「Situation」に関連した英語例文の一覧と使い方(276ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a socket wrench, even in a situation where a visual field is not sufficiently secured; to easily perform a phase adjustment for engaging a bolt with a socket; and to reduce a burden to a remote control operation device when loosening the bolt.例文帳に追加

充分な視野が確保できない状況においても、ボルトとソケットの嵌合のための位相合せを容易に実施することができ、ボルト緩め時の遠隔操作機器への負担を軽減させることのできるソケットレンチを提供する。 - 特許庁

In a situation where an output voltage of the OP amplifier, into which the terminal voltage of the shunt resistor is input, is put into a saturation state, the control device changes control coefficient in a direction of decreasing change in the current flowing through the motor.例文帳に追加

シャント抵抗の端子電圧が入力されるＯＰアンプの出力電圧が飽和状態となる状況において、制御装置は、電動機に流れる電流の変化を小さくする方向で制御係数を変更する。 - 特許庁

To enable an efficient and stable system operation control even if a usage rate of the entire system varies under a situation in which the characteristics of storage units, such as maximum available total capacity and speed performance, are largely different from each other.例文帳に追加

各記憶装置の最大利用可能総容量や速度パフォーマンスなどの特性が大きく異なっているという状況下で、システム全体の使用率が変化しても、システムを効率的かつ安定的に動作制御可能とする。 - 特許庁

Whether the door 7 of the controller is opened by somebody on purpose or by the maintenance service worker for maintenance service can be thereby precisely distinguished, and the operation of the elevator can be controlled to be optimum according to a situation.例文帳に追加

これにより、何者かが故意に制御器ドア７を開けたのか、それとも保守作業員が保守作業のために開けたのかを明確に識別し、状況に応じてエレベータの運転を最適に制御することが可能となる。 - 特許庁

To provide a storage area managing method capable of preventing runaway from occurring or grasping the use situation of the storage area in a debugging mode in a computer system and to provide a device used to execute the method.例文帳に追加

コンピュータシステムにおいて、暴走を未然に防ぐこと或いはデバッグ時に記憶領域の使用状況を詳細に把握することを可能とする記憶領域管理方法と、その方法の実施に使用する装置を提供する。 - 特許庁

By the insertion of the bush 41 into the gap, the board 32 is positioned and fixed in a situation of electric insulation between the board 32 and the case 2.例文帳に追加

絶縁性ブッシュ４１がケース２の内周面と背電極板３２の端部との間に嵌まり込むことにより、背電極板３２とケース２とが電気的に絶縁された状態で背電極板３２がケース２に対して位置決め、固定される。 - 特許庁

To provide such a comfortable directional acoustic apparatus in which other passengers are not troubled by a straightly advancing property and reflectivity that a directional speaker has, in such a situation that there are a plurality of passengers.例文帳に追加

複数の乗客がいるような状況において、指向性スピーカのもつ直進性、反射性のために他の乗客に迷惑をかけてしまうことのないよう快適な指向性音響システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an electronic timepiece capable of quickly detecting a situation such as a positional deviation or an abnormal stop of a second hand, and reducing a power consumption by minimizing the number of detecting operation.例文帳に追加

秒針に位置ズレや異常停止といった事態が生じた場合に、速やかにこれらを検出することができ、且つ、検出動作の回数を必要最小にして消費電力の低減を図ることのできる電子時計を提供する。 - 特許庁

To automatically delete users whose attributes are changed from destinations when attributes concerned with a plurality of users are changed in a situation in which mails are transmitted/received among the plurality of users by using a batch replay function in an electronic mail system.例文帳に追加

電子メールシステムにおいて，複数のユーザ間で一括返信機能を使用してメールのやり取りを行なう場合、それら複数のユーザに関する属性が変更された場合、属性が変更したユーザをあて先から動的に削除する。 - 特許庁

