「State-information」に関連した英語例文の一覧と使い方(72ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an information recording control unit and an information recording control method, and so on, by which the input information from the outside is recorded and controlled, based on an accurate state of charge of a battery.例文帳に追加

バッテリーの正確な充電状態を踏まえた上で外部から入力された入力情報の記録制御を行うことが可能な情報記録制御装置及び情報記録制御方法等を提供する。 - 特許庁

When the still image data with the position data, picked up by the information terminal 1_1 is transferred to an image information distributing device 3 in a state of designating a storage address, the image information distributing device 3 stores the still image data in the designated storage address.例文帳に追加

情報端末１_1 で撮像した静止画像データを位置データ付で格納アドレスを指定して画像情報配信装置３宛に転送すると、画像情報配信装置３は指定格納アドレスに記憶する。 - 特許庁

The cartridge identification information is outputted through an input and output interface 31 by a control circuit 30 and inputted to an information server 7 and stored in a data base in a state of being associated with tape information in the cartridges.例文帳に追加

このカートリッジ識別情報は、制御回路３０より入出力インターフェイス３１を介し出力されて情報サーバ７へ入力され、カートリッジ内テープ情報と関連づけてデータベース内へ格納される。 - 特許庁

To provide a control system monitoring device capable of observing the operation state of a control system by monitoring signals transmitted through serial line, acquiring sensor information and actuator control information and displaying these received information.例文帳に追加

シリアル回線上の信号をモニタすることで、センサ情報およびアクチュエータ制御情報を取得し、これを表示することで、制御システムの動作状態を観察可能とする制御システムのモニタ装置を提供する。 - 特許庁

To solve the following problem: information stored in an information display device connectable to a plurality of radio communication apparatuses is displayed on the display section of the information display device in a display state regardless of a connected radio communication device.例文帳に追加

複数の無線通信機器に接続可能な情報表示装置に記憶されている情報が、接続されている無線通信機器とは無関係な表示態様で情報表示装置の表示部に表示されてしまう。 - 特許庁

In addition, the identification information acquiring part can acquire a blood vessel arrangement pattern and a vein arrangement pattern of the user as the identification information, and the identification information can be acquired even in a non-contact state with the user.例文帳に追加

また、識別情報取得部は、ユーザの血管配置パターンや静脈の配置パターンを識別情報として取得することができ、ユーザと非接触の状態においても識別情報を取得することが可能である。 - 特許庁

A program extraction part 5 extracts program information corresponding to the past channel selection state of the user stored in the storage part 4 from EPG information gathered by a program information collecting part 6.例文帳に追加

番組抽出部５は、番組情報収集部６で取り込まれたＥＰＧ情報の中から、前記記憶部４に記憶された利用者の過去の選局状況に対応する番組情報を抽出する。 - 特許庁

Advice information concerned with beauty or health corresponding to information concerned with a beauty or health state transmitted from a user terminal is extracted, and the clinical record information of each user is generated.例文帳に追加

ユーザ端末から送信された美容あるいは健康の状態に関する情報に基づいて、当該情報に対応する美容あるいは健康に関するアドバイス情報を抽出し、ユーザごとのカルテ情報を生成する。 - 特許庁

When the updated constitution information is set up to a 'known' state, the constitution information of another radio equipment in the radio communication network to which the radio equipment concerned belongs is also updated to information reflecting the existence of the other radio communication network.例文帳に追加

更に、更新した構成情報を“周知”することにより、自己が属する無線通信ネットワークの他の無線機の構成情報も、上記他の無線通信ネットワークの存在を反映させたものへと更新させる。 - 特許庁

When receiving control state information for indicating the effect of setting field apparatus control according to this setting request from the interlocking device 40, the information distributing server 1 transmits the information to the cellular phone 2 by mail.例文帳に追加

この設定要求に応じて現場機器制御が設定された旨を示す制御状態情報を連動装置４０から受信すると、情報配信サーバ１は、該情報を携帯電話２にメール送信する。 - 特許庁

To grasp a congestion state in a network in network link units by performing management while grasping the route information of a network link, and reflecting information on quality measured from each user session on the grasped route information.例文帳に追加

ネットワークリンクの経路情報を把握し、その把握した経路情報に各ユーザセッションから測定した品質情報を反映し管理することによって、ネットワーク内の輻輳状態をネットワークリンク単位に把握する。 - 特許庁

