「Station to Station」に関連した英語例文の一覧と使い方(396ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, the portable type information communication device 10 receives the notification of end through the Bluetooth or the portable telephone base station 14 according to the distance from the printer 12.例文帳に追加

これに対して、携帯型情報通信機器１０は、プリンタ１２からの距離に応じて、ブルートゥースまたは携帯電話基地局１４のいずれかから終了通知を受信する。 - 特許庁

To control a method for transmitting an uplink signal and prevent overhead of control information from increasing so that a mobile station device efficiently transmits uplink control information.例文帳に追加

上りリンクの信号の送信方法を制御し、制御情報のオーバヘッドの増大を回避しつつ、移動局装置が効率良く上りリンクの制御情報を送信する。 - 特許庁

A transmission processor 10 in a base station 2 transmission IQ data to analog signals after the inverse frequency conversion, a modulation processor 78 modulates and transmits the data.例文帳に追加

基地局２の送信処理部１０は、送信ＩＱデータを逆周波数変換した後アナログ信号に変換し、変調処理部７８で変調して送信する。 - 特許庁

To increase a communication rate of PHS equipped with a radio repeater device (packet adaptive repeater) while preventing a specific terminal station from occupying many slots.例文帳に追加

無線中継装置（パケット対応レピータ）を備えるＰＨＳにおいて、特定の端末局が多くのスロットを占有してしまうことを防止しつつ、通信速度を向上する。 - 特許庁

When it is required to transmit signaling data, a multiplexer section MUX of the base station controller BSC-B multiplexes the signaling data with the space of the traffic frame and transmits the resulting frame.例文帳に追加

そして、シグナリングデータを送信する必要が生じたとき、基地局制御装置BSC-Bのシグナリング多重部MUXは該トラヒックフレームのスペースにシグナリングデータを多重して送信する。 - 特許庁

To provide: a base station device can make an optimal synchronism determination in uplink DPCCH gating; mobile communication system; and radio frame synchronism determination method.例文帳に追加

アップリンクＤＰＣＣＨゲーティング時に最適な同期判定を行うことができる基地局装置、移動通信システム及び無線フレーム同期判定方法を提供する。 - 特許庁

Information transmitted from a broadcasting station 3 or an information providing site 5, etc., to the user terminals 1 is first received with the information input part 10 of the information screening device 2.例文帳に追加

放送局３や情報提供サイト５等からユーザー端末１に向けて送信された情報は、まず情報安全化装置２の情報入力部１０で受信される。 - 特許庁

To provide a portable information terminal capable of outputting music and an image while synchronizing with the image and voice of a program received from a broadcasting station of a TV receiver.例文帳に追加

テレビ受信機が放送局から受信している番組の映像や音声に同期して音楽や映像を出力することができる携帯情報端末を提供する。 - 特許庁

In a 1-to-N communication system, the central station apparatus has a synchronization establishment main control means and each terminal device has a synchronization establishment subordinate control means.例文帳に追加

本発明は、１対Ｎ通信システムにおいて、中央局装置が同期確立主制御手段を有し、各端末装置が同期確立従制御手段を有する。 - 特許庁

The wireless LAN base station 10a transmits the advertisement data stored in the voice information storage section 250 to the wireless IP phone 20a in a prescribed timing during the communication of the voice information.例文帳に追加

この音声情報の通信における所定のタイミングで、音声情報格納部２５０に格納された広告データを無線ＩＰ電話機２０ａに送信する。 - 特許庁

A user is alerted of the remaining capacity at an early stage within the coverage area of the base station 10 for taking a long time to start charging.例文帳に追加

それにより、充電を開始できるようになるまでの時間が長い基地局１０の通信圏内では、残量の警告をより早い段階でユーザーに対して行う。 - 特許庁

Menu data supplied from an IP server 500 to a mobile station 100 are embedded with a position information substitution data string "NULLAREA" together with the URL of the IP server 500.例文帳に追加

ＩＰサーバ５００から移動局１００に対して提供されるメニューデータには、当該ＩＰサーバ５００のＵＲＬとともに位置情報置換データ列「NULLAREA」が埋め込まれている。 - 特許庁

To eliminate conventional defects by defining a modeling method for deployment of a radio coverage available for the determination of a position of a radio electric station by taking into account a particular marketing characteristic.例文帳に追加

特定のマーケティング特性を考慮し、無線電子局の位置決定に使用可能な、無線カバレッジ配置のモデル化方法の定義により従来の欠点を排除する。 - 特許庁

A delay profile detection circuit 12 of the mobile station 2 decomposes the strength of a digital signal from an analog/digital converter 11 in terms of a time base to detect a delay profile.例文帳に追加

移動局２において遅延プロファイル検出回路１２は、Ａ／Ｄ変換器１１からのデジタル信号の信号強度を時間軸で分解して遅延プロファイルを検出する。 - 特許庁

When accepting the electronic signatures, an authenticating station confirms the authenticity of the electronic certificate, and confirms the signature authority of the user by referring to the user master.例文帳に追加