To provide a thin film gas sensor which can suppress an increase in power consumption to the utmost, excluding the situation where a gas sensing layer is affected by temperature, and also being sensitive to a target gas so as not to be affected by the ambient environment.例文帳に追加

消費電力の増加を極力抑え、ガス感知層が温度により影響される事態を排するとともに目的ガスに感応するようにして、周囲環境による影響を受けないようにした薄膜ガスセンサを提供する。 - 特許庁

A viewpoint position direction determination means 44 determines the position and the direction D of the virtual viewpoint P on the basis of the detection result of a driving situation detection means 40 and the detection result of an approaching object detection means 42.例文帳に追加

視点位置方向決定手段４４は、運転状況検出手段４０の検出結果と、接近物体検出手段４２の検出結果とに基づいて、仮想的な視点Ｐの位置および方向Ｄを決定する。 - 特許庁

To solve a problem that, when an engine 10 is stopped automatically in a situation that a steering wheel 28 is operated during traveling of a vehicle such as pulling-over of the vehicle, the vehicle cannot travel properly as intended by a driver and the drivability is deteriorated.例文帳に追加

車両の路肩寄せ等、車両の走行中にハンドル２８が操作される状況下においてエンジン１０が自動停止されると、ドライバの意図する車両の走行を適切に実現することができず、ドライバビリティが低下すること。 - 特許庁

To motivate a player to participate in a game by changing the number of variable display parts in accordance with a situation changing as the player performs input operation and changing the kind of winning role in accordance with the number of variable display parts.例文帳に追加

プレイヤによる入力操作により変化する状況に応じて可変表示部の数を変化させると共に、可変表示部の数に応じて当選役の種類を変更することで、プレイヤのゲームへの参加意欲をより向上させる。 - 特許庁

To provide a color image forming apparatus capable of performing an image stabilizing operation at a timing suitable to the situation, considering a difference in required image quality between color printing and monochromatic printing, and user's tolerance related to a downtime.例文帳に追加

カラー印字とモノクロ印字とにおける要求画質の差異、ダウンタイムに関するユーザの許容度などを勘案して実情に合ったタイミングで画像安定化動作を実行することが可能なカラー画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a tape cassette which can prevent such a situation that an erroneous erasing preventing member is unexpectedly disengaged even if the movement of a production line, repeated removal of upper and lower half cases or the like are performed, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

誤消去防止部材を組み込んだ後に生産ラインの移動や上下ハーフケースの再はずし等があっても誤消去防止部材が不測に外れてしまうことを防止できるテープカセット及びその生産方法を提供する。 - 特許庁

This enables sensing where the situation is in emergency such that the driver must protrude the steering 82 ahead of the vehicle, and it is possible to achieve the brake assisting function quickly when judged as in emergency.例文帳に追加

これにより、ドライバがステアリング８２を車両前方方向に突き出すほど緊急時であるか否かを検出することができ、緊急時であると判定された場合に、速やかにブレーキアシスト機能を実現させることが可能となる。 - 特許庁

Accordingly, at the time of a semiconductor device manufacturing process such as an STI device separation process or a capacitor formation process, only an oxide film can be selectively eliminated in a situation where a nitride film or a polysilicon film is exposed together with the oxide film.例文帳に追加

これにより、ＳＴＩ素子分離工程またはキャパシタ形成工程のような半導体素子の製造工程時、窒化膜またはポリシリコン膜が酸化膜と同時に露出されている状態で、酸化膜のみを選択的に除去できる。 - 特許庁

Thus, the chance for erasing the transferred image data can be appropriately imparted to the user, and the user can avoid the situation where the free space of the storage medium runs out in the photographing, by performing deletion work in accordance with a notification.例文帳に追加

これにより転送済みの画像データを消去する機会をユーザに適切に与えることができ、ユーザは通知に従い消去作業を行うことで撮影中に記憶媒体の空き容量が無くなる事態を回避できる。 - 特許庁

To provide a control system capable of performing proper control desired by an observer in the situation of displaying individual display images to two or more viewing directions on one and the same screen of a display part.例文帳に追加

