「Station to Station」に関連した英語例文の一覧と使い方(399ページ目) - Weblio英語例文検索

To process an entry, a release, a disconnection or the like of a fault station without using a token in a virtual bidirectional ring in an Ethernet (Registered Trademark).例文帳に追加

イーサネット（登録商標）上における仮想双方向リングにおいて、トークンを用いることなく局装置の参入、離脱、障害局の切り離し等の処理を行う。 - 特許庁

A MAC address storage section 5 previously stores a MAC address of other private PHS base station and an information device (PC or the like) connected to the same network.例文帳に追加

ＭＡＣアドレス記憶部５には、同一ネットワークに接続された他の自営ＰＨＳ基地局および情報機器（ＰＣ等）のＭＡＣアドレスが予め記憶されている。 - 特許庁

To improve a method for controlling the ramp-up of transmission power during establishment of a communication channel between a subscriber unit and a base station in a radio CDMA communication system.例文帳に追加

無線CDMA通信システムにおいて加入者ユニットと基地局との間の通信チャンネル設定期間中の送信電力立上りの制御方法を改良する。 - 特許庁

To provide a communication apparatus capable of controlling the transmission power from a base station, without providing any particular communication channel, in fractional frequency reuse (FFR).例文帳に追加

部分的周波数リユース（ＦＦＲ）において、基地局からの送信パワーの制御を、特別な通信チャネルを設けることなく実装することのできる通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a frame interpolation processor and a frame interpolation processing method with which even a still image such as a logo mark of a broadcasting station shown on a corner of a screen, etc. is stably displayed.例文帳に追加

画面隅等に示される放送局のロゴマーク等の静止画も安定して表示するフレーム補間処理装置及びフレーム補間処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a service where an MS (mobile station) side can reproduce moving picture data while replacing each of scenes configuring the moving picture data when reproducing the moving picture data.例文帳に追加

ＭＳ側において、動画像データの再生を行う際に、該動画像データを構成する個々の場面を入れ替えて再生を行うことができるサービスを提供する - 特許庁

To provide a wireless communication system in which a connection state of cells is dynamically changed in accordance with a load of each cell on the basis of a concentrated state of calls of a mobile station.例文帳に追加

移動局の呼の集中状況に基づく各セルの負荷に応じてこれらのセルにおける接続状況を動的に変更できる無線通信システムを得ること。 - 特許庁

In PS-Poll transmission timing (11-21), the terminal station refers to the memory and when latest two values of TIM are "00", PS-Poll transmission is stopped.例文帳に追加

ＰＳ−Ｐｏｌｌ送信タイミング（１１〜２１）において、端末局はメモリを参照し、ＴＩＭの最も新しい２つの値が「００」であれば、ＰＳ−Ｐｏｌｌ送信を停止する。 - 特許庁

To provide a turret punch press having a lower die index means and a lower die elevating/lowering means in an attachably/detachably exchangeable manner with a simple mechanism in a die index station.例文帳に追加

金型インデックスステーションにおいて下金型インデックス手段と下金型昇降手段とをシンプルな機構で着脱交換可能にしたタレットパンチプレスの提供。 - 特許庁

The authentication station 34 refers to a certificate managing DB 35 and when the reported serial number is registered and the service A can be utilized, OK is returned.例文帳に追加

認証局３４は、証明書管理ＤＢ３５を参照して、通知されたシリアル番号が登録されており、かつ、サービスＡが利用可能であれば、ＯＫを返す。 - 特許庁

To shorten the entering time into the specified form of paper when the object is delivered from a delivered object handling station and make the delivering and accepting operations still more smooth.例文帳に追加

送付物取扱所において送付物を送る際に、所定の用紙への記入時間を短縮し、配達受付作業をより円滑に行うことを目的とする。 - 特許庁

The controller 14 allows a display device 2 to display a part of recommended program information of the plurality of kinds of program information as a display image, based on the broadcasting station distinction information.例文帳に追加

