の拉致・監禁事件や誘拐事件等の非常事態を早期に察知し、その位置を依頼者の指定先に通知する携帯用通信端末の位置情報管理方法及び管理システムを提供する。 - 特許庁

If the terminals employs a method of informing the center of the newest route information each time of sending the monitor data and review the optimal route, operation in the system can be optimized in response to the fluctuation in the state of radio and the change in the system configuration.例文帳に追加

端末は監視データを送る度に最新のルート情報をセンタに通知する方法をとり、最適ルートを見直すようにすれば、電波状態の変動、システム構成の変化に対応してシステムにおける動作の最適化ができる。 - 特許庁

To provide an apparatus for discriminating order of arrival and time capable of discriminating a state of each mobile body while confirming it on an image by superimposing character information such as comments or symbols or the like on an image for discrimination and recording and displaying the resulting image.例文帳に追加

着順およびタイム判定装置において、コメント、記号等の文字情報を判定画像上に重畳させ記録、表示させることにより、個々の移動体の状況を画像上で確認しながら判定出来るようにする。 - 特許庁

To provide a system, which can retrieve and investigate medical information of patients in the state of anonymity so that the number of patient candidates, who are to be subjects for clinical trials, is increased and the success rate of subject solicitation is improved.例文帳に追加

患者を匿名に保った状態で、患者の医療情報の検索と調査が可能なシステムを提供し、臨床試験の被験者となる患者の候補数を増やし、被験者の募集の成功率を高める技術を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor, an external storage device and a control method, capable of releasing a duplex state of a disk, when driving a battery, capable of stopping an electric power source to a prescribed disk device, and capable of reducing an electric power consumption.例文帳に追加

バッテリ駆動時に、ディスクの二重化状態を解除し、所定のディスク装置への電源を停止し、消費電力の低減を行うことができる情報処理装置、外部記憶装置および制御方法を提供する。 - 特許庁

A torsional spring energizing a toilet seat or a toilet lid in an opening side and a hinge device provided with a position detecting means which outputs position information corresponding to the opening/closing state are formed into separate bodies from the automatic opening/closing device or the damper device.例文帳に追加

便座又は便蓋を開放側へ附勢するねじりばねと開閉状態に対応した位置情報を出力する位置検出手段を設けたヒンジ装置を自動開閉装置又はダンパー装置とは別体とする。 - 特許庁

Also, the electrical equipment being connected to the power-controlling device 102 stores the amount of power consumption of characteristic information and a decision response for an operation state when a power control request from the power-controlling device has been received.例文帳に追加

また、電力制御装置１０２に接続する電気機器は、固有情報である電力消費量と、電力制御装置から電力制御要求を受信したときの稼動状態に対する可否応答を格納する。 - 特許庁

When the power-off instruction of one part of units is issued, a sub-system 20 for controlling a whole system turns a flag for indicating whether or not monitoring corresponding to the stored units to be power-saved of a state table should be operated into '1', and ignores information related with the units.例文帳に追加

一部のユニットの電源オフ指示があると、全体制御用サブシステム２０は、記憶してある状態テーブルの節電対象ユニットに対応する監視を行うか否かのフラグを「１」にして、そのユニットに関する情報を無視する。 - 特許庁

To display notice of movement-destination information on a terminal device connected to a network on a display means of each terminal device connected to the network in an easy-to-see state, when the terminal device connected to the network is moved.例文帳に追加

ネットワークに接続されている端末装置の移動が行われた場合に、上記端末装置の移動先情報の通知を、ネットワークに接続されている各端末装置の表示手段に分かり易く表示できるようにする。 - 特許庁

In an initial inspection, defect detection processing for the solid- state image pickup element is performed, a defect number is attached to the detected defective pixel, and defect information (a defective part and a defective level) is successively stored in a memory space block 10.例文帳に追加

初期検査時において、固体撮像素子の欠陥検出処理を行い、この検出された欠陥画素に欠陥番号を付して欠陥情報（欠陥個所、欠陥レベル）を順次メモリ空間ブロック１０に格納していく。 - 特許庁

By displaying the operating history information stored in the operating history storing memory 36 in a display device 38, the location of the data instructed in path table operation, the state of the numerical controller and the position of the control axis when an alarm occurs can be specified.例文帳に追加

運転履歴保存用メモリ３６に記憶する運転履歴情報を表示装置３８に表示すれば、アラーム発生時のパステーブル運転での指令データの箇所、数値制御装置の状態、制御軸の位置が判明する。 - 特許庁