To realize high speed information processing while maintaining the information of a memory at a suitable state by using a ferroelectric memory as an information storage medium and executing high speed refreshing at the time of communication.例文帳に追加

情報記憶媒体として強誘電体メモリを使用するとともに、交信が行われる際に高速のリフレッシュを行うことによって、メモリの情報を適正な状態に維持しつつ、高速の情報処理を実現する。 - 特許庁

In this information processing presentation device, a dynamic image generated by using an on-vehicle camera and vehicle peripheral information corresponding thereto are accumulated in an own vehicle navigation device or in an information center in the state connected to a network.例文帳に追加

本発明による情報加工提示装置は、車載カメラを用いて生成した動画像と、これに対応する車両周辺情報を自車ナビゲーション装置内またはネットワークに接続して情報センターに蓄積する。 - 特許庁

A diagnostic part 14 extracts cause information from a diagnostic table 111 based on the phenomenon information and the state information stored in the memory 11, and sends it to the maintenance terminal 5 via the send/receive part 16.例文帳に追加

診断部１４は、メモリ１１に格納された現象情報及び状態情報に基づいて診断テーブル１１１から原因情報を抽出し、送受信部１６を介して保守用端末５に送信する。 - 特許庁

The server device 40 receives the control information and the identification information from the image forming device 10, and a network monitoring part monitors a communication state of the image forming device 10 based on the received identification information.例文帳に追加

サーバ装置４０は、画像形成装置１０から制御情報と識別情報とを受信するとともに、ネットワーク監視部が、受信した識別情報に基づく画像形成装置１０の通信状態の監視を行う。 - 特許庁

A controller 27 confirms information on the calling side, when it receives the information of message arrival from the side of a communication network, and retrieves information in a storage 30 to check the set state of a message arrival selection and connection mode, and also informs the user of message arrival.例文帳に追加

制御部２７は、通信網側から着信報知を受けると発呼側情報を確認し、記憶部３０を検索して着信選択接続モードの設定状態を確認するとともに着信を報知する。 - 特許庁

Then, the engagement part 30 is engaged with the reading port of the information reading terminal so that the information reading terminal can be held in such a state that a portion of the information reading terminal is held by the holding case 10.例文帳に追加

そして、保持ケース１０により情報読取端末の一部を保持した状態で、係合部３０を情報読取端末の読取口と係合させて情報読取端末を保持する構成をなしている。 - 特許庁

A retrieve/display part 51c retrieves help information corresponding to the state of the application 52 from an HTML document stored in a document storage part 51d and displays the retrieved information on a help window (help information display area).例文帳に追加

第３に、検索表示部５１ｃにより、対象アプリケーション５２の状態に対応するヘルプ情報を、ドキュメント記憶部５１ｄのＨＴＭＬドキュメントから検索し、ヘルプウィンドウ（ヘルプ情報表示領域）に表示する。 - 特許庁

A controller 6, when approaching a junction, determines the traffic state of a partial route and a bypass route from the traffic information of a road traffic information communication system having received via a traffic information receiver 4.例文帳に追加

制御装置６は、分岐点に近づくと、交通情報受信装置４を介して受信した道路交通情報通信システムの交通情報から部分経路及び迂回経路の交通状態を求める。 - 特許庁

A template selection part 407 selects descriptive text template information to be used for forming the descriptive text from a plurality of descriptive text template information 404 based on transition regarding updating of the transition state information 402.例文帳に追加

テンプレート選択部４０７は、遷移状態情報４０２の更新に係る遷移に基づいて、複数の説明文テンプレート情報４０４のうちから、説明文の作成に用いるべき説明文テンプレート情報を選択する。 - 特許庁

To provide an electric power monitoring apparatus for inducing a target user to take energy saving actions by using information about power usage state of other users, and protecting the information of a user who provides the information.例文帳に追加

他のユーザの電力使用状況に関する情報を用いて対象ユーザに省エネ行動を誘起させるとともに、情報を提供する側のユーザの情報を保護することのできる電力監視装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information input device and an information input/output device for stably detecting an object, regardless of a state of use, and to provide electronic device having the information input device.例文帳に追加

使用状況によらず、物体を安定して検出することが可能な情報入力装置および情報入出力像装置、ならびにそのような情報入力装置を備えた電子機器を提供する。 - 特許庁

A mobile information terminal 20 receives the wireless transmitted data signals and variably controls an operating state of a control object apparatus 30 on the basis of the received information and its history information.例文帳に追加