コントローラ１４は、放送局区別情報に基づいて、複数の番組情報の一部の推薦番組情報を表示画面として表示装置２に表示させる。 - 特許庁

To suppress useless radio band use and noise generation by suppressing a call connection request by an AT (Access Terminal)in a state that a base station decides that a call connection is disabled.例文帳に追加

呼接続が不可能と基地局に判断される状態におけるＡＴの呼接続要求を抑止することで、無線帯域の無駄な使用と雑音の発生を抑えること。 - 特許庁

When material broadcasted from a broadcasting station and received with a receiver 31 is looked or listened to, a coder 37 compresses and codes the image separately for each fixed frame.例文帳に追加

放送局１５にて放送され、受信機３１にて受信された素材が視聴されると、符号化装置３７が、その映像を一定フレームごとに圧縮・符号化する。 - 特許庁

The plurality of trains that can get on at the departure station in each time period of the remainder during each route and a day are extracted, and the number of travelers is distributed to the train.例文帳に追加

路線ごとかつ１日の残りの時間帯ごとに、出発駅において乗車可能な複数の列車を抽出し、旅客の人数を、列車に配分する。 - 特許庁

The seat unit 58 closes the opening 60 with the seat unit 58 elevated, this bringing the interior of the supply station 16 to a sealed state (a dehumidified state).例文帳に追加

台座ユニット５８の上昇状態において当該台座ユニット５８が開口部６０を塞ぎ、これにより供給ステーション１６の内部が密閉状態（除湿状態）となる。 - 特許庁

To obtain an effect of detection of the presence or absence of a development cartridge and cost reduction by detecting sequential residual amounts during initialization, and detecting the presence or absence of the development cartridge loaded into each station of a rotary unit during the initialization.例文帳に追加

逐次残検検知を初期化中に行うことにより、初期化中でロータリ各ステーションに装填されている現像カートリッジの有無を検知を行う。 - 特許庁

The master station 10 multiplexes frequencies of signals outputted from the APs 91a-91e, converts the result into an optical signal and outputs it to slave stations 20a and 20b.例文帳に追加

親局１０は、各ＡＰ９１ａ〜ｅから出力されてくる信号を周波数多重して、光信号に変換して子局２０ａおよびｂに出力する。 - 特許庁

The view propriety discrimination section 26 outputs a scramble key when the viewing is permitted as a result of the inquiry and transmits purchase intention of the program to the broadcast station 1.例文帳に追加

視聴可否判定部２６は、問い合わせ結果によって視聴が許可された場合には、スクランブル鍵を出力すると共に、番組の購入を放送局１に送信する。 - 特許庁

Each of the arithmetic units 10-2 to 10-N handles the calculated analog interference equivalent C/N ratio as an analog interference wave equivalent C/N ratio at the relay station of a calculation target.例文帳に追加

演算部１０−２〜１０−Ｎは、算出したアナログ干渉波等価ＣＮ比を、計算対象の中継局におけるアナログ干渉波等価ＣＮ比として扱う。 - 特許庁

To obtain an antenna unit, capable of maintaining a high gain even when a moving object is inclined in a communication between the object and another moving object or a fixed station via a satellite.例文帳に追加

衛星を介した移動体と他の移動体又は固定局間の通信において、移動体が傾斜した場合でも、高利得を維持することのできるアンテナ装置を得る。 - 特許庁

To provide a communication system, a communication method, and a control device which can stably perform communication using carrier aggregation even when a mobile station is moving.例文帳に追加

移動局が移動中であっても、キャリア・アグリゲーションを利用した通信を安定的に行うことのできる通信システム、通信方法および制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a CDMA base station apparatus and a wireless communication method for preventing deterioration in the throughput by properly carrying out CQI interpolation by the TPC bits and properly selecting a transmission user and determining a modulation system.例文帳に追加