電子署名を受け付けると、認証局で電子証明書の正当性を確認し、併せて利用者マスタを参照して利用者の署名権限を確認する。 - 特許庁

To prevent cell detection from being delayed by saving electric power consumed for reception processing of notice information from a base station including cases wherein roaming is inhibited by the unit of position registration area.例文帳に追加

位置登録エリア単位でローミングが禁止される場合も含めて、基地局からの報知情報の受信処理に費やす電力を軽減し、セル検出の遅延を防止する。 - 特許庁

To provide a positioning device etc. for determining a position while rapidly excluding a multipath without the need for holding map data or communicating with a communication base station.例文帳に追加

地図データを保持したり、通信基地局と通信する必要がないにもかかわらず、迅速にマルチパスを排除して測位を行うことができる等を提供すること。 - 特許庁

A terminal control section 100 controls a 1x receiving signal processing section 120a, searches for a base station corresponding to a 1x system and starts the waiting of the generation of an incoming call.例文帳に追加

端末制御部１００は、1x受信信号処理部１２０ａを制御して、1x方式に対応する基地局を探索して、着信の発生を待ち受けを開始する。 - 特許庁

The radio section 17 receives the specific information of the user transmitted from the information processor 4 via the base station 3 according to the transmission request information.例文帳に追加

無線部１７は、前記送信要求情報に基づいて情報処理装置４から基地局３を介して送信される利用者の特定情報を受信する。 - 特許庁

The device for spraying the coating material has a robot for moving a subassembly 7 composed of the spray 9 and the storage vessel 8 to a cleaning/filling station 10.例文帳に追加

コーティング材料をスプレイするための装置はスプレイ９と第貯蔵容器８とからなるサブアセンブリ７を洗浄／充填ステーション１０に移動させるためのロボットを有する。 - 特許庁

Preset is invalidated not to store frequency information of a broadcasting station incapable of normal outputting in broadcasting stations receivable for the broadcast receiving apparatus.例文帳に追加

放送受信装置が受信可能とする放送局のうち、正常出力が行なえない放送局の周波数情報を記憶しないよう、プリセットを無効化する。 - 特許庁

A base station control server 5 controls the wireless terminals 1 and 2 to sequentially originate a detection signal for detecting the wireless terminals 3 and 4.例文帳に追加

次に、基地局制御サーバ５は、無線端末１、次いで無線端末２に、無線端末３および無線端末４を検出するための検出信号を順次発信させる。 - 特許庁

At a side of the base station 2, a request permission signal (ACK) is preferentially returned to the mobile terminal 1 that has sent the preamble using the designated signature [(b) second time].例文帳に追加

基地局２側では、指定したシグネチャを用いたプリアンブルを送ってきた移動端末１に対して優先的に要求許可信号（ＡＣＫ）を返す［（ｂ）二回目］。 - 特許庁

To provide a wireless communication system (20) which allows communications between a mobile station (22) and a wireless network (24) over combined physical traffic channels (44, 46).例文帳に追加

結合された物理トラフィック・チャネル（４４、４６）を介して移動局（２２）と無線ネットワーク（２４）の間の通信を可能にする無線通信システム（２０）を提供すること。 - 特許庁

To provide a cable broadcasting station by which finitely many program information are constructed from infinitely many programs and which is easily operated for a small number of effective programs by selection.例文帳に追加

無限多数な番組から、有限多数な番組情報を構築し、選択により少数の有効番組で簡単に運用できるケーブル放送局を提供する。 - 特許庁

When a new group member is added, new dummy members is generated to put the new group member between them, and parameter information on the dummy members before and after it is broadcasted from the base station.例文帳に追加

グループメンバーを追加する場合は、新しいダミーメンバーを生成して、新しいグループメンバーをはさみ、その前後のダミーメンバーのパラメータ情報を基地局から同報送信する。 - 特許庁

An in-vehicle battery is charged by connecting a charging plug 7 extended from a charging device 3 in a charging station CH to a vehicle V (in-vehicle battery of the vehicle V).例文帳に追加

充電スタンドＣＨの充電装置３から伸びる充電プラグ７を車両Ｖ（の車載バッテリ）に接続することにより、車載バッテリへの充電が行われる。 - 特許庁

The station B to be controlled extracts the frequency interval of the received common carriers through frequency conversion or the like and uses the extracted frequency signal as a reference signal.例文帳に追加

被制御局Ｂは、受信した共通キャリアの周波数間隔を、周波数変換等によって抽出し、その抽出した周波数信号を基準信号として用いる。 - 特許庁

Restriction area information storage means 14 stores location information on a restriction area present in a cell, corresponding to one or more cell identifiers covered by a radio base station.例文帳に追加

規制エリア情報記憶手段１４は、無線基地局がカバーする１以上のセルの識別子に対応して、セル内に存在する規制エリアの位置情報を記憶する。 - 特許庁

To provide a radio communication system which suppresses occurring of bit errors in received data and transmission of incorrect data while preventing interference with a signal transmitted from other sector or other base station.例文帳に追加