この無線送信されたデータ信号を携帯情報端末２０で受信して、当該受信情報とその履歴情報とに基づき、制御対象装置３０の動作状態を変化制御するよう構成する。 - 特許庁

When the wireless communication apparatus recognizes that the information input apparatus is not in the wireless communication enabled state, the wireless communication apparatus permits/promotes a connection request to the information output apparatus transmitted from another information input apparatus via a wireless network.例文帳に追加

そして、無線通信可能な状態でないと認識した場合、無線通信装置は、無線ネットワークを介して他の情報入力装置から送信される情報出力装置への接続要求を許容／促進する。 - 特許庁

To provide a printing system capable of selecting an acquisition path according to the connection state or capability of an apparatus for acquiring print information in downloading right information for acquiring print information by a portable telephone.例文帳に追加

印刷情報取得の為の権利情報を携帯電話でダウンロードする場合、印刷情報を取得する機器の接続状態や能力に応じて、取得経路を選択できる印刷システムを提供すること。 - 特許庁

The frame displaying means 3 has the function of confirming the state of the biological information inputted by the user, and the function of specifying the size and position of the biological information that is inputted when inputting the biological information.例文帳に追加

枠表示手段３は、ユーザーが入力した生体情報の状況を確認する機能と、生体情報を入力する際に入力する生体情報の大きさや位置を指定する機能を備える。 - 特許庁

To provide an information processing program and an information processor, that promotes a state change of a user by presenting predetermined information by use of a current biosignal, and motion or attitude of the user.例文帳に追加

ユーザの現状の生体信号およびユーザの現状の動きや姿勢を用いて所定の提示を行うことによって、ユーザの状態変化を促すことができる情報処理プログラムおよび情報処理装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the information processing device references the operation state of the own and the other information processing device, selects an information processing device for executing a program in accordance with the user operation, and causes the device to execute the program.例文帳に追加

これによって、ある情報処理装置は、自身および他の情報処理装置の動作状態を見て、ユーザの操作に応じたプログラムを実行する情報処理装置を選択し、その装置に当該プログラムを実行させる。 - 特許庁

The second data are recorded in a state where the additional information is coded by a first error correction system, and the coded additional information and the address information are coded by a second error correction system.例文帳に追加

その第２のデータとしては、付加情報が第１のエラー訂正方式で符号化され、さらに符号化された付加情報とアドレス情報とが第２のエラー訂正方式で符号化された状態で記録される。 - 特許庁

This index display means 3 has a function of confirming the state of the biological information that the user inputs and a function of specifying the size and position of the biological information inputted when the biological information is inputted.例文帳に追加

この指標表示手段３は、ユーザーが入力した生体情報の状況を確認する機能と、生体情報を入力する際に入力する生体情報の大きさや位置を指定する機能を備える。 - 特許庁

The mobile station device 4 displays on the map the facility selection state by at least other mobile stations and information representing the mobile stations selecting the facility on the basis of information transmitted from the information management server 5.例文帳に追加

移動局装置４は、情報管理サーバ５から送信された情報をもとに少なくとも他の移動体による設備の選択状況とその設備を選択した移動体を表す情報とを地図上に表示する。 - 特許庁

A trace back control circuit 28 selects a bank corresponding to a state having a maximum likelihood metric, reads the remaining path information from only the selected bank to apply trace bank to the information and reads no unnecessary remaining path information.例文帳に追加

トレースバック制御回路２８は最尤メトリックを有するステートに対応するバンクを選択し、その選択したバンクのみから生残りパス情報を読出してトレースバックを行ない、不要な生残りパス情報を読出さない。 - 特許庁

To perform provision of disaster prevention/reduction information and a disaster risk degree, and derivation of an operation state of disaster prevention/reduction facilities and equipment from disaster predicting information in each target position, and to operate an information provision system, and the disaster prevention/reduction facilities and equipment.例文帳に追加

対象位置毎の災害予測用情報から災害危険度と防減災情報の提供／防減災設備・機器の操作態様が導出され、情報提供システム／防減災設備・機器が作動する。 - 特許庁

In a state where the optical disk is not inserted, the recording and playback device 11 accesses an updated information distribution server 12 periodically based on the feed URL to acquire the updated information and displays the updated information.例文帳に追加