ＴＰＣビットによる適切なＣＱＩ補間を行い、送信ユーザの選択と変調方式の決定を適切に行い、スループットの低下を防ぐこと - 特許庁

A broadcast program such as an ordinary program, a CM program, or a bi-directional data program is sent from a broadcasting station 10 to the bi-directional TV terminal 61 of the viewer.例文帳に追加

放送局１０から、通常の番組やＣＭ番組、及び双方向用データ番組等の放送番組を、視聴者の双方向ＴＶ端末６１へ送信する。 - 特許庁

To provide a repeating device in which a key station wave is relayed well and stably when SFN is established in digital terrestrial broadcasting employing an OFDM system.例文帳に追加

ＯＦＤＭ方式を用いた地上デジタル放送においてＳＦＮを実現する際の、親局波を良好かつ安定に中継する中継装置を提供する。 - 特許庁

A terminal 10 having no speech function is mounted on a mobile body, a service station 30 applies information processing to terminal IDs sent/ received by the terminal 10 through base stations 20 and stores the processed information.例文帳に追加

通話機能を持たない端末機１０を移動体に取り付けて、受発信する端末ＩＤを基地局２０を介して情報処理し、サービス局３０に蓄積する。 - 特許庁

To improve the communication quality by reducing interference between transmission signals from a base station without making the device large or increasing a generated heat.例文帳に追加

装置の大型化または発熱量の増大を伴なうことなく、基地局からの送信信号同志の干渉を低減して通信品質の向上を図ることができる。 - 特許庁

A base station control section 210 determines whether the gain and IIP3 of the radio receiver 207 fall in predetermined ranges to determine whether the radio receiver 207 works normally or has a fault.例文帳に追加

基地局制御部２１０が、無線受信部２０７の利得とＩＩＰ３が許容範囲内か否かにより無線受信部２０７の正常及び異常を診断する。 - 特許庁

A person in customer charge operates a handy terminal 4, inputs order menu data correspondingly with both the numbers of the fifty-fifty card 2, and transfers the order menu data to a station 5.例文帳に追加

接客係員は、ハンディターミナル４を操作して割勘カード２の両ナンバーと対応付けてオーダーメニューデータを入力し、当該オーダーメニューデータをステーション５に転送する。 - 特許庁

To provide a communication network and a communication method by which a mobile switching center(MSC) can discriminate an optimum object on the basis of all measurements generated by a mobile station(MS) in the communication network.例文帳に追加

通信ネットワークにおいて、移動局（ＭＳ）によって作成された全ての測定に基づいて、移動交換局（ＭＳＣ）が最適な対象を判別できるようにする。 - 特許庁

To provide a ticket purchase support system and a ticket issuance machine, which can present a user with the candidates for a disembarking-station matching the behavior patterns on weekday and holiday.例文帳に追加

平日と休日の行動パターンに合わせて利用者に降駅の候補を提示することが可能な乗車券購入支援システム及び乗車券発行機を提供すること。 - 特許庁

Then the gap filler device retransmits the extracted one-segment signal to partial reception purpose mobile receivers existing in a particular area (a park, a station and an inside of a train or the like).例文帳に追加

そして、抽出した１セグメントの信号を、特定エリア（公園、駅、列車の車内など）に存在する部分受信用の携帯受信機に対して再送信を行う。 - 特許庁

A splitter unit group part 14 having splitter units 4 installed is arranged adjacently to the in-station optical cable storage part at the right-side front part in the rack 10.例文帳に追加

架１０内の右側前部における所内光ケーブル収容部１１に隣接した位置には、複数のスプリッタユニット４が設置されたスプリッタユニット群部１４が配置されている。 - 特許庁

In a TTI area 32, on the other hand, a FAX number of its own station is stored as an originating source number constituting the originating source information added to the transmitted image data.例文帳に追加