他セクタや他基地局が送信する信号との干渉を抑えつつ、受信データのビット誤りの発生や不正データの送信を抑止できる無線通信システムを提供する。 - 特許庁

The fixed station 6 is installed in the location of the equipment related to the maintenance work and makes up an ad hoc network that covers the location in its communication range.例文帳に追加

固定局６は、保守作業において関連のある機器の存在場所に設置され、その存在場所を通信範囲として網羅するアドホックネットワークを構成する。 - 特許庁

To reduce heavy load on a mobile station and overhead on the uplink when the CQI measurements of PRB required for scheduling or adaptive modulation are reported.例文帳に追加

スケジューリングや適応変調に必要なＰＲＢのＣＱＩ測定結果の報告に際して、移動局に対する高負荷及び上り回線でのオーバヘッドを削減可能とする。 - 特許庁

To obtain a multiplex telephone number management method by which a telephone subscriber can set one or more of optional telephone numbers other than telephone numbers set by a telephone station side.例文帳に追加

電話の加入者が電話番号以外の任意の１つ以上の電話番号を設定することができるようにする多重電話番号管理方法を提供する。 - 特許庁

An adder 64 synthesizes signals S_I2, S_Q2 output from the I channel and the Q channel to cancel an image signal, and extracts a signal of an object reception station.例文帳に追加

加算器６４はＩチャネル、Ｑチャネルそれぞれから出力される信号Ｓ_Ｉ２，Ｓ_Ｑ２を合成してイメージ信号を相殺し、目的受信局の信号を取り出す。 - 特許庁

To provide an image recording system that can sequentially record image signals from all slave stations for a period when a monitor displays an image from one slave station.例文帳に追加

一つの子局からの画像がモニタに表示されている期間に、全部の子局からの画像信号を順次記録することができる画像記録方式を提供すること。 - 特許庁

A femto base station 110 receives a packet from the Internet or a home network to UE 100 in a step ST101, and a paging procedure is started in a step ST102.例文帳に追加

ＳＴ１０１では、フェムト基地局１１０は、インターネット又は宅内ネットワークからＵＥ１００宛てのパケットを受信し、ＳＴ１０２では、ページング手順を開始する。 - 特許庁

Upon receiving data from a mobile station 10, a packet repeating device 12 estimates a state variable to be set in a server 14 on the basis of the received data.例文帳に追加

パケット中継装置１２は、移動端末１０からデータを受信すると、受信したデータに基づき、サーバ１４において設定される状態変数を推定する。 - 特許庁

To provide a satellite navigation device, an external base station, and a satellite positioning system capable of improving TTFT even when a reception environment of a satellite signal is deteriorated.例文帳に追加

衛星信号の受信環境が悪化した場合であってもＴＴＦＦを改善することができる衛星航法装置、外部基地局、及び衛星測位システムを提供する。 - 特許庁

Consequently, other radio station in a different radio propagation path environment are unable to receive or restore the secret information, so the secret information can be transmitted with high security.例文帳に追加

この結果無線伝搬路環境が異なる他の無線局では秘匿情報を受信又は復元できないので、高いセキュリティで秘匿情報を伝送し得る。 - 特許庁

A transmission control means 6a of a master station 1 successively transmits addresses from the address of a smaller value to that of a larger value of a set table 4a stored in a storing means 5a.例文帳に追加

マスタ局１の伝送制御手段６ａは、記憶手段５ａに記憶された設定テーブル４ａの小さい値のアドレスから順次大きい値のアドレスを送信する。 - 特許庁

Thus, in this step SB 7, whether or not the user receives the encryption release information sent from the central station in response to the encryption release request of the user is discriminated.例文帳に追加

したがって、このステップＳＢ７では、ユーザーの暗号解除依頼に応答して、中央局３から送信される暗号解除情報を受信したか否かを判別する。 - 特許庁

A mobile robot R transmits: the image information including the specified person M; the photographing direction when photographing the image; and its own position from a transmitting part 18 to a base station B.例文帳に追加

モビルロボットＲは、特定人物Ｍを含む画像情報、画像を撮影した際の撮影方向、および自己の位置を送信部１８から基地局Ｂに送信する。 - 特許庁

To provide a CDMA base station apparatus capable of insuring communication quality of a user during communication and communicating with reduction in interference signals by using an array antenna.例文帳に追加

通信中のユーザの通信品質を保証し、アレイアンテナを用いて干渉信号を低減させた通信が可能となるＣＤＭＡ基地局装置を提供する。 - 特許庁

The confectionery 5 indicating the railroad ticket is obtained by printing a station name 3 and a section fee 4 like a railroad ticket with edible ink on the surface of rice cracker 2 to become confectionery 1.例文帳に追加

菓子類１となる煎餅２の表面に、可食性のインクで鉄道の切符様に駅名３と区間料金４などをプリントした切符表示菓子５を形成する。 - 特許庁

This work station has guide parts 1 and 2 to the long size material 12, and feed rollers 3 and 4 when necessary, and works and manufactures the long size material 12.例文帳に追加

長尺材料（１２）に対する案内部（１，２）および場合により送りローラ（３，４）を備える、長尺材料（１２）を加工ないし製造するための加工ステーションである。 - 特許庁