また、記録再生装置１１は、光ディスクが挿入されていない状態で、フィードURLに基づいて定期的に更新情報配信サーバ１２にアクセスして更新情報を取得し、更新情報を表示する。 - 特許庁

A filter processing part 26 performs a smoothing and prediction calculation for position, speed or the like of the target on the basis of the correlation information, the present moving state of the target, and the prediction information, and outputs the prediction information of the target.例文帳に追加

フィルタ処理部２６は、相関情報と目標の現在の運動状態と予測情報とを基に目標の位置、速度等の平滑および予測計算を行って目標の予測情報を出力する。 - 特許庁

An IC card which stores information for specifying a user is mounted on a note-sized information processor to be used so that the IC card can be visually confirmed in a state that the display part of the information processor is opened.例文帳に追加

利用者を特定する情報を格納したＩＣカードをノート型の情報処理装置に装着して使用し、情報処理の表示部を開いた状態にてＩＣカードを目視確認可能なこととする。 - 特許庁

The progress status which is stored in the customer information storage part 31 is updated as the state that the process is completed based on the input of information for the next process by a second level information registering means 24.例文帳に追加

第２レベル入力情報登録手段２４は、次工程に対する情報投入に基づいて顧客情報記憶部３１に格納されている進捗ステータスを当該工程が完了した状態に更新する。 - 特許庁

To enable an information recipient to easily extract information on a real living area in a short time and further browse it in an easy-to-see state through a list display without having the amount of information limited like a map.例文帳に追加

情報受給者が、真の生活圏の情報を短時間で簡単に抽出でき、また、地図のように情報量を制限される事なく、見やすくリスト表示で閲覧することができるようにする。 - 特許庁

When the port dose not receive path information from a device connected to the port after waiting for a time (e.g., 180 seconds), when the path information is regarded as being valid, the port is shifted to a path information transmission state (interleaved interval).例文帳に追加

経路情報が有効であるとみなされる時間（たとえば１８０秒間）待っても、ポートに接続された機器より経路情報を受信しない場合には、経路情報送信状態（間引き間隔）に遷移する。 - 特許庁

To use information relating to expressions and actions obtained from image information, to highly accurately detect the unexplicit state of the mind and the body and to control information presentation adapted to the conditions of a user.例文帳に追加

画像情報から得られる表情や動作に関する情報を用いることを可能とし、非明示的な心身の状態を高い精度で検知し、利用者の状況に適応した情報提示の制御を可能とする。 - 特許庁

The retrieval is performed based on the retrieval information set in a state that the retrieval detail information is reflected, and candidates of the musical piece information are selectably displayed in a musical piece selection area as a retrieval result (S14).例文帳に追加

検索経緯情報を反映した状態に設定された検索情報に基づいて検索を行い、検索結果として、楽曲情報の候補を楽曲選択領域に選択可能に表示する（Ｓ１４）。 - 特許庁

Thus, a false detection of the special value, can be prevented, which is based on the overlapped information parts owing to a state that the information part of the special game medium to be applied next time is overlapped on the information part of other special value medium.例文帳に追加

よって、回に付与する特別遊技媒体の情報部と他の特別価値媒体の情報部とが重なったことにより、重なった情報部に基づく特別価値の誤検出を防止することができる。 - 特許庁

The presence/absence information of a person on a bed is detected as living information by a body motion sensor 7 disposed at the bed, and the information is transmitted by electronic mail to display and confirm the living state of an organism on the receiving side.例文帳に追加

寝床に配設した体動センサ７で生活情報として寝床上の人の在・不在情報を検出し、その情報を電子メールで送信して受信先で生体の生活状態を表示、確認可能とした。 - 特許庁

To provide a system, etc., capable of keeping image information in such a state as to be seen for a longer time through a campaign even for letting an operator to collect plural pieces of image information desired by information providers to be seen.例文帳に追加

情報提供者が視認させたい画像情報を、操作者をして複数集めさせるキャンペーン・イベントを通じて、画像情報をより長い間視認できる状態に置くことができるシステム等に関する - 特許庁

Character string information is generated from the program name of the video image signal contained in a received broadcast wave and the additional information based on the operation state of a tuner part 15, and the character string information is displayed by the display part 12.例文帳に追加

受け取った放送波に含まれる映像信号の番組名と、チューナ部１５の動作状態に基づいた付加情報とから文字列情報を生成し、この文字列情報を表示部１２へ表示する。 - 特許庁