また、ＴＴＩ領域３２は、送信画データに付加する発信元情報を構成するための発信元番号としての自局のＦＡＸ番号を記憶している。 - 特許庁

A control part 4 collates a local area code to a local area channel storage part 2 on the basis of the positional information received from the base station, and displays a receivable channel on a display 5.例文帳に追加

制御部４は基地局から受信した位置情報を基に地域チャネル記憶部２に対して地域コードを照合し、受信可能なチャネルを表示器５に表示する。 - 特許庁

To provide a mobile communication system, a base station control device, and a neighboring cell list filtering method, which are capable of controlling a frequency of a handover destination of a mobile.例文帳に追加

移動機がハードハンドオーバを行う先の周波数を制御可能な移動体通信システム、基地局制御装置、および近隣セルリストフィルタリング方法を提供する。 - 特許庁

The guard device 11 is provided at the position of a drain ditch 9 along a boundary of a lot 1 in order to prevent ingress of a vehicle into the lot 1 when a filling station is closed.例文帳に追加

給油所の閉店時に敷地１内への車両侵入を防ぐため、敷地１の境界線に沿って設けた排水溝９の位置にガード装置１１を設ける。 - 特許庁

A BS connection management unit 101-2 broadcasts the CID to be used for communicating a specific call and the burst profile toward a mobile station (MS) 102 via a BS transmitting and receiving unit 101-1.例文帳に追加

BSコネクション管理部１０１−２は、BS送受信部１０１−１を介して、端末局（MS）１０２に向けて、特定呼の通信に使用するCID 及びバーストプロファイルをブロードキャストする。 - 特許庁

The base station identifies, when information regarding moving speed of a mobile terminal is received, whether or not the moving speed to be identified by the information is faster than predetermined speed.例文帳に追加

基地局は、移動体端末の移動速度に関する情報を受信すると、情報によって識別される移動速度が所定の速度よりも高速であるかを識別する。 - 特許庁

A provisional strike station 6 is fitted attachably/detachably to a part of fitting seats 51 for fitting the part supply means 5 which are arranged on both sides of the conveyer.例文帳に追加

搬送手段を挟んで両外側方位置に配設された部品供給手段取り付け用の取り付け座５１の一部に捨て打ちステーション６を着脱可能に取り付ける。 - 特許庁

In the case of broadcasting a program from a broadcasting station, the symbol of a button or the like to be pointed out at the time of reading a certain contents is distributed together with its description.例文帳に追加

放送局側が番組を放送する際、例えば或るコンテンツを閲覧しようとする際に指示するボタン等のシンボルを描画する記述と共に配信する。 - 特許庁

To provide a transmission power control method and a mobile station, in a radio communications system, performing transmission power control without excessive increase or decrease of a transmission power value.例文帳に追加

無線通信システムにおける送信電力制御方法及び移動局に関し、送信電力値を過剰に増減させることがない送信電力制御を行う。 - 特許庁

To obtain a communication device capable of accurately detecting the transmission delay of each mobile station without exerting influence upon transmission capacity and the number of stored channels.例文帳に追加

伝送容量および収容チャネル数に影響を与えることなく、各移動局についての伝搬遅延を正確に検出できる通信装置を提供すること。 - 特許庁

On a station fixing board 57 attached to the upper section of the supporting shaft 46, a plurality of work stations including a content filling section 35 and a clamp-sealing section 38 are arranged.例文帳に追加

支持軸４６上部に取り付けたステーション固定盤５７には、内容物充填部３５及びクランプシール部３８を含む複数の作業ステーションを配置する。 - 特許庁

Whether obtaining of the program is desired or not is judged from a broadcasting station to execute the obtaining processing of a program for normal viewing with the program in the non-reloadable storing area.例文帳に追加

放送局からプログラムの取得を希望かを判断し、通常視聴用プログラムの取得処理を書き換え不可能な記憶領域のプログラムで実行する。 - 特許庁