「Situation」に関連した英語例文の一覧と使い方(290ページ目) - Weblio英語例文検索

As the manner how a wear indication part 14 is seen varies according to the degree of wear of the tread 12, the wear progress situation can be checked only by viewing the wear indication part 14 even without using any special measuring instrument such as depth gauge.例文帳に追加

摩耗度表示部１４の見え方がトレッド１２の摩耗度に応じて変化するので、デプスゲージ等の特殊な測定器を用いなくても、該摩耗度表示部１４を見るだけでトレッド１２の摩耗進行状況を確認することができる。 - 特許庁

To provide a data flow amount control device and a data flow amount control method that suitably controls the flow amount of data from a control station to a base station in a situation wherein there are a plurality of users and the base station performs scheduling.例文帳に追加

複数ユーザが存在し、基地局においてスケジューリングが行われている状況において、適切に制御局から基地局へのデータ流入量の制御を行うデータ流入量制御装置及びデータ流入量制御方法を提供する。 - 特許庁

To structurally reduce a collision sound generated when a door body is closed without an extra use of a shock absorbing material, and to prevent a situation that the door body generates a collision sound by a shock of vibration generated when a loader is operated or the like.例文帳に追加

緩衝材を余分に用いることなく、ドア本体の閉時に発生する衝突音を構造的に軽減し、併せて、ローダの動作時などに発生した振動の衝撃でドア本体が衝突音を発生するという事態を防止する。 - 特許庁

A water heater 1 is arranged across both upper regions for combustion flame of a lean flame hole 12 and a rich flame hole 13 of a rich-lean burner 10, and it is equipped with the flame rod 20B changing an output value in response to a combustion situation of the rich-lean burner 10.例文帳に追加

給湯器１は、濃淡バーナ１０の淡炎口１２と濃炎口１３の燃焼炎の双方の上方領域間に跨って配置され、濃淡バーナ１０の燃焼状況に応じて出力値が変化するフレームロッド２０Ｂを備えている。 - 特許庁

Therefore, the apparatus of the input/output destination is appropriately determined in accordance with the operational situation of the user, operation control is applied to the television receiver 2 and the air conditioner 5 in response to an input from the user, and a result of the operation is presented for the user.例文帳に追加

したがって、利用者の操作状況に合せて適切に入出力先の機器を決定し、利用者からの入力に応じてテレビジョン受像機２およびエアコン５に対する操作制御を行い、操作結果を利用者に提示できる。 - 特許庁

When the end of started service logic is reported, the contents of the service logic start allowable management table to the other service logic effected by the competitive conditions are updated into contents corresponding to a situation, where the competitive conditions are eliminated.例文帳に追加

起動されていたサービス論理の終了が報告されると、競合条件から影響を受けていた他のサービス論理に対するサービス論理起動許容表の内容を、競合条件がなくなった状況に対応する内容に更新する。 - 特許庁

As shown in Fig.(a), the vehicle 51 provided with the intersection point accident prevention device approaches the intersection from the right side, a camera mounted on the vehicle 51 photographs an area showing a situation of the intersection and indicated by the mark 53.例文帳に追加

図３（ａ）に示すように、本発明の交差点事故防止装置が搭載された車両５１が右方から交差点に接近すると、車両５１に搭載されたカメラによって符号５３に示すような交差点の様子がわかるエリアを撮影する。 - 特許庁

To provide an intention communication display implement with improved communication speed for the use in emergency, allowing a user, even a disabled person with difficulty in using fingers, to use the implement and to customize a display part according to the situation or the writing ability of each user.例文帳に追加

指が思うように使えない身障者などでも使用でき、各個人の状況や文章能力に合わせて表示部をカスタマイズ出来たり、緊急時の使用を考え、意思伝達の速さを改良した意思伝達表示具を提供する。 - 特許庁

Then, a situation that light from a light source such as the sun positioned above the photographing object range is reflected by the motor (33) and the driving shaft (35) and advances to the imaging device (24) side passing through a gap between the shutter unit (25) and a lens barrel (12) is prevented, whereby the flare is prevented from occurring.例文帳に追加