複数の視方向に対する個別の表示画像を表示部の同一画面上に表示している状況において、観察者が所望する適切な操作を行うことができる制御システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

In an emergency situation such as traffic accident or sudden illness occurs upon the crew of an automobile, a control circuit 17 cancels the inhibition of generation of an incoming tone to a memory 18 and sets a volume level of the incoming tone to a maximum.例文帳に追加

自動車の乗員に交通事故、急病などの緊急事態が発生したとき、制御回路１７が、メモリ１８に対して着信音の発生の禁止を解除するとともに、着信音の音量レベルを最大に設定する。 - 特許庁

When judging that the input new password coincides with one of prescribed passwords stored previously in a password storage means 6, the picture and/or the advancing situation of the game is changed based on the judgment result.例文帳に追加

入力された新規のパスワードがパスワード記憶手段６に予め記憶されている所定のパスワードのいずれかと一致したと判定すると、その判定結果に基づいてゲームの画面及び／または進行状況を変更する。 - 特許庁

To provide an image processor, an image processing method and an image processing program capable of preventing such a situation as the security of data is damaged when bit map data is obtained by developing data set with a security function.例文帳に追加

セキュリティ機能が設定されたデータを展開してビットマップデータを得る場合に、データのセキュリティが損なわれてしまう事態を防止することができる画像処理装置、画像処理方法、および画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁

In this situation, the degree of oxidation of each layer is successively decreased by decreasing the plasma discharge output from the first layer to the uppermost layer step by step when manufacturing each layer to deposit a compound thin film with the gas barrier properties mainly comprising silicon oxides.例文帳に追加

その場合、各層の製膜時にプラズマ放電出力を第１層から最上層にかけて段階的に減少させて各層の酸化度を順次減少させ、酸化珪素を主体とする複層ガスバリア性薄膜を形成する。 - 特許庁

To provide a wireless network system capable of exchanging information about wireless connection between an information terminal device and an information display before establishing the wireless connection, and presenting the situation until the wireless connection is established to a user.例文帳に追加

無線接続確立前に情報端末装置と情報表示装置との間で無線接続に関する情報を交換し、無線接続が確立するまでの状況をユーザに提示することができる無線ネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

When the skew amount is not smaller than the threshold (No in S103), it is determined that the skew is not corrected by a skew correction roll, and correspondence information for specifying contents of correspondence to be performed in such a situation is acquired (S104).例文帳に追加

スキュー量が閾値より小さくない場合（Ｓ１０３でＮｏ）、スキュー補正ロールによるスキュー補正ができなかったと判断し、そのような事態に行うべき対応の内容を特定するための対応情報を取得する（Ｓ１０４）。 - 特許庁

A construction machine 10 comprises imaging means 11a, 11b for imaging the situation of work and a mm wave radio transmitter 13 for transmitting imaging signals output from the imaging means 11a, 11b, to a remote control room 20.例文帳に追加

建設機械１０に、作業状況を撮像する撮像手段１１ａ，１１ｂと、当該撮像手段１１ａ，１１ｂより出力される撮像信号を遠隔操縦室２０に送信するｍｍ波無線送信機１３とを備える。 - 特許庁

To effectively prevent the breakage of operation switches by blocking the successive pushing of the switches raising caution of players to a situation unfavorable for the players as created when the operation switches operated for games is pushed exccessively in succession.例文帳に追加

遊技を行うために操作される操作スイッチが過度に連打された場合には、遊技者に不都合となる状況を作り出すことにより遊技者の注意を喚起して連打を抑制し、スイッチの破損を効果的に防止する。 - 特許庁

To obtain an air excessive ratio of high probability coinciding with the real situation in a combustion chamber by considering the effect of a residual gas low in the concentration of oxygen when the component of the sample gas of the combustion chamber is analyzed to calculate the air excessive ratio.例文帳に追加