撮影対象範囲の上方に位置する太陽等の光源からの光が、モータ(33)や駆動軸(35)で反射されて、シャッタユニット(25)とレンズ鏡胴(12)の隙間を通って撮像素子(24)側に進むことはなく、フレアの発生が防止される。 - 特許庁

To provide a portable communication device for performing automatic dial call origination using a memory dial function, even when single destination party information for each communication destination candidate party is registered or even when the communication destination candidate party is located in or out of the same country, without being conscious of such a situation.例文帳に追加

各通信相手先に対して単一の通信相手先情報のみを登録しておいた場合でも通信相手先が同一国内にいてもいなくてもそれを意識させることなくメモリダイヤル機能を用いて自動ダイヤル発信を行う。 - 特許庁

To provide a system and method, in which a switch obtains a resolution of media, a terminal resolution and a user requirement item using a DPI (Deep Packet Inspection) function to transmit the media of an optimal resolution while considering a network situation together with a terminal function.例文帳に追加

スイッチが、ＤＰＩ機能を用いてメディア解像度、端末の解像度、ユーザの要求事項を把握して、端末機能とともにネットワーク状況を考慮した最適の解像度でメディアを伝達することができるシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide a circuit breaker which ensures safety of an operator with a simple structure and configuration, and can select either turning on of current to a circuit or interruption of current of the circuit, in a situation when a body inside is in an inaccessible state.例文帳に追加

簡単な構造や構成で作業者の安全性を確保し、且つ、本体内部へアクセスできない状態において、回路を通電或いは回路を遮断のどちらか一方を状況に応じて選択できる回路遮断器とすることである。 - 特許庁

To enable continuous movement of a robot to be carried out by actions allowing floor-leaving and floor-landing actions of each leg body to be alternately carried out with two leg bodies in a situation where the continuous movement of the two-leg mobile robot is difficult to perform.例文帳に追加

各脚体の離床・着床動作を２つの脚体で交互に行なう動作によって、２足移動ロボットの継続的な運動を行なうことが困難となる状況でも、該ロボットの継続的な運動を行ない得るようにすることを可能とする。 - 特許庁

As a result, a situation of an amusement center is eliminated in which a polishing belt is inevitably exchanged in accordance with an exchange alarm in spite of a substantial unused portion remaining; thus, a roll-shaped polishing belt can be effectively used to the end.例文帳に追加

これにより、未使用部分が大部分残っているにも拘わらず交換報知に従って研磨ベルトを交換せざるを得ないような遊技場側の状況をなくすことができ、ロール状の研磨ベルトを最後まで有効に使用することができる。 - 特許庁

To provide a game program, a game apparatus, a game system, and a game processing method, which are capable of performing highly-responsive game processing based on a biological signal in a situation where a biological parameter can be calculated based on the biological signal obtained from a player.例文帳に追加

プレイヤから得られる生体信号に基づいて生体指標が算出可能な状況において、当該生体信号に基づいて応答性が高いゲーム処理が可能となるゲームプログラム、ゲーム装置、ゲームシステム、およびゲーム処理方法を提供する。 - 特許庁

Next, information I regarding the detected generated place and a disaster situation, information Ma on the universal head of a memory, and information Mb on conditions of line connection are read (S13) to determine whether or not the stored universal head matches to the conditions (S14).例文帳に追加

次に、検出された発生場所と災害状況に関する情報Ｉと、メモリの雲台の情報Ｍａと、回線接続の条件の情報Ｍｂを読み出し（Ｓ１３）、記憶されている雲台が条件に合致しているかを判定する（Ｓ１４）。 - 特許庁

To most efficiently retrieve the optimal base station in a short period of time even when radio wave reception intensity of a communication terminal decreases due to a temporary factor, therefore entering a building of a facility and the communication terminal is put into a situation in which a new base station is searched.例文帳に追加

施設の建物に入場する等の一時的な要因によって電波受信強度が低下し新たな基地局をサーチする様に状況になっても、最も効率的に且つ短時間で最適な基地局を検索出来る様にする。 - 特許庁

To provide an airtight structure of a distribution board wherein such a situation that there is a cross beam in the wall surface to which a distributed board is attached and thereby the opening height dimension of a wiring hole must be smaller than a predetermined dimension can be coped with one type of separator.例文帳に追加

分電盤が取り付けられる壁面内に横柱があって配線孔の開口高さ寸法を所定寸法より小さくしなければならない場合でも１種類のセパレータで対応できる分電盤の気密構造を提供する。 - 特許庁

To provide a method for removing a shield machine, which dispenses with construction of a vertical shaft, and which enables the shield machine to be at least partially removed from the ground, without reference to another progress situation, even when shield tunnels are coupled together.例文帳に追加

立坑を構築する必要がなく、シールドトンネル同士を連結させる場合も他方の進捗状況に関わらず、地中からシールド掘削機の少なくとも一部を撤去することが可能なシールド掘削機の撤去方法を提供する。 - 特許庁

The sortation conveyor includes a delivery guide path which is configured to guide pushers 22a-22f to engage articles 20a-20d disposed on an endless conveying surface at an initial impact which does not result in an uncontrollable situation even at high speed.例文帳に追加

仕分けコンベヤは、プッシャ２２ａ・・・２２ｆを案内して、高速でも制御不可能な状況に陥らない初期衝突で、無端搬送面上に配置される物品２０ａ・・・２０ｄと係合するように構成される払出し案内経路を有する。 - 特許庁

To provide a document reading device having an ADF cover and an FB cover, controlling a stopper to appropriately escape in accordance with an opening situation of both covers even when an opening and closing sensor for them is shared.例文帳に追加

ＡＤＦカバーとＦＢカバーとの双方を有しそれらの開閉センサが共通化されていても，両カバーの開放状況に応じた適切なストッパ待避制御が行われるようにした原稿読取装置および画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a pinball game machine that can make the presentation start timing in a presentation means accord with the ongoing situation in a special game status and that does not make a player wait for a long time till the next presentation starts after the end of a presentation.例文帳に追加

演出手段における演出の開始タイミングを特別遊技状態の進行状況に合わせることができ、かつ演出終了から次の演出の開始までを長期間待つことがない弾球遊技機を提供すること。 - 特許庁

An on-vehicle device, when connected to a portable device in such a way that communication is allowed, obtains an ID code of the connected portable device (S120), opens a log file corresponding to the ID code (S140), and registers record describing a situation such as an in-vehicle environment with the log file.例文帳に追加

車載機は、携帯機と通信可能に接続されると、接続された携帯機のＩＤコードを取得し（Ｓ１２０）、当該ＩＤコードに対応したログファイルを開き（Ｓ１４０）、このログファイルに、車内環境等を記述したレコードを登録する。 - 特許庁

To solve such problems that it is difficult for people with disabilities in their legs or people using wheelchairs to go out freely to distant places because of a road situation and lack of physical strength, and they wish to have a vehicle like a bicycle.例文帳に追加

脚の不自由な障害者、車椅子生活をされている方々の自由に遠くへ出かけて行きたい、行きたいけど道路事情、体力の関係で出かけていけない自転車のように走れる乗り物が有ったらいいなどの不都合を解決する事。 - 特許庁

To synchronize reproduction in a plurality of reproducing devices (42) when data are read from accumulation media to be reproduced, or the data are received to be reproduced by network distribution, in the situation where a system clock can not be corrected using PCR.例文帳に追加

ＰＣＲを利用してシステムクロックの補正ができない情況で、蓄積メディアからデータを読み出して再生したり、ネットワーク配信でデータを受信して再生したりした場合において、複数の再生装置（４２）における再生を同期させる。 - 特許庁

To provide a recording and reproducing apparatus and a recording and reproducing method, in which a user can easily find out a generally popular program, in the situation where a large quantity of programs are recorded in a recording and reproducing apparatus, without performing any explicit operation by the user.例文帳に追加

ユーザが明示的な操作を行わずに大量の番組が記録再生装置に録画されている状況において、一般に人気のある番組をユーザが容易に発見できる記録再生装置ならびに録画再生方法を提供する。 - 特許庁

To provide an object recognition system capable of improving segmentation and position estimating accuracy, improving recognition accuracy of attitude and operation as a result, and detecting the occurrence of an abnormal situation with high reliability, and to provide a monitoring system and a watching system.例文帳に追加