燃焼室のサンプルガスの成分を分析して空気過剰率を算出する際に、酸素濃度の低い残留ガスの影響を考慮し、燃焼室内の実情に合致した確度の高い空気過剰率を得る。 - 特許庁

To provide a plasma treatment device that achieves further improvement of productivity compared with a conventional one while preventing a situation, in which a substrate to be treated is not removed from an electrostatic chuck due to residual charges, from occurring beforehand.例文帳に追加

残留電荷により被処理基板が静電チャックから剥がせなくなるような事態が生じることを未然に防止することができ、従来に比べて生産性の向上を図ることのできるプラズマ処理装置を提供する。 - 特許庁

To permit a doctor to easily confirm a situation where a chemical sealing microcapsule which is injected into the body of a patient arrives at a lesion by an image and also to easily decide an ultrasonic wave irradiation timing in order to destroy the microcapsule.例文帳に追加

患者の体内へ注入された薬剤封入マイクロカプセルが患部へ到達する状況を医師が画像で確認し易くするとともに、医師がマイクロカプセルを破壊するための超音波照射タイミングを決め易くする。 - 特許庁

Thus, the situation that the long silence time continues when the signal processor 3 reads out newly the recognition dictionary is avoided, and during the reading out time, the response voice is outputted to reduce the unpleasant feeling and uneasy feeling of the user.例文帳に追加

これにより、信号処理装置３が新たに認識辞書を読み出す際に長らく無音時間が続く事態を避け、その読み出し時間中、応答音声を出力させ、ユーザに不快感や不安感を抱かせないようにする。 - 特許庁

On-vehicle communication equipment mounted on the vehicles C1, C2 and C3 directly communicate with respective vehicles based on the notified communication channels and the IP numbers of the other vehicles to execute situation decision and danger prevention.例文帳に追加

車両Ｃ１，Ｃ２，Ｃ３に搭載された車載通信装置は、通知された通信チャンネルと相手車両のＩＰ番号をもとにそれぞれの車両と直接に通信をおこなってシチュエーション判定および危機回避を実行する。 - 特許庁

To provide a high quality glass article by avoiding a situation that dust generates by the guide operation of a mold and a die at the time of press molding and the generated dust causes the generation of fine defects in the glass article after press molding.例文帳に追加

プレス成型時に受け型と押し型とのガイド動作により発生する粉塵が原因となってプレス成型後のガラス物品に微小欠点が発生するという事態を回避し、高品質のガラス物品を提供する。 - 特許庁

A rank/rate predicting part 33 predicts the data capacity transmitted by the transmission side wireless communication equipment for each assumed number of streams, on the basis of the communication situation information on the physical antenna for transmitting the streams determined by the mapping part 32.例文帳に追加

ランク・レート予測部３３は、マッピング部３２で決定したストリームを送信する物理アンテナの通信状況情報に基づいて、送信側無線端末装置が送信するデータのキャパシティを仮定したストリーム数毎に予測する。 - 特許庁

To provide a disposable diaper capable of separately absorbing and retaining urine and feces excreted by a wearer, effectively preventing a situation of mixing the urine and the feces, having a simple structure and facilitating the structure.例文帳に追加

着用者の排泄した尿と便を分離して吸収・保持させることができ、尿と便が混ざり合ってしまう事態を効果的に防止可能であることに加え、構造が簡素でその製造が容易な使い捨ておむつを提供する。 - 特許庁

The train traffic system includes a train existence managing system in which antennae to sense the train existing situation via communications and indicate whether any train is permitted to run or not are installed discontinuously along the track on which trains run.例文帳に追加

車両が走行する軌道に沿って車両の在線状況を通信により検知するとともに車両の走行許可・不許可を現示するアンテナを非連続的に設けた車両交通システムの在線管理システムである。 - 特許庁

To provide a theft preventive device of a bicycle whereby a trouble to carry a key can be eliminated, a situation that the key is lost and the bicycle cannot be used can be prevented, and excellent theft preventive effect can be exhibited.例文帳に追加

鍵を持参するという面倒を失くすと共に、鍵を紛失して自転車を使用できなくなる事態をも防止しつつ、格段に優れた盗難防止効果を発揮されることができる自転車の盗難防止装置を提供する。 - 特許庁

In this way, the situation, that an operating fluid flowing in from one lateral hole 34 straight advances to flow out of the other lateral hole 34 to return into the introducing hole 13, is prevented, and turbulence of a controlled flow rate by a lateral hole phase is reduced.例文帳に追加

これにより、一の横穴３４から流入した作動流体がそのまま直進して他の横穴３４から出て導入室１３内に戻るという事態が防がれ、横穴位相による制御流量の乱れが少なくなる。 - 特許庁

To perform a strength test by a testing device with a simple configuration, which loads pressure at a state close to a situation that a gate is actually used to a flat plate structure which receives hydraulic pressure of a gate, etc. in a water gate, a sluice gate, and a sluice pipe.例文帳に追加

水門、樋門、樋管におけるゲート等の水圧を受ける平板構造体に対し実際にゲートが使用される状況に近い状態での圧力を載荷する簡易な構成の試験装置により強度試験を行う。 - 特許庁

Meanwhile, in the situation that the display surface 29a is disposed so as to be inclined, by disposing the mirror unit 141 at a position for multi-display, one image of dual view display is reflected on the reflection surface of the mirror unit 141.例文帳に追加

一方、表示面２９ａが傾斜するように配置されている状況ではミラーユニット１４１がマルチ表示用位置に配置されることでデュアルビュー表示の一方の画像がミラーユニット１４１の反射面にて反射される。 - 特許庁

In the temperature sensor 10, whole opening 14 of a holder 12 is covered with a cap section 44A of a sensor cover 44 so as to prevent a situation where waterdrop and the like enter between a holder 12 and a resin section 42.例文帳に追加

本発明に係る温度センサ１０においては、センサカバー４４のキャップ部４４Ａによって、ホルダ１２の開口部１４全体が覆われており、ホルダ１２と樹脂部４２との間に水滴等が入り込む事態の防止が図られている。 - 特許庁

The electric motor 110 controls the current quantity supplied to the electric motor 110 to be larger than the predetermined current value without depending on the operational environment detected by the operational environment detection means in a situation in which the crash cannot be avoided.例文帳に追加

また、衝突回避不可能状態には、作動環境検出手段により検出された作動環境に基づかずに、電動モータ１１０への電流供給量を所定の電流値より大きくなるように制御する。 - 特許庁

To provide a device capable of optimizing scanning according to a situation/objective, reducing distortion of an image, and improving throughput, image quality and a defect detection rate by controlling deflection of a charged particle beam in a stage following method.例文帳に追加

ステージ追従方式において荷電粒子線の偏向を制御する事で、状況・目的に応じて走査を最適化し、画像の歪みを低減し、スループット，画質，欠陥検出率が向上した装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To propose a vehicle stop holding device for surely restoring a vehicle behavior by assisting a steering operation of a driver under a situation where the vehicle equipped with a braking force holding function starts to travel on a slippery road.例文帳に追加

制動力保持機能を備えた車両が、滑り易い道路を発進する場合を想定し、運転者の操舵操作を補助して車両姿勢の立直しを確実に図ることを可能とした車両停止保持装置を提案する。 - 特許庁

The plurality of frequencies of electromagnetic waves are combined to image/diagnose the separations, the cracks, foreign matter contamination situations in the vicinity of the surface and internal structure of the concrete building, and execution situation for a reinforcement thereof.例文帳に追加

これら複数の周波数の電磁波を組み合わせることにより、コンクリート建造物の表面付近および内部構造の、剥離や、ひび割れ、異物混入状況、鉄筋の施工状況を画像化・診断することが可能になる。 - 特許庁