セグメンテイション及び位置推定精度の向上を図ることができ、結果として姿勢・動作の認識精度も向上し、より信頼性の高い異常事態発生の検知が可能な対象物の認識システム、監視システム、見守りシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a disaster prevention facility that prevents a situation where information within a caution zone is not transmitted since an electric wave cannot reach a radio relay device around a caution zone and that enables communication even with a radio device of a short range of the arrival of electric waves.例文帳に追加

警戒区域周辺の無線中継装置に電波が届かなくて警戒区域内の情報が伝達されないような事態を防止し、且つ、電波到達距離の短い無線装置でも通信を可能にした防災設備を提供する。 - 特許庁

To reduce interference between base stations by allowing each base station to recognize a congestion situation of an adjacent base station from an increase or decrease in the interference and automatically controlling a resource allocation band even in a radio communication system having no communication function between base stations.例文帳に追加

基地局間の通信機能がない無線通信システムにおいても、各基地局が干渉の増減から隣接基地局の混雑状況を把握し、リソース割当て帯域を自動制御できるようにし、基地局間の干渉を低減する。 - 特許庁

To avoid a situation in which raw materials stay on a rotary table, become a lump like a bird nest to prevent from being fully bitten into a crushing roller, in a vertical crusher where crushed raw materials are blown off upward by gas and taken out of the machine.例文帳に追加

粉砕した原料をガスにより上方に吹き上げて機外に取り出す竪型粉砕機において、原料が回転テーブル上で滞留して鳥の巣のような塊となり、粉砕ローラに十分に噛み込めないという状況を回避する。 - 特許庁

Consequently, it effectively prevents a situation where both the ends 14a, 14b of the negative bus-bar 14 coming into contact with a positive bus-bar 12, when the insulator 16 is formed by insert molding, thereby further securing insulation between the bus-bars 12, 14 without fail.例文帳に追加

そのため、この絶縁体１６が、インサート成型されて作製される際に、負極バスバー１４の端部１４ａ，１４ｂが正極バスバー１２に接触してしまう事態を効果的に防止し、バスバー１２，１４間の絶縁をより確実に確保する。 - 特許庁

In the monitoring target system 4, a Web server 20 collects internal information of a Web server 20, a DB server 22 and a mail server 24, and creates a Web page showing the operation situation of the monitoring target system 4 on the basis of the collected internal information.例文帳に追加

監視対象システム４においては、Ｗｅｂサーバ２０においてＷｅｂサーバ２０、ＤＢサーバ２２及びメールサーバ２４の内部情報を収集し、収集された内部情報に基づいて監視対象システム４の運用状況を示すＷｅｂページを作成する。 - 特許庁

A communication control device 21 of a center terminal device 2 projects situation of a customer on a display 22, and transmits a message selected by an operation on a keyboard 24 as an input means and a message data specifying superposition or synthesis speech.例文帳に追加

センタ端末装置２の通信制御装置２１は顧客の状況をディスプレイ２２上に映出させ、入力手段であるキーボード２４の操作によって選択したメッセージとスーパーインポーズか合成音声かを指定したメッセージデータを送信する。 - 特許庁

Here, the photographing device 30 photographs almost the same range and direction as the field of view of the monitoring object person, which enables the remote monitoring person who looks at a photographed image to more accurately understand the situation around the monitoring object person.例文帳に追加

ここで、撮影装置３０は、監視対象者の視野とほぼ同一の範囲や方向を撮影するようになっており、これにより撮影画像を見た遠隔監視者は監視対象者の周囲の状況をより正確に理解することができる。 - 特許庁

To provide a road traffic information providing system, capable of providing valid road traffic information with high utility value by fusing moving image information related to the road traffic situation and additive information such as advertisement information.例文帳に追加

道路交通状況に関する動画情報と広告情報などの付加情報とを融合することにより、利用価値の高い有効な道路交通情報の提供を実現できる道路交通情報提供システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a mobile communication system which is proof against fluctuation of communication environment by moving a repeating device repeating communication of a radio terminal moving with a base station to an appropriate position in a situation where the repeating device is not previously fixed.例文帳に追加

あらかじめ中継装置が固定されていない状況において、基地局と移動する無線端末の通信を中継する中継装置を適切な位置に移動させることで、通信環境の変動に強い移動体通信システムを得る。 - 特許庁

To speedily transmit an information signal at a high emergency level regardlessly of the congested situation of a mobile communication network in the case of transmitting the information signal through the mobile communication network from the side of a vehicle in occurrence of emergency.例文帳に追加

緊急状態発生時に車両側から移動体通信網を通じて通報信号を送信する際に、緊急度合レベルが高い通報信号については移動体通信網の混雑状況に関係なく迅速に送信可能にすること。 - 特許庁

To provide a location registration method for a cellular phone, and a cellular phone in which the load on the network is reduced and communications can be guaranteed by avoiding the situation that a plurality of cellular phones simultaneously perform location registration as much as possible.例文帳に追加

同時に複数の携帯電話機が位置登録動作を行うような事態をできるだけ回避してネットワーク側の負荷を軽減し、通信を保証することが可能な携帯電話機の位置登録方法、および携帯電話機を提供する。 - 特許庁

In a conventional auto iris, because a lens iris follows over almost the entire range, from opening to almost fully reduced of a disphragm aperture, an appropriate video signal level cannot be obtained for a subject if the subject situation is not appropriate.例文帳に追加

従来のオートアイリスでは、レンズアイリスが開放から絞りきり近辺までほぼ全範囲にわたって追従するため、被写体状況によっては目的とする被写体に対して適正な映像信号レベルが得られないという問題が生じる。 - 特許庁

To provide a passenger conveyor capable of automatically informing a child or an adult near him/her about danger, when the child plays at a handrail belt etc. provided in a railing panel and is in a dangerous situation.例文帳に追加

子供が欄干パネルに設けられた手摺ベルト等で遊んだりする場合等、子供が危険な状態にあるときにはこのことを当該子供本人や近くにいる大人に対して自動的に報知することができる乗客コンベアを提供する。 - 特許庁

The means 20 decides the peripheral situation of the portable telephone set (e.g. whether the portable telephone set is placed on a desk or in a bag) based on the combination of output signals from each of the sensors 11 to 16.例文帳に追加

周辺状況判定手段２０は各センサー１１−１６からの出力信号の組み合わせに基づいて、携帯電話機の周囲の状況（例えば、机の上に置かれているのか、あるいは、鞄の中に入れられているのか）を判定する。 - 特許庁

When the toner concentration in the developing unit of a writing unit 7 has decreased to a fixed value or below during copying or printing, the instruction to forcibly end the toner replenishment operation is ignored and the toner replenishment operation is resumed, and a message saying about this situation is given to a user.例文帳に追加

コピーやプリントの実行中に、書込ユニット７の現像ユニット内のトナー濃度が一定値以下になった場合には、トナー補給動作強制終了指令を無視してトナー補給動作を再開し、その旨をメッセージでユーザに告知する。 - 特許庁

To provide a node device, an information distribution system, and an information utilization program for charging a user for use regarding a copyright autonomously and appropriately without providing any exclusive charging servers according to the situation of downloading of content data.例文帳に追加

コンテンツデータのダウンロードの状況に応じて、専用の課金サーバを設けずに、自律的に適切にユーザから著作権に関する利用料金を課金することを可能としたノード装置、情報配信システム、情報利用プログラムを提供する。 - 特許庁

When the preceding vehicle stops under a situation where a travel mode selecting switch 18 is in an ON condition, a drive signal is supplied to a brake actuator 20 to stop an own vehicle while keeping an intervehicular distance between the own vehicle and the preceding vehicle at a fixed value.例文帳に追加

走行モード選択スイッチ１８がオン状態にある状況下で先行車両が停止した場合、自車両が該先行車両との車間距離を一定値に維持しつつ停止するようにブレーキアクチュエータ２０に駆動信号を供給する。 - 特許庁

Since the content of weighted averaging can be switched depending on the situation of brightness, strange feeling is not imparted to a person in the vehicle 1 and the image of the vehicle, pedestrians, and the like, can be displayed surely.例文帳に追加

明るさの状況に応じて加重平均の処理内容を切り替えることができるため、車両１に乗車している人間に違和感を与えないとともに、車両および歩行者などの画像を確実に表示することが可能となる。 - 